im Hause Jepsen Fördestr Westerholz Tel / Fax /

Transkript

1 Willkommen im Hause Jepsen

2 Moin Moin und Herzlich Willkommen auf dem Ferienhof Jepsen! Geniessen Sie einen erholsamen Urlaub in traumhafter Lage an der Ostsee. Zwischen den Orten Westerholz und Neukirchen in der Landschaft Angeln liegt unser Ferienhof in ländlicher Idylle im Westerholzer Ortsteil Sponbrück. Es erwartet Sie Erholung pur: Ob ein erfrischendes Bad in der Ostsee (ca. 1 km vom Ferienhof entfernt) oder gemütliche Spaziergänge durch die herrliche Landschaft; Auch die Erkundung des Umlandes mit dem Fahrrad ist eine sehr schöne Art, die Natur und die Menschen kennen zu lernen. Für Tagesausflüge in die benachbarten Ortschaften und Städte oder das nahegelegene Dänemark ist der Ferienhof Jepsen ein idealer Ausgangspunkt. Der Ort Westerholz liegt direkt an der Flensburger Förde mit Blick auf das benachbarte Dänemark. Bereits um 1900 wurde Westerholz zu einem gern besuchten Urlaubsort. Er hat sich die dörfliche Idylle weitgehend bewahrt. Wie seit rund 130 Jahren überragt das Wahrzeichen des Ortes, die Windmühle "Steinadler", weithin sichtbar die Westerholzer Höhe. Reetgedeckte Bauernhöfe prägen noch immer das Ortsbild und wer die dörfliche Ruhe oder Erholung sucht, findet sie in diesem staatlich anerkannten Erholungsort. Rad- und Wanderwege führen durch eine noch weitgehend unberührte Naturlandschaft.

3 Liebe Urlauber, sehr geehrte Gäste, im November 2005 haben wir, Anja und Stefan Jepsen, den Ferienhof von der Familie Petersen übernommen. Dabei haben wir die schöne Tradition der Namensgebung für die einzelnen Ferienwohnungen beibehalten. So erklären sich auch die Namen Sponbrück, Hörreberg, Osterholz und Grünberg. Hierbei handelt es sich jeweils um einen Ortsteil von Westerholz und drückt die grosse Verbundenheit des Ferienhofs mit dieser Region aus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserem familiär geführten Ferienhof und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und viel Spaß und Freude an der Ostseeküste, einer der schönsten Regionen Deutschlands. Die reichlichen Sport-, Spiel- und Freizeitangebote, wie z.b. Reiten, Segeln, Tauchen, Angeln, Surfen, Nordic Walking und vieles mehr, werden sicherlich auch Sie begeistern! Stefan Lya & Lasse Anja und unsere Tiere... King & Whisky

4 Ihr Feriendomizil: Für alle Gäste steht eine große Gemeinschafts-Terrasse mit Grill-Möglichkeiten zur Verfügung. Ausreichend Stühle