Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2013/14

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2013/14"

Transkript

1 Informationsblätter des Referats für Migration und Schule Nr. 4/2013 Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2013/14 Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige Wörterbücher für den muttersprachlichen Unterricht 15. aktualisierte Auflage

2 Informationsblätter des Referats für Migration und Schule Übersicht über die aktuell erhältlichen Nummern 1 Nr. 1/2012 Gesetzliche Grundlagen schulischer Maßnahmen für SchülerInnen mit anderen Erstsprachen als Deutsch: Gesetze und Verordnungen (wird jährlich aktualisiert) Nr. 2/2013 SchülerInnen mit anderen Erstsprachen als Deutsch: Statistische Übersicht 2005/06 bis 2011/12 (wird jährlich aktualisiert) Nr. 3/2013 Spracherwerb in der Migration (aktualisierte Neuauflage) Nr. 4/2013 Auszug aus der Schulbuchliste 2013/14: Deutsch als Zweitsprache Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige Wörterbücher für den muttersprachlichen Unterricht (wird jährlich aktualisiert) Nr. 5/2013 Der muttersprachliche Unterricht: Statistische Auswertung für das Schuljahr 2011/12 (wird jährlich aktualisiert) Nr. 6/2013 Lehrplanbestimmungen für Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Fachlehrpläne für den muttersprachlichen Unterricht Unterrichtsprinzip Interkulturelles Lernen Sondernummer: Der muttersprachliche Unterricht in Österreich. Zehnjahresübersicht für die Schuljahre 1998/99 bis 2007/08 Alle Nummern der Informationsblätter sind in der gewünschten Stückzahl beim Referat für Migration und Schule kostenlos erhältlich (Bestellungen bitte per Post, Fax oder ). 1) Zwecks besserer Übersichtlichkeit wird der jeweiligen Nummer des Informationsblattes die Jahreszahl hinzugefügt (also z. B. Nr. 1/2012), wobei die Nummerierung 1 bis 6 gleich bleibt (also im kommenden Jahr: Nr. 1/2013 usw.). Allfällige neu erscheinende Informationsblätter erhalten die fortlaufende Nummer (also 7 usw.) und ebenfalls die entsprechende Jahreszahl. Alle Nummern der Informationsblätter sind auch unter Hintergrundinformation Informationsblätter als Download abrufbar.

3 Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung zur 15. aktualisierten Auflage 5 Volksschulen und Sonderschulen ( bis Schulstufe) 9 Deutsch als Zweitsprache 9 Muttersprachlicher Unterricht 18 Zwei- und mehrsprachige Wörterbücher 22 Fächerübergreifend 22 Hauptschulen, Neue Mittelschulen, Sonderschulen (5. bis 8. Schulstufe), 23 Volksschuloberstufe Deutsch als Zweitsprache 23 Muttersprachlicher Unterricht 25 Lebende Fremdsprache Kroatisch 26 Zweisprachige Wörterbücher 26 Geschichte und Sozialkunde (zweisprachig) 27 Fächerübergreifend 28 Polytechnische Schulen 29 Allgemein bildende höhere Schulen 31 Deutsch als Zweitsprache 31 Lebende Fremdsprache Kroatisch 32 Zweisprachige Wörterbücher 32 Geschichte und Sozialkunde (zweisprachig) 33 Fächerübergreifend 34 3

4

5 Vorbemerkung zur 15. aktualisierten Auflage 2 Auf Wunsch zahlreicher LehrerInnen, die SchülerInnen mit anderen Erstsprachen als Deutsch unterrichten, erstellte das Referat für Migration und Schule im Oktober 1998 erstmals eine Übersicht der im Schuljahr 1998/99 in der Schulbuchaktion erhältlichen Schulbücher für diese Zielgruppe. Auf Grund des anhaltend großen Interesses wurde diese Übersicht seither jährlich aktualisiert. In Hinblick auf die Schulforen bzw. Schulkonferenzen wird die jeweils aktuelle Fassung des Informationsblattes Nr. 4 im Februar / März des laufenden Kalenderjahres online gestellt. Bei der vorliegenden 15. aktualisierten Auflage handelt es sich um einen Auszug aus den Schulbuchlisten für die allgemein bildenden Pflichtschulen und die Unterstufe an den allgemein bildenden höheren Schulen für das Schuljahr 2013/1 Wie in den vorangegangenen Auflagen werden die Schulbücher für Deutsch als Zweitsprache und für den muttersprachlichen Unterricht sowie jene zweisprachigen Wörterbücher, in denen derzeit muttersprachlicher Unterricht erteilt wird, erfasst. Was die Bestellung von Schulbüchern generell betrifft, wird auf das Rundschreiben Nr. 22/2012 (GZ /0033-B/8/2012) des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur verwiesen. Alle wissenswerten Informationen im Zusammenhang mit der Schulbuchaktion können unter im Bereich Bildung Schulen Quicklinks Schulbuchlisten 2013/14 abgerufen werden. Alle Neuerungen in der Schulbuchliste sind mit versehen. Grundsätzliches Das Recht auf Schulbücher im Rahmen der Schulbuchaktion haben, ungeachtet ihrer Staatsbürgerschaft, alle ordentlichen SchülerInnen sowie alle außerordentliche SchülerInnen, die wegen mangelnder Kenntnis der Unterrichtssprache (vgl. 4 SchuG) die Schule besuchen. Das gilt auch für die Bücher für Deutsch als Zweitsprache und für den muttersprachlichen Unterricht. Seit dem Schuljahr 2011/12 ist der Schulbuchselbstbehalt entfallen. Bestellung von Büchern zuhanden der SchülerInnen Die Limitverordnung legt einen Höchstbetrag für die jährlichen Durchschnittskosten pro SchülerIn fest. Im Schuljahr 2013/14 sind das folgende Beträge: Vorschulstufe 22,80 Volksschulen 50,00 Sonderschulen 75,00 Hauptschulen / Neue Mittelschulen 95,00 Polytechnische Schulen 104,00 Allgemein bildende höhere Schulen Unterstufe 95,00 Wenn eine Schülerin / ein Schüler ein Lehrbuch für Deutsch als Zweitsprache benötigt, können zusätzlich zu diesem Höchstbetrag noch 14,67 für die Anschaffung eines Buches für Deutsch als Zweitsprache ausgegeben werden (= Sonderlimit). Der gleiche Betrag gilt für Bücher für den muttersprachlichen Unterricht. 2 Passagen, die im Vergleich zur 1 Auflage geändert oder neu hinzugefügt wurden, sind kursiv gesetzt. 5

6 Beispiel: Eine türkischsprachige Schülerin der Volksschulklasse nimmt an einem Sprachförderkurs bzw. am besonderen Förderunterricht in Deutsch und am muttersprachlichen Unterricht teil. Sie erhält wie alle anderen Kinder die regulären Lehrbücher (Limit: 50,--) sowie ein Lehrbuch für Deutsch als Zweitsprache (Limit: 14,67) und ein Lehrbuch für den muttersprachlichen Unterricht in Türkisch (Limit: 14,67). Für die Lehrbücher dieses Kindes können also insgesamt maximal 79,34 ausgegeben werden. Vermerk Deutsch als Zweitsprache Die Schulbuchlisten 2013/14 enthalten in den Rubriken Deutsch-Zusatz, Deutsch Anhang, Deutsch-Lesen Anhang und Deutsch-Sprachlehre Anhang zahlreiche Werke, die auch für den Deutsch-als-Zweitsprache-Unterricht approbiert wurden und daher im Rahmen des Sonderlimits bestellt werden können. Ein entsprechender Vermerk findet sich auch bei einer Reihe von Einträgen in der Liste Therapeutische Unterrichtsmittel. Darüber hinaus ist es möglich, Unterrichtsmaterialien, die nicht für Deutsch als Zweitsprache approbiert wurden (etwa aus der Rubrik Deutsch-Zusatz ), im Rahmen des normalen Limits zu bestellen. Wörterbücher Für zwei- und mehrsprachige SchülerInnen darf außerdem einmal ein zweisprachiges Wörterbuch aus der Schulbuchliste, aus dem Anhang oder als Unterrichtsmittel eigener Wahl bestellt werden, und zwar unabhängig vom Preis des Wörterbuches. Die Teilnahme am muttersprachlichen Unterricht ist keine Voraussetzung für den Bezug des Wörterbuchs. In dieser Publikation werden jene Wörterbücher angeführt, in denen im laufenden Schuljahr muttersprachlicher Unterricht erteilt wird. Wörterbücher für Sprachen, die vorwiegend als lebende Fremdsprache (etwa Französisch oder Italienisch) unterrichtet werden, sind in der vorliegenden Liste nicht enthalten. 5. Verwendung von Büchern, die für eine andere Schulart approbiert wurden Es können auch Schulbücher, die nicht für die eigene, sondern für eine andere Schulart approbiert wurden, verwendet werden. So können beispielsweise die Bücher für den muttersprachlichen Unterricht in Türkisch aus der Hauptschulliste auch in der AHS-Unterstufe eingesetzt werden. Desgleichen kann etwa das für die Volksschule zugelassene Wörterbuch Wörterwelt auch für SchülerInnen der Sekundarstufe I bestellt werden. 6. Anhang zur Schulbuchliste Die Auswahl von Büchern bzw. anderen Unterrichtsbehelfen (z. B. CD-ROMs, Audio-Kassetten) aus dem Anhang zur Schulbuchliste erfolgt ebenso wie die Auswahl der Bücher aus der Schulbuchliste durch das Schulforum bzw. durch die Schulkonferenz. Für die Limitberechnung ist es unerheblich, ob ein Schulbuch aus der Schulbuchliste für die eigene Schulart oder für eine andere Schulart, aus dem Anhang für die eigene Schulart oder aus dem Anhang für eine andere Schulart ausgewählt wird. Wird ein Buch bzw. ein anderes Unterrichtsmittel im Anhang unter der Rubrik Deutsch als Zweitsprache geführt, gilt ebenfalls das Sonderlimit von 14,67 (vgl. Punkt 2). Für Bücher aus dem Anhang ohne den Zusatzvermerk Deutsch als Zweitsprache gilt das normale Limit. 7. Unterrichtsmittel eigener Wahl Im Rahmen von höchstens 15 % des normalen Limits können von den Schulen Unterrichtsmittel eigener Wahl angeschafft werden. Hier ist es beispielsweise möglich, Schulbücher für den muttersprachlichen Unterricht (die in der Schulbuchliste nicht angeführt sind) bzw. zweisprachige Wörterbücher (falls die Schulbuchliste keine Wörterbücher in der entsprechenden Sprache enthält) sowie 6

