Quick Start Guide Nokia N91

Transkript

1 Quick Start Guide Nokia N91

2 Inhalt 1. Vorbereitung 3 2. So nutzen Sie Ihr Handy 5 3. UMTS-Netz und Videogespräche 8 4. Die Kamera So verschicken Sie MMS Vodafone live! Downloads Weitere Funktionen und Services 17 Entsorgung des Handys Sie können Ihr altes Gerät an jeder Swisscom-Verkaufsstelle kostenlos zur Entsorgung abgeben. Swisscom ist für das umweltgerechte Recycling besorgt.

3 1. Vorbereitung In nur wenigen Minuten zeigen wir Ihnen, wie einfach es ist, die neuen Funktionen Ihres Nokia N91 zu nutzen. 1. SIM-Karte und Batterie einlegen Klappen Sie den SIM-Kartenhalter auf. Legen Sie die SIM-Karte in den Steckplatz (die goldfarbenen Kontakte zeigen nach unten). Klappen Sie den Halter zu und legen Sie die Batterie ein (die Seite mit den goldfarbenen Kontakten zuerst, hierbei ist auf richtige Polung zu achten). Platzieren Sie die obere Kante der Abdeckung an der richtigen Stelle und schieben Sie sie nach vorn, bis sie einrastet. deutsch 2. Einschalten Halten Sie die Einschalttaste an der Oberseite des Handys gedrückt. (Zum Ausschalten gehen Sie ebenso vor.) Die Batterie sollte vor dem ersten Einschalten vollständig aufgeladen werden (vollständiges Aufladen dauert mindestens 90 Minuten). 3

4 4

5 2. So nutzen Sie Ihr Handy Tasten und Navigation Einschalttaste (an der Oberseite des Handys): Halten Sie diese zum Ein- und Ausschalten Ihres Handys gedrückt. Ein kurzes Drücken ruft das Menü Profile auf (verwenden Sie dieses, um den Stumm- Modus zu wählen). Sendetaste: Startet einen Anruf. Drücken Sie sie (im Standby-Modus) für Gewählte Nummern. deutsch Softkeys: Drücken Sie diese zum Aufrufen jeglicher Option, die in der unteren linken oder rechten Ecke des Displays dargestellt wird. Im Standby-Modus öffnet der linke Softkey Mitteilung und der rechte Softkey öffnet Vodafone live! Navigationstaste: Drücken Sie diese zur Auswahl eines Menüpunkts oder zum Öffnen eines Ordners. Drücken Sie die Taste nach oben, unten, links oder rechts zum Navigieren durch die Menüs, um durch Listen zu scrollen oder Spiele zu spielen. Drücken Sie im Standby-Modus für Kurzmitteilung, für Galerie, für Kamera, für Favoriten und für Kontakte. Endetaste: Beendet einen Anruf während eines Gesprächs. Zu jeder anderen Zeit führt sie Sie direkt zum Standby-Bildschirm zurück. 5

6 Menütaste (seitlich am Handy): Ruft immer das Haupt-Menü auf. Halten Sie sie gedrückt, um zum Fenster Anwendung wechseln zu gelangen. Texttaste: Ruft während der Texteingabe ein Text-Optionsmenü auf. Sie können diese Taste auch zur Markierung von mehr als einem Menüpunkt verwenden (zur Auswahl). Löschtaste: Bei der Texteingabe fungiert diese Taste als Löschtaste. Ordner und Anwendungen: Drücken Sie im Standby-Modus die Taste, um zum Hauptmenü zu gelangen. Hier sind alle Ihre Ordner und Anwendungen gespeichert. Verwenden Sie die Navigationstaste zum Navigieren und drücken Sie sie zum Öffnen eines Ordners oder zum Starten einer Anwendung. Das Optionen-Menü ermöglicht die Verschiebung von Ordnern oder deren Umbenennung sowie die Erstellung von neuen Ordnern. Wählen Sie Schliessen, um eine Anwendung zu beenden, oder drücken Sie, um ins Hauptmenü zu gelangen. Zwischen Anwendungen wechseln: Es können mehrere Anwendungen zur gleichen Zeit geöffnet sein. Um schnell zu einer anderen Anwendung zu wechseln, halten Sie die Taste gedrückt. Verwenden Sie die Navigationstaste zum Scrollen zur gewünschten Anwendung und drücken Sie die Navigationstaste, um die Anwendung zu aktivieren. Vergessen Sie nicht, dass sich die Anwendung immer an derselben Stelle öffnen wird, wo Sie sie verlassen haben. 6

