Entdeckungsreise durch Radebeul Ein Kleinod an der Sächsischen Weinstraße. Radebeul

Transkript

1 Entdeckungsreise durch Radebeul Ein Kleinod an der Sächsischen Weinstraße Radebeul

2

3

4 WILLKOMMEN in Radebeul einer Stadt zum Genießen!

5 Sie sind ein vielseitig interessierter Tourist und suchen ein besonderes Reiseziel? Diesem Anspruch stellen wir uns gern. Auf den nachfolgenden Seiten wollen wir Sie darauf einstimmen, was Sie in Radebeul und Umgebung erwartet. Sie begeben sich sicher auf die Reise, um eine abwechslungsreiche Landschaft zu erleben, die Sie möglicherweise sogar erwandern oder im wörtlichen Sinn erfahren möchten, per Fahrrad, Auto oder Bus und Bahn? Sie werden über die vielen Varianten überrascht sein! Sie finden uns ganz einfach: Orientieren Sie sich aus der Ferne am besten an Dresden und landen unmittelbar daneben in Radebeul, einen Katzensprung elbabwärts in Richtung Meißen. Hier treffen Sie nicht nur auf irgendeine Landschaft, sondern vor allem auf eine abwechslungsreiche Kulturlandschaft mit all den vielfältigen Möglichkeiten, die die Umgebung dieser Metropole und Dresden selbst zu bieten haben. Dresden nach Meißen in Radebeul an. Auch ist der Elberadweg eine reizvolle Alternative. Verwechseln Sie Radebeul nicht mit Radeberg, bekannt durch das gleichnamige Bier. Und auch nicht mit dem ebenfalls nahegelegenen Radeburg, der Geburtsstadt Heinrich Zilles. Radebeul das ist Wein, das ist Karl May, das ist das mediterrane Flair in Klima und Architektur; Radebeul das ist die Stadt zwischen Elbe und Weinbergterrassen, der Ort mit attraktiven Schlossanlagen, atemberaubenden Aussichtspunkten, repräsentativen Villen und gemütlichen Dorfkernen (Kennen Sie eigentlich schon Kötzschenbroda?). Radebeul das ist eine Stadt mit üppigem Grün, mit viel Kunst und Kultur vor den Toren der Kulturmetropole Dresden! Kurz: Radebeul das ist eine Stadt zum Genießen. Bereits bei der Art Ihrer Anreise haben Sie die Qual der Wahl: Fliegen Sie lieber? Oder kommen Sie eher mit der Bahn? Autobahnen aus allen Himmelsrichtungen führen zu uns. Auch Ausflugsdampfer der Sächsischen Dampfschiffahrt legen im Sommerhalbjahr auf ihrer Fahrt von Spitzhaus oberhalb der Weinberge 4 5

6 Sie sind ein Eisenbahnfreund? Gönnen Sie sich eine Fahrt mit dem Lößnitzdackel! Lößnitzdackel im romantischen Lößnitzgrund bestimmten Zeiten ein offener Wagen angehängt. Am Bahnhof sollten Sie sich aber zunächst den Museumszug mit den Wagen der ehemals Königlich-Sächsischen Staatseisenbahnen und die historischen Lokomotiven anschauen. Regelmäßige Sonderausstellungen sowie verschiedene kulturelle Veran- staltungen runden die interessante Präsentation ab. Auf der DAMPFBAHNROUTE erinnern noch heute über 100 km Schmalspurbahnstrecke an die große Zeit der Der Start ist am Bahnhof Radebeul- Ost, an der ältesten Ferneisenbahnstrecke Deutschlands. Heute braust hier der ICE durch, hier dampft aber auch seit 130 Jahren die Schmalspurbahn - eine Begegnung der Epochen. Die gemütliche Fahrt mit der historischen Bahn lehrt die Vorzüge der Langsamkeit. Sie schauen länger und genauer hin und genießen intensiver. Dabei müssen Sie nicht einmal auf den Verkehr achten und dürfen sich sogar auf den Perron stellen. Manchmal umhüllt Sie dann eine Wolke Dampf. Im Sommer wird zu

7 Eisenbahn in Sachsen. Dann aber steigen Sie ein! Die Bahn rumpelt an den Landesbühnen Sachsen vorbei, auf die Weinberge zu und durchquert entlang des Lößnitzbaches den romantischen Lößnitzgrund. Die Bahnstrecke ist über 16 km lang, führt durch Wiesen und Felder, streift so manches Teichufer und endet in Radeburg. Unterwegs in Moritzburg, sollten Sie unbedingt aussteigen, um den Anblick des barocken Jagdschlosses nicht zu versäumen. Die Postkarten lügen nicht: seine traumhafte Lage ist nicht zu überbieten. Karl-May-Fahrt mit Überfall Historische Beschriftung Museumswagen Ausflug im offenen Aussichtswagen die Bahn bis nach Moritzburg. Ergründen Sie, warum diese Teichund Hügellandschaft die Brücke-Maler inspirierte, und radeln Sie von den Höhen ins Elbtal zurück. TIPP 3: Besuchen Sie die Erlebnis- bibliothek, welche im historischen Bahnhofsgebäude Radebeul Ost ansässig ist. TIPP 1: Der Traditionsbahnverein veranstaltet ein- bis zweimal monatlich Sonderfahrten mit den historischen Fahrzeugen. Diese sind thematisch ausgerichtet, wie z.b. der Faschingsexpress, Osterhasenexpress, Vatertagsbummler, die Karl-May-Fahrt oder die Nikolausfahrt. TIPP 2: Nehmen Sie das Fahrrad mit in 6 7