7 zweisprachige / fremdsprachige Lernspiele anzukaufen, wenn damit das Gesamtlimit der Schule nicht überschritten wird. 8. Nachbestellung Zum Zeitpunkt der Online-Bestellung (bis spätestens 15. April 2013) ist in der Regel noch nicht genau abzusehen, wie viele SchülerInnen im kommenden Schuljahr am muttersprachlichen Unterricht teilnehmen werden und für welche SchülerInnen Bedarf an einem besonderen Förderunterricht in Deutsch besteht. Daher können Nachbestellungen bis zum 15. Mai 2014 vorgenommen werden. Es ist dabei unerheblich, wenn das Limit für die regulären Schulbücher bereits voll ausgeschöpft wurde, weil hiefür ein eigenes Limit gilt (vgl. Punkt 2). Wichtig ist jedoch, dass die genaue Schüleranzahl, für die diese zusätzlichen Limits in Anspruch genommen werden, angegeben wird. 9. Ansichtsexemplare und Lehrerhandexemplare Um LehrerInnen die Wahl zwischen verschiedenen Schulbüchern aus der Schulbuchliste zu erleichtern, können ab Mitte Oktober bis zur Schulbuchkonferenz (kostenlose bzw. preisgünstigere) Ansichtsexemplare beim jeweiligen Verlag angefordert werden. Bücher aus dem Anhang (vgl. Punkt 6) werden im Allgemeinen zu einem ermäßigten Lehrerpreis geliefert, alle anderen Materialien (z. B. Lernspiele, Audio-Kassetten, Kopiervorlagen, CDs, CD-ROMs) sind zum Listenpreis erhältlich. Um ein kostenloses Lehrerhandexemplar von Büchern aus der Schulbuchliste zu erhalten, sind in der Regel mindestens fünf Bestellungen von Schülerbüchern eines Titels notwendig. Die Bestellung erfolgt ebenfalls über SBA-Online. Bücher aus dem Anhang können mit einem bis zu 20%igen Lehrerrabatt direkt beim Verlag bezogen werden. Alle anderen Unterrichtsmaterialien (z. B. CD-Roms, Audiokassetten etc.) werden zum Normalpreis abgegeben. 10. Sonstiges AnsprechpartnerInnen für alle offenen Fragen im Zusammenhang mit der Schulbuchaktion sind in erster Linie die SchulbuchreferentInnen an den Schulen. Gegebenenfalls können Sie sich auch an folgende Stellen im Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur wenden: 1) Schulbuchabteilung (Abt. B/8) 2) Referat für Migration und Schule (Abt. I/5a) Mag. Elfie Fleck Referat für Migration und Schule Wien, Februar

8

9 VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN Allgemeine Sonderschulen und Sonderschulen, die nach dem Lehrplan der Volksschule geführt werden, wählen aus dem Angebot für die Volksschulen. Deutsch als Zweitsprache Die Bücher sind für SchülerInnen mit anderen Erstsprachen als Deutsch bestimmt. Die Bestellung erfolgt im Rahmen der Limitverordnung (Sonderlimit). Werke aus anderen Bereichen (z. B. Deutsch-Zusatz) mit der Anmerkung auch Deutsch als Zweitsprache können ebenfalls im Rahmen des Sonderlimits für Deutsch als Zweitsprache bestellt werden. Muttersprachlicher Unterricht Die Bücher können im Rahmen der Limitverordnung (Sonderlimit) bestellt werden. DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE SCHULBUCHLISTE 369 Schmölzer, Gunthilde / Bilder-Wörter-Sätze. Hilfen für den Erstlese- und Erstschreibunterricht / öbv, Wien / Bednarik-Grieder, Rosi; Bednarik, Friederike / Mein erstes Deutschbuch / Jugend und Volk, Wien / Haininger, Robert; Seifert, Ottokar / Meine neue Sprache 1 / Jugend und Volk, Wien / Wimmer, Margit / Sagt man das so 1? Deutsch für mehrsprachige Kinder / Jugend und Volk, Wien / Brettschneider, Stefanie u. a. / Zebra. Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ mit Audio-CD / öbv, Wien / Frühwirth, Inge; Haslauer, Claudia; Kalmar, Michael; Pratschner, Elisabeth; Sassmann, Monika; Seifert, Astrid; Weichart, Katharina / Die Spielewerkstatt / R / Jugend und Volk, Wien / Frühwirth, Inge; Kalmar, Michael; Pratschner, Elisabeth; Sassmann, Monika; Seifert, Astrid; Weichart, Katharina / Die Spielewerkstatt / SCH / Jugend und Volk, Wien / Frühwirth, Inge; Kalmar, Michael; Sassmann, Monika; Weichart, Katharina / Die Spielewerkstatt / SXZ / Jugend und Volk, Wien / Frühwirth, Inge; Kalmar, Michael; Pratschner, Elisabeth; Sassmann, Monika; Seifert, Astrid; Weichart, Katharina / Die Spielewerkstatt / TDLN / Jugend und Volk, Wien / Frick, Pia; Pepelnik, Maria / Deutsch 2, Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ mit Audio-CD / öbv, Wien / Schmölzer, Gunthilde / Fördermaterial Deutsch Arbeitsblätter / öbv, Wien / Berger, Gabriele / Für dich und mich Lese- und Arbeitsbuch / öbv, Wien / Berger, Gabriele / Für dich und mich Wörterverzeichnis / öbv, Wien / Bartens, Brigitte / Deutsch lernen kinderleicht. Teil A / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Hula, Saskia / Federleicht 2 Deutsch als Zweitsprache / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Bauer, Andreas; Özcan, Dženita / Ich bin da! VS. Arbeitsbuch für Deutsch als Zweitsprache / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / 190 9

10 Nevyjel, Elisabeth / Kinder sind überall gleich. Arbeitsheft zum Lesebuch für Kinder mit Deutsch als Zweitsprache / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / Nevyjel, Elisabeth / Kinder sind überall gleich. Lesebuch für Kinder mit Deutsch als Zweitsprache / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / Frick, Pia; Pepelnik, Maria / Deutsch 3, Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ mit Audio-CD / öbv, Wien / Schmölzer, Gunthilde / Fördermaterial Deutsch Arbeitsblätter / öbv, Wien / Berger, Gabriele; Langfelder, Bettina / Für dich und mich Lese- und Arbeitsbuch / öbv, Wien / Berger, Gabriele; Langfelder, Bettina / Für dich und mich Wörterverzeichnis / öbv, Wien / Grüneis, Judith; Zitzmann, Maria / Mein Buch Lesebuch für Schülerinnen und Schüler mit nichtdeutscher Muttersprache / öbv, Wien / Haininger, Robert; Seifert, Ottokar / Meine neue Sprache 2 / Jugend und Volk, Wien / Bartens, Brigitte / Deutsch lernen kinderleicht. Teil B / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Hula, Saskia / Federleicht 3 Deutsch als Zweitsprache / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Drexler, Margit; Hülbig, Alfred; Kellner, Elisabeth / Ich lerne Deutsch / Jugend und Volk, Wien / Wimmer, Margit / Sagt man das so 2? Deutsch für mehrsprachige Kinder / Jugend und Volk, Wien / Hula, Saskia / Federleicht 4 Deutsch als Zweitsprache / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Frick, Pia; Pepelnik, Maria / Deutsch 4, Arbeitsheft Sprachförderung und DaZ mit Audio-CD / öbv, Wien / Schmölzer, Gunthilde / Fördermaterial Deutsch Arbeitsblätter / öbv, Wien / Grüneis, Judith; Zitzmann, Maria / Mein Buch Lesebuch für Schülerinnen und Schüler mit nichtdeutscher Muttersprache / öbv, Wien / Dabsch, Sylvia / Richtig schreiben. Klasse / Jugend und Volk, Wien / DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE Koenen, Marlies / Erzähl doch mal Ich komme in die Schule! Bildermappe für den DaZ-Unterricht (zweiteilig) inkl. Beiheft / Jugend und Volk, Wien / Arbeitsgemeinschaft / Ohrenspitzer Augenschärfer: Zuordnungen (Spielkarten) / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / / Pepino. Aufgabenkartei / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / Anmerkung: auch Vorschulstufe Metze, Wilfried / Pepino. Bildkarten / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / 570. Anmerkung: auch Vorschulstufe Leonhard, Michael; u. a. / Werkstatt Deutsch als Zweitsprache. Arbeitsheft A / Verlag E. Dorner GmbH, Wien /