7 Menüs: Einige Ordner enthalten mehr als ein Menü (als Reiter oben am Display angezeigt). Verwenden Sie die Navigationstaste zum seitlichen Bewegen durch die Optionen. In anderen Menüs sind Untermenüs zu finden (durch einen Pfeil angezeigt): Drücken Sie, um deren Inhalte anzusehen. Auswahl markieren: Um mehr als einen Menüpunkt in einer Liste zu markieren (z.b. zum Löschen), heben Sie jeden Punkt hervor, den Sie markieren möchten, und drücken und dann. Es erscheint dann neben jedem gewählten Menüpunkt ein Haken. deutsch 7

8 3. UMTS-Netz und Videogespräche UMTS Das UMTS-Netz dient zur schnelleren Datenübertragung und bietet Ihnen Geschwindigkeit und Services auf einem ganz neuen Niveau. Swisscom Mobile führt neue, vielfältige Services speziell für das UMTS-Netz ein. Sie können nicht nur Videogespräche führen, sondern auf Vodafone live! auch von Live-TV und Replay-TV profitieren (siehe Seite 17). UMTS-Netzanzeige Wenn das UMTS-Symbol [ ] neben den Signalbalken eingeblendet wird, können Sie die schnelleren, verbesserten Funktionen des UMTS-Service nutzen. Natürlich steht Ihnen ansonsten das übliche Netz zur Verfügung. Das UMTS-Netz dehnt sich rapide aus wo der UMTS-Service zur Verfügung steht, sehen Sie z.b. unter Videoanrufe tätigen und annehmen Wenn das UMTS-Symbol [ ] angezeigt wird, können Sie mit Ihrem Nokia N91 Videoanrufe tätigen und annehmen. Das Handy Ihres Gesprächspartners muss dazu ebenfalls Videotelefonie-fähig sein und sich in einem UMTS-Empfangsbereich befinden. 8

9 Um im Standby-Modus einen Anruf zu tätigen, geben Sie eine Telefonnummer ein oder drücken Sie und wählen Sie eine Nummer aus Ihrer Kontaktliste. Wählen Sie dann Optionen > Anrufen > Videoanruf. Hinweis: Ihr Gesprächspartner sieht die Ansicht von der Kamera auf Ihrer Handyrückseite. Während eines Gesprächs öffnen Sie mit Optionen das Menü Optionen, mit dem Sie unter anderem den Lautsprecher ausschalten und das Mikrofon stumm schalten können. deutsch 9

10 4. Die Kamera Mit der integrierten 2-Megapixel-Kamera mit digitalem Zoomobjektiv sind Foto- und kurze Videoclipaufnahmen ein Kinderspiel. Sie können diese Aufnahmen als Bild- oder Videomitteilung an Freunde und Verwandte verschicken (MMS siehe Seite 11). Fotos aufnehmen und versenden 1. Kamera einschalten Drücken Sie und wählen Sie die Kamera-Anwendung. Um einen Videoclip aufzunehmen, drücken Sie die Navigationstaste. Mit Schliessen kehren Sie zum Standby- Menü zurück. Drücken Sie oder zum Ein- oder Auszoomen. Mit dem Menü Optionen können Sie die Einstellungen für die Bildqualität oder Länge des Videos ändern oder die Sequenz (Mehrfachaufnahme) und den Selbstauslöser einstellen. 2. Foto oder Videoclip aufnehmen Drücken Sie, um ein Foto zu machen oder die Videoaufnahme zu starten (drücken Sie Stopp, um die Aufnahme zu beenden). Fotos und Videos werden automatisch im Bereich Bilder oder Videoclips des Galerie-Ordners im Hauptmenü > Medien gespeichert. 3. Foto oder Videoclip versenden Drücken Sie jetzt Optionen > Wiedergabe, um sich Ihren Videoclip anzusehen (oder drücken Sie ). Wählen Sie Löschen, um die Aufnahme zu löschen. Ansonsten wählen Sie Senden > Via Multimedia. Sie können die Aufnahme auch später einer Bild- oder Videomitteilung hinzufügen (siehe Seite 12). 10

11 5. So verschicken Sie MMS Mit MMS (Bildmitteilung) können Sie nicht nur Texte versenden. Jetzt können Sie ebenso problemlos Bilder, Videoclips und Tonaufnahmen an andere MMS-fähige Handys versenden! MMS erstellen und versenden 1. Neue Nachricht erstellen Drücken Sie im Standby-Modus Multimedia-Mitteil.. Mitteilung. Wählen Sie Neue Mitteilung, dann deutsch 2. Den Text eingeben Drücken Sie zum Setzen des Cursors im Textfeld. Schreiben Sie mit der Tastatur Ihre Mitteilung. Drücken Sie 0 für eine Leerstelle, C zum Löschen, 1 zum Rotieren durch gewöhnliche Zeichensetzung, und halten Sie die *-Taste gedrückt, um alle Symbole aufzurufen. Drücken Sie die Taste für das Text-Optionen-Menü. Hinweis: Drücken Sie die Taste #, um zwischen Autotext- ( ) und Multi-Tap- ( ) Modi sowie Gross- und Kleinschreibung zu wechseln. Wenn Worte unterstrichen sind, drücken Sie die *-Taste zum Rotieren durch Alternativvorschläge. Halten Sie zur Eingabe einer Nummer die entsprechende Nummerntaste gedrückt, oder halten Sie die Taste # gedrückt, um zum numerischen Modus zu gelangen. 11

12 3. Ein Foto oder einen Videoclip hinzufügen Drücken Sie Optionen > Objekt einfügen und wählen Sie Bild oder Videoclip. Wählen Sie das Foto oder Video aus, das Sie versenden möchten, und drücken Sie dann Wählen. Es wird jetzt als Teil Ihrer Mitteilung angezeigt. 4. Einen Soundclip hinzufügen Drücken Sie Optionen > Objekt einfügen > Soundclip und wählen dann den Soundclip, den Sie verschicken möchten. Sie werden in der Menüleiste ein Symbol sehen, wenn er hinzugefügt wurde. Zur Aufnahme eines neuen Sounds wählen Sie Optionen > Neues Obj. einfügen > Soundclip. 5. Vorschau Wählen Sie Optionen > Vorschau, um Ihre Mitteilung zu sehen, und drücken Sie, um den Soundclip anzuhören. Drücken Sie Zurück, um zum Mitteilungsdisplay zurückzukehren. Um einen Menüpunkt zu löschen, drücken Sie Optionen > Entfernen. 6. MMS senden Im Feld An: geben Sie die Handynummer des gewünschten Empfängers ein. Zum Einfügen einer Nummer oder -Adresse aus Ihrer Kontakte-Liste drücken Sie. Zum Wechsel zwischen Zahlen- und Texteingabe (zum Senden an eine -Adresse) halten Sie die #-Taste gedrückt (abc erscheint oben rechts im Display). Wenn gewünscht, können Sie dann eine Titelzeile eingeben. Drücken Sie abschliessend Optionen > Senden. 12

13 Tipps zu MMS 1. An ein Handy versenden Wenn ein Handy, das eine Nachricht empfängt, nicht bild- oder videofähig ist, wird die Nachricht an einen Link gesendet, so dass sie im Internet angeschaut werden kann. 2. Mehr ergänzen Um mehr Fotos, Texte, Sound- oder Videoclips hinzuzufügen, drücken Sie Optionen > Neues Obj. einfügen > Seite. Hinweis: Sollte Ihr Videoclip sehr gross sein, wird automatisch eine neue Seite generiert. 3. An mehr als eine Person senden Drücken Sie Optionen > Empfänger hinzuf.. deutsch 13

14 6. Vodafone live! Mit Vodafone live! können Sie neue und interessante Kommunikationsmöglichkeiten nutzen, auf eine Fülle von Informationen sowie auf Musik und Spiele zugreifen und Ihr Handy ganz individuell einrichten. Weitere Informationen finden Sie unter 1. Verbinden Verwenden Sie im Standby-Modus die Taste [ ], um das Vodafone live! Hauptmenü aufzurufen. Um das Menü wieder zu verlassen, drücken Sie Optionen > Schliessen. 2. Surfen Verwenden Sie einfach die Navigationstasten, um den Artikel zu markieren, den Sie auswählen möchten, und drücken Sie dann, um diese Seite zu öffnen. Drücken Sie Zurück, um auf eine Seite zurückzugelangen. 3. Browseroptionen Drücken Sie Optionen für den Menüpunkt Optionen im Browser. Von hier aus können Sie ein Lesezeichen für eine Seite hinzufügen, eine neue URL eingeben oder die URL der Seite, auf der Sie sich befinden, als Textmitteilung versenden. 4. Was gibts Neues? Vodafone live! entwickelt sich ständig weiter, um Ihnen aktuelle und bessere Services zu bieten schauen Sie öfter mal rein und stellen Sie selbst fest, was neu ist. 14

15 Die Links Ihres Nokia N91 können Sie direkt mit vielen Services von Vodafone live! verbinden. Die Links-Seite ist auf Ihrem Handy gespeichert, die Verbindung wird daher erst dann hergestellt, wenn Sie auf einen Service klicken. Wählen Sie direkt die Services von Vodafone live! Öffnen Sie Menü > Web. Hier sind einige der Dienste, aus denen Sie wählen können: Vodafone live!: Verbinden mit Vodafone live! What s New: Was gibt es bei Vodafone live! Neues? Games: Downloaden Sie Spiele für Ihr Nokia N91. Ringtones: Downloaden Sie Sounds und Klingeltöne. Pictures: Downloaden Sie Bilder, Animationen und Hintergrundbilder. News: Lesen Sie die aktuellsten Nachrichten und Wettervorhersagen. Sport: Nachrichten, Ergebnisse und aktuelle Spielstände. deutsch 15

16 7. Downloads Verändern Sie Ihr Nokia N91, wann immer Sie wünschen, indem Sie neue Klingeltöne, Videos, Spiele, Anwendungen oder Hintergrundbilder bei Vodafone live! herunterladen. Aufs Handy herunterladen 1. Hintergründe, Bildschirmschoner und Klingeltöne Gehen Sie zu Menü > Favoriten. Wählen Sie Pictures für Bilder und Hintergrundbilder oder Ringtones für Klingeltöne und Sounds. Suchen Sie, was Sie herunterladen möchten, und folgen Sie dann den Anweisungen auf dem Bildschirm. Um einen Sound als neuen Klingelton einzustellen, wählen Sie im Hauptmenü Galerie > Soundclips/Musiktitel. Markieren Sie den gewünschten Sound und drücken Sie Optionen > Als Klingelton wähl.. Um ein Bild als Hintergrund einzustellen, wählen Sie es in Galerie > Bilder aus und wählen dann Optionen > Als Hintergrund. 2. Spiele Gehen Sie zu Menü > Favoriten > Games. Wählen Sie ein Spiel aus und folgen Sie den Anweisungen für den Download. Wählen Sie das Spiel im Hauptmenü aus (drücken Sie Optionen > In Ordner verschieb., um es in einen anderen Ordner zu verschieben). 16

17 8. Weitere Funktionen und Services Exklusive Services für UMTS-Kunden von Vodafone live! 1. Live-TV Mit Live-TV können Sie auf Ihrem Handy das sehen, was auch zuhause auf Ihrem Fernseher läuft. Ein breites Senderangebot ermöglicht Ihnen, unterwegs mal schnell in den Dienstagskrimi reinzuschauen, das Wetter zu sehen oder die schönsten Sonntagstore. 2. Replay-TV Sie haben eine Sendung im Fernsehen verpasst, die Sie unbedingt sehen wollten? Wenn Ihr Handy UMTS- oder EDGE-fähig ist, kein Problem mit Replay-TV empfangen Sie speziell für das Handy aufbereitete Fernsehformate rund um die Uhr. deutsch 17

18 Weitere Informationen zu UMTS und anderen Diensten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihres Handys oder unter Handy-Hinweise 1. Stumm-Modus Drücken Sie (jederzeit) kurz die Einschalt-Taste, um das Menü Profile aufzurufen. Wählen Sie Lautlos und drücken Sie OK. Zur Wiederherstellung des Sounds gehen Sie genauso vor und wählen Allgemein. 2. Offline-Modus Der Offline-Modus befindet sich ebenfalls im Menü Profile und schaltet die mobile Netzwerkverbindung aus. Wählen Sie diesen Modus, um Ihr Nokia N91 zu verwenden, wenn normale Handys ausgeschaltet werden müssen (beispielsweise in Flugzeugen). 18

19 Ihr Nokia N91 besitzt eine 4 GB grosse Festplatte, auf der Sie Tausende von Songs speichern können möglicherweise sind bereits einige Gratis-Titel auf Ihrem Handy vorhanden. Weitere Songs können Sie vom PC übertragen. Ihr Handy unterstützt MP3, MPEG-4, AAC, WMA und viele weitere Dateiformate. Ausführlichere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Songs vom PC übertragen 1. Handy an den PC anschliessen Schliessen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an Ihr N91 und Ihren PC an. Weitere Optionen zur Musikübertragung finden Sie in der Bedienungsanleitung. deutsch 2. Musikdateien laden Sie können Musikdateien dann entweder vom PC auf Ihr Handy ziehen und ablegen oder mit Hilfe des Windows Music Player Musikdateien synchronisieren (siehe Bedienungsanleitung). Hinweis: Wenn Sie zu viele Dateien übertragen, haben Sie möglicherweise nicht mehr genügend Speicherplatz für Fotos und Videos. 3. Neue Playlisten erstellen Drücken Sie > Musik > Wiedergabelisten, gefolgt von Optionen > Neue Wiedergabeliste. Geben Sie einen Namen für Ihre neue Playlist ein und drücken Sie OK. Drücken Sie, um einen Song hinzuzufügen. Mit rufen Sie verschiedene Titel eines Künstlers auf, mit blenden Sie sie wieder aus. Wählen Sie dann OK. Um Songs einer Playlist hinzuzufügen, wählen Sie Optionen > Songs hinzufügen. Über das Optionen-Menü können Sie Songs auch nachbestellen oder entfernen. 19

20 Optimale Klangqualität erzielen Sie, wenn Sie das mitgelieferte Fernbedienungskabel oben am Handy anschliessen und die mitgelieferten Kopfhörer einstecken. Sie können das Handy daraufhin sperren und Ihre Musik über die Fernbedienung steuern. Music Player benutzen 1. Song abspielen Drücken Sie > Musik und wählen Sie einen Song oder eine Playlist. Drücken Sie, um die Wiedergabe zu starten. Mit den Steuertasten vorne am Handy (oder mit der Fernbedienung) können Sie die Wiedergabe unterbrechen oder zwischen Titeln wechseln. Zum Ändern der Lautstärke verwenden Sie die Lautstärketasten seitlich am Handy oder an der Fernbedienung. 2. Ansicht «Aktuelle Wiedergabe» Sie können jederzeit (unabhängig von der momentan genutzten Anwendung) die Taste auf dem Musik-Bedienfeld vorne am Handy verwenden um zu sehen, welcher Song derzeit zur Wiedergabe ausgewählt ist. Wenn Sie mehr Musik wählen möchten, drücken Sie Optionen > Zum Musikmenü, oder drücken Sie die Taste erneut, um zu Ihrer vorherigen Anwendung zurückzukehren. 3. Ankommende Anrufe Wenn ein ankommender Anruf festgestellt wird, verstummt die Musik sofort, sodass Sie mit Ihrem Anrufer im Freisprechmodus reden können. Um während der Musikwiedergabe einen Anruf zu tätigen, halten Sie die Taste gedrückt, wählen Sie Standby und tätigen Sie dann den Anruf wie gewohnt. 20

21