8 Sind Sie Karl-May-Fan? Erfahren Sie, was unsere Großväter faszinierte! Karl May Bibliothek im Wohnhaus Karl Mays Wer denkt bei dem Namen Radebeul nicht gleich an Karl May? Das hat durchaus seine Gründe. Der Abenteuerschriftsteller, der ganze Generationen prägte, hat seine letzten 24 Jahre in Radebeul verbracht und hier seine bedeutendsten Werke geschrieben, so Von Bagdad bis Stambul, Winnetou und Der Schatz im Silbersee. Was für die heutige Jugend Harry Potter ist, war für die Jugend des 20. Jahrhunderts Winnetou und Old Shatterhand. Es ist erstaunlich, wie treffend er die Orte seiner Handlungen und die Eigenheiten der Bewohner beschreibt, obwohl er dort nie gewesen ist. Und das in einer Sprache, die sich wohltuend vom heutigen Umgangsdeutsch abhebt. Die letzte Wohnstätte Karl Mays (jetzt Karl-May-Straße 5) beherbergt seit 1928 ein Museum, das von seiner Witwe Klara, dem Verleger Euchar A. Schmid und dem Zirkusar- tisten Patty Frank eingerichtet wur- de. Letzterer hat die in Europa be- deutendste völkerkundliche Sammlung über die Indianer Nordamerikas zusammengetragen, für die schon Karl May den Grundstock gelegt hat. Sie wird in der Villa Bärenfett, einem Blockhaus im Garten des Grundstücks, präsentiert. Das Spektrum der originalen Exponate reicht von der Kinderrassel und den Mokassins über den Federschmuck für Häuptlinge und die Friedenspfei- fe bis zum Tomahawk und Skalp. In der Villa Shatterhand., dem Wohnhaus Karl Mays, sind Wohnund Arbeitsräume des Schriftstellers zu besichtigen. Die umfangreiche und sehenswerte Bibliothek war der Fundus seiner Kenntnisse von Land und Leuten. In der Ausstellung werden zahlreiche Dokumente und Accessoires seines literarischen Schaffens präsentiert. Für Silberbüchse, Bärentöter und Henrystutzen besitzt das Karl-May- Museum sogar gültige Waffenscheine. In diesen Räumen wird einem die Breite der Themen Karl Mays bewusst, die geografisch nicht nur den nordamerikanischen Raum umfassen, sondern auch den Orient, das Erzgebirge und andere Gegenden der Welt. Auch werden philosophische Betrachtungen und Bekenntnisse eingeschlossen.

9 Ausstellungsraum in der Villa Bärenfett Grabmal Karl Mays TIPP 1: Besuchen Sie auch das Grabmal Karl Mays auf dem nahegelegenen Friedhof Radebeul Ost. Es wurde von Paul Ziller errichtet und dem Nike-Tempel auf der Akropolis nachempfunden. Darin folgt er dem Beispiel seines Bruders Ernst Ziller, der nach gleichem Vorbild das Grabmal für seinen Freund Heinrich Schliemann in Athen schuf. TIPP 2: Wandeln Sie auf den Spuren des Altmeisters der Naturheilkunde in Sachsen, Friedrich Eduard Bilz. Dessen Grabmal befindet sich unmittelbar neben dem seines Freun- des Karl May. Das Neue Bilz-Natur- heilverfahren war vor 100 Jahren das nach der Bibel auflagenstärkste Buch in deutscher Sprache. Bekannt wurde auch die Bilzbrause Sinalco. 8 9

10 Rolle rückwärts in die DDR... Erfahren Sie, wie man unter Erich lebte! Fahrzeugausstellung im DDR-Museum Zeitreise aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Konsum-Verkaufsstelle Was könnte Sie veranlassen, eine Zeitreise in die DDR zu unternehmen und ein derartiges Museum aufzusuchen? Unmittelbar am Eingang empfängt Sie die Schau aller zwei- bis vierrädri- gen Fahrzeugtypen, die die Mobilität der DDR-Bürger bestimmten, vom F8 über den Trabi bis zum Wartburg und vom Moped Schwalbe und Motorroller Berlin bis zur AWO bzw. zum MZ-Motorrad. Dazu Fahr- räder, Campinganhänger usw. Wer kann sich heute, da die Industrie über Absatzsorgen klagt, noch vorstellen, dass man auf ein Auto bis zu 15 Jahre warten musste? Als gelernter DDR-Bürger wieder einmal in die Vergangenheit eintauchen und das damalige Ambiente nostalgisch erleben? Als Neubürger in den Neuen Ländern die Vergangenheit der Einheimischen besser verstehen lernen? Als geborener Westdeutscher den verflossenen Charme der DDR-Zeit erkunden, d.h. einen Blick aus einer Position der Überflusswirtschaft in eine Mangelwirtschaft wagen? Als Schüler die Jugendzeit der Eltern kennenlernen? Nicht zufällig ist das DDR-Museum Zeitreise in einem DDR-Plattenbau untergebracht. In vier Etagen ist auf qm das ganze Spektrum des DDR-Alltags ausgebreitet.

