Kfz-Anhänger & Zubehör

Transkript

1 Kfz-Anhänger & Zubehör Hoch- und Tieflader Zubehörprogramm Dreiseitenkipper Baumaschinentransporter

2 Inhalt Tieflader Einachs-Tieflader 2 Tandem-Tieflader 4 Hochlader Einachs-Hochlader 6 Tandem-Hochlader 8 Dreiseitenkipper Einachs-Dreiseitenkipper 10 Tandem-Dreiseitenkipper 12 Baumaschinentransporter 14 Sonderprogramm BlackLine 17 Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen 18 Zubehör 20

3 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein soptionen 165 R13C Ladehöhe 705 mm 185 R14C Ladehöhe 740 mm 195 R13C Ladehöhe 691 mm Fahrwerksoptionen Zulassung 80 km/h TF S TF S TF S TF S TF S robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion Brückenboden optional Stahl- oder Aluminium-Tränenblech Aluminium-Bordwände 330 mm, abnehmbar, Vorderwand klappbar 10 Zurrösen mit Feder Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern 185 R14 elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Zubehörmodule und Komponenten Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen Einachs-Tieflader Nutzlast 1) Ladehöhe TF S 2226x1260x R14C TF S 2226x1260x R14C TF S 2624x1260x R14C TF S 2624x1260x R14C TF S 2624x1260x R14C Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) mit/ohne Staubox Ersatzrad Reling Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung Chassis-Optionen Stahl-Tränenblech-Boden Schiebestützen Automatikstützrad Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen Bordwandaufsatz 330 mm und 400 mm Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen Alu-Tränenblech-Boden für die Montagevorbereitung Diebstahlsicherung Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 1800 mm lichtes Innenmaß ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Brückenboden in rutschfestem Stahl-Tränenblech (optional auch in Aluminium-Tränenblech lieferbar) stabile Aluminium-Bordwände, eloxiert, modellabhängig bis 400 mm hoch feuerverzinktes, verstärkt geschweißtes Stahlchassis rutschfester, tauchbadverzinkter Stahl-Tränenblechboden; innenliegende Zurrösen mit Feder schlagfeste, witterungsbeständige Kunststoffkotflügel Grundkonfiguration siehe Seite 2 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite Ihre mobile Plattform

4 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein soptionen 165 R13C Ladehöhe 705 mm 185 R14C Ladehöhe 740 mm 195 R13C Ladehöhe 691 mm Fahrwerksoptionen Zulassung 80 km/h Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) Chassis-Optionen Stahl-Tränenblech-Boden TF S TF S TF S TF S TF S TF S TF S TF S TF S TF S Alu-Tränenblech-Boden robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion Brückenboden optional Stahl- oder Aluminium-Tränenblech Aluminium-Bordwände 330 mm, abnehmbar, Vorderwand klappbar 10 Zurrösen mit Feder Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern 185 R14 schlagfeste und witterungsbeständige Kunststoffkotflügel Automatikstützrad elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Zubehörmodule und Komponenten Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung mit/ohne Staubox Ersatzrad Schiebestützen Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen für die Montagevorbereitung Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen Reling Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Bordwandaufsatz 330 mm und 400 mm Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 1800 mm lichtes Innenmaß Tandem-Tieflader Nutzlast 1) Ladehöhe TF S 2624x1260x R14C TF S 2624x1260x R14C TF S 2624x1510x R14C TF S 2624x1510x R14C TF S 2624x1510x R14C TF S 2624x1510x R14C TF S 3124x1510x R14C TF S 3124x1510x R14C TF S 3124x1510x R14C TF S 3124x1510x R14C 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis Diebstahlsicherung H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung Grundkonfiguration siehe Seite 4 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite 18 Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Brückenboden in rutschfestem Stahl-Tränenblech (optional auch in Aluminium-Tränenblech lieferbar) stabile Aluminium-Bordwände, eloxiert, modellabhängig bis 400 mm hoch rutschfester, tauchbadverzinkter Stahl-Tränenblechboden; innenliegende Zurrösen mit Feder feuerverzinktes, verstärkt geschweißtes Stahlchassis schlagfeste, witterungsbeständige Kunststoffkotflügel Anhängen und los 4 5

5 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein soptionen 165 R13C Ladehöhe 705 mm 185 R14C Ladehöhe 740 mm 195 R13C Ladehöhe 691 mm Fahrwerksoptionen HL S HL S HL S HL S robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion Brückenboden optional Stahl- oder Aluminium-Tränenblech abnehmbare Eckrungen für allseitig zu öffnende Plattform Aluminium-Bordwand bis zu 400 mm modellabhängig bis zu 10 hochbelastbare, versenkte Zurrpunkte Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern modellabhängig mit 165 R13 bzw. 185 R14 Automatikstützrad elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Einachs-Hochlader Nutzlast 1) Ladehöhe 2) HL S 2656x1543x R14C HL S 2656x1743x R14C HL S 2656x1543x R14C HL S 2656x1743x R14C Zulassung 80 km/h Zubehörmodule und Komponenten Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung 2) Ladehöhe auch abhängig von gewählter Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung mit/ohne Staubox Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Chassis-Optionen Stahl-Tränenblech-Boden Ersatzradhalterung zur Montage in Fahrtrichtung mit/ohne Ersatzrad Heckstützen-Sätze zur Befestigung an Montagevorbereitung, Kasten-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Bordwandaufsatz für doppelte Bordwandhöhe Alu-Tränenblech-Boden ausziehbar Auffahrrampen 2500 kg / 2800 kg mit / ohne Einbausatz Reling Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis Verladeschienen unterschiedlicher niedriger Gewichtsklassen Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 2000 mm für leichte Güter lichtes Innenmaß Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung, für die Montagevorbereitung 1500 mm und 1700 mm Breite Diebstahlsicherung Rampenschacht-Einbausätze variabel mit Verschlussklappen für Hochlader der Fahrzeuglänge 2,60 m / 3,10 m / 4,10 m und Breiten 1,54 m / 1,74 m Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Brückenboden in rutschfestem Stahl-Tränenblech (optional auch in Aluminium-Tränenblech lieferbar) stabile Aluminium-Bordwände, eloxiert, modellabhängig bis 400 mm hoch feuerverzinktes, verstärkt geschweißtes Stahlchassis Rahmenverstärkung im Achsenbereich Robuste, verschraubte Stahlkotflügel Kompaktes Ladewunder Grundkonfiguration siehe Seite 6 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite

6 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S HL S soptionen 165 R13C Ladehöhe 705 mm 185 R14C Ladehöhe 740 mm 195 R13C Ladehöhe 691 mm Fahrwerksoptionen robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion Brückenboden optional Stahl- oder Aluminium-Tränenblech abnehmbare Eckrungen für allseitig zu öffnende Plattform Aluminium-Bordwand bis zu 400 mm modellabhängig bis zu 10 hochbelastbare, versenkte Zurrpunkte Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern modellabhängig mit 165 R13 bzw. 185 R14 Automatikstützrad elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Tandem-Hochlader Nutzlast 1) Ladehöhe 2) HL S 2656x1543x R13C HL S 2656x1543x R13C HL S 2656x1743x R13C HL S 2656x1743x R13C Zulassung 80 km/h Zubehörmodule und Komponenten Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen HL S 3156x1743x R13C Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) Chassis-Optionen Stahl-Tränenblech-Boden Alu-Tränenblech-Boden ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung mit/ohne Staubox Ersatzradhalterung zur Montage in Fahrtrichtung mit/ohne Ersatzrad Heckstützen-Sätze zur Befestigung an Montagevorbereitung, ausziehbar Auffahrrampen 2500 kg / 2800 kg mit / ohne Einbausatz Verladeschienen unterschiedlicher niedriger Gewichtsklassen für leichte Güter Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Kasten-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Bordwandaufsatz für doppelte Bordwandhöhe Reling Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 2000 mm lichtes Innenmaß H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung, HL S 3156x1743x R13C HL S 3156x1743x R14C HL S 3156x1743x R14C HL S 3600x1743x R13C HL S 3600x1743x R13C HL S 3600x1743x R14C HL S 3600x1743x R14C HL S 4100x1743x R13C HL S 4100x1743x R13C für die Montagevorbereitung 1500 mm und 1700 mm Breite HL S 4100x1743x R14C Diebstahlsicherung Rampenschacht-Einbausätze variabel mit Verschlussklappen für Hochlader der Fahrzeuglänge 2,60 m / 3,10 m / 4,10 m und Breiten 1,54 m / 1,74 m HL S 4100x1743x R14C 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung 2) Ladehöhe auch abhängig von gewählter Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Brückenboden in rutschfestem Stahl-Tränenblech (optional auch in Aluminium-Tränenblech lieferbar) stabile Aluminium-Bordwände, eloxiert, modellabhängig bis 400 mm hoch Rahmenverstärkung im Achsenbereich feuerverzinktes, verstärkt geschweißtes Stahlchassis Welcher darf es sein? Robuste, verschraubte Stahlkotflügel Grundkonfiguration siehe Seite 8 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite

7 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein soptionen 165 R13C Ladehöhe 740 mm 185 R14C Ladehöhe 770 mm 195 R13C Ladehöhe 710 mm Fahrwerksoptionen Zulassung 80 km/h DSK S DSK S DSK S DSK S robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion robuste, verwindungssteife Kippbrücke mit einteiligem Bodenblech Kippstecker mit Diagonalsicherung, Stahlfangseil abnehmbare Eckrungen für allseitig zu öffnende Plattform Aluminium-Bordwand bis zu 400 mm 4 aufgesetzte Zurrpunkte 3- bis 4-stufige manuelle Kipphydraulik mit Doppelhub-Handpumpe Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern modellabhängig mit 165 R13 bzw. 185 R14 Automatikstützrad elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen Einachs-Dreiseitenkipper Nutzlast 1) Ladehöhe 2) DSK S 2656x1543x R14C DSK S 2656x1743x R14C DSK S 2656x1543x R14C DSK S 2656x1743x R14C 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung 2) Ladehöhe auch abhängig von gewählter Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) Hydraulikoptionen Manuelle Kipphydraulik Zubehörmodule und Komponenten Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung mit / ohne Staubox Ersatzradhalterung zur Montage in Fahrtrichtung mit / ohne Ersatzrad Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Kasten-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Bordwandaufsatz für doppelte Bordwandhöhe Grundkonfiguration siehe Seite 10 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite 18 Elektr. Kipphydraulik mit Kabelfernbedienung Elektr. Kipphydraulik mit Funkfernbedienung Anschluss Zugmaschien- Hydraulik ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis Heckstützen-Sätze zur Befestigung an Montagevorbereitung, ausziehbar Auffahrrampen 2500 kg / 2800 kg mit / ohne Einbausatz Verladeschienen unterschiedlicher niedriger Gewichtsklassen für leichte Güter Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen für die Montagevorbereitung Elektropumpen-Aufrüstsätze der Fahrzeuglängen 2,60 m / 3,10 m / 3,60 m Reling Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 2000 mm lichtes Innenmaß H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung, 1500 mm und 1700 mm Breite Rampenschacht-Einbausätze variabel mit Verschlussklappen externer Hydraulikanschluss für Zugmaschinenhydraulik für Kipper der Fahrzeuglänge 2,60 m / 3,10 m / 4,10 m Ladegeräte-Anschlussbuchse ab Werk gegen Aufpreis oder als Einbausatz und Breiten 1,54 m / 1,74 m Diebstahlsicherung komplett verschweißter, verzinkter Brückenrahmen Elektrische Hydraulikpumpe für DSK-Modelle optional für alle Dreiseitenkipper inkl. Batterie mit Ablassventil im Notfall auch manuell bedienbar als Umrüstsatz nachträglich bestellbar Kipperboden einteilig aus Stahl modellabhängig 3- bis 4-stufige Kippzylinder für optimalen Kippwinkel Verstärkt geschweißter Chassisrahmen, feuerverzinkt Vorbereitung zum Einbau eines Rampenschachtbausatzes zur Mitführung von Auffahrrampen Robuste, verschraubte Stahlkotflügel Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Multitasking auf Rädern

8 KONFIGURATION muss bei Bestellung festgelegt sein DSK S DSK S DSK S DSK S DSK S DSK S DSK S DSK S DSK S soptionen 165 R13C Ladehöhe 740 mm 185 R14C Ladehöhe 770 mm 195 R13C Ladehöhe 710 mm Fahrwerksoptionen Zulassung 80 km/h robuste, verstärkt verschweißte Chassiskonstruktion robuste, verwindungssteife Kippbrücke mit einteiligem Bodenblech Kippstecker mit Diagonalsicherung, Stahlfangseil Abnehmbare Eckrungen für allseitig zu öffnende Plattform Aluminium-Bordwand bis zu 400 mm 4 aufgesetzte Zurrpunkte 3- bis 4-stufige manuelle Kipphydraulik mit Doppelhub-Handpumpe Qualitätsachsen mit Einzelradfederung bis 140 km/h 80 km/h, Zulassung 100 km/h mit Zusatzstoßdämpfern modellabhängig mit 165 R13 bzw. 185 R14 Automatikstützrad elektrischer Fahrzeuganschluss über 13-poligen Stecker Auf Grund der besonders verstärkten und verschweißten Rahmenkonstruktion erhält das Fahrzeug eine außerordentliche Stabilität auch bei leichter Überladung. Der einteilige Rahmen ist durch Tauchbadverzinkung konserviert, die ihm eine lange Beständigkeit gegen Durchrostung verleiht. Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen Tandem-Dreiseitenkipper Nutzlast 1) Ladehöhe 2) DSK S 2656x1543x R13C DSK S 2656x1543x R13C DSK S 2656x1743x R13C DSK S 2656x1743x R13C DSK S 3156x1743x R13C Zulassung 100 km/h (zusätzl. Stoßdämpfer) Hydraulikoptionen Manuelle Kipphydraulik Elektr. Kipphydraulik mit Kabelfernbedienung Elektr. Kipphydraulik mit Funkfernbedienung Anschluss Zugmaschien- Hydraulik ohne Option im Grundpreis enthalten gegen Aufpreis Zubehörmodule und Komponenten Stauboxhalterung zur Befestigung an Montagevorbereitung mit / ohne Staubox Ersatzradhalterung zur Montage in Fahrtrichtung mit / ohne Ersatzrad Heckstützen-Sätze zur Befestigung an Montagevorbereitung, ausziehbar Auffahrrampen 2500 kg / 2800 kg mit / ohne Einbausatz Verladeschienen unterschiedlicher niedriger Gewichtsklassen für leichte Güter Radstoßdämpfer-Montagesätze mit Halterungen für die Montagevorbereitung Elektropumpen-Aufrüstsätze der Fahrzeuglängen 2,60 m / 3,10 m / 3,60 m Gitter-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Kasten-Stahlaufsatz in Höhen 600 mm und 1000 mm Bordwandaufsatz für doppelte Bordwandhöhe Flachplanen mit Expanderseil oder Drehverschlüssen Reling Planenaufbauten in Höhen 1400 mm, 1600 mm und 2000 mm lichtes Innenmaß H-Gestelle 500 mm hoch zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung, 1500 mm und 1700 mm Breite Rampenschacht-Einbausätze variabel mit Verschlussklappen DSK S 3156x1743x R14C DSK S 3156x1743x R14C DSK S 3600x1743x R14C DSK S 3600x1743x R14C 1) Nutzlast auch abhängig von gewählter Konfiguration und Ausrüstung 2) Ladehöhe auch abhängig von gewählter externer Hydraulikanschluss für Zugmaschinenhydraulik für Kipper der Fahrzeuglänge Ladegeräte-Anschlussbuchse ab Werk gegen Aufpreis oder als Einbausatz 2,60 m / 3,10 m / 4,10 m Diebstahlsicherung und Breiten 1,54 m / 1,74 m komplett verschweißter, verzinkter Brückenrahmen Elektrische Hydraulikpumpe für DSK-Modelle optional für alle Dreiseitenkipper inkl. Batterie mit Ablassventil im Notfall auch manuell bedienbar als Umrüstsatz nachträglich bestellbar Kipperboden einteilig aus Stahl modellabhängig 3- bis 4-stufige Kippzylinder für optimalen Kippwinkel Verstärkt geschweißter Chassisrahmen, feuerverzinkt Vorbereitung zum Einbau eines Rampenschachtbausatzes zur Mitführung von Auffahrrampen Robuste, verschraubte Stahlkotflügel Bordwandverschluss mittels stabiler Gussriegel Grundkonfiguration siehe Seite 12 optionale Zusatzausrüstungen ab Seite Unser Allrounder

9 TEMPUS LS Baumaschinentransporter sind in verschiedenen Gesamtgewichtsklassen lieferbar. Höchste Nutzlast bietet dabei das Modell BS S mit 2780 kg. Tandem-Baumaschinentransporter Die serienmäßigen Auffahrrampen gewähren durch deren Konstruktion einen optimal flachen Auffahrwinkel. Die integrierten Abstellstützen verleihen eine hohe Stabilität während der Be- bzw. Entladevorgänge. Unterschiedliche Spurbreiten sind durch die stufenlose seitliche Verschiebbarkeit der Rampen problemlos realisierbar. Zum Transportmodus werden die Rampen einfach aufgestellt und mittels Schnellspannverschlüssen fixiert. Für den Transport von Minibaggern hat TEMPUS serienmäßig ein Ablageblech für die Baggerschaufel vorgesehen, welches auf der V-Deichsel montiert ist. Der geschweißte Plattformrahmen mit seiner Stalriffelblech-Bodenplatte ist komplett tauchbadverzinkt. Der Stahlriffelblech-Boden erreicht mit seiner feuerverzinkten Oberfläche eine maximale Lebensdauer. Langlebigkeit und Rutschfestigkeit werden somit optimal vereint. Aufmontierte verzinkte Stahl-Bordwände und -Kotflügel ermöglichen einfache Reparaturen im Falle von Beschädigungen beim täglichen Umgang mit selbstfahrenden Geräten. Beschädigte Bauteile können dadurch problemlos ausgetauscht werden. Dies ermöglicht dem Anwender eine maximale Nutzungsdauer des Fahrzeuges. geschweißtes Chassis mit robustem Stahl-Riffelflechboden, komplett tauchbadverzinkt 8 aufgesetzte Zurrpunkte bei Plattform-Länge 2,98 m 10 aufgesetzte Zurrpunkte bei Plattform-Länge 3,50 m robuste, verzinkte Stahlbordwände massive, seitlich verschiebbare Stahl-Auffahrrampen mit integrierten Stützen auflaufgebremstes Fahrwerk mit Einzelradfederung Ablage für Baggerschaufel Automatikstützrad bereifung 185 R14C elektrischer Anschluss über 13-poligen Stecker massive Stahl-Auffahrrampen mit Abstellstützen Nutzlast Ladehöhe BS S 2980x1550x R14C BS S 2980x1550x R14C BS S 2980x1550x R14C BS S 3500x1750x R14C BS S 3500x1750x R14C Arbeitstier im Einsatz 4 mm Stahlriffelblech-Bodengruppe, rutschfest und langlebig durch Tachbadverzinkung Schnellspannverschlüsse zur sicheren Verriegelung der Auffahrrampen innenliegende Zurrösen, serienmäßig verzinkte Stahl-Bordwände stabile verzinkte Stahlkotflügel robustes Ablageblech für Baggerschaufel Staubox auf Deichsel montierbar Ersatzrad mit Halter montierbar 14 15

10 Beispiele für Sonderlackierung Sonderausführung BlackLine Jedes TEMPUS Hochlader- und Dreiseitenkippermodell ist auch in der aufpreispflichtigen Sonderausführung BlackLine erhältlich. Die verwindungssteife, vollverschraubte Chassiskonstruktion ist durch die hochwertige Doppelbeschichtung (KTL und Pulver) zusätzlich vor äußeren Einflüssen geschützt. Beschädigte Rahmenteile können durch die Schraubkonstruktion problemlos ausgetauscht werden. Das schwarze Chassis bildet einen interessanten Kontrast zu den Aluminiumkomponenten des Fahrzeuges so sind auch die optischen Aspekte ein Kaufargument. TEMPUS LS Baumaschinentransporter können gegen Aufpreis auch mit individueller Sonderlackierung bestellt werden. Je nach Geschmack bzw. Anpassung an die Firmenfarbe erhält das Fahrzeugdesign eine zusätzliche optische Aufwertung

11 Kastenmaßabhängige Zusatzausrüstungen Planenaufbau (DSK, TF und HL) in nahezu allen n verfügbar 1400, 1600, 1800 und 2000 mm lichtes Innenmaß witterungsbeständige Kunststoff-Gewebeplane in Seidengrau im Set mit Gestell, Spriegel und Spannseilen Sonderfarben und individuelle Aufdrucke auf Anfrage Gestelle auch einzeln erhältlich Bordwand-Aufsatz (DSK, TF und HL) ermöglicht doppelte Bordwandhöhe je 4 Rungen und Aluminium-Seitenprofile mit Pendelfunktion bei DSK-Modellen nach Bedarf demontierbar Flachplane (DSK, TF und HL) in nahezu allen n verfügbar witterungsbeständige Kunststoff-Gewebeplane schnelle und einfache Montage mit Expanderseilen Sonderfarben auf Anfrage Gitter-Stahlaufsatz (DSK, TF und HL) in nahezu allen n verfügbar 600 mm bis 1000 mm ab Oberkante der unteren Bordwand robustes Stahlgitter, offene Struktur für grobe, sperrige Güter mit Pendelfunktion bei DSK-Modellen Reling (DSK, TF und HL) in nahezu allen n verfügbar Blech verzinkt, an Bordwand verschraubt zur Fixierung leichter Güter Kasten-Stahlaufsatz (DSK, TF und HL) in nahezu allen n verfügbar 600 mm bis 1000 mm ab Oberkante der unteren Bordwand geschlossene Seitenwände für feine Güter mit Pendelfunktion bei DSK-Modellen H-Gestell (DSK, TF und HL) 500 mm hoch, für Kastenbreiten 1500 mm und 1700 mm zur Ladungssicherung in Fahrtrichtung 18 19

12 Zubehör Staubox mit Halterung (alle DSK, HL und BS) Halterung und Box einzeln oder im Bausatz erhältlich LxBxH ca. 495x250x245 mm wetterfester, stabiler Kunststoff abschließbar, 2 Schlüssel inkl. stabile Metallhalterung auf Zugdeichsel verschraubt Heckstützen (alle DSK und HL) für die sichere Rückwärts-Kippfunktion zur Verladung schweren Gerätes einfache Montage in die vorbereiteten Aufnahmen einzeln und als Montagesatz erhältlich Ersatzradhalter (alle DSK und HL) Montagesatz mit oder ohne Ersatzrad erhältlich robuste Stahlhalterung, KTL oder Zink konserviert mit Pulverbeschichtung zur Aufnahme unterschiedlicher Radgrößen gegen Aufpreis ab Werk montierbar Auffahrrampen und Einbausätze (DSK und HL) Rampen unterschiedlicher Formate, Gleitwinkel und Heckverschlussklappen zum Einbau in die Schachtvorbereitung für nahezu alle Kastenlängen und -breiten erhältlich Rampen für 2500, 2800 und 3500 kg Tragkraft im Set enthalten Diebstahlsicherung (alle DSK, TF, HL und BS) passend für alle TEMPUS Auflaufeinrichtungen Set bestehend aus Box, Riegel und Diskusschloss mit 2 Schlüsseln Elektrische Hydraulikpumpe (alle DSK) inkl. Batterie mit Ablassventil im Notfall auch manuell bedienbar als Umrüstsatz nachträglich bestellbar 20 Urheberrechtshinweis: Sämtliche Abbildungen und Fotografien dieses Kataloges dürfen ohne ausdrückliche Genehmigung der Tempus Holding GmbH nicht bearbeitet, vervielfältigt und veröffentlicht werden.

13 Mission: transportable. Holding GmbH +49 (0) und -89 Wir freuen uns auf Ihren Anruf Sie erreichen und persönlich montags bis freitags von 8.00 Uhr bis Uhr Tempus Holding GmbH Am Fliegerhorst Bad Langensalza Besuchen Sie uns auch im Internet unter Änderungen, Irrtümer, Druckfehler vorbehalten. Ausgabe 01/2014 gültig bis Erscheinen der nächsten Auflage. Überreicht durch: