Müller Elektronik. COMFORT-Terminal
|
|
- Ute Koch
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Müller Elektronik COMFORT-Terminal DLG Prüfbericht: ISOBUS Praxis Testpartner: Müller Elektronik ME ISO JR II Anmelder Müller Elektronik GmbH & Co. KG Franz-Kleine-Straße Salzkotten Müller Elektronik DrillManager ME (HORSCH) DLG e.v Testzentrum Technik und Betriebsmittel
2 Kurzbeschreibung Terminal Technische Daten Hersteller Müller Elektronik GmbH & Co. KG Typ COMFORT-Terminal Bootzeit 15 Sekunden Hardware Version Software Version V Schnittstellen ISOBUS(CAN) 2x GPS Schnittstelle RS232 USB 1x USB 1.1 Kamera-Schnittstelle bis zu 2 Ethernet optional GSM optional (intern) Bildschirm Typ Farbe Größe 26 cm (10,4 ) Auflösung 640x480 Touchscreen nein ISOBUS Funktionen Anzeige der Anbaugeräteoberflächen (VT) Auftragsbearbeitung (Taskcontroller) Automatische Maschinendaten Übertragung (Plug&Play) Automatisches Teilbreitenschaltung Teilflächen Behandlung Vermessung eines Schlags durch Umfahrung Schnittstelle zu elektronischen Ackerschlagkartei (USB-Stick) DLG Prüfbericht Seite 1 von 10
3 Kurzbeschreibung Anbaugeräte Spritzensteuerung ME ISO JR II Hersteller Müller Elektronik GmbH & Co. KG Typenbezeichnung ME ISO JR II Software Version Soft: V60e-; Pool: s57h2xx Anzahl Teilbreiten 5 Manuelle Teilbreitenschaltung Automatisches Teilbreitenschaltung Quellen für Geschwindigkeitssignal Radsensor Sämaschinensteuerung ME DrillManager (HORSCH) Hersteller Müller Elektronik GmbH & Co. KG Typenbezeichnung ME Drillmanager Software Version mhx-version 8.45; iop-version 2.25 Anzahl Teilbreiten 1 Manuelle Teilbreitenschaltung Automatisches Teilbreitenschaltung Quellen für Geschwindigkeitssignal Radar DLG Prüfbericht Seite 2 von 10
4 Prüfumfang und Prüfbedingungen Prüfumgebung Um die notwendige Reproduzierbarkeit zu gewährleisten, werden alle notwendigen Schnittstellen rund um die Testteilnehmer durch geeignete Simulatoren ersetzt. Nummer Beschreibung 1 ISOBUS 2 Kommunikation über ISOXML oder eine herstellereigenes Datenformat. Beides ist laut ISO11783 möglich. 3 Kommunikation über RS232 oder ISOBUS Einstellungen für den Test Sprache deutsch Land Deutschland. Zahlenformat Einheiten metrisch Zeitzone GMT+1 DLG Prüfbericht Seite 3 von 10
5 Prüfkriterien Übertragung der Bedienoberfläche auf das Terminal Die Übertragung der Daten für die Bedienoberfläche, auch Pool-Daten genannt, stellt Aufgrund der Datenmenge für den Bus eine besondere Herausforderung dar. Kritisch ist häufig die Einschaltreihenfolge der einzelnen Busteilnehmer. Anhand verschiedener Einschaltsequenzen wird die einwandfreie Funktion überprüft. Funktionstest der Bedienoberfläche Es werden alle Eingabemasken außerhalb der Service- und Herstellerbereiche überprüft. Des Weiteren wird die Funktion von Eingabe- und Auswahlfelder anhand von Stichproben überprüft. Nutzbarkeit der Maschinendaten ISOBUS bietet die Möglichkeit, die Maschinendaten des Anbaugerätes automatisch an das Terminal zu übertragen. Hierdurch kann Plug&Play erreicht werden. Im Detail bedeutet dies, dass Daten wie z.b. die Arbeitsbreite des Anbaugeräts nicht mehr manuell im Terminal eingegeben werden müssen. Manuelles Anlegen eines Auftrags auf dem Terminal Es wird überprüft, ob ein Auftrag auf dem Terminal angelegt werden kann. Testkriterien hierbei sind z.b. ob und wie detailliert der Auftrag beschrieben werden kann. Dokumentation im Terminal (TaskController) Anhand der Simulatoren wird ein Auftrag reproduzierbar abgearbeitet. Die Funktion der Summenzähler wie z.b. Zeit, bearbeitet Fläche und zurückgelegte Strecke wird Anhand von Sollwerten überprüft. Visualisierung der bearbeiteten Fläche Die Visualisierung der bearbeitenden Fläche wird auf ihre Nutzbarkeit hin überprüft. Kriterien für die Bewertung sind hierbei z.b. der zeitliche Versatz der Darstellung oder auch die Möglichkeit zu Zoomen. Automatische Teilbreitenschaltung Die automatische Teilbreitenschaltung wird zum einen an den Feldgrenzen genutzt. Des Weiteren findet sie auch innerhalb des Feldes Verwendung, um Überlappungen zu minimieren. Erfassung eines Schlags durch Umfahrung Aus den während der Umfahrung gesammelten GPS-Positionen wird ein Schlag errechnet. Beurteilt wird zum einen die Richtigkeit der erfassten