11 Schauen Sie sich die Produktpalette der DDR-Konsumgüterindustrie an! Besichtigen Sie, wie man wohnte, lebte und arbeitete und was man kaufen konnte bzw. organisie- ren musste. Sie können sogar Produkte entdecken, die die Wende überlebten. In der Arbeitswelt und im Lebensalltag der DDR (Wohnen, Mode, Einkaufen, Urlaub, Freizeit und Arbeit) wird der Unterschied zur bundesdeutschen Überflussgesellschaft besonders augenfällig. Natürlich gab es (fast) alles. Aber nicht in...zig Ausführungen und nicht zu jeder Zeit und nicht an jedem Ort. Wozu braucht man auch so eine verwirrende Vielfalt, wenn wenige Varianten genügen? Übrigens gab es zum Organisieren der notwendigen Dinge für die eigene Nische eine Lösung: 90% der privaten Pkws besaßen eine Anhängerkupplung. Die meisten Vorgesetzten hatten Verständnis dafür, dass die Mitarbeiter private Besorgungsinteressen auch zu Lasten betrieblicher verfolgten. In fast allen Bereichen von Konsumartikeln gab es Bückware, d.h. Mangelware und Besonderheiten wurden unter dem Ladentisch verkauft. Dazu waren Beziehungen erforderlich. Hier tobte sich die Privatinitiative der DDR-Bürger aus, die im offiziellen Geschäftsleben verhindert, ja bestraft wurde. Wie der Staat DDR alle Lebens- bereiche durchdrang und wie die Gewaltenteilung ein Fremdwort blieb, wird in einer weiteren Etage demonstriert. Ein mulmiges Gefühl beim Anblick der Uniformen von Polizei und Grenzschutz dürfte weder ehemalige DDR-Bürger verlassen noch Westdeutsche, die die damaligen Grenzkontrollen erlebten. TIPP 1: Wie wäre es mit einer nostalgischen Stadtrundfahrt in einem Oldtimerbus? Wohnzimmer der 60iger Jahre DDR-Heimelektronik aus aaaaaaaaaaaa vier Jahrzehnten aaaaaaaaaaaaaaaaaaa TIPP 2: Nutzen Sie den Shuttle- Service in einem DDR-Auto. Weil auf diese Weise jeder jeden brauchte, entstand notwendigerweise das DDR-Gemeinschaftsgefühl. In konkurrenzgetriebenen Überflussgesellschaften braucht man nur Geld, bleibt aber einsam. Witzbolde meinten, in der zentral und bürokratisch organisierten DDR-Wirtschaft fürchtete die Industrie nur eines: Kunde droht mit Auftrag

12 Sie suchen eine Anleitung zum Lügen? Dann schauen Sie im Lügenmuseum vorbei! Eingangsbereich Lügenmuseum Seit September 2012 gibt es in Das Lügenmuseum handelt von Radebeul-Serkowitz ein Lügen- Wahrheiten und Illusionen, die museum. Was aber kann man sich keinen praktischen Nutzen haben. - darunter vorstellen? Trifft man dort so lautet die Kurzbeschreibung des auf Pinocchio oder Baron Münch- Autors und Kurators Reinhard Zabka, hausen? Werden Werbelügen aufge- alias Richard von Gigantikow. deckt oder die Haltbarkeit politischer Lügen gemessen? Ist es ein Pilgerort So, wie sich der Künstler kreativ für alle Lügner dieser Welt? entfaltet hat, können auch die Besucher ihren Interpretationen In 10 verschiedenen Themenräumen freien Lauf lassen. Alle Sinne werden des historischen Gasthofes Serkowitz angesprochen - sei es der singende, können Ausstellungsstücke entdeckt unsterbliche Elvis in einem Schrank, werden, die es gar nicht gibt. Man Klang- und Lichtinstallationen oder erlebt dort, dass die Welt ein täg- eine Vielzahl an Collagen. Der liches Wunder ist. Künstler meint, dass der Sinn ganz von allein abfallen muss - fallen, Ausstellungsraum im Lügenmuseum

13 ohne Anstrengung und Zwänge, wie die reifen Früchte von einem Baum. Auf einer Fläche von etwa 400 qm werden die unterschiedlichsten Themen angesprochen, wie Kritik und Widerstand gegen das DDR- Regime, Weltlichkeit nach der politischen Wende, Kunst des Dadaismus (eine künstlerische und literarische Bewegung, die 1916 gegründet wurde und sich durch Ablehnung konventioneller Kunst bzw. Kunstformen und bürgerliche Ideale auszeichnete) und religionskritische Persiflagen der christlichen Heiligenverehrung. Übersät ist das Museum mit expressionistischen Installationen und Zitaten, die zum Denken anregen. Im angrenzenden Skulpturengarten findet man vor allem Holz- und Beton-Plastiken befreundeter Künstler. Fliegender Teppich Angrenzender Skulpturengarten Übrigens arbeitet Herr von Gigantikow schon seit Jahren am jährlich stattfindenden Internationalen Wandertheaterfestival des Herbstund Weinfestes mit. Der krönende Abschluss - das sogenannte Finale Grande - ist das Anzünden des begehbaren Skulpturengartens des Künstlers am Sonntagabend. Danach wird der Abschluss des Weinfestes ausgelassen am Elbufer gefeiert. Wenn Sie also mal in eine ganz andere Welt abtauchen möchten - fernab von Digitalisierung, Perfektion und Langeweile - lohnt sich ein Besuch des ständig wachsenden Gesamtkunstwerks. TIPP 1: Besuchen Sie unbedingt das TIPP 2: Finden Sie heraus, wo sich ach Pop-up Sommer-Café im Fontanes Wanderschuh und das Lügenmuseum! Vom 01. August bis abgeschnittene Ohr von Vincent van 30. September lädt die Betreiberin Gogh befinden. Den Klang der im Museumsgarten zum Essen, Titanic kurz vor ihrem Untergang Trinken und Verweilen ein. Neben sollten Sie auch mal gehört haben... Café, internationalen Getränken und kleinen Speisen aus aller Herren Länder, gibt es Veranstaltungen wie Feste, Lesungen oder Konzerte

