Keine Kompromisse. *AT.LISA die einzige echte multifokale. MICS-IOL zur Presbyopiekorrektur

Transkript

1 Keine Kompromisse *AT.LISA die einzige echte multifokale MICS-IOL zur Presbyopiekorrektur

2 *AT.LISA die einzige echte multifokale MICS-IOL für eine 1,5 mm Inzision Vorstellung der ersten Generation hoch leistungsstarker, asphärischer, multifokaler IOL (MIOL) für MICS Eine Begrenzung für die Durchführung echter MICS stellt der Mangel an IOL dar, die durch eine Inzision von 1,5 mm implantiert werden können. Dies gilt in besonderem Maß, wenn postoperativ Emmetropie erreicht und eine multifokale IOL (MIOL) eingesetzt werden soll. Die bewährte Plattform für Stabilität und Zentrierung Auf der Basis der *AT.Smart -Familie die weltweit erste erfolgreiche MICS-IOL, die bereits über 25. Mal implantiert wurde besitzt die *AT.LISA weitere Produktvorteile, die das Ergebnis der Mikroinzisionschirurgie bei Patienten mit Katarakt und/oder Presbyopie weiter verbessern. Die einzigartigen MICS-Vorteile der *AT.LISA 366D Kein intraoperativ induzierter Astigmatismus Nahezu sofortige Wiederherstellung des Sehvermögens Weniger intraoperativ bedingte Traumata Geringes Risiko endothelialen Zellverlustes Verringertes Entzündungsrisiko Beschleunigte Wundheilung Das LISA Konzept L ichtverteilung erfolgt asymmetrisch zwischen Fern- (65 ) und Nahfokus (35 ), im Intermediärbereich verbesserter Visus, weniger Halowahrnehmungen und Blendungseffekte I ndependent Unabhängigkeit von der Pupillenweite dank der hoch leistungsfähigen diffraktivrefraktiven Mikrostruktur, die sich über den gesamten optischen Durchmesser (6, mm) erstreckt S MP-Technologie für eine Oberflächenstruktur ohne rechte Winkel und Kanten der diffraktiven Ringe, die so eine ideale optische Bildqualität bietet und Streulicht reduziert A berrationskorrigierende, optimiert asphärische Optik für besseres Kontrastsehen, höhere Tiefenschärfe und einen weiten Intermediärbereich *AT.LISA Hauptzone Phasenzonen zwischen den Hauptzonen Die weltweit einzigartigen Eigenschaften der *AT.LISA Familie Ausgezeichneter Fern- und Nahvisus Erweiterter effektiv nutzbarer Intermediärbereich (Bereich der Pseudoakkommodation nachweislich über 5 dpt) Nahaddition von +3,75 dpt auf IOL-Ebene Höhere Tiefenschärfe Schärferes Sehen Besseres Kontrastsehen Verbessertes Sehen bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen Verminderte photische Phänomene wie Halowahrnehmungen und Blendung Hohe Stabilität im Kapselsack Geringe Nachstarrate Großer Dioptriebereich verfügbar Diffraktive Linse Diffraktive Zone Stufen zwischen den Zonen Hauptzone (nach Dr. Fiala) Frontprofil einer bifokalen *AT.LISA Linse ( weiche Stufenübergänge ) Diffraktive Zone (nach Dr. Fiala) Frontprofil einer bifokalen diffraktiven Linse 2 3

3 Klinisch geprüft Leistungsstark Sehr gutes Kontrastsehen Dank der asymmetrischen Lichtverteilung zwischen Fern- (65) und Nahfokus (35) erreicht die Lichtintensität von *AT.LISA 8. Im Gegensatz zu bi- oder multifokalen Linsen mit symmetrischer Lichtverteilung verbessert sich das Kontrastsehen soweit, dass es sich im normalen Bereich für monofokale Linsen unter photopischen und mesopischen Bedingungen befindet. Minimales Auftreten von Halos Monofokale IOL weisen üblicherweise wegen ihres optischen Prinzips die besten Operationsergebnisse im Hinblick auf photische Phänomene auf. Die *AT.LISA zeigte jedoch in Studien im Vergleich zu anderen multifokalen IOL mit einem Auftreten von Halos von weniger als 1 die besten Ergebnisse. Dank ihres innovativen Konzepts liefert die *AT.LISA postoperativ ausgezeichnete refraktive Ergebnisse, die kaum einen Wunsch offen lassen, auch nicht bei Presbyopie-Patienten. Messungen der en, monokularen für Nah- und Fernvisus lie derart gute visuelle Ergebnisse, dass auf eine Brille ganz oder weitgehend verzichtet werden kann. Postoperativer er (UCVA) und bestkorrigierter (BCVA) binokularer Fernvisus Mit der Implantation einer *AT.LISA in beide Augen wird das gesamte refraktive Potential der Linse erreicht. Ausgezeichnete Sicht im Intermediärbereich Noch wichtiger für ein aktives Leben ohne Gleitsichtbrillen oder Kontaktlinsen: *AT.LISA erweist sich auch bei mittleren Entungen mit einer von mindestens,6 als besonders effektiv. Binokulare Defokussierungskurve der *AT.LISA (Tiefenschärfe) Die Optik der *AT.LISA erhöht die Tiefenschärfe, was zu einer Verbesserung der Pseudoakkommodationsfähigkeit führt. Der Pseudoakkommodationsbereich von 5 dpt bei einer von mindestens,6 überschreitet den Leistungsbereich der meisten akkommodierenden IOL. Kontrast (log) Kontrastsehen photopisch 1, 2 Kontrastsehen mesopisch 1, 2 3, 2,5 2, 1,5 1, Ortsfrequenz (cpd) 1, n=14 Pupillenweite: Mittelwert 3,3 ±,4 mm 3, 2,5 2, 1,5 1, 1, n=14 Pupillenweite: Mittelwert 4,3 ±,5 mm Nächtliche Halos keine gering stark Normale Spannbreite bei monofokalen Linsen *AT.LISA *AT.LISA Wettbewerbslinse 1 Wettbewerbslinse 2 18 Monokularer Fernvisus 1, 2 Einfluss der binokularen Sicht 1, 2 *AT.LISA Tiefenschärfe (n = 1) [dez] 1,,8,6,4 Mittlere Sphäre: ±,4 dpt (Spannbreite -5 bis,75),2 Mittl. Zylinder: -,3 ±,5 dpt (Spannbreite -5 bis ) [dez] 1,8 1,,8,6,4,2 bestkorrigiert nah [dez] 1,8 1,,8,6,4,2 Pseudo- Akkommodation funktionales Sehen nah bestkorrigiert monokular binokular Defokus (Dioptrien) MICS *AT.LISA ist meine bevorzugte multifokale IOL und ich benutze ausschließlich diese. Ihre Pupillenunabhängigkeit, die asphärische Form und die asymmetrische Lichtverteilung bewirken, dass mit ihr photische Phänomene wie Halos und Blendungen bei meinen Patienten seltener auftreten. Sie sind mit dieser IOL einfach zufriedener. Ich bin davon überzeugt, dass die *AT.LISA in der Zukunft als die beste IOL ihrer Generation gelten wird. Prof. Jorge Alió 4 5

4 Ein Blick auf die Sichtweise der Patienten! Exzellente Ergebnisse das liegt in der Familie Die meisten Personen mit Katarakt, besonders die jüngeren, haben hohe Erwartungen an die Ergebnisse einer Katarakt- OP. Aber auch ältere Patienten führen heute ein sehr aktives Leben und würden gern auf eine Brille, zumindest weitgehend, verzichten. Herkömmliche multifokale IOL sind nicht in der Lage, den gesamten Bereich von Nah- bis Fernsicht ohne Verluste beim Sehen oder ohne Nebenwirkungen abzudecken. Das *AT.LISA Konzept stellt nicht nur eine Revolution auf dem Gebiet der Kataraktchirurgie dar, sondern erfüllt vor allem die Erwartungen einer wachsenden Gruppe presbyoper Kataraktpatienten, die nach einem aktiven Leben mit völliger oder weitgehender Brillenunabhängigkeit streben. Weitgehende Brillenunabhängigkeit *AT.LISA ist anderen multifokalen IOL nachweislich überlegen, wenn das Ziel Brillenunabhängigkeit heißt: Die Mehrheit der Patienten, in manchen Studien mehr als 9, benötigt postoperativ keine weiteren Sehhilfen. Auf diesem Gebiet ist *AT.LISA einfach unschlagbar. Sehr geringe Nebenwirkungen Dank des einzigartigen *AT.LISA Konzeptes klagten bislang keine der behandelten Personen über schwere Nebenwirkungen. Sehr zufriedene Patientinnen und Patienten Ist der Patient zufrieden und würde er die *AT.LISA empfehlen? Wenn diese Frage in 1 der Fälle positiv beantwortet wird, dann haben wir das bestmögliche Ziel erreicht. *AT.LISA 366D *AT.LISA 376D *AT.LISA 536D *AT.LISAtoric 466TD Material Faltbares Acrylmaterial Faltbares Acrylmaterial Faltbares Acrylmaterial Faltbares Acrylmaterial Optikdurchmesser 6, mm 6, mm 6, mm 6, mm Gesamtdurchmesser 11, mm 12,5 mm 12,5 mm 11, mm Anwinkelung d. Haptik 5 Linsendesign einteilig, diffraktiv, einteilig, diffraktiv, dreiteilig, diffraktiv, einteilig, diffraktiv, +3,75 dpt Add. auf IOL- +3,75 dpt Add. auf IOL- +3,75 dpt Add. auf IOL- +3,75 dpt Add. auf IOL- Ebene, MICS Ebene Ebene Ebene, torisch, MICS Inzisionsgröße 1,5 mm 2,2 mm 2,8 mm 1,5 mm Empfohlene 117,9 117,9 118,1 117,9 A-Konstante * Brillenunabhängigkeit Gar keine Brille nötig *AT.LISA Wettbewerbslinse 1 Wettbewerbslinse 2 Nebenwirkungen keine gering mittelmäßig stark Nächtliche Beeinträchtigung d. Sicht 8 Halos Blendungen Sind Sie zufrieden? Würden Sie *AT.LISA empfehlen? ja nein Dioptriebereich von, bis +32, dpt von, bis +3, dpt von, bis +3, dpt von -1, bis +32, dpt (von +31, bis +4, dpt (von +31, bis +4, dpt auf Anfrage) auf Anfrage), bis +32, dpt, bis +1, dpt, bis +1, dpt Sphäre -1, bis +32, dpt,5 dpt Schritte 1, dpt Schritte 1, dpt Schritte,5 dpt Schritte +1, bis +3, dpt +1, bis +3, dpt Zylinder +1, bis +12, dpt,5 dpt Schritte,5 dpt Schritte,5 dpt Schritte +3, bis +4, dpt +3, bis +4, dpt 1, dpt Schritte 1, dpt Schritte ACD 4,91 4,91 5,2 4,91 Implantation in: Kapselsack Kapselsack Kapselsack Kapselsack Injektor ** A2/A6 A1 (bis zu +3, dpt) Naviject 2,8-3 P Set A2/A6 Kartusche ** ACM2 (1,5 mm), Viscoject (bis zu +3 dpt) ACM2 (1,5 mm), *AT.Smart (1,8 mm) *AT.Smart (1,8 mm) 6 * Bitte besuchen Sie unsere Internetseiten für die optimierten A-Konstanten ** Bitte besuchen Sie unsere Internetseiten für die neuesten Referenzen. 7

5 *AT.LISA die einzige echte multifokale MICS-IOL zur Presbyopiekorrektur Wenn Sie mehr über *AT.LISA erfahren wollen, kontaktieren Sie Ihren zuständigen Berater im Außendienst oder Ihre lokale Carl Zeiss Meditec Vertretung und fragen Sie nach der Broschüre *AT.LISA : Empfehlungen für den Start. Literaturhinweise: 1. Kaymak H, Dillinger P, Mester U (26) Erste Erfahrungen mit einer neuen aberrationskompensierenden diffraktiv-refraktiven Multifokallinse (*AT.LISA 356D; *Acri.Tec ). Klin. Monatsbl. Augenheilkd., 223 (Suppl 1): S1- S Kaymak H, Mester U (26) *AT.LISA 356D Aberration-Correcting Diffractive Refractive Multifocal IOL. Symposium on Cataract, IOL and Refractive Surgery; ASCRS 26; San Francisco, USA. 3. Aggarwald R (27) Clinical outcomes of different multifocal IOL. XXV Congress of the ESCRS 27; Stockholm, Schweden. 4. Pietrini D (27) Microincision Prelex with *AT.LISA 366D. XXV Congress of the ESCRS 27; Stockholm, Schweden. I/D176 11/8 DE *AT.LISA ist ein eingetragenes Warenzeichen von *Acri.Tec. Viscoject and Naviject sind eingetragene Warenzeichen von Medicel. Der Inhalt der Druckschrift kann von der gegenwärtigen Zulassung des Produktes in Ihrem Land abweichen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere regionale Vertretung. Änderungen in Ausführung und Lieferumfang sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten. Gedruckt auf elementarchlorfrei gebleichtem Papier. 28 durch Carl Zeiss Meditec SAS. Urheberrechtlich geschützt. Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbh Schatzbogen München Tel.: +49 () Fax: +49 () iol.order@meditec.zeiss.com