Flächengröße wie auch die Darstellung des Schlags auf dem Terminal. Dokumentation in der Ackerschlagkartei erstellten Auftrags Laut ISO11783 ist als Schnittstellenformat zwischen Terminal und Ackerschlagkarte sowohl das in der Norm beschriebene ISOXML als auch eine proprietäre (herstellerspezifisch) Format zulässig. Die ISOXML-Lösung ist aufgrund Ihrer offenen Spezifikation von Vorteil. Auswertung der dokumentierten Ergebnisse in der Ackerschlagkartei Es wird überprüft, ob die im Terminal dokumentierten Summenwerte wie Zeit, bearbeitet Fläche und zurückgelegte Strecke fehlerfrei in die Ackerschlagkartei übernommen werden. Automatische Mengendosierung mit Applikationskarten (Teilflächenspezifische Ausbringung) DLG Prüfbericht Seite 4 von 10
6 In der Ackerschlagkartei wird ein Auftrag mit einer Applikationskarte erzeugt. Der Erste Schritt ist die Übernahme und Anzeige der übertragenen Applikationskarte auf dem Terminal. Anschließend wird der Auftrag, wieder mit Hilfe der Simulatoren, reproduzierbar abgearbeitet. Dabei wird überprüft, ob das jeweilige Anbaugerät die teilflächenspezifischen Vorgaben umsetzt. Visualisierung der aus oder eingebrachten Mengen auf dem Terminal Je nach Anbaugerät gibt es Anwendungsfälle, bei denen die positionsbezogene Anzeige von aus- oder eingebrachten Mengen Vorteile bietet. Bei einer Erntemaschine kann z.b. angezeigt werden wie hoch der Ertrag in verschiedenen Bereichen eines Schlages ist. Bei Feldspritzen ist es bei der Abarbeitung von Aufträgen mit Applikationskarten hilfreiche wenn die in unterschiedlichen Bereichen ausgebrachten Mengen grafisch angezeigt werden. Verarbeitung positionsbezogener Werte in der Ackerschlagkartei Wenn teilflächenspezifisch gearbeitet wird ist es wichtig, dass die mit dem Terminal positionsbezogen erfassten Daten von der Ackerschlagkartei übernommen werden. Die positionsbezogen erfassten Werte werden in der Ackerschlagkartei zum einen auf Ihre Richtigkeit überprüft. Des Weiteren wird die Praxistauglichkeit grafische Anzeigen und Auswertungen überprüft. DLG Prüfbericht Seite 5 von 10
7 Prüfergebnisse Spritzensteuerung ME ISO JR II Basis Funktionalität Test Übertragung der Bedienoberfläche Überprüfung aller Eingabemasken (ohne Service und Herstellerbereiche) Manuelles Schalten der Teilbreiten Ergebnis Auftragsbearbeitung ohne Ackerschlagkartei Test Ergebnis Erläuterungen Übertragung der Maschinendaten Anlegen eines Auftrags auf dem Terminal Dokumentation im TaskController Visualisierung der bearbeiteten Fläche Visualisierung der aus- oder eingebrachten Mengen Teilbreitenschaltung am Feldrand Teilbreitenschaltung an bearbeiteter Fläche Vermessung eines Schlags Auftragsbearbeitung mit Ackerschlagkartei Test Ergebnis Erläuterungen Übernahme der Maschinendaten in die Übernahme eines erfassten Schlags in die Übernahme eines Auftrags aus der Dokumentation der Ergebnisse in die Übernahme eines Auftrags mit Teilflächenspezifische Ausbringung aus der Dokumentation positionsbezogener Werte in der Anmerkungen Verwendet in Produkten folgender Hersteller: DAMMANN, INUMA, AGRIO, LEMKEN, TECNOMA, HORSCH/LEEB, CHD EEFTING,DUBEX, CAFFINI,BARGAM, BEYNE,KNIGHT DLG Prüfbericht Seite 6 von 10
8 Prüfergebnisse Sämaschinensteuerung ME DrillManager (HORSCH) Basis Funktionalität Test Übertragung der Bedienoberfläche Überprüfung aller Eingabemasken (ohne Service und Herstellerbereiche) Manuelles Schalten der Teilbreiten Ergebnis Auftragsbearbeitung ohne Ackerschlagkartei Test Ergebnis Erläuterungen Übertragung der Maschinendaten Anlegen eines Auftrags auf dem Terminal Dokumentation im TaskController Visualisierung der bearbeiteten Fläche Visualisierung der aus- oder eingebrachten Mengen Teilbreitenschaltung am Feldrand Teilbreitenschaltung an bearbeiteter Fläche Vermessung eines Schlags Auftragsbearbeitung mit Ackerschlagkartei Test Ergebnis Erläuterungen Übernahme der Maschinendaten in die Übernahme eines erfassten Schlags in die Übernahme eines Auftrags aus der Dokumentation der Ergebnisse in die Übernahme eines Auftrags mit Teilflächenspezifische Ausbringung aus der Dokumentation positionsbezogener Werte in der -/- Anmerkungen Der Horsch DrillMangager ME wird bei allen HORSCH Drillmaschinen verwendet. DLG Prüfbericht Seite 7 von 10
9 Fazit Mit dem ME COMFORT-Terminal zusammen mit der ME Spritzensteuerung ME ISO JR II und der Sämaschinensteuerung DrillMangager ME sind alle Funktionen, bis hin zur teilflächenspezifischen Ausbringung nutzbar. Mit den getesteten Software- und Firmwareversion können die von der Sämaschienensteuerung positionsbezogen erfassten Werte nicht in die elektronische Ackerschlagkartei AO Agrar-Office von Land-Data Eurosoft zurückgelesen werden. Prüfung Der DLG-FokusTest ISOBUS-Praxis überprüft die Praxistauglichkeit verschiedener ISOBUS- Funktionalitäten. Die Einhaltung der ISO11783-Norm der getesteten Geräte steht bei dieser Prüfung nicht im Fokus. Um sicherzustellen, dass alle Geräte der Norm entsprechen, ist ein aktuelles DLG Prüflabel ISOBUS-conform Voraussetzung für die Teilnahme. Die überprüften Funktionalitäten sind häufig nur zum Teil in der zugrunde liegenden Norm definiert. Der Grund hierfür ist, dass in der Norm nur grundlegende Funktionen, wie z.b. die Kommunikation des einzelnen Geräts miteinander, eindeutig beschrieben sind. Die Funktionalitäten im Gerät, wie z.b. die Bedieneroberfläche des Taskcontrollers sind nicht Bestandteil der Norm. Im Fokus des Tests stehen praxisrelevante Funktionaltäten, wie z.b. die automatische Teilbreitenschaltung am Feldrand oder auch die automatische Dokumentation von Ausbring- oder Erntemengen auf dem Terminal und PC. Prüfungsdurchführung DLG e.v. Testzentrum Technik und Betriebsmittel, Max-Eyth-Weg Groß-Umstadt Prüfingenieur Dipl. Ing. (FH) Andreas Horn DLG Prüfbericht Seite 8 von 10
10 ENTAM European Network for Testing of Agricultural Machines, ist der Zusammenschluss der europäischen Prüfstellen. Ziel von ENTAM ist die europaweite Verbreitung von Prüfergebnissen für Landwirte, Landtechnikhändler und Hersteller. Mehr Informationen zum Netzwerk erhalten Sie unter oder unter der -Adresse: November 2011 DLG DLG e.v. Testzentrum Technik und Betriebsmittel Max-Eyth-Weg 1, D Groß-Umstadt, Telefon: , Fax: Internet: Download aller DLG-Prüfberichte kostenlos unter: DLG Prüfbericht Seite 9 von 10
Land-Data Eurosoft AO Agrar-Office
Land-Data Eurosoft AO Agrar-Office DLG Prüfbericht: ISOBUS Praxis 11-413 Testpartner: John Deere GreenStar 3 Display 2630 Anmelder LAND-DATA Eurosoft GmbH & Co. KG Rennbahnstr. 7 84347 Pfarrkirchen Müller
MehrKverneland/Vicon. John Deere. DLG Prüfbericht: ISOBUS Praxis
Kverneland/Vicon Düngerstreuer (EDW2) Feldspritze (FMA2) Sämaschine (ESA) Einzelkornsämaschine (PSD) DLG Prüfbericht: ISOBUS Praxis 11-222 Testpartner: John Deere GreenStar 3 Display 2630 Anmelder Kverneland
MehrJohn Deere GreenStar 3 Display 2630
John Deere GreenStar 3 Display 2630 DLG Prüfbericht: ISOBUS Praxis 11-224 Testpartner: Feldspritze (FMA2) Anmelder John Deere Werke Zweibrücken Zweigniederlassung der Deere & Company 66482 Zweibrücken
MehrMehrweg-Thermoschutzhauben
System Alliance GmbH Mehrweg-Thermoschutzhauben Isolierwirkung DLG-Prüfbericht 5838 F Kurzbeschreibung der Transportverpackung Anmelder: System Alliance GmbH Industriestraße 5 D-36272 Niederaula Telefon:
MehrWarmwasser-Ferkelheizplatten Thermo-Plus
REVENTA Kunststoffverarbeitung GmbH & Co. KG Warmwasser-Ferkelheizplatten Thermo-Plus Wärmeverteilung und Wärmeleistung DLG-Prüfbericht 6079 F Kurzbeschreibung Anmelder REVENTA Kunststoffverarbeitung GmbH
MehrAnbau-Drillmaschine D9-30 Super
AMAZONEN-WERKE H. Dreyer GmbH & Co. KG. Anbau-Drillmaschine D9-30 Super Mengentreue und Querverteilung DLG-Prüfbericht 5724F Kurzbeschreibung 10/07 Mengentreue und Querverteilung Hersteller und Anmelder
MehrVerteilqualität Stallmist und Kompost
Ludwig Bergmann GmbH Maschinenfabrik Verteilqualität Stallmist und Kompost Stalldungstreuer BERGMANN TSW 21 Tandem DLG-Prüfbericht 631 F Testumfang Anmelder und Hersteller Ludwig Bergmann GmbH Maschinenfabrik
MehrBiogasspeichermembranen
Verseidag-Indutex GmbH Biogasspeichermembranen Methandurchlässigkeit/Reißfestigkeit DLG-Prüfbericht 5883 F Kurzbeschreibung Hersteller/Anmelder Verseidag-Indutex GmbH Geschäftsbereich duraskin Postfach
MehrVerteilqualität Stallmist und Kompost
Ludwig Bergmann GmbH Maschinenfabrik Verteilqualität Stallmist und Kompost Universalstreuer BERGMANN TSW 2 / TSW A 16 DLG-Prüfbericht 643 F Testumfang Technische Messungen zur Quer- und Längsverteilung.
MehrFuttermischwagen Profile 1480
Kuhn Maschinen-Vertrieb GmbH Futtermischwagen Profile 1480 Mischen, Wiegen, Leistungsbedarf DLG-Prüfbericht 6086 F Kurzbeschreibung Anmelder Kuhn Maschinen-Vertrieb GmbH Industriestraße 14 D-39291 Schopsdorf
MehrLeistungsprüfstand ZW-500/W 500
Maha Maschinenbau Haldewang GmbH & Co. KG. Leistungsprüfstand ZW-500/W 500 Messgenauigkeit DLG-Prüfbericht 5893 F Inhalt des Tests Anmelder MAHA Maschinenbau Haldenwang GmbH & Co.KG Hoyen 20 D-87490 Haldenwang/Allgäu
MehrFuttermischwagen Solomix VLH-B
Trioliet Mullos B.V. Futtermischwagen Solomix 2-2000 VLH-B Mischen, Wiegen, Leistungsbedarf DLG-Prüfbericht 615 F Kurzbeschreibung Anmelder/Hersteller Trioliet Mullos B.V. Hinmanweg 19 NL-7575 BE Oldenzaal
MehrPRÜFBERICHT STIHL MSE 200 C
PRÜFBERICHT STIHL MSE 200 C INHABER DER PRÜFURKUNDE: Hersteller und Anmelder: Andreas Stihl AG & Co KG Badstrasse 115 D-71336 Waiblingen www: stihl.de www.stihl.de FPA-Verzeichnis: 1.01.4204 DLG-Prüfbericht:
MehrAnbindung des ISOBUS an ein Farmmanagementsystem
Anbindung des ISOBUS an ein Farmmanagementsystem Gliederung ISOBUS Übersicht und Stand Die Rolle der AEF für den ISOBUS Farm Management Information Systems (FMIS) Ausblick: PC- oder Cloud-Lösung? MR. 26.2.2015,
MehrDeLaval Selbstfangfressgitter
DeLaval International AB DeLaval Selbstfangfressgitter Modell HL 10 DLG-Prüfbericht 5757 Kurzbeschreibung Anmelder DeLaval International AB Box 39 SE-14721 Tumba/Schweden Telefon: 0049 40 3033443-15 Telefax:
Mehr180-1-EN/D 10/2013. ISOBUS in Funktionalitäten
180-1-EN/D 10/2013 ISOBUS in Funktionalitäten ISOBUS und AEF Elektronik macht landwirtschaftliche Geräte sicherer, schlagkräftiger, präziser und effizienter. In der Vergangenheit hat dabei jedoch jeder
MehrMechanisches Zitzen-Melksystem MultiLactor
Siliconform GmbH & Co. KG Mechanisches -Melksystem MultiLactor DLG-Prüfbericht 5F Kurzbeschreibung 1/ Mechanische belastung Hersteller/Anmelder Siliconform GmbH & Co. KG Schelmengriesstraße 1 D-88 Türkheim
MehrISOBUS für Pflanzenschutzspritzen
VDI-Seminar Landtechnik 31. Januar 2013 Freising Lars Schmitz Produktmanagement LEMKEN GmbH & Co. KG Agenda Bedienung der Pflanzenschutzspritze Technologie als wesentlicher Bestandteil des landwirtschaftlichen
MehrAckerschlepper John Deere 8345R
John Deere Werke Mannheim Ackerschlepper John Deere 8345R DLG-Prüfbericht 5926 F Bild 1: John Deere 8345R beim DLG- Powermix-Test Anmelder John Deere Vertrieb Deutschland John-Deere-Straße 8 D-76646 Bruchsal
MehrPrecision Farming, Datentransfer und ISOBUS. Dipl. Ing. agr. Andreas Schmidt
Precision Farming, Datentransfer und ISOBUS Dipl. Ing. agr. Andreas Schmidt Themen Kurzvorstellung der EXAgT GbR Büro für präzise Agronomie Bereiche des Precision Farming (PF) PF- Datentransfer Büro/Schlepper
MehrAus der Cloud auf den Acker: Neue digitale Technologien für die Landwirtschaft
Aus der Cloud auf den Acker: Neue digitale Technologien für die Landwirtschaft Herausforderungen und Chancen in der digitalisierten Welt für die Landwirtschaft in Österreich Josef Penzinger Linz 12. Juni
MehrDER NUTZEN DER AUTOMATISCHEN TEILBREITENSCHALTUNG BEI DÜNGUNG UND PFLANZENSCHUTZ
F o r s c h e n u n d P r ü f e n f ü r L a n d w i r t s c h a f t u n d U m w e l t J o s e p h i n u m R e s e a r c h DER NUTZEN DER AUTOMATISCHEN TEILBREITENSCHALTUNG BEI DÜNGUNG UND PFLANZENSCHUTZ
MehrWir versorgen Sie mit Technik höchster Güte
Impressum: Herausgeber & Fotos:, Gestaltung: www.waltergrafik.at Fronttank -11 Geospread office@ Empfang, -13-18 werbung@ Das erfahrene team ist tagtäglich für unsere Kunden Ihr -11 office@ Empfang, -13-18
MehrPRÜFBERICHT STIHL MS 250 / 250 C
PRÜFBERICHT STIHL MS 250 / 250 C INHABER DER PRÜFURKUNDE: Hersteller und Anmelder: Andreas Stihl AG & Co KG Badstrasse 115 D-71336 Waiblingen www: stihl.de www.stihl.de FPA-Verzeichnis: 1.01.4200 DLG-Prüfbericht:
MehrISOBUS / DATENÜBERTRAGUNG
Forschen und Prüfen in Biomasse und Landtechnik Josephinum Research ISOBUS / DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN TRAKTOR UND PC IN DER LANDWIRTSCHAFT 4.0 Franz Handler HBLFA Francisco Josephinum / BLT Wieselburg
MehrHarvestLab Feuchtemessung in Mais
John Deere Werke Zweibrücken HarvestLab Feuchtemessung in Mais im mobilen Einsatz auf John Deere Feldhäcksler 7550i DLG-Prüfbericht 5913 F Kurzbeschreibung HarvestLab im mobilen Einsatz bei der Silo-Maisernte
MehrErdwärmetauscher Opti-Klima
ACO Funki GmbH Erdwärmetauscher Opti-Klima Temperatur-Ausgleichswirkung DLG-Prüfbericht 5520 F Kurzbeschreibung Temperatur- 09/05 Ausgleichswirkung Hersteller und Anmelder ACO Funki GmbH Am Ahlmannkai
MehrMercedes-Benz Unimog U 400
Daimler AG Mercedes-Benz Unimog U 4 Kraftstoffverbrauch beim Mähen von Straßenbegleitgrün DLG-Prüfbericht 5811 F Bild 1: Unimog U 4 bei simulierten Mäharbeiten Kurzbeschreibung Der Unimog des Typs U4 wird
MehrUpdateanleitung. TouchME. Stand: V Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung.
Updateanleitung TouchME Stand: V4.20140522 30322535-02-300 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft auf. Impressum Dokument
Mehr180-1-EN/D 10/2015. ISOBUS in Funktionalitäten
180-1-EN/D 10/2015 ISOBUS in Funktionalitäten ISOBUS und AEF Elektronik macht landwirtschaftliche Geräte sicherer, schlagkräftiger, präziser und effizienter. In der Vergangenheit hat dabei jedoch jeder
MehrPLM Office Software. Dokumentations- und Planungssoftware für NH. Damit haben Sie Ihren Boden genau im Blick
PLM Office Software Dokumentations- und Planungssoftware für NH Damit haben Sie Ihren Boden genau im Blick Kartieren, messen, verwalten, analysieren und steuern Sie Ihren gesamten Landwirtschaftsbetrieb
MehrSteckverbinder HC4 1500V
DLG-Prüfbericht 6191 F Hirschmann Automotive GmbH Steckverbinder HC4 1500V Ammoniakbeständigkeit Testzentrum Technik und Betriebsmittel www.dlg-test.de Überblick Der FokusTest ist eine Gebrauchswertprüfung
MehrLandwirtschaftreifen für Traktoren
Bridgestone Europe NV/SA Landwirtschaftreifen für Traktoren Zugkraft/Schlupf und Kraftstoffverbrauch DLG-Prüfbericht 6164 F Inhalt des Tests Anmelder Bridgestone Europe NV/SA Kleine Kloosterstraat 10 1932
MehrActive Seminar 2012 Dr. Steffen Walther, PM - AMAZONE 2011
Active Seminar 2012 IT-Farming im Fokus Trend Größe -Arbeitsbreite -Behältergröße -Befüll-Öffnungen - Trend Intensität Maschinenauslastung- Dokumentation- Kostenkontrolle- Betriebsmitteleinsatz- - -GPS-Switch
MehrWie erreiche ich was?
Wie erreiche ich was? Projekt: Bezeichnung: Warenwirtschaft (WWSBAU) E-Shop (STRATO) Version: 7.0 Datum: 09.06.2007 Kurzbeschreibung: Mit diesem Leitfaden erhalten Sie globale Anweisungen, wie Sie mit
MehrAUTOMATISCHE TEILBREITENSCHALTUNG EFFIZIENTER BETRIEBSMITTELEINSATZ
Forschen und Prüfen für die Landwirtschaft Josephinum Research AUTOMATISCHE TEILBREITENSCHALTUNG EFFIZIENTER BETRIEBSMITTELEINSATZ Agritronica 2012 Franz Handler und Emil Blumauer BLT Wieselburg / Lehr-
MehrÖkosan Stalleinstreupulver
GFR mbh Ökosan Stalleinstreupulver Hautverträglichkeit, Rutschfestigkeit DLG-Prüfbericht 6138 F Kurzbeschreibung Alkalisches hellgraues Einstreumittel für den Lauf- und Liegebereich von Rindern und Schweinen.
MehrErweiterung zur Bedienungsanleitung
Erweiterung zur Bedienungsanleitung TRACK-Guide Stand: 2010.08.12 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Verwendung auf. Impressum Dokument
MehrGeprüfter Reinigungsbetrieb für Solaranlagen
DLG-Prüfbericht 6218 F Schulz Gebäudeservice GmbH & Co. KG Geprüfter Reinigungsbetrieb für Solaranlagen Reinigungsqualität Testzentrum Technik und Betriebsmittel www.dlg-test.de Überblick Der FokusTest
MehrTeilautomatisierte Prozessdatenerfassung. INA-Abschluss-Symposium 24. Januar 2006 in Magdeburg
Teilautomatisierte Prozessdatenerfassung 1 Prinzip 2 Funktionsweise Durch die Nutzung des GPS werden über einen Logger die Position und Uhrzeit erfasst. Transponder vermitteln die Informationen zur Person,
MehrTG uni 1 TG uni 1A TG euro 1
TG uni 1 TG uni 1A TG euro 1 TG euro 1A TG euro 1 med TG euro 1A med Gerätetester zur Überprüfung der Schutzmaßnahmen nach DIN VDE 0701-0702 / DIN VDE 0751-1 / EN 62353 TG uni 1A TG euro 1A TG euro 1A
MehrMelderportal. Anleitung und Erläuterungen 7) Ändern und Korrigieren von Meldungen
Melderportal https://melderportal.krebsregister-sh.de Anleitung und Erläuterungen 7) Ändern und Korrigieren von Meldungen Nach dem Übermitteln von Meldungen an das Krebsregister werden die Meldungen zunächst
MehrPaket Schlagkartei und Grafik. Schlagkarteifunktionen
Paket Schlagkartei und Grafik Schlagkarteifunktionen Einfache Erfassung von Stammdaten und Buchungen in Tabellenform, Felder die nicht benötigt werden, können einfach ausgeblendet werden. Die Datenerfassung
MehrImpressionen der Kverneland Händlertage in der Nähe von Leipzig, die Einfachheit von ISO!
Impressionen der Kverneland Händlertage in der Nähe von Leipzig, die Einfachheit von ISO! Mitte September fanden die Händlertage der Kverneland Group in der Nähe von Leipzig statt. Land$Data Eurosoft (kurz
MehrPRÜFBERICHT STIHL MS 240
PRÜFBERICHT STIHL MS 240 INHABER DER PRÜFURKUNDE: Hersteller und Anmelder: Andreas Stihl AG & Co KG Badstrasse 115 D-71336 Waiblingen www: stihl.de www.stihl.de Prüfergebnisse und Beurteilungen Motorkettensäge
MehrDigitale Daten vom Feld zur Karte zum Feld
Digitale Daten vom Feld zur Karte zum Feld Gliederung Definition Digitalisierung vom Feld: Datengewinnung auf dem Feld zur Karte: Generierung zur Karte zum Feld: Ausbringen auf dem Feld Digitalisierung
MehrIndustriesteuerung + PC robuste Industrieausführung modularer Aufbau Feldbus - Systeme
PG-3000 Die Steuerung für Galvanoautomaten Software : Dokumentation Datenbankfunktionen Visualisierung Parametrierung Fernwartung Hardware : Industriesteuerung + PC robuste Industrieausführung modularer
MehrDas CE-Tool dient der Unterstützung von Aktualitätsprüfungen für harmonisierte Normen im Sinne der CE-Richtlinien.
Hinweise zum CE-Tool 1. Einleitung Das CE-Tool dient der Unterstützung von Aktualitätsprüfungen für harmonisierte Normen im Sinne der CE-Richtlinien. Alle angezeigten Ergebnisse und Auswertungen erfolgen
MehrPrüfbericht BSA-Dosiersteuerung für Flüssigmist-Pumptankwagen. mit wegabhängiger Fahrgeschwindigkeitserfassung
Prüfbericht 4915 BSA-Dosiersteuerung für Flüssigmist-Pumptankwagen mit wegabhängiger Fahrgeschwindigkeitserfassung Hersteller und Anmelder DeLaval BSA GmbH Telefon 0 92 27 / 93 80 Bernecker Straße 5 Telefax
MehrUpdateanleitung. ME-Terminals. Stand: V1.20130411. 30322521-02-300 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung.
Updateanleitung ME-Terminals Stand: V1.20130411 30322521-02-300 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für künftige Verwendung auf. Impressum Dokument
MehrZweischeiben-Düngerstreuer INO FERTI
INO BREŽICE d.o.o. Zweischeiben-Düngerstreuer INO FERTI-2 1 Querverteilung bei 18 m DLG-Prüfbericht 5852 F Beurteilung kurzgefasst Anmelder und ersteller INO BREŽICE d.o.o. 822 Krška vas 4 b Slovenija
MehrBedienungsanleitung ISOBUS-TC. für Touch-Terminals. Stand: V a-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung.
Bedienungsanleitung für Touch-Terminals ISOBUS-TC Stand: V3.20180329 30302436a-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft
MehrNicht-funktionale Anforderungen
Juristisches IT-Projektmanagement Michael Braun Nicht-funktionale Anforderungen 12.1.2016 Nicht-funktionale Anforderungen 12.1.2016 Folie 1 Unterscheidung Anforderungen an ein Software System Funktionale
MehrPC Software ETL DataView f. Serie 400, Version 3 Art.-Nr.: Datenmanagement-Paket
PC Software ETL DataView f. Serie 400, Version 3 Art.-Nr.: 205060 Datenmanagement-Paket Einleitung ETL DataView 3 ist die 3. Generation der Datenmanagementsoftware zur Verwaltung der Geräteeinstellungen
MehrElektrischer Wirkungsgrad
SEVA ENERGIE AG Elektrischer Wirkungsgrad Pflanzenöl-Blockheizkraftwerk SEV-MT 540 P DLG-Prüfbericht 5664F Beschreibung 03/07 Elektrischer Wirkungsgrad Hersteller/Anmelder SEVA ENERGIE AG Europa-Allee
MehrAmazone KE 3000 Super
Amazonen-Werke Amazone KE 3000 Super Leistungsbedarf und Arbeitsqualität DLG-Prüfbericht 5897 F Kurzbeschreibung Hersteller und Anmelder Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG Am Amazonenwerk 9-13 D-49205
MehrLEMKEN TurnControl Pro (elektronisches Bediensystem für den Anbaupflug LEMKEN Juwel)
DLG-Prüfbericht 6295 LEMKEN GmbH & Co. KG LEMKEN TurnControl Pro (elektronisches Bediensystem für den Anbaupflug LEMKEN Juwel) Testzentrum Technik und Betriebsmittel www.dlg-test.de Überblick Ein Prüfzeichen
MehrBedienungsanleitung. SHAPE-ISO-XML Converter. Stand: V Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung.
Bedienungsanleitung SHAPE-ISO-XML Converter Stand: V1.20140829 30302425-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft auf.
MehrSoftware mikropro rki
Software mikropro rki Meldewesen im SurfNet3-Format (IfSG) Schnelle und einfache elektronische Übermittlung von meldepflichtigen Infektionskrankheiten im SurvNet3 Format Übersichtliche Darstellung einzelner
MehrGrammer Sitz MSG 95 EAC/741 mit aktiver Sitzfederung
GRAMMER AG Seating Systems Grammer Sitz MSG 95 EAC/741 mit aktiver Sitzfederung Sitzkomfort DLG-Prüfbericht 5542 F Beurteilung kurzgefasst 11/05 Sitzkomfort Hersteller und Anmelder GRAMMER AG Seating Systems
MehrBedienungsanleitung PC-SOFT. Datenerfassungs- und Protokoll-Software für HT Eurotest 701 / 702 S
Bedienungsanleitung PC-SOFT Datenerfassungs- und Protokoll-Software für HT Eurotest 701 / 702 S I HALTSVERZEICH IS 1. Einleitung 3 2. Systemvoraussetzungen 3 3. Installation der Software PC-Soft 3.0 3
MehrPRÜFBERICHT STIHL MS 310
PRÜFBERICHT STIHL MS 310 INHABER DER PRÜFURKUNDE: Hersteller und Anmelder: Andreas Stihl AG & Co KG Badstrasse 115 D-71336 Waiblingen www: stihl.de www.stihl.de Prüfergebnisse und Beurteilungen Motorkettensäge
MehrGeprüfter Reinigungsbetrieb für Solaranlagen
DLG-Prüfbericht 6184 F Solarreinigung Höhentinger GbR Geprüfter Reinigungsbetrieb für Solaranlagen Reinigungsqualität Testzentrum Technik und Betriebsmittel www.dlg-test.de Überblick Der FokusTest ist
MehrSoftware zur Darstellung, Kommentierung und Auswertung digital erfasster Messwerte von Planografen. ALLGEMEINE INFORMATION Seite 1 ( 6 )
ALLGEMEINE INFORMATION Seite 1 ( 6 ) Planox3 starten. Die ASCII-Datei mit den Messwerten öffnen. Der Grenzwert aus der ASCII-Datei wird als farbige Linie in der Grafik dargestellt. Der Inhalt der zugehörigen
MehrWindows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C ( ) Anwendungshinweis
Windows 95 Hyper Terminal an serieller Schnittstelle RS 232 C (750-650) A100700, Deutsch Version 1.0.0 ii Allgemeines Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Alle Rechte vorbehalten. WAGO Kontakttechnik
MehrZweischeiben-Düngerstreuer UNIA MxPremium 1200
UNIA Sp. z.o.o. Zweischeiben-Düngerstreuer UNIA MxPremium 1200 Querverteilung bei 24 m Arbeitsbreite DLG-Prüfbericht 5708F Beurteilung kurzgefasst 06/06 Querverteilung bei 24 m Arbeitsbreite Anmelder und
MehrHandbuch DMD Configurator
Handbuch DMD Configurator Kapitelbezeichnung Kapitelbezeichnung X.X Unterpunkt SCHAEFER GmbH Winterlinger Str. 4 72488 Sigmaringen Germany Phone +49 7571 722-0 Fax +49 7571 722-99 info@ws-schaefer.de www.ws-schaefer.de
MehrAnleitung zum Applet
Anleitung zum Applet Visualisierung des Begriffs erwartungstreu bearbeitet von: Edwin Rohr WS 2004/2005 E/TI - 7 betreut von: Prof. Dr. Wilhelm Kleppmann Edwin Rohr - 1 - Inhaltsverzeichnis 1 Vorwort..
MehrSprengnetter-AKuK -Handbuch
Sprengnetter-AKuK -Handbuch Modul estatistik.core - Häuserpreisindex Dipl.-Ing. (Assessor) Ch. Sauerborn und Dipl.-Inf. (FH) B. Faßbender 2013 Sprengnetter GmbH, 53489 Sinzig Alle Rechte, insbesondere
MehrMotorsäge Husqvarna 390 XP
PRÜFBERICHT Motorsäge Prüf-Nr.: 5242 INHABER DER PRÜFURKUNDE: Hersteller und Anmelder: Husqvarna ABStand 24.11.09 www.husqvarna.de Prüfergebnisse und Beurteilungen Motorkettensäge mit 46 cm Schnittlänge
MehrGetreide-Feuchtemesser Draminski WDN 1B
Draminski, Elektronik in der Landwirtschaft Getreide-Feuchtemesser Draminski WDN 1B DLG-Prüfbericht 4603 03/97 bestanden Hersteller und Anmelder Draminski, Elektronik in der Landwirtschaft Owocowa 17 PL-10-860
MehrHandbuch BONit Self Service Display
Handbuch BONit Self Service Display Version März 2018 / 2018 www.bonit.at Ansicht Gastronomie und Selbstbedienung: Ansicht Wartezimmer (Praxis, Büro, Beratung): 1.0. Systemanforderungen, Installation 1.1.
MehrWeblink-Funktion. Arbeitshilfe. Version Copyright 2012 MOA-Soft Maik O. Ammon Oehder Weg 26 D Schwelm
Weblink-Funktion Arbeitshilfe Version 201204 Copyright 2012 MOA-Soft Maik O. Ammon Oehder Weg 26 D-58332 Schwelm info@moa-soft.de www.moa-soft.de Arbeiten mit der Weblink-Funktion von AMMON Die Weblink-Funktion
MehrProdukt-Übersicht Elektronik
Produkt-Übersicht Elektronik Stand: Januar 2016 PLNovameter Typ 2000 PLNovameter Typ 3000 Spannungsversorgung AC210-245V AC210-245V Frequenzbereich 50Hz 50Hz Leistungsaufnahme
MehrÜbergröße Scannen
7.3.11 Übergröße Scannen newsclip 4.5 unterstützt das horizontale und das vertikale Zusammenfügen von Seiten. Um die Funktion aufzurufen, müssen zunächst zwei entsprechende Seiten eingescannt werden. Dazu
Mehrserielles 8-Digit LED Display PL0061
Seite 1 von 9 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 1 2. Eigenschaften... 2 2.1 Grundlegende Eigenschaften... 2 3. Die RS232-Schnittstelle... 2 3.1 Hardware-Voraussetzungen... 2 3.2 Die USB-to-Serial-Bridge...
MehrLüftungsklappe AeroWing
DLG-Prüfbericht 6188 F Stienen Bedrijfselektronica bv Lüftungsklappe AeroWing Luftdurchsatz Testzentrum Technik und Betriebsmittel www.dlg-test.de Überblick Der FokusTest ist eine Gebrauchswertprüfung
MehrGAP. GAP AG, Produktspezifikation HW HiConnex Seite 1 von 8 Version 5
GAP AG, Produktspezifikation HW HiConnex Seite 1 von 8 Version 5 Bild 1 Bild 2 Netzanschluß 12 V I/O- Anschlüsse HiConnex PC-Anschluß FME-Antennenanschluß PC-Stecker HiConnex- Stecker Bild 3 Bild 4 Netzteil
MehrHandbuch Alpha11 Pager-Software
Handbuch Alpha11 Pager-Software Dieses Handbuch beschreibt die Installation, sowie die Funktionen der Pager-Software. Sollte die Pager-Software bereits installiert sein, können Sie gleich auf die Funktions-Beschreibung
MehrZeitrelais PL0045 mit optionaler PC-Anbindung
Zeitrelais PL0045 Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung... 3 2. Eigenschaften... 3 2.1 Grundlegende Eigenschaften... 3 2.2 Optionale Eigenschaften... 3 3. Programmzustände... 4 3.1 Power-on-Reset... 4 3.2 COUNTDOWN-Modus...
MehrDeLaval Swinging Cow Brush SCB
DeLaval International AB DeLaval Swinging Cow Brush SCB DLG-Prüfbericht 5939 Kurzbeschreibung Kuhbürste bestehend aus Elektromotor mit Steuerelektronik, Anmelder DeLaval International AB Site Glinde P.O.
MehrPflanzenschutz-Anwendungs-Manager (PAM)
Pflanzenschutz-Anwendungs-Manager (PAM) Christoph Federle Informationssystem Integrierte Pflanzenproduktion (ISIP) e.v. Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie, 8.12.2016 1 Pflanzenschutz-Anwendungs-Manager
MehrProMaSoft.de WordPDFFormular Version (1.083) Seite 1 von 7
ProMaSoft.de WordPDFFormular Version (1.083) Seite 1 von 7 Beschreibung Mit dem Modul WordPDFFormular können Sie Ihre eigenen PDF-Formulare in Word erstellen. Nutzen Sie alle Funktionen und Möglichkeiten
MehrISOBUS Wissen, was läuft! Landsberger Praxistag,
ISOBUS Wissen, was läuft! Landsberger Praxistag, 06. 02. 2017 Carsten Hühne Kvernelandgroup Deutschland GmbH Produktmanger & Business Development ISOBUS AEF Projektleiter Kommunikation und Marketing &
MehrHandbuch Stromkennzeichnungsbericht https://www.stromnachweis.at Version 1.3. Handbuch. Stromkennzeichnungsbericht. Version 1.3.
Handbuch Stromkennzeichnungsbericht 1 von 11 Inhaltsverzeichnis In Neun Schritten zum Stromkennzeichnungsbericht... 3 1. Einloggen... 3 2. Stromkennzeichnungsbericht anlegen... 3 3. Stromkennzeichnungsbericht
MehrKurzbeschreibung Zusatzprogramme Bürgervereine. Mitglieder. Version für Bürgervereine Stand: / Seite 1 von 5
Kurzbeschreibung 1 Stand: 01.10.2014 / Seite 1 von 5 Kurzbeschreibung Zusatzprogramme Bürgervereine Die bzw. Bürgergenossenschaften beinhaltet die kompletten Programme der Standardversion. Zusätzlich stehen
Mehr1.1 Features der Software Folgende Änderungen bzw. Neuerungen sind gegenüber der alten KPS-Lite 2009 Software enthalten:
Analyse-Software für Akku-Power A36 1.1 Features der Software Folgende Änderungen bzw. Neuerungen sind gegenüber der alten KPS-Lite 2009 Software enthalten: Die Software basiert jetzt auf einer Microsoft
MehrModell Bahn Verwaltung. Tutorial. Links. Min. Programm Version 0.65, März w w w. r f n e t. c h 1 / 11
Modell Bahn Verwaltung Tutorial Links Min. Programm Version 0.65, März 2015 Tutorial Version 04.01.2017 rfnet Software w w w. r f n e t. c h 1 / 11 Vorwort... 3 1 Links... 4 1.1 Einführung... 4 1.2 Link
MehrBedienungsanleitung WINCLM
Bedienungsanleitung WINCLM Dokument Nr. E461900 Revision 03 Datum 15.01.2009 Postanschrift Christ-Elektronik GmbH Alpenstraße 34 DE-87700 Memmingen Telefon +49 (0)8331 8371 0 Telefax +49 (0)8331 8371 99
MehrKurzbeschreibung der Standard-Softwaremodule
Kurzbeschreibung der Die folgenden Software-Module sind in jeder PC-Applikation von Bi-Ber standardmäßig enthalten. Sie können durch vielfältige Zusatzmodule oder kundenspezifische Funktionen erweitert
Mehr- BDE - MDE - Barcode - Transponder - Sensoren -
Plug&Work Paket: Zeiten und Tätigkeiten erfassen - für Industrie, produzierendes Gewerbe, Handel uvam. Wir liefern Ihnen die Daten: - WER war im Betrieb. Genaue An- und Abmeldezeiten Ihrer Mitarbeiter.
MehrSelectLine Auftrag. Version 17. Ausführliche Beschreibung. der Änderungen und Neuerungen
SelectLine Auftrag Version 17 Ausführliche Beschreibung der Änderungen und Neuerungen Copyright 2017 by SelectLine Software AG, CH-9016 St. Gallen Kein Teil dieses Dokumentes darf ohne ausdrückliche Genehmigung
MehrHERO-WORK SQL - Mehrlager-Inventur in Filialsystemen
Dieses Dokument gibt Hinweise zur Durchführung einer Inventur bei der Arbeit mit Mehrlagerverwaltung in einer Filialanwendung. Eine typische Anwendung hierfür sind Servicetechniker im Außendienst, die
MehrEnergie für Ihre Pflanzen Ihre Pflanzen für Energie. Optimierung im Betriebsmanagement durch automatisierte Dokumentation.
Optimierung im Betriebsmanagement durch automatisierte Dokumentation. Stefan Kiefer Produktmanager Pflanzenschutztechnik Optimierung im Betriebsmanagement durch automatisierte Dokumentation. Reststoffverwertung
MehrWLKassa Demoversion Kassenprogramm Weltläden
WLKassa Demoversion Kassenprogramm Weltläden Inhalt I Inhaltsverzeichnis Kapitel I Einleitung 4 1 Kurzbeschreibung... 4 2 Systemvoraussetzungen... 5 3 Installation... 6 4 Deinstallation... 6 Index 7 Kapitel
MehrGroßflächenstreuer AMAZONE ZG-B 8200 Drive
AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Großflächenstreuer AMAZONE ZG-B 82 Drive Verteilqualität bei Düngekalken DLG-Prüfbericht 28F Testumfang 1/ Verteilqualität Düngekalk Anmelder und Hersteller AMAZONEN-WERKE
MehrVersuch 8 Gerätesteuerung mit SICL und VISA in C Widerstandskennlinie
Fachhochschule Merseburg FB Informatik und Angewandte Naturwissenschaften Praktikum Messtechnik Versuch 8 Gerätesteuerung mit SICL und VISA in C Widerstandskennlinie Agilent IO Libraries - SICL und VISA
Mehr