14 Kennen Sie die Radebeuler Weinkultur? Hier können Sie sie kennenlernen! Sächsisches Weinbaumuseum Hoflößnitz Sie befinden sich in einem der kleinsten deutschen Weinanbaugebiete. Es ist zudem das Nordöstlichste. Seit 850 Jahren wird hier Wein angebaut. Die ehemals kurfürstliche Weingutsanlage Hoflößnitz ist das bedeutendste und zugleich das räumliche Zentrum der Sächsischen Weinstraße, die sich von Pirna über Dres- den, Radebeul und Meißen bis zu den Elbweindörfern Diesbar und Seußlitz erstreckt. Die Hoflößnitz kann auf eine 600jährige Geschichte zurückblicken und beherbergt heute ein Weinbaumuseum mit Dauer- und Wechselausstellungen. Das prächtigste Gebäude des Anwesens ist das 1650 errichtete Berg- und Lusthaus. Sie sollten nicht versäumen, den reich ausgestatteten Renaissance-Festsaal zu erleben. Er birgt als Besonderheit eine Kassettendecke mit Gemälden brasilianischer Vögel aus dem 17. Jahrhundert. Sein Ambiente lädt zu Kammerkonzerten und Lesungen ein, die hier regelmäßig veranstaltet werden. Ebenso wenig sollten Sie es versäumen, den Wein der Hoflößnitz zu kosten, der auf ökologische Weise erzeugt wird. Die gemütliche Wein- stube lädt dazu ein und hält passende Speisen bereit. Im Sommer sitzt man draußen unter den Kastanien, genießt die wohlige Atmosphäre und begreift: Der Wein ist seit alters her ein Kulturgetränk! Im Innenhof der Weingutsanlage Historischer Festsaal im Sächsischen Weinbaumuseum Hoflößnitz TIPP 1: Erkundigen Sie sich im Sächsischen Weinbaumuseum Hoflößnitz nach den Veranstaltungsterminen für Konzerte, Lesungen und Vernissagen. TIPP 2: Nehmen Sie an einer Weinverkostung teil. Ihren Favoriten können Sie im Gutsverkauf erwerben. TIPP 3: Besuchen Sie das Hoflößnitzer Weinfest jeweils, am ersten Oktoberwochenende.

15 Lieben Sie schöne Aussichten? Wir bieten gleich mehrere! Spitzhaustreppe Sie sollten ziemlich am Anfang Ihres nach 15 km das 1000jährige Meißen. ter Daniel Pöppelmann zurück. Kaum Aufenthaltes in Radebeul einen der Ja, Sie sind in einer der ab- ein anderer Weg macht die Wein- Aussichtspunkte erklimmen, z.b. das wechslungsreichsten Landschaften bergterrassen so intensiv erlebbar. Plateau am Bismarckturm neben dem gelandet, die Sachsen ja Deutsch- Das ist Fitnesstraining mit Genuss! Spitzhaus. Sie befinden sich dann gut land zu bieten hat. 100 m über dem Niveau der Elbe. Das Spitzhaus ist eine beliebte Aus- Hier gewinnen Sie Übersicht und Hinauf kommen Sie mit Muskelkraft, flugsgaststätte mit einer wechselvolgenießen gleichzeitig eine über- wenn Sie nicht einen der längeren len Geschichte. Eine Vorbesitzerin wältigende Aussicht. Umwege per Auto wählen (müssen). war die berühmte Mätresse August Hinter der Hoflößnitz führt eine be- des Starken, Gräfin Cosel. Nach Das gesamte Elbtal mit Dresden ist deutende Treppenanlage zum Spitz- diesem Aufstieg wird Ihnen der Winzu überblicken (Erkennen Sie die haus, die wegen ihres Ziels Spitz- zerbraten zum Wein sicher schme- Frauenkirche?) bis hin zur Säch- haustreppe oder ihrer Stufenzahl cken. Und immer wieder werden Sie sischen Schweiz und bis zum Kamm auch Jahrestreppe genannt wird. den Blick vom Teller der prächtigen des Erzgebirges. Zu Ihren Füßen liegt Jede 7. Stufe ist breiter ausgeführt, Aussicht wegen heben... Radebeul. Das helle Band ist die Elbe. um die Wochenteilung zu kenn- Sie hat Dresden passiert, begrenzt im zeichnen. Ihre ursprüngliche Pla- Süden unsere Stadt und erreicht nung geht auf den Zwingerbaumeis

16 Lieben Sie Theater? Das können Sie haben! Felsenbühne Rathen So werben die Landesbühnen Sach- Sachsen auf der schönsten Natursen für ihr Mehrspartentheater, eines bühne Europas, der Felsenbühne der erfolgreichsten Landestheater Rathen in der Sächsischen Schweiz. Deutschlands. Das wird Ihnen gebo- Es ist die älteste Karl-May-Bühne, und ten: Oper, Operette, Musical, Schau- wahrlich: Für Winnetou und Old spiel, Ballett, Sinfonie- und Kam- Shatterhand gibt es kein passenderes merkonzerte, Stücke für Kinder und Umfeld. Auch den Freischütz ver- Jugendliche. Im Jahr werden etwa meint man gleichsam am originalen 600 Vorstellungen gegeben, die sich Ort zu erleben. im Umfang etwa zu je einem Drittel Das vielfältige Angebot - Oper, auf das Stammhaus in Radebeul, die Musical, Karl-May-Stücke, Tanz, Gastspieltätigkeit in den umliegenden Märchen - richtet sich an alle Alters- Orten und die Bespielung der Felsen- gruppen, Familien und natürlich auch bühne Rathen verteilen. an die zahlreichen Touristen im Sächsischen Elbland und in der Das Gasthaus Goldne Weintraube Sächsischen Schweiz. Wählen Sie in wurde 1950 zum Stammhaus des Ihrem Urlaub mal eine 1945 in Dresden gegründeten Thea- Theatervorstellung! Sie bietet nicht ters. In den Jahren 2000/2001 ist es nur Unterhaltung. Schon die alten aufwendig saniert und modernisiert Griechen wussten: Auf diesen worden. Mit dem großen Saal und Brettern werden die Konflikte dieser der Studiobühne besitzt es zwei un- Welt unblutig ausgetragen. abhängig bespielbare Bühnen. Es ist die lang geübte Kunst, die Inszenierungen so auszuführen, dass sie auch auf den Bühnen der Gastspielorte gespielt werden können, so z.b. in Meißen, Freital und Großenhain. Wenn andere Bühnen Sommerpause TIPP 1: Die Theaterkasse der Landesbühnen und die Tourist-Information Radebeul betreiben eine gemeinsame Servicestelle im Stammhaus. So sind gleichzeitig beide Informationsquellen nutzbar. machen, sind die Landesbühnen Szenenfoto aus Winnetou I auf der Felsenbühne in Rathen Landesbühnen Sachsen, Stammhaus

17 Genießen Sie gern Wein und Sekt? Schloss Wackerbarth bietet die Gelegenheit! wenn Sie nicht auch einige Flaschen erwerben, um das Erlebnis Wein zu Hause zu verlängern. Übrigens dürfte es kaum einen attraktiveren Hinter- grund für ein Hochzeitsbild geben, als den barocken Pavillon, das Belvedere im französischen Garten. Es ist zunehmend als Ort für Trauungen beliebt. Wollen Sie nicht wieder einmal heiraten? Die erforderlichen Räumlichkeiten mit dem passenden Ambiente stehen bereit... TIPP 1: Erkundigen Sie sich nach den Veranstaltungen auf Wackerbarth. Es gibt Kammerkonzerte, den Sommernachtsball, die Dixispätlese und diverse Weinfeste. TIPP 2: Westlich von Schloss Wackerbarth erreichen Sie vorzugsweise fußläufig den Weinlehrpfad und das Hohenhaus. Gerhart Hauptmann und seine zwei Brüder heirateten hier vor 120 Jahren die drei Thienemann- Töchter. Sie hätten s kaum gewusst: Die drittälteste deutsche Sektkelterei stand in Radebeul und trug den Namen Bussard. Sie existiert zwar nicht mehr, aber ungebrochen ist die Tradition der Sektherstellung in Radebeul. Sie wird fortgeführt vom Sächsischen Staatsweingut Schloss Wackerbarth, dem größten Weingut der Sächsischen Weinstraße. Kein Geringerer als der Landbaumeister Johann Christoph Knöffel errichtete 1728/29 für den Reichsgrafen und Generalfeldmarschall von Wackerbarth die schlossähnliche Gutsanlage mit einem Garten im französischen Stil vor der Kulisse der Weinbergterrassen. Nach einer wechselvollen Geschichte präsentiert sich das Anwesen nunmehr seit 2002 als Erlebnisweingut Schloss Wackerbarth, mit einer dazu errichteten, modernen gläsernen Sektmanufaktur. Der Name verrät, dass Sie tatsächlich zuschauen können, wie hier Wein und Sekt hergestellt werden. Die Führungen beinhalten selbstverständlich auch Verkostungen. Es wäre verwunderlich, Schloss Wackerbarth Weinpräsentation im Gutsverkauf von Schloss Wackerbarth Belvedere mit Blick auf den Jacobstein 16 17

18 Waren Sie schon mal in einem Planetarium? Die Gelegenheit sollten Sie nutzen! Hoch über Schloss Wackerbarth zwischen Himmel und Erde erreichen Sie die Radebeuler Sternwarte. Der schönste Weg dorthin beginnt hinter dem Belvedere der Schlossanlage. Treppen führen durch die reizvoll geschwungenen Weinbergterrassen bis zum in den Weinbergen stehenden Jacobstein. Auf jeder Stufe werden Sie mit einer neuen, prächtigen Aussicht belohnt. Observatorium der Sternwarte Dann geht es kurz hinauf zur Sternwarte. Anregend ist ihr Besuch zu jeder Tages- und Jahreszeit. Am Tage lernen Sie im Planetarium die Geheimnisse der Himmelsmechanik kennen, wenn der Sternenhimmel an die 8 m-kuppel projiziert wird. Bei Sonnenschein dürfen Sie durch das Fernrohr die Sonne mit ihren Eruptionen beobachten und ihre Flecken zählen. Im Ausstellungsbereich werden diverse astronomische Geräte erklärt und unter dem Mikroskop einige Körnchen echten Mondstaubs präsentiert. Hier vermögen Sie s zu erspüren, welches Vergnügen Erkenntnisgewinn bereiten kann. Der kleine Sternegucker TIPP 1: Jeden Freitagabend lädt der Astroclub zur öffentlichen Himmelsbeobachtung ein. Der Astroclub offeriert ein Angebot der besonderen Art: Für einen lieben Menschen können Sie die Patenschaft über einen Stern des Radebeuler Himmels erwerben. Was wollen Sie mehr? TIPP 2: Achten Sie auf die interessanten Sonderveranstaltungen, z.b. ALMA - Auf der Suche nach unseren kosmischen Ursprüngen oder Pink Floyd - The Wall - Ein Musikvideo in Ganzkuppelprojektion. Himmelsbeobachtungen

19 Sind Sie ein Ritter der Pedale? Dann kommen Sie nach Radebeul geradelt! Inzwischen machen das viele. Von Hamburg bis zur tschechischen Grenze ist der Elberadweg nun durchgängig befahrbar aus dem Nichts begonnen, hat er sich zum beliebtesten Radweg Deutschlands entwickelt. Hier radeln Sie noch durch beschauliche Flussauen, wo die Biber ihre Dämme bauen und das Frühjahrshochwasser sich ausbreiten kann. Das ist Naturromantik pur! Am Fluss sind bedeutende Orte wie an einer Perlenkette aufgereiht: Tangermünde, Magdeburg, Wörlitz, Wittenberg... In Torgau haben Sie sächsischen Boden erreicht. Ab hier schlängelt sich der Radweg 82 km durch Sachsen. Zwischen Riesa und Meißen treffen Sie auf den Beginn der Sächsischen Weinstraße: Die Elbweindörfer Diesbar und Seußlitz laden besonders zur Spargelzeit zu einer Rast ein. Auf der Weiterfahrt grüßt Meißens Burgberg mit Dom und Albrechtsburg. Nach Meißen rücken die Berge des weinbewachsenen Spaargebirges dicht an den Fluss. Bald sind Sie in Radebeul angelangt und treffen auf Altkötzschenbroda. Bis Dresdens Innenstadt sind es nur noch 10 km. Dort ist mit der neu erstandenen Frauenkirche der vollständige Canaletto-Blick wieder hergestellt. Radeln Sie weiter elbaufwärts, grüßen die rechtsel- bischen Albrechtsschlösser. Nach der imposanten Brücke Blaues Wunder sichten Sie bald Schloss Pillnitz am anderen Elbufer. In der sehenswerten Altstadt von Pirna sollten Sie noch einmal rasten, um dann die bezaubernde Landschaft der Sächsischen Schweiz kennen zu lernen. Entlang des Elberadweges gibt es unzählige Möglichkeiten des Verweilens, des Einkehrens und des Übernachtens in allen Kategorien und für jeden Geschmack. In Radebeul werden Sie außerdem am Elberadweg einge- laden, die Stadt entlang ausge- schilderter Radrundwege zu erkun- den. Sicher entdecken Sie dabei so manch idyllischen Winkel, der dem Autofahrer verborgen bleibt. Rast in Altkötzschenbroda TIPP 1: Nutzen Sie die vielfältigen Möglichkeiten zum Ausleihen von Rädern. TIPP 2: Zwischen Meißen und der Sächsischen Schweiz verkehrt die S- Bahnlinie S1, die Ihnen eine einfache Rückkehr von Ihrem Radausflug ermöglicht. Elberadweg 18 19

20 Lieben Sie die Gemütlichkeit? Schauen Sie doch mal in Altkötzschenbroda vorbei! Zwischen Weinstraße und Elberad- politische Umbruch 1989/90. weg finden Sie einen malerischen Altkötzschenbroda wurde 1992 zum Ort mit dem seltsamen Namen Sanierungsgebiet erklärt und ent- Kötzschenbroda, welcher erstmals wickelte sich fortan zu einem archi als Coschebrode urkundlich tektonischen Kleinod. Rund um den erwähnt wurde. Dorfanger eröffneten originelle Kneipen mit Gewölbekellern, Fein- Unter den einstmals zehn selbst- schmeckerlokale, Cafés, Pensionen, ständigen Ursprungsgemeinden von ein Hotel, Weinhandlungen und Radebeul war Kötzschenbroda als Szeneclubs. Einmal im Monat trifft Kirch- und Marktflecken das man sich zum Brunch, hört Musik wirtschaftlich stärkste und historisch und schwatzt miteinander. Zwischen interessanteste Gemeinwesen Designermoden, Souvenirs und bekam Kötzschenbroda das Stadt- Antiquitäten gibt es noch Obst und recht zugesprochen, bis es 1935 mit Gemüse aus eigenem Anbau, frische Radebeul vereinigt wurde. Nach und Milch von der Kuh und eine alteinnach geriet dessen Dorfanger gesessene Landbäckerei. Altkötz- Altkötzschenbroda in Vergessenheit, schenbroda wurde sowohl für schlimmer noch, es drohte der Total- Radebeuler als auch für Gäste aus abriss des historischen Dorfkernes. nah und fern zur beliebten Eine glückliche Wende brachte der Flaniermeile. Dorfanger Südseite

21 Und noch etwas sollten Sie über die Leute in Kötzschenbroda wissen: Sie lieben es zu feiern. Mit den langen Kultur- und Kneipennächten wird die Veranstaltungssaison eröffnet. Das alljährliche Herbst- und Weinfest im September mit Wandertheatergruppen aus aller Welt gehört zu den schönsten Festen im sächsischen Raum. Zwischen diesen spektakulären Höhepunkten geht es auf dem Dorfanger ebenfalls recht turbulent zu. Als Nachtschwärmer kommen Sie hier das ganze Jahr über auf Ihre Kosten. Aber auch am Tage lohnt sich eine Entdeckungstour durch Geschäfte, Galerien, Ateliers und Schauwerkstätten. Schau n Sie mal vorbei! Wohl bekomm s! Dorfanger Nordseite Stadtgalerie Radebeul TIPP 1: Besuchen Sie die städtische Galerie in einem der historischen Dreiseithöfe am Dorfanger von Altkötzschenbroda. Der zweigeschossige Galerieraum und der romantische Innenhof bieten vielfältige Möglichkeiten für Ausstellungen der Malerei, Grafik, Plastik u.v.m. TIPP 2: Beschaulich ist ein Spaziergang zur friedlich dahin fließenden Elbe, vorbei an den Streuobstwiesen. An diversen Hochwassermarken können Sie das Ausmaß der Was- sermassen der Elbeflut im August 2002 erahnen

22 Feiern Sie gern? Dann nehmen Sie sich Zeit für Winnetou und Bacchus! Pow Wow im idyllischen Felsmassiv Hoher Stein Goldwäsche im Lößnitzgrund Big Eddy und Locci Kommen Sie mit in den Lößnitzgrund! Dort verwandeln die Radebeuler Karl-May-Festtage am Wochenende nach Himmelfahrt dieses Quertal in den Weinbergen in eine Welt der Indianer, des Wilden Westens und des Orients. Wenn Ihnen geheimnisvolle Düfte um die Nase wehen, sind Sie am Orientmarkt angelangt. Da sitzen die Kinder schon im Märchenzelt und lauschen. An anderer Stelle im felsigen Rund des Hohen Stein feiern Indianer aus Nord- und Mittelamerika das größte Pow-Wow-Tanzfest außer- Tombstone glühen die Saiten bei Bluegrass- und Country-Music, und im Saloon fließt der Whisky und es rauchen die Colts. Die Landesbühnen Sachsen zeigen Ausschnitte aus Inszenierungen ihrer Karl-May-Stücke. Der Santa-Fé-Express die Schmalspurbahn wird regelmäßig überfallen, während Scharen von Kindern im benachbar- ten Lößnitzbach Gold waschen. Auf den Höhen messen sich die Sternreiter beim Westernreitturnier. Winnetou überreicht dem Reiter mit der längsten nach Radebeul zurück- gelegten Strecke die Friedenspfeife. Dieses Ritual bildet den Höhepunkt halb ihres Kontinents. Auch hiesige der Sternreiterparade mit über 200 Indianistik-Vereine schlagen ihre Reitern. Tipis auf. In der Westernstadt Little

23 Am letzten Septemberwochenende verreisen die Radebeuler nicht. Sie laden sich eher Gäste ein und strömen auf den Dorfanger von Altkötzschenbroda, wo Bacchus und die Weinkönigin das heiß geliebte Herbst- und Weinfest eröffnen. Auf dem Platz und in vielen offenen Höfen und Kellern entfaltet sich ein buntes Treiben. Merkwürdige Gestalten in bunten Kostümen, manche hoch auf Stelzen, wandeln durch die Menge. Auf den Streuobstwiesen laufen fantasievolle Kinderprogramme. Karusselle drehen sich auf der Festwiese, und auf den Elbwiesen sind geheimnisvolle Gärten aufgebaut, die man begehen kann. Überall ertönt fröhliche Musik, und heiße Rhythmen des Balkan elektrisieren geradezu die Beine. Das Besondere aber ist, dass das Internationale Wandertheaterfestival in das Fest eingebunden ist. Ein gutes Dutzend Theatergruppen aus etwa zehn Ländern wetteifern auf der Straße, in Zelten und auf improvisierten Bühnen um die Gunst des Publikums und um den Wanderpreis. Hier feiern Wein und Kultur Hochzeit. TIPP 1: Die Festivitäten Radebeuls erschöpfen sich nicht in den genannten beiden Großfesten. Besuchen Sie auch das Schmalspurbahnfestival, die Kindermuseumsnacht im Karl- May-Museum, die Kasperiade (Puppentheater) oder das Dorf- und Schulfest Naundorf. Nächtliche Stimmung im Weindorf TIPP 2: Nicht versäumen sollten Sie das Parkschoppen- und Federweißerfest auf Schloss Wackerbarth sowie das Hoflößnitz-Weinfest mit dem historischen Winzerumzug. Ebenfalls kommen Sie beim Grafikmarkt, dem Künstlerfest und dem Weihnachtsmarkt auf Ihre Kosten. Silent Poem Steve Rawlings auf dem Dorfanger 22 23

24 Wünschen Sie Abwechslung? Radebeuls Umgebung bietet diese! Selbst wenn Sie jeden Tag mehrere Entdeckungen in der Umgebung von Radebeul machen würden, schaffen Sie die sehenswertesten Höhepunkte nicht innerhalb einer Woche. Sie haben die Wahl - nach allen Himmelsrichtungen können Sie Wunderbares erleben. Dresden Radebeul grenzt an die Landeshauptstadt Dresden. Das Triumvirat der drei Barockkirchen ist wieder vollständig: Hofkirche, Kreuzkirche und Frauenkirche wetteifern nicht nur architektonisch, sondern auch musikalisch. Schloss, Zwinger und Sempergalerie präsentieren ihre bedeutenden Sammlungen, und auf dem Balkon Europas, der Brühlschen Terrasse, sollten Sie wenigstens einmal flanieren. Elbaufwärts ist Schloss Pillnitz ein unbedingtes Muss. Man kann es geruhsam mit einem Dampfer auf der Elbe erreichen. Als Nachtschwärmer dürfen Sie das Szeneviertel der Äußeren Neustadt auf keinen Fall auslassen. Sächsische Schweiz Von Radebeul aus elbaufwärts hinter Dresden liegt der Nationalpark Sächsische Schweiz. Die bizarren Felsformationen dieses Gebirges mit seinen knapp tausend Gipfeln sind nicht nur ein Kletterparadies mit allen Schwierigkeitsgraden, sondern auch ein Eldorado für Wanderer. Beliebte Kurzausflugsziele sind die Burg Königstein und die Bastei. Unterhalb der letzteren ist die Felsenbühne Rathen gelegen. Von Radebeul errei- chen Sie die Sächsische Schweiz mit der S-Bahn in einer guten Stunde. Canaletto-Blick in Dresden

25 Basteibrücke in Rathen Prag Schloss Moritzburg Blick auf die Albrechtsburg in Meißen Moritzburg Meißen Prag Nach Moritzburg fahren Sie von Von Radebeul aus elbabwärts sind Die Goldene Stadt an der Moldau Radebeul aus am besten in einer Sie nach 15 km in Meißen, der Wie- liegt demnächst verkehrsmäßig gebeschaulichen, halbstündigen Fahrt ge Sachsens. Hoch über der Stadt sehen vor der Haustür von Rademit der Schmalspurbahn. Eines der thronen auf dem Burgberg mit Dom beul. An der Fertigstellung der Autoschönsten von Wasser umgebenen und Albrechtsburg Meisterwerke der bahn wird kräftig gearbeitet, und die Barockschlösser präsentiert sich hier gotischen Baukunst. Die historische Entfernung beträgt nur 140 km. Bis den staunenden Besuchern. Sehens- Altstadt mit Markt und verwinkelten auf ein kurzes Stück ist die A 17 wert sind auch das Fasanenschlöss- Gassen lädt zum ausgedehnten bereits durchgängig befahrbar. chen mit Mole und Leuchtturm am Bummeln ein. Der Schauwerkstatt Mit Karlsbrücke, Hradschin und Großteich sowie die Gedenkstätte der weltberühmten Porzellanmanu- Veitsdom ist die tschechische für Käthe Kollwitz. faktur sollten Sie unbedingt einen Hauptstadt eine der schönsten Besuch abstatten. Mit der S-Bahn europäischen Großstädte. sind Sie in 25 Minuten wieder in Radebeul

26 Anschriften und Kontakte SDG Sächsische Dampfeisen- Lügenmuseum bahngesellschaft mbh Kötzschenbrodaer Straße 39 Lößnitzgrundbahn Radebeul Am Bahnhof 1, Moritzburg Tel.: Tel.: ( ) Fax: ( ) Karl-May-Museum Karl-May-Straße 5, Radebeul Traditionsbahn Radebeul e.v. Tel.: (03 51) Am Alten Güterboden 4 Fax: (03 51) Radebeul Tel.: (03 51) info@karl-may-museum.de Fax: (03 51) Sächsisches verein@trr.de Weinbaumuseum Hoflößnitz Knohllweg 37, Radebeul Volkssternwarte Adolph Tel.: (03 51) Diesterweg Fax: (03 51) Auf den Ebenbergen 10a Radebeul info@hofloessnitz.de Tel.: (03 51) Fax: (03 51) SSB Schmalspurbahnmuseum Am Alten Güterboden 4 mail@sternwarte-radebeul.de Radebeul Tel.: (03 51) Landesbühnen Sachsen GmbH Fax: (03 51) Meißner Straße Radebeul info@ssb-museum.de Theaterkasse Tel.: (03 51) Stadtgalerie Fax: (03 51) Altkötzschenbroda Radebeul kasse@landesbuehnen-sachsen.de Tel.: (03 51) Fax: (03 51) Sächsisches Staatsweingut GmbH Schloss Wackerbarth galerie@radebeul.de Wackerbarthstraße Radebeul Karl-May-Fest Tel.: (03 51) Herbst- und Weinfest Fax: (03 51) Amt für Kultur und Tourismus Altkötzschenbroda 21 kontakt@schloss-wackerbarth.de Radebeul Tel.: (03 51) DDR-Museum Zeitreise Fax: (03 51) Wasastraße 50, Radebeul feste@radebeul.de Tel.: (03 51) Fax: (03 51) mail@ddr-museum-dresden.de

27 Bildnachweis Amt für Kultur und Tourismus Radebeul Antje Lantsch, Sophie Stoisiek, Gerd Schindler Landesbühnen Sachsen GmbH Hagen König Gutzeitfotografen Jan Gutzeit Dresden Werbung- und Tourismus GmbH Sylvio Dittrich Tourismusverband Sächsische Schweiz e.v. Frank Richter Tourismusverband Sächsisches Elbland e.v. Sylvio Dittrich Karl-May-Museum Weingutmuseum Hoflößnitz Tourist-Information Meißen Astroclub Radebeul e.v. Sächsische Dampfeisenbahngesellschaft mbh Andreas Schmidt DDR Museum Zeitreise J. Fröbel Th. Adler M. Erler D. Schubert M. Kempke A. Wirsig M. Förster Tourist-Information Radebeul Meißner Straße Radebeul Tel.: +49(0) Ab Frühjahr 2017 neue Anschrift: Hauptstraße Radebeul Fax: +49(0) Öffnungszeiten: April - Oktober Mo - Fr Uhr Sa Uhr Nov. - März Mo - Fr Uhr Zimmervermittlung Souvenirverkauf Kartenvorverkauf Fahrkarten des VVO Tickets der Sächs. Dampfschiffahrt Stadtführungen Informationen über Radebeul und Umgebung Vermittlung von Weinverkostungen und Segway-Touren 26 27

28 Große Kreisstadt Radebeul Amt für Kultur und Tourismus Tourist-Information Meißner Straße Radebeul Ab Frühjahr 2017 neue Anschrift: Hauptstraße Radebeul Tel. +49 (0) Fax +49 (0) tourismus@radebeul.de