11 Mantler, Otto / CD-ROM LESEN 2000 PLUS RECHTSCHREIBTRAINER 0 / Lernspiele.at. Altach DIR / Systemvoraussetzung: läuft auf jedem Windows-PC (inkl. Windows 8 und Windows 7/64 Bit) Garlin, Edgardis; Merkle, Stefan / KIKUS Arbeitsblätter für Deutsch als Zweitsprache / Mohr Morawa (Hueber), Wien / Garlin, Edgardis; Merkle, Stefan / KIKUS Liederheft für Deutsch als Zweitsprache / Mohr Morawa (Hueber), Wien / Garlin, Edgardis; Merkle, Stefan / KIKUS Audio-CD zum Liederheft für Deutsch als Zweitsprache / Mohr Morawa (Hueber), Wien / Nevyjel, Elisabeth / Lesen auf Deutsch Lehrgang zur Erarbeitung der spezifischen Buchstaben der deutschen Sprache für Seiteneinsteiger mit Lesekenntnissen / Verlag Lernen mit Pfiff, Wien / Schernthaner, Ines / Nur Spielen im Kopf. Von Buchstabe zu Buchstabe durchs Alphabet / Eigenverlag Schernthaner, Graz DIR / Schernthaner, Ines / Nur Spielen im Kopf. Von Buchstabe zu Buchstabe durchs Alphabet. Audio-CD / Eigenverlag Schernthaner, Graz DIR / Lammer, Verena; Kalmar, Michael / Wiener Lautprüfverfahren für Türkisch sprechende Kinder / Verlag Lernen mit Pfiff", Wien / Prandstetter, Ingrid / Gül das Yörük-Mädchen / Eigenverlag Prandstetter, Hörsching / Prandstetter, Ingrid / Wort & Laut Detektive Arbeitsmappe / Eigenverlag Prandstetter, Hörsching / Prandstetter, Ingrid / Wort & Laut Detektive Spielebox / Eigenverlag Prandstetter, Hörsching / Prandstetter, Ingrid / Wort & Laut Detektive Tafelkarten / Eigenverlag Prandstetter, Hörsching / Dr. Nodari, Claudio; Wittwer, Sabina; Bucher, Walter J.; Kronenberg, Mike / MULTIDINGSDA Training Grundwortschatz Deutsch und Erstsprache / profax, Mönchaltorf / Gerngroß, Günter; Puchta, Herbert; Krenn, Wilfried / Der Pfeil im Schokoladekuchen / G & G Verlagsgesellschaft mbh, Wien / Leonhard, Michael; u. a. / Werkstatt Deutsch als Zweitsprache. Arbeitsheft B / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Leonhard, Michael; u. a. / Werkstatt Deutsch als Zweitsprache. Arbeitsheft C / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Leonhard, Michael; u. a. / Werkstatt Deutsch als Zweitsprache. Arbeitsheft D / Verlag E. Dorner GmbH, Wien / Ankowitsch, Maria; Schwarz, Eveline / Hallo Miro! Komm, wir lernen Deutsch! Deutsch als Zweitsprache für Kinder von 8 bis 10 / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / Jebautzke, Kirstin; Klein, Ute / minilük Deutsch lernen leicht gemacht Deutsch als Zweitsprache für die Grundschule / westermann wien / Jebautzke, Kirstin; Klein, Ute / minilük Deutsch lernen leicht gemacht Deutsch als Zweitsprache für die Grundschule / westermann wien /

12 WERKE AUS ANDEREN BEREICHEN MIT DER ANMERKUNG AUCH DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE 1) DEUTSCH-ZUSATZ SCHULBUCHLISTE / minilük-lösungsgerät / westermann wien / Boyer, Ludwig; Junga, Michael / minilük Arbeitsheft, Bunte Lesebilder 1 / westermann wien / 6.78 Anmerkung: auch bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Hell-Höflinger, Philippa / Kreuzworträtsel für ABC-Schützen zum Schreiben, Lesen und Ausmalen / Norea Verlag, Keutschnach / Anmerkung: auch bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache 310 Boyer, Ludwig; Junga, Michael / minilük Arbeitsheft, Bunte Lesebilder 2 / westermann wien / 6.78 Anmerkung: auch bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache 2) DEUTSCH ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE Darthé, Katalin / Bunte Sprache Differenziertes Arbeitsbuch für Deutsch / Jugend und Volk, Wien / / Colorclip: Grammatik 2 Verben / Betzold Verlag, Kamsach / / Leporello LernSpielWerkstatt Deutsch CD-ROM / westermann wien / Darthé, Katalin / Bunte Sprache Differenziertes Arbeitsbuch für Deutsch / Jugend und Volk, Wien / 270 Anmerkung: auch und Schulstufe Deutsch als Zweitsprache / Colorclip: Lesekartei 2 / Betzold Verlag, Kramsach / Darthé, Katalin / Bunte Sprache Differenziertes Arbeitsbuch für Deutsch / Jugend und Volk, Wien / ) DEUTSCH-LESEN ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE Lenz, Annemarie; Riklin, Barbara; Grois, Wera / Das will ich be-greifen 1 / Mappe 1: Deutsch und Mathematik in der Schuleingangsstufe (Übungsmaterialien für die innere Differenzierung) / Jugend und Volk, Wien / / Zu Haus bei Mimi Lesemaus (CD-ROM-Einzellizenz) / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / Herland, Gabriele; Rögner, Maria / Lesestars Auf zum Leseerfolg! / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / Herland, Gabriele; Rögner, Maria / Lesestars Auf zum Leseerfolg! / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / Herland, Gabriele; Rögner, Maria / Lesestars Auf zum Leseerfolg! / Veritas Verlags- und HandelsgmbH, Linz / ) DEUTSCH-SPRACHLEHRE ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE / Paletti-Tasche 1811: Laut-Geister, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR /

13 / Paletti-Tasche 1813: Buchstaben-Hexe, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1812: Buchstaben-Geister, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1814: Lese-Hexe, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1825: Raumschiff Sprache, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1822: Planet der Regeln, Klasse / Spectra-Verlag, Wien - DIR / / Paletti-Tasche 1823: Rechtschreib-Astronaut, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1824: Lese-Sterne, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1833: Sprach-Detektiv, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1834: Text-Entdecker, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / / Paletti-Tasche 1835: Sprach-Spion, Klasse / Spectra-Verlag, Wien DIR / ) THERAPEUTISCHE UNTERRICHTSMITTEL SCHULBUCHLISTE Eigenschaften auf Fotokarten / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Tätigkeiten auf Fotokarten / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch für bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache approbiert Satzbau Sextett / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Bildergeschichten auf Fotokarten / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch für bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache approbiert Fotodidac Zeitformen des Verbs / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Fotodidac Was ist anders? / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch für bis Schulstufe Deutsch als Zweitspache approbiert LESEpuzzle Bild und Wort / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Fotobox 1: Dinge des Alltags / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Fotobox 2: Dinge für Kinder / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Fotobox 3: Verben, Adjektive, Präpositionen / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Grundwortschatz Nomen 1 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Grundwortschatz Nomen 2 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Der kleine Herr Jakob / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 382 Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache 13

14 9.698 Bildquartette / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule für Deutsch als Zweitsprache Kleine feine Bildgeschichten 1 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch und Volksschule Deutsch als Zweitsprache Kleine feine Bildgeschichten 2 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch und Volksschule Deutsch als Zweitsprache Ein Tag mit Flo / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 276 Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Sprachspiel 2 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 456 Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Birne = Birne / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Fliege = Fliege / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Tau = Tau / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Spielhaus / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 306 Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Instrumenta / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Causa / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Verba / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Loca / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Objecta / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache TwinFit Assoziativa / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache PhonoFit Reim dich, oder / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 173 Anmerkung: auch und Volksschule Deutsch als Zweitsprache PhonoFit Endspurt stimmt! / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 173 Anmerkung: auch und Volksschule Deutsch als Zweitsprache PhonoFit 1 + 1=1.?! / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 173 Anmerkung: auch bis Volksschule Deutsch als Zweitsprache Davor, danach und zwischendrin / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Fotobox: Die Zeit vergeht / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Fotobox: Bildsequenzen / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Elementa / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Funktiona / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Varia / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR /

15 14185 PhonoFit Silbenzahl? nicht egal / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Creativo / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Idea / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Transporta / Ivo Haas GmbH DIR / TwinFit Hyponyma / Ivo Haas GmbH DIR / Differento / Ivo Haas GmbH DIR / Na, so was! / Ivo Haas GmbH DIR / Spatzendreck und Maulwurfschreck / Ivo Haas GmbH DIR / Varimages In der Schule / Ivo Haas GmbH DIR / LESEpuzzles Bild + Wort 2 / Ivo Haas GmbH DIR / LESEpuzzles Wort + Wort / Ivo Haas GmbH DIR / Vocabular: Tiere, Pflanzen, Natur/ Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Obst, Gemüse, Lebensmittel / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Schule, Medien, Kommunikation / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Haus und Garten / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Haushalt und Werkzeug / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Kleidung und Accessoires / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Körper, Körperpflege, Gesundheit / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Fahrzeuge, Verkehr, Gebäude / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Vocabular: Spielzeug, Sport, Hobby / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Varimages Geschichten vom Einkaufen / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Alimenta / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Präposita / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR /

16 15146 TwinFit Sequenza / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / TwinFit Homonyma / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / PhonoFit Reim dich, oder! 2 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / PhonoFit Anfang gleich?... / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Was denken sie? / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Krimihaus / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 306 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Rund ums Jahr / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 220 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Miteinander / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 220 Anmerkung: Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Der Schnatzelwaps / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 9.90 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Der Schnatzelwaps erobert die Welt / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 195 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Der Schnatzelwaps erzählt Dir was / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache TwinFit Kommunikativa / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache TwinFit Directa / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache PhonoFit Eins gleich zwei? / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 190 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache TwinFit Auxilia / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache TwinFit Vestimenta / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Klapper-Knabber-Maus / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 390 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Kontextoptimierte Spiele / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch und Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Vocabular: Kalender, Zeit, Wetter / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Vocabular: Familie u. soziales Umfeld / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Die Maus im Geschenk / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 195 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Suppenhuhn und Hühnersuppe / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / 220 Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache 16

17 Satzbausteine: Verben 1 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Satzbausteine: Verben 2 / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Satzbausteine: Satzbildung / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Satzbausteine: Präpositionen / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Satzbausteine: Komplexe Sätze / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache Satzbausteine: Perfekt und Plural / Ivo Haas GmbH, Salzburg DIR / Anmerkung: auch Schulstufe Deutsch als Zweitsprache 17

18 MUTTERSPRACHLICHER UNTERRICHT SCHULBUCHLISTE ALBANISCH Mehmeti, Hazir / A-B-C. Fibel für den muttersprachlichen Unterricht / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / 180 BOSNISCH/KROATISCH/SERBISCH Bauer, Andreas; Özcan, Dženita / Mi. Lese-Rechtschreib-Fibel für den muttersprachlichen Unterricht / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / Damnjanović, Gordana / Radni listovi za nastavu na maternjem jeziku / öbv, Wien / Bauer, Andreas; Özcan, Dženita; Vasilj, Ilijana / Ja sam tu! VS. Arbeitsbuch für den muttersprachlichen Unterricht / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / 160 TÜRKISCH / Alfabem / Jugend und Volk, Wien / / Alfabem Alıştırma Defteri / Jugend und Volk, Wien / Gürler, Hasan / Alıştırmalı Türkce 1 / Jugend und Volk, Wien / / Alıştırmalı Yeni Alfabe / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete; Atay, Ulas / Pilot 1 (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete; Atay, Ulas / Pilot 1 / Çalışma Defteri (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / / Resimlerle Harf Öğretimi / Jugend und Volk, Wien / / Resimlerle Türkçe 1 / Jugend und Volk, Wien / Özcan, Ercan / Sen ve Ben. Lese- und Rechtschreib-Fibel für den muttersprachlichen Unterricht Türkisch / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / / Türkçe Anadil Dersleri 1 / Jugend und Volk, Wien / Türkçe Anadil Dersleri 1 / Çalışma Defteri / Jugend und Volk, Wien / Gürler, Hasan / Alıştırmalı Türkce 2 / Jugend und Volk, Wien / / Dil ve Yazım Alıştırmaları 2 / Jugend und Volk, Wien / / Dil ve Yazım Öğreniyorum 1 / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete; Atay, Ulas / Pilot 2 (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / 10, Atay, Mete; Atay Ulas / Pilot 2 / Çalışma Defteri (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe 2 / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe Çalışma Defteri 2 / Jugend und Volk, Wien / / Türkçe Anadil Dersleri 2 / Jugend und Volk, Wien / / Türkçe Anadil Dersleri 2 / Çalışma Defteri / Jugend und Volk, Wien / Bauer, Andreas; Centoğlu, Isabel; Özcan, Dženita / BEN BURADAYIM! Arbeits- und Lesebuch für den muttersprachlichen Unterricht Türkisch / E. Weber Verlag GmbH, Eisenstadt / Gürler, Hasan / Alıştırmalı Türkce 3 /Jugend und Volk, Wien / Cakir, Mehmet / Dil ve Yazim Alıştırmaları 3 / Jugend und Volk, Wien / 5.60

19 / Dil ve Yazım Öğreniyorum 2 / Jugend und Volk, Wien / Atay Mete; Atay, Ulas / Pilot 3 (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / Atay Mete; Atay, Ulas / Pilot 3 / Çalışma Defteri (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe 3 / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe Çalışma Defteri 3 / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe 4 / Jugend und Volk, Wien / / Sevgili Türkçe Çalışma Defteri 4 / Jugend und Volk, Wien / / Türkçe Anadil Dersleri 4 / Çalışma Defteri / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete; Atay, Ulas / Pilot 4 (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete; Atay Ulas / Pilot 4 / Çalışma Defteri (Deutsch-Türkisch) / Jugend und Volk, Wien / Cakir, Mehmet / Dil ve Yazım Alıştırmaları 4 / Jugend und Volk, Wien / Gürler, Hasan / Alıştırmalı Türkce 4 / Jugend und Volk, Wien / 9.80 MUTTERSPRACHLICHER UNTERRICHT ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE VERSCHIEDENE SPRACHEN (unter: DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE ANHANG ZUR SCHULBUCHLISTE) Dr. Nodari, Claudio; Wittwer, Sabina; Bucher, Walter J.; Kronenberg, Mike / MULTIDINGSDA Training Grundwortschatz Deutsch und Erstsprache / profax, Mönchaltorf / Sprachen: Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Mazedonisch, Portugiesisch, Russisch, Serbisch, Spanisch,Tamilisch und Türkisch. TÜRKISCH Tharlet, Eve / Die schöne Schelly Sirin kuzu Schelly (mit DVD-Bilderbuch) / Jugend und Volk, Wien / Weninger, Brigitte; Tharlet, Eve / Einer für Alle Alle für Einen! Birimiz Hepimiz, Hepimiz Birimiz İncin (mit DVD-Bilderbuch) / Jugend und Volk, Wien / McKee, David / Elmer ve hava Elmar und das Wetter / Jugend und Volk, Wien / McKee, David / Elmer ve renkler Elmar und die Farben / Jugend und Volk, Wien / McKee, David / Elmer in arkadaşlari Elmar und seine Freunde / Jugend und Volk, Wien / Behic, Ak / Die Oma und der kurzsichtige Drache Büyükanne ve miyop Ejderha / Jugend und Volk, Wien / Swoboda, Annette / Dudu Bir Arkadaş Buluyor Dudu findet einen Freund / Jugend und Volk, Wien / Behic, Ak / Gökdelene Giren Bulut Die Wolke im Hochhaus / Jugend und Volk, Wien / Cengiz, Gülsüm / Kücük Ayı Der kleine Bär / Jugend und Volk, Wien / Özlem, Erol / Oynlarla Sözcük Dagarcigimizda Gezintiler 1-2 / Jugend und Volk, Wien /

20 Swoboda, Annette / Sen Bir Harikasin Dudu! Toll gemacht, Dudu! / Jugend und Volk, Wien / Atay, Mete / Zebras Reise 1-2 / Übungsheft Zebra nin Gezisi 1-2 / Alıştırma Defteri (Deutsch Türkisch) Gülsüm, Cengiz / Yavru Balık Sürüsü Der Jungfischschwarm / Jugend und Volk, Wien / Gülsüm, Cengiz / Yavru Karınca Das Ameisenkind / Jugend und Volk, Wien / Gülsüm, Cengiz / Çocuk ve Gökkuşağı Das Kind und der Regenbogen / Jugend und Volk, Wien / Tulgan, S. Baris / Ali nin Gizemli Yolu Alis wunderbarer Weg / Önel, Köln / Yalcin, Kemal / Als mein Opa nach Deutschland kam Dedem Almanya ya Geldiginde / Önel, Köln / Okay, Erman / Bir benden, bir senden Eins von mir, eins von dir (CD-ROM) Kulturaustausch mit Liedern und Spielen / Jugend und Volk, Wien / Lammer, Verena / Engel, Ei und Araber / Verlag Lernen mit Pfiff, Wien / Okay, Erman / Keloğlan ve Kırmızı Şapkalı Kız Keloğlan und Rotkäppchen (CD-ROM) Märchen für Kinder / Jugend und Volk, Wien / Neşet, Erol / Mehmet e Bir Kardeş Geliyor Mehmet bekommt eine Schwester / Jugend und Volk, Wien / Cengiz, Gülsüm; Kaczmarek, Andrea / Cici Gökkuşağını Arıyor Kicki sucht den Regenbogen / Jugend und Volk, Wien / Şen-Menzel, Gönül / Küçük Mimar Der kleine Baumeister / Jugend und Volk, Wien / Neşet, Erol / Tembel Karınca Die faule Ameise / Jugend und Volk, Wien / Şen-Menzel, Gönül / Bit Pazarı Flohmarkt / Jugend und Volk, Wien / Ulusoy, İmdat / Demreli Nikolaus Nikolaus von Myra / Jugend und Volk, Wien / Behiç, Ak / Kedi Adası Die Katzeninsel / Jugend und Volk, Wien / Şevket, Rona / Keloğlan ın Kısmeti Keloğlan im Glück / Jugend und Volk, Wien / Çayır, İbrahim; Cebe, Mustafa / Korkuluk ve Kardanadam Die Vogelscheuche und der Schneemann / Jugend und Volk, Wien / Çayır, İbrahim; Cebe, Mustafa / Küçük Ejderha Buzcan Der kleine Drache Buzcan / Jugend und Volk, Wien / Çayır, İbrahim; Cebe, Mustafa / Mavigöl e Yolculuk Die Reise zum blauen See / Jugend und Volk, Wien / Yalcin, Kemal / Meine Traumschule Hayalimdeki Okul / Önel, Köln / Çayır, İbrahim; Cebe, Mustafa / Neredesin Sevgili Güneş? Liebe Sonne, wo bist du? / Jugend und Volk, Wien / Behiç, Ak / Rüzgarın Üzerindeki Şehir Die Stadt auf dem Wind / Jugend und Volk, Wien /

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2014/15

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2014/15 Informationsblätter des Referats für Migration und Schule Nr. 4/2013-14 Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2014/15 Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige

Mehr

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2015/16

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2015/16 Informationsblätter des Referats für Migration und Schule Nr. 4/2014-15 Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2015/16 Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige

Mehr

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2016/17

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2016/17 Informationsblätter zum Thema Migration und Schule Nr. 4/2015-16 Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2016/17 Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige Wörterbücher

Mehr

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2012/13

Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2012/13 Informationsblätter des Referats für Migration und Schule Nr. 4/2012 Auszug aus der Schulbuchliste für das Schuljahr 2012/13 Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Muttersprachlicher Unterricht Zweisprachige Wörterbücher

Mehr

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE

DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE DEUTSCH ALS ZWEITSPRACHE Unser Programm für die Volksschule (1. 4. Schulstufe) Hier finden Sie Schulbücher, Wörterbücher, Sprachfördermaterialien und Spiele für Deutsch als Zweitsprache (DaZ), Deutsch

Mehr

Wörterbücher für verschiedene Sprachen

Wörterbücher für verschiedene Sprachen Wörterbücher für verschiedene Sprachen Anmerkungen: 1) Es wurden vor allem Bildwörterbücher aufgenommen. 2) Die Sprachen sind in alphabetischer Reihenfolge angeführt. 3) Brasilianisch findet sich unter

Mehr

Materialien zur Sprachförderung in den Klassen 1 und 2 Kommentierte Übersicht der Kommunalstelle für Integration und Bildung (Stand: August 2015)

Materialien zur Sprachförderung in den Klassen 1 und 2 Kommentierte Übersicht der Kommunalstelle für Integration und Bildung (Stand: August 2015) Materialien zur Sprachförderung in den n 1 und 2 Kommentierte Übersicht der Kommunalstelle für Integration und Bildung (Stand: August 2015) Titel Förderbereich Art des Materials ABC- Buchstabenspiele von

Mehr

SCHULBUCHAKTION. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN

SCHULBUCHAKTION. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN SCHULBUCHAKTION 000 0/5 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Stand: Dezember 0 Bundesministerium für Unterricht,

Mehr

Lehr- und Lernmaterialien für den DaZ-Unterricht Schulbücher/Arbeitshefte

Lehr- und Lernmaterialien für den DaZ-Unterricht Schulbücher/Arbeitshefte Lehr- und Lernmaterialien für den DaZ-Unterricht Schulbücher/Arbeitshefte Name des Unterrichtsmaterials Fabuli Anfangsunterricht Deutsch, Erstlese- und Sprachlehrwerk Schülerbuch und Arbeitsbuch Der grüne

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2015/16. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2015/16. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN 000 SCHULBUCHAKTION 05/6 SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN Bundesministerium für Familien und Jugend Stand: Dezember 0 Bundesministerium für Bildung und Frauen Schulbuchlisten

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2010/11. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2010/11. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN 000 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHAKTION 00/ SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand: Dezember 009 Bundesministerium

Mehr

Wortschatzarbeit im DaZ-Unterricht

Wortschatzarbeit im DaZ-Unterricht Wortschatzarbeit im DaZ-Unterricht Netzwerktreffen ProLesen/BiSS: Systematischer Auf- und Ausbau von Wortschatz 18.Februar 2016, Bad Berka Jaqueline Heinz Landesfachberaterin Deutsch als Zweitsprache /

Mehr

Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden

Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden Angebot 1 Fachtagung für Schulgemeinden Sprachliche Voraussetzungen für Schulerfolg Die Alltagssprache unterscheidet sich wesentlich von der

Mehr

Empfehlungen für Lehrwerke und Fördermaterialien. Lehrwerke. DaZ-Vorkurs (Paketangebot) EUR: 144. Für alle Klassenstufen

Empfehlungen für Lehrwerke und Fördermaterialien. Lehrwerke. DaZ-Vorkurs (Paketangebot) EUR: 144. Für alle Klassenstufen Empfehlungen für Lehrwerke und Fördermaterialien Lehrwerke Für alle Klassenstufen Finken Verlag http://www.finken.de/grund-undfoerderschule/sprachfoerderung_1.html Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen

Mehr

VHSGOETZIS Ergebnis der Recherche vom 17.06.2014

VHSGOETZIS Ergebnis der Recherche vom 17.06.2014 Cakir, Hasan: Hayide Tatile! Türkisch für den Urlaub Hueber, 2013 Buch - MNR 7409 Einsteiger Günesdogdu, Erkin: Fit in Türkisch In 2x10 Minuten täglich Cornelsen Verlag, 2011 Buch - MNR 7108 Turbokurs

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2016/17. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS NEUE MITTELSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2016/17. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS NEUE MITTELSCHULEN 000 SCHULBUCHAKTION 06/7 SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS NEUE MITTELSCHULEN Bundesministerium für Familien und Jugend Stand: Dezember 05 Bundesministerium für Bildung und Frauen Schulbuchlisten -

Mehr

TIMOKATAΛΟΓΟΣ. ΤΙΜΗ (με Φ.Π.Α.) ΤΙΤΛΟΣ

TIMOKATAΛΟΓΟΣ. ΤΙΜΗ (με Φ.Π.Α.) ΤΙΤΛΟΣ TIMOKATAΛΟΓΟΣ ΤΙΤΛΟΣ ΤΙΜΗ (με Φ.Π.Α.) Alltag, Beruf & Co. 1 - KB und AB mit CD zum AB 25,30 Alltag, Beruf & Co. 1 - Lehrerhandbuch 25,30 Alltag, Beruf & Co. 1 - Wörterlernheft 11,90 Alltag, Beruf & Co.

Mehr

Zahl: Sachbearbeiterin: Telefon: Datum: allg/3419-a/2013 Dr. Zöhrer +43/463/5812-408 01.08.2013. Rundschreiben Nr. 10/2013

Zahl: Sachbearbeiterin: Telefon: Datum: allg/3419-a/2013 Dr. Zöhrer +43/463/5812-408 01.08.2013. Rundschreiben Nr. 10/2013 LANDESSCHULRAT FÜR KÄRNTEN w w w. l s r - k t n. g v. a t An alle Bezirksschulräte alle Sonderpädagogischen Zentren in Kärnten *200000_52108425* *200000_52108425* Zahl: Sachbearbeiterin: Telefon: Datum:

Mehr

VHSGOETZIS Ergebnis der Recherche vom

VHSGOETZIS Ergebnis der Recherche vom Ersen-Rasch, Margarete I.: Türkisch - Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene mit zwei Audio-CD`s zu sämtlichen Lektionen sowie mit alphabetischem Wörterverzeichnis und Übungschlüssel im PDF-Format

Mehr

Österreich. Schülerfragebogen. Projektzentrum für Vergleichende Bildungsforschung Universität Salzburg Akademiestr.

Österreich. Schülerfragebogen. Projektzentrum für Vergleichende Bildungsforschung Universität Salzburg Akademiestr. Österreich Schülerfragebogen International Association for the Evaluation of Educational Achievement Projektzentrum für Vergleichende Bildungsforschung Universität Salzburg Akademiestr. 26 5010 Salzburg

Mehr

Spracherwerb und Schriftspracherwerb

Spracherwerb und Schriftspracherwerb Spracherwerb und Schriftspracherwerb Voraussetzungen für ein gutes Gelingen Tipps für Eltern, die ihr Kind unterstützen wollen Elisabeth Grammel und Claudia Winklhofer Menschen zur Freiheit bringen, heißt

Mehr

Mehrsprachigkeit und Deutsch als Zweitsprache. die pädagogische hochschule oberösterreich

Mehrsprachigkeit und Deutsch als Zweitsprache. die pädagogische hochschule oberösterreich Literatur und Materialien für Kinder, Pädagoginnen und Pädagogen und Eltern Mehrsprachigkeit und Deutsch als Zweitsprache Mehrsprachigkeit und Deutsch als Zweitsprache Inhalt Ausgewählte Literatur und

Mehr

Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden

Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden Weiterbildungsveranstaltungen für Schulen und Schulgemeinden Angebot 1 Schulinterne Weiterbildungen Gezielte Sprachförderung im Unterricht Für Schulen, die an der Unterrichtsentwicklung interessiert sind

Mehr

DaZ-Materialien SSA Künzelsau

DaZ-Materialien SSA Künzelsau Inventarnummer Grundschule Alphabetisierung Sek I Wortschatz Grammatik Spiele, Musik usw. DaZ-Materialien SSA Künzelsau Name, Verlag Lehrwerke Der, Die, Das, Klett: Sprache und Lesen 1, 2, 3, 4 Basisbücher

Mehr

1000 2014/15 1100 SCHULBUCHLISTE

1000 2014/15 1100 SCHULBUCHLISTE SCHULBUCHAKTION 000 0/ 00 SCHULBUCHLISTE Verbleibt an der Schule ANHANG SbX SbX-KOMBIS ALLGEMEIN BILDENDE HÖHERE SCHULEN UNTERSTUFE OBERSTUFE Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand:

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2015/16. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS ALLGEMEIN BILDENDE HÖHERE SCHULEN UNTERSTUFE OBERSTUFE

SCHULBUCHAKTION 2015/16. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS ALLGEMEIN BILDENDE HÖHERE SCHULEN UNTERSTUFE OBERSTUFE 000 00 SCHULBUCHAKTION 0/ SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS ALLGEMEIN BILDENDE HÖHERE SCHULEN UNTERSTUFE OBERSTUFE Bundesministerium für Familien und Jugend Stand: Dezember 0 Bundesministerium für Bildung

Mehr

Grundschule (Raum 1, BI 97.216)

Grundschule (Raum 1, BI 97.216) Lernwerkstatt Schulpädagogik Einrichtung der TU Braunschweig unter Leitung des Instituts für Erziehungswissenschaft Abteilung Schulpädagogik und Allgemeine Didaktik Literaturliste Grundschule (Raum 1,

Mehr

Gesetzliche Grundlagen zur schulischen Integration

Gesetzliche Grundlagen zur schulischen Integration Gesetzliche Grundlagen zur schulischen Integration Informationsabend für Eltern von Kindern mit und ohne Behinderungen zum Thema Inklusive Schulentwicklung Pädagogische Hochschule Ettenreichgasse, Wien

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2016/17. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2016/17. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN 000 SCHULBUCHAKTION 06/7 SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS VOLKSSCHULEN UND SONDERSCHULEN Bundesministerium für Familien und Jugend Stand: Dezember 05 Bundesministerium für Bildung und Frauen Schulbuchlisten

Mehr

2007 Band 1: Migration, Interkulturalität, DAZ Band 2: Zielgruppenorientiertes Arbeiten

2007 Band 1: Migration, Interkulturalität, DAZ Band 2: Zielgruppenorientiertes Arbeiten Titel Autor Jahr Hinweis 1906 Teekesselchen Eike Mewes, Claudia Padur 2008 Alphabetische Wortsammlung Auf in den Zirkus Begona Beutelspacher 2009 Deutsch für Kinder (Primarstufe), Arbeitsheft Auf in den

Mehr

Online WÖRTERBÜCHER. Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste "JOE" (Junge Osteuropa Experten).

Online WÖRTERBÜCHER. Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste JOE (Junge Osteuropa Experten). Online WÖRTERBÜCHER Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste "JOE" (Junge Osteuropa Experten). Aus Platzgründen ist jeweils die häufigste Sprache angegeben und die zur Übersetzung verfügbaren

Mehr

Autor: Hermann Funk / Michael Koenig / Ute Koithan / Theo Scherling / Susy Keller / Maruska Mariotta

Autor: Hermann Funk / Michael Koenig / Ute Koithan / Theo Scherling / Susy Keller / Maruska Mariotta geni@l A1 Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche Der erste Band dieser Lehrwerksreihe für jugendliche Deutschlerner erreicht das Niveau A1. Kursbuch A1 ISBN: 978-3-468-47550-4 12.95 120 Seiten, Autor:

Mehr

Deutschtraining für Flüchtlingskinder Methodisch-didaktische Anregungen bezogen auf die Verknüpfung mit Dinos DaZ-Programm

Deutschtraining für Flüchtlingskinder Methodisch-didaktische Anregungen bezogen auf die Verknüpfung mit Dinos DaZ-Programm Deutschtraining für Flüchtlingskinder Methodisch-didaktische Anregungen bezogen auf die Verknüpfung mit Dinos DaZ-Programm Themenfelder in Verbindung mit einem grammatikalischen Geländer Alle Einführungen

Mehr

Fremdsprachenunterricht in Österreich

Fremdsprachenunterricht in Österreich Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum (Zentrum für Schulentwicklung, Bereich III: Fremdsprachen) Fremdsprachenunterricht in Österreich (Kurzfassung) Das Europäische Jahr der Sprachen - eine gemeinsame

Mehr

Hauptschule der Stadt Breckerfeld - Sekundarstufe I - mit freiwilliger Ganztagsbetreuung

Hauptschule der Stadt Breckerfeld - Sekundarstufe I - mit freiwilliger Ganztagsbetreuung Hauptschule der Stadt Breckerfeld - Sekundarstufe I - mit freiwilliger Ganztagsbetreuung Ostring 14 58339 Breckerfeld 02338/873369-0 Breckerfeld, 02.07.2012 An die Erziehungsberechtigten der Schülerinnen

Mehr

NEU in Easy Learning Version 6:

NEU in Easy Learning Version 6: NEU in Easy Learning Version 6: - NEU im Sortiment: Sprachkurs Englisch 3 für sehr fortgeschrittenes Englisch, 100 Lektionen auf Niveau B1-C1 - NEU im Sortiment: Komplettkurs Englisch inklusive Kurs 3:

Mehr

Klavier spielen Fußball spielen inlineskaten. fernsehen im Internet surfen Tennis spielen. Sport treiben Deutsch lernen schwimmen

Klavier spielen Fußball spielen inlineskaten. fernsehen im Internet surfen Tennis spielen. Sport treiben Deutsch lernen schwimmen Deutsch für junge Lerner ccumsan henit adit doilit vulluptate ea facil ut onsenibh ercipit la augait it pratum zzrit alis aliquis t utat. Tatue volorer ostrud y nullan esectet adiam olorer senibh et at.

Mehr

1 / 12. Ich und die modernen Fremdsprachen. Fragebogen für die Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse Februar-März 2007

1 / 12. Ich und die modernen Fremdsprachen. Fragebogen für die Schülerinnen und Schüler der 5. Klasse Februar-März 2007 1 / 12 Fachbereich 05 : Sprache Literatur - KulturInstitut für Romanistik Abt. Didaktik der romanischen Sprachen Prof. Dr. Franz-Joseph Meißner Karl-Glöckner-Str. 21 G 35394 Gießen Projet soutenu par la

Mehr

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben?

Öğrenci no. Wohin musst du jetzt gehen? Was willst du morgens essen? Wie lange willst du bleiben? 815 2380 2360 2317 2297 1 2 3 4 9. A Kannst du jetzt anrufen? Du rufst an. Will er jetzt nicht arbeiten? Er arbeitet jetzt nicht. Kann ich ab und zu nicht anrufen? Ich rufe ab und zu an. Wollen wir morgens

Mehr

Billig einkaufen. Lektion Im Kaufhaus. a) Sie kaufen ein. Auf was achten Sie? Ergänzen Sie die Sätze. 1. Ich achte auf Qualität.

Billig einkaufen. Lektion Im Kaufhaus. a) Sie kaufen ein. Auf was achten Sie? Ergänzen Sie die Sätze. 1. Ich achte auf Qualität. 10 Lektion Im Kaufhaus A Billig einkaufen 1 a) Sie kaufen ein. Auf was achten Sie? Ergänzen Sie die Sätze. 1. Ich achte auf Qualität. (gut) 2. Ich kaufe nur Sachen. (schön) 3. Ich achte auf Aussehen der

Mehr

Materialien und Lehrwerke Sekundarstufe/BBS

Materialien und Lehrwerke Sekundarstufe/BBS Materialien und Lehrwerke Sekundarstufe/BBS Alphabetisierung ABC der Tiere 1 - Lesen in Silben : Leselehrgang, Druckschrift. Handt, R.; Kuhn; K.; Mrowka- Nienstedt; K.: Mildenberger Verlag, Offenburg (2015),

Mehr

Literaturempfehlung allgemein. Empfehlung: Grammatik

Literaturempfehlung allgemein. Empfehlung: Grammatik Literaturempfehlung allgemein DaF unterrichten: Basiswissen Didaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (inkl. DVD-Video); Klett; ISBN 978-3-12-675309-8 Empfehlung: Grammatik Deutsch als Fremdsprache:

Mehr

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen (Stand: Juli 2010) Die Liste ist folgendermaßen gegliedert: o Sprachkurs kurstragende Lehrwerke Sprachkurs Zusatzmaterialien Orientierungskurs o Unterrichtsmaterialien

Mehr

Burg-Gymnasium Hetlage 5 D-48455 Bad Bentheim --------------------------------------------------------------------------- Darum Latein!

Burg-Gymnasium Hetlage 5 D-48455 Bad Bentheim --------------------------------------------------------------------------- Darum Latein! Burg-Gymnasium Hetlage 5 D-48455 Bad Bentheim --------------------------------------------------------------------------- Darum Latein! 1. LATEIN IST NICHT TOT! Manchmal hört man die Meinung, Latein auf

Mehr

Literaturempfehlung allgemein. Empfehlung: Grammatik

Literaturempfehlung allgemein. Empfehlung: Grammatik Literaturempfehlung allgemein DaF unterrichten: Basiswissen Didaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache (inkl. DVD-Video); Klett; ISBN 978-3-12-675309-8 Empfehlung: Grammatik Deutsch als Fremdsprache:

Mehr

Modul: Familie. Thema: Meine Familie

Modul: Familie. Thema: Meine Familie Thema: Meine Familie Inhalte: - Wortschatz zum Thema Familie ; - Dialoge: Familienmitglieder verstehen, üben, selbst durchführen; - Familienstammbaum; - Auswertung des Familienstammbaums: Richtig-Falsch-Aufgaben;

Mehr

F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl.

F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl. F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl. IPlatz I Name I Verein Erg. I! I I I 1 Eidlhuber Maria 93 82 82 80 80 2 Pichler Elisabeth 82 75 72 72 71 3 Pichler Gertraud

Mehr

4 Farben Kernwortschatz des Situationsbildes kennenlernen, Adjektive zusammensetzen...30 Kernwortschatz silbieren und im Satz verwenden...

4 Farben Kernwortschatz des Situationsbildes kennenlernen, Adjektive zusammensetzen...30 Kernwortschatz silbieren und im Satz verwenden... Inhaltsverzeichnis Das Abc Nachschlagen üben Seite Inhalte des Wörterbuchs kennenlernen 6 Räumliche Begriffe verwenden: davor, dahinter, Vorgänger, Nachfolger 7 Das Abc lernen 8 Wörter nach dem Abc ordnen

Mehr

Mehrsprachigkeit in Österreich und Europa- Anspruch und Wirklichkeit

Mehrsprachigkeit in Österreich und Europa- Anspruch und Wirklichkeit Mehrsprachigkeit in Österreich und Europa- Anspruch und Wirklichkeit Dr. Alexandra Wojnesitz, Österreichisches Sprachen-Kompetenz-Zentrum (Graz) und Universität Wien Wer ist mehrsprachig? Aussagen eines

Mehr

Liste der in der Klasse 5 benutzten Schulbücher

Liste der in der Klasse 5 benutzten Schulbücher Liste der in der Klasse 5 benutzten Schulbücher Fach Verlag Verfasser/Titel Best.-Nr. Preis DEUTSCH P.A.U.L. D. Schülerbuch 5 Arbeitsheft 5 978-3-14-028001-3 978-3-14-028007-5 24,95 Duden Mannheim Duden

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus:

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Genial! Deutsch DAZ/DAF - Schritt für Schritt zukunftsfit - Schulbuch Deutsch - Serviceteil Das komplette Material finden Sie hier:

Mehr

Sprachlehremappe. für den D-Unterricht in den 4. Klassen VS. Autorin: Vln Gabriele Moritz

Sprachlehremappe. für den D-Unterricht in den 4. Klassen VS. Autorin: Vln Gabriele Moritz Sprachlehremappe für den D-Unterricht in den 4. Klassen VS Autorin: Vln Gabriele Moritz 2003 erstellt von Gabriele Moritz für den Wiener Bildungsserver Diese Sprachlehremappe ist als Unterstützung für

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2013/14. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2013/14. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN 0400 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHAKTION 2013/14 SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand: Dezember 2012 Bundesministerium

Mehr

Das jeweilige theoretische Stufenmodell vor der Anführung der dazu passenden Sprachfördermaterialien wurde entnommen aus:

Das jeweilige theoretische Stufenmodell vor der Anführung der dazu passenden Sprachfördermaterialien wurde entnommen aus: Unterrichtsmaterialien für die Sprachförderung im Bereich DaZ (Primarstufe) passend zu den Stufen des Spracherwerbs nach USB DaZ von Fröhlich/Döll/Dirim (2014) Das jeweilige theoretische Stufenmodell vor

Mehr

Name: Der Inhalt X. Deutschmeister. Essen und Trinken. Methodische Hinweise. Lösungen

Name: Der Inhalt X. Deutschmeister. Essen und Trinken. Methodische Hinweise. Lösungen Der Inhalt X Deutschmeister Methodische Hinweise 3 Vorstellung Wer bist du? 4 Name, Junge / Mädchen, Alter Zahlen Wie viele? 5 Zahlen bis 20, Anzahlen Farben Welche Farbe ist das? Farben, helle und dunkle

Mehr

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen

Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen Liste der zugelassenen Lehrwerke in Integrationskursen Stand: OKTOBER 2015 Die Liste ist folgendermaßen gegliedert: o Sprachkurs kurstragende Lehrwerke Sprachkurs Zusatzmaterialien Orientierungskurs kurstragende

Mehr

Verbunden sein gemeinsam wachsen. Informationen zur 2. Fremdsprache - Französisch - Spanisch

Verbunden sein gemeinsam wachsen. Informationen zur 2. Fremdsprache - Französisch - Spanisch Verbunden sein gemeinsam wachsen Informationen zur 2. Fremdsprache - Französisch - Spanisch Stand: Juni 2014 Liebe Eltern, die Entscheidung für eine Fremdsprache fällt sicher nicht jedem leicht. Da kommen

Mehr

SPRACHTRAINING DENKANSTÖßE HILFESTELLUNGEN GEMEINSAMES NACHDENKEN AUSTAUSCHEN. Elisabeth Grammel

SPRACHTRAINING DENKANSTÖßE HILFESTELLUNGEN GEMEINSAMES NACHDENKEN AUSTAUSCHEN. Elisabeth Grammel SPRACHTRAINING DENKANSTÖßE HILFESTELLUNGEN GEMEINSAMES NACHDENKEN AUSTAUSCHEN Elisabeth Grammel Inhalte der zwei Abende Wie man eine neue Sprache erwirbt Sensibler Umgang mit Sprache(n) Inhalte eines Sprachtrainings

Mehr

Die zweite Fremdsprache an der IGS Einbeck

Die zweite Fremdsprache an der IGS Einbeck Die zweite Fremdsprache an der IGS Einbeck Informationen für Eltern und Schüler Stand: Dienstag, 30. Juni 2015 1 von 5 Inhalt Die 2. Fremdsprache an der IGS Einbeck: Ihre Fragen unsere Antworten...3 Fremdsprachenunterricht

Mehr

Ganztägige Schulformen. Beste Bildung und Freizeit für unsere Kinder

Ganztägige Schulformen. Beste Bildung und Freizeit für unsere Kinder Ganztägige Schulformen Beste Bildung und Freizeit für unsere Kinder Liebe Eltern, liebe Erziehungsberechtigte, Auf die Talente und Stärken jedes Kindes eingehen, das geht am besten, wenn genug Zeit da

Mehr

Fit in Deutsch 2. Für den Prüfungsteil Schreiben hast du 30 Minuten Zeit. In diesem Teil musst du auf eine Anzeige mit einem Brief antworten.

Fit in Deutsch 2. Für den Prüfungsteil Schreiben hast du 30 Minuten Zeit. In diesem Teil musst du auf eine Anzeige mit einem Brief antworten. Information Für den Prüfungsteil hast du 30 Minuten Zeit. In diesem Teil musst du auf eine Anzeige mit einem Brief antworten. Du bekommst vier Inhaltspunkte. Zu jedem Punkt musst du ein bis zwei Sätze

Mehr

Lesestart. Titelliste. Mehrsprachige Bilderbücher Türkisch. www.bz-niedersachsen.de

Lesestart. Titelliste. Mehrsprachige Bilderbücher Türkisch. www.bz-niedersachsen.de Lesestart Mehrsprachige Bilderbücher Türkisch Titelliste 2 1, 2, 3 im Kindergarten : [deutsch-türkisch] = Yuvada 1, 2, 3 / Susanne Böse ; Isabelle Dinter. - München : Ed. bi:libri, 2010. - [8] Bl. : überw.

Mehr

Integration Chancengleichheit Mehrsprachigkeit von Anfang an!

Integration Chancengleichheit Mehrsprachigkeit von Anfang an! Integration Chancengleichheit Mehrsprachigkeit von Anfang an! Das ist KIKUS KIKUS steht für Kinder in Kulturen und Sprachen. Es ist ein Programm zum Lernen von Sprachen, das besonders für Kinder im Alter

Mehr

UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN IM FOKUS AUFGABEN UND PERSPEKTIVEN DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN AN ÖFFENTLICHEN UNIVERSITÄTEN IN ÖSTERREICH

UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN IM FOKUS AUFGABEN UND PERSPEKTIVEN DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN AN ÖFFENTLICHEN UNIVERSITÄTEN IN ÖSTERREICH UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN IM FOKUS AUFGABEN UND PERSPEKTIVEN DER UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEKEN AN ÖFFENTLICHEN UNIVERSITÄTEN IN ÖSTERREICH Schriften der Vereinigung Österreichischer Bibliothekarinnen und Bibliothekare

Mehr

Der muttersprachliche Unterricht in Österreich Statistische Auswertung für das Schuljahr 2014/15. verfasst von Mag. Ines Garnitschnig (Büro trafo.

Der muttersprachliche Unterricht in Österreich Statistische Auswertung für das Schuljahr 2014/15. verfasst von Mag. Ines Garnitschnig (Büro trafo. Informationsblätter zum Thema Migration und Schule Nr. 5/2015-16 Der muttersprachliche Unterricht in Österreich Statistische Auswertung für das Schuljahr 2014/15 verfasst von Mag. Ines Garnitschnig (Büro

Mehr

SCHULBUCHAKTION 0400 2014/15. Verbleibt an der Schule. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN

SCHULBUCHAKTION 0400 2014/15. Verbleibt an der Schule. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN SCHULBUCHAKTION 0400 2014/15 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS POLYTECHNISCHE SCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand: Dezember 2013 Bundesministerium

Mehr

Titelempfehlungen: Mehrsprachige Bilderbücher für Kinder

Titelempfehlungen: Mehrsprachige Bilderbücher für Kinder Titelempfehlungen: Mehrsprachige Bilderbücher für Kinder Das sind wir - Von Kopf bis Fuß von Susanne Böse und Achim Schulte: Edition bilibri, 2012 ISBN 978-3-19-639595-2 (deutsch-englisch) ISBN 978-3-19-649595-9

Mehr

Ausleihsystem Materialien Schatzkiste der Sprachen

Ausleihsystem Materialien Schatzkiste der Sprachen Ausleihsystem Materialien Schatzkiste der Sprachen Bilderbücher ohne Text: Die Torte ist weg. Eine spannende Verfolgungsjagd Ich bin einmalig! Kannst du mich finden? Nacht-Wimmelbuch Was ist das? Ein Spiel

Mehr

2016-01-27 Links für für die Sprachvermittlung DaF A4

2016-01-27 Links für für die Sprachvermittlung DaF A4 2016-01-27 Links für für die Sprachvermittlung DaF A4 Hueber Verlag... 2 Bildwörterbuch... 2 Babadada... 2 Apothekenumschau... 2 Refugeewiki.org... 2 Refuchat.org... 3 Bundessprachenamt... 3 Flüchtlingshilfe

Mehr

Unterrichtsmaterialien zum Thema Sprachbildung

Unterrichtsmaterialien zum Thema Sprachbildung Unterrichtsmaterialien zum Thema Sprachbildung Schwerpunkt: Neu zugewanderte Schülerinnen und Schüler Wörterbuch als Grundausstattung ELI- Bildwörterbuch Deutsch Junior. Ernst Klett Sprachen. 978-3-12-534469-3.

Mehr

Flucht & Integration Kinder / Jugendliche > Spiele

Flucht & Integration Kinder / Jugendliche > Spiele Derzeit wird an der Fachstelle Stuttgart eine umfassende Broschüre zum Thema Bibliotheken und Flüchtlinge erarbeitet, die im Frühjahr 2016 erscheinen soll. In diesem Zusammenhang entstanden Literaturlisten,

Mehr

Schreiblinien. Langenscheidt. Üben. Vom Bild zum Satz. 800 deutsche Wörter und Sätze für jeden Tag. Leseprobe

Schreiblinien. Langenscheidt. Üben. Vom Bild zum Satz. 800 deutsche Wörter und Sätze für jeden Tag. Leseprobe Langenscheidt Schreiblinien zum Üben Vom Bild zum Satz 800 deutsche Wörter und Sätze für jeden Tag Leseprobe Mehr als nur Wörter lernen! Wortfelder verstehen, ganze Sätze lesen und sprechen so wird Deutsch

Mehr

DIE BESTE VERBINDUNG SPRICHT FÜR SICH

DIE BESTE VERBINDUNG SPRICHT FÜR SICH Serbisch/Kroatisch /Bosnisch Dobrodošli! Deutsch Herzlich Willkommen! Englisch Welcome! Türkisch Hosgeldiniz Mein Vater hat immer gesagt: So viele Sprachen du sprichst, so viel Mensch bist du! und ich

Mehr

Am Kiosk. Lektion. 1 Die Pause fängt an. 2 Wie findest du...? 3 Zweimal Milch, bitte. a) Schau das Bild an und hör zu. b) Hör die Fragen und antworte.

Am Kiosk. Lektion. 1 Die Pause fängt an. 2 Wie findest du...? 3 Zweimal Milch, bitte. a) Schau das Bild an und hör zu. b) Hör die Fragen und antworte. Am Kiosk 1 Die Pause fängt an L2/1 L2/2 a) Schau das Bild an und hör zu. b) Hör die Fragen und antworte. Super!/Toll! Gut. Na ja. Es geht. Doof./Blöd. Richtig? Sprich nach. Zu schwer? Dann hör zuerst alle

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Kopiervorlagen Sprachlehre: Fast meine Muttersprache: Verben

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Kopiervorlagen Sprachlehre: Fast meine Muttersprache: Verben Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Kopiervorlagen Sprachlehre: Fast meine Muttersprache: Verben Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de Fast meine Muttersprache

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Genial! Mathematik 1 - Übungsbuch Master Edition - Lösungen

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Genial! Mathematik 1 - Übungsbuch Master Edition - Lösungen Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: - Übungsbuch Master Edition - Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de 978-3-902529-93-0_GM_M_L_U_U_7A._20_32S_Klammerheftung,

Mehr

Aktuelle Informationen zum Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZ)

Aktuelle Informationen zum Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Aktuelle Informationen zum Bereich Deutsch als Zweitsprache (DaZ) Markus Truniger, Volksschulamt, Bildungsdirektion Tagung des VZL DaZ, 29. Okt. und 19. Nov. 2014, Winterthur Volksschulamt Kanton Zürich

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2014/15. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2014/15. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN 000 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHAKTION 0/5 SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand: Dezember 0 Bundesministerium

Mehr

SCHULBUCHAKTION 2012/13. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN

SCHULBUCHAKTION 2012/13. SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN 000 Verbleibt an der Schule SCHULBUCHAKTION 0/ SCHULBUCHLISTE ANHANG SbX SbX-KOMBIS HAUPTSCHULEN UND NEUE MITTELSCHULEN Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend Stand: Dezember 0 Bundesministerium

Mehr

Mengenpreise für ausgewählte DaF- und DaZ-Titel

Mengenpreise für ausgewählte DaF- und DaZ-Titel Mengenpreise für ausgewählte DaF- und DaZ-Titel Liebe Kolleginnen und Kollegen im Handel, das Erlernen der deutschen Sprache ist einer der wichtigsten Bausteine zur erfolgreichen Integration von Flüchtlingen

Mehr

Unterstreiche das richtige Verb: wollen/ müssen/ können/ wissen?

Unterstreiche das richtige Verb: wollen/ müssen/ können/ wissen? Übung 1 Unterstreiche das richtige Verb: wollen/ müssen/ können/ wissen? 1. Sascha sagt zu Sam: Du darfst / kannst / weißt mein Fahrrad nicht anfassen! 2. Nic will / kann / weiß, dass Sam reich ist. 3.

Mehr

Klasse 1 DM-Books. St. Kilian s Deutsche Schule Dublin. Zebra 1 Buchstabenheft, Arbeitsheft Lesen/Schreiben 1-1. Schuljahr

Klasse 1 DM-Books. St. Kilian s Deutsche Schule Dublin. Zebra 1 Buchstabenheft, Arbeitsheft Lesen/Schreiben 1-1. Schuljahr Klasse 1 DM-Books Klasse 1- Deutsch (Muttersprache) Titel Verlag Best.-Nr. (ISBN) Zebra 1 Buchstabenheft, Arbeitsheft Lesen/Schreiben 1-1. Schuljahr Zebra 1 Arbeitsheft Vorkurs - 1. Schuljahr Zebra 1 Lesebuch

Mehr

Streichungen KG. Bez. 1 Bez. 2 Bez. 3

Streichungen KG. Bez. 1 Bez. 2 Bez. 3 Streichungen KG Video auf DVD Multidingsda Training Grundwortschatz, Bilderbuch, inkl. Multidingsda Training Grundwortschatz, Einzellizenz für Private, Multidingsda Training Grundwortschatz, DiscKit für

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Bildungsstandards Englisch - Was 10-Jährige wissen und können sollten!

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Bildungsstandards Englisch - Was 10-Jährige wissen und können sollten! Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Bildungsstandards Englisch - Was 10-Jährige wissen und können sollten! Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de 4.

Mehr

Deutsch eine Fremdsprache für viele! Bezug zu Bildungsstandards

Deutsch eine Fremdsprache für viele! Bezug zu Bildungsstandards Deutsch eine Fremdsprache für viele! Bezug zu Bildungsstandards Spracherwerb Die Bereitschaft und der Wille der Lernenden, mit ihren Mitmenschen zu kommunizieren! Erwerb von Kompetenzen für das Leben im

Mehr

Jeder Fachunterricht ist auch Sprachförderunterricht

Jeder Fachunterricht ist auch Sprachförderunterricht Jeder Fachunterricht ist auch Sprachförderunterricht Havva Engin Pädagogische Hochschule Heidelberg DIDACTA Hannover, 14.02.2012 mail@havvaengin.de Prolog Fachsprache ist, wenn ich etwas kompliziert ausdrücke,

Mehr

Thema: So sieht mich jeder gut! Gegenstand: Verkehrserziehung Schulstufe/n: 1. Klasse

Thema: So sieht mich jeder gut! Gegenstand: Verkehrserziehung Schulstufe/n: 1. Klasse Der Schulweg 1 Thema: So sieht mich jeder gut! Gegenstand: Verkehrserziehung Schulstufe/n: 1. Klasse Lehrplanbezug: Die optische Wahrnehmung verfeinern und das Symbolverständnis für optische Zeichen erweitern:

Mehr

1 Rahmenbedingungen: Minderheiten-Schulgesetz für Kärnten (BGBl 1959/101 in der Fassung BGBl

1 Rahmenbedingungen: Minderheiten-Schulgesetz für Kärnten (BGBl 1959/101 in der Fassung BGBl Fremd- und Zweitsprachenunterricht an Schulen in Österreich (Rudolf de Cillia, mit Beiträgen von Michaela Haller, Dagmar Heindler, Bernhard Kettemann) 1. Gesetzliche Grundlagen Die Rahmenbedingungen für

Mehr

Thema «Bauernhof» (Aufnahmeklasse 1. - 3.Klasse)

Thema «Bauernhof» (Aufnahmeklasse 1. - 3.Klasse) netzwerk sims Sprachförderung in mehrsprachigen Schulen 1 von 15 Thema «Bauernhof» (Aufnahmeklasse 1. - 3.Klasse) Zum vorliegenden Unterrichtsmaterial Das vorliegende Unterrichtsmaterial entstand im Rahmen

Mehr

Workshop - Methodik / allgemein

Workshop - Methodik / allgemein Workshop - Methodik / allgemein Titel 10 Schritte zum Erfolg als Trainer, Berater, Coach Biech, Elaine 100 Tipps für Training und Seminar (2008) Lipp, Ulrich 1000 neue Methoden (2007) Gugel, Günther 111

Mehr

KiKus Bild karten ISBN- : ISBN- :

KiKus Bild karten ISBN- : ISBN- : Kikus Bild karten KIKUS Bildkarten Die KIKUS Bildkarten decken den Basis-Wortschatz ab und sind wertvolle Helfer für die Sprachvermittlung. Sie sind sowohl für die Gruppenarbeit als auch für die Einzelarbeit

Mehr

STRESSLESS stressfrei Sprachen lernen

STRESSLESS stressfrei Sprachen lernen stressfrei Sprachen lernen wifi.at/ooe WIFI Mit diesem neuen Kursangebot richtet sich das WIFI an all jene, die ohne Druck, ohne Hausübungen und Tests eine Sprache lernen wollen. In ungezwungener Atmosphäre

Mehr

Leichte Lektüren für Deutsch als Fremdsprache Die Bücher sind Geschenke vom Goethe-Institut Budapest

Leichte Lektüren für Deutsch als Fremdsprache Die Bücher sind Geschenke vom Goethe-Institut Budapest Leichte Lektüren für Deutsch als Fremdsprache Die Bücher sind Geschenke vom Goethe-Institut Budapest Das Wunschhaus und andere Geschichten / Leonhard Thoma.- Ismaning: Hueber, cop. 2006. 56 S. In den drei

Mehr

Deutsch lernen A1 nach Themen, 05/20

Deutsch lernen A1 nach Themen, 05/20 , 05/20 Deutsch lernen mit deutschlernerblog.de A. Informationen geben Sprachen Meine Muttersprache ist Spanisch. Ich habe zwei Muttersprachen. Mein Vater spricht Arabisch und meine Mutter Französisch.

Mehr

Schulsprachen Deutsch

Schulsprachen Deutsch Schulsprachen Deutsch Sprachwelt 1 4 Sprachwelt Deutsch, Sachbuch ST 11720 1 *2 Sprachwelt Deutsch, Werkbuch ST 11721 1 S Sprachwelt Deutsch, Sachbuch Teil 2 ST 11725 1 S Sprachwelt Deutsch, Sachbuch Teil

Mehr

Leseverstehen TEST 1. 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte. 0. Martins bester Freund ist 14 Jahre alt.

Leseverstehen TEST 1. 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte. 0. Martins bester Freund ist 14 Jahre alt. Leseverstehen TEST 1 1. Lies die Texte! Sind die Sätze richtig oder falsch? 5 Punkte 0. Martin Berger kommt aus Deutschland Bielefeld. Sein bester Freund ist Paul, der auch so alt ist wie seine Schwester

Mehr

A2 Alltag in Österreich Büchereien Wien mehr als nur Bücher

A2 Alltag in Österreich Büchereien Wien mehr als nur Bücher Lernziel: Ich kenne die weiterführenden Angebote der Büchereien Wien. Ich kann um eine Auskunft bitten und mich nach Informationen erkundigen. 1. Welche Sprachen gibt es in der Bücherei? Schauen Sie sich

Mehr

Die deutsche Fassung dieses Ratgebers ist Frau Dr. Christel OTTO (PIK, Berlin) gewidmet.

Die deutsche Fassung dieses Ratgebers ist Frau Dr. Christel OTTO (PIK, Berlin) gewidmet. Die deutsche Fassung dieses Ratgebers ist Frau Dr. Christel OTTO (PIK, Berlin) gewidmet. Mit Dank für die Unterstützung durch das Land Steiermark! Impressum Das Projekt DYPATEC wurde von der Pädagogischen

Mehr

Inhalt. Titel Dauer Themen. Nummer des Liedes auf der CD

Inhalt. Titel Dauer Themen. Nummer des Liedes auf der CD Inhalt Nummer des Liedes auf der CD Titel Dauer Themen 1 1:43 Begrüßen 2 Tschuff-Eisenbahn 2:54 Reisen, Länder, Namen 3 Wo sind meine Hände 1:44 Körper 4 Das bin ich 1:15 Körper 5 Zehn kleine Finger 1:39

Mehr

Das Friedensstifter-Training

Das Friedensstifter-Training Barbara Gasteiger-Klicpera Gudrun Klein Das Friedensstifter-Training Grundschulprogramm zur Gewaltprävention 2. Mit Auflage 23 Abbildungen und 26 Arbeitsblättern Alle Unterrichtsmaterialien auf CD-ROM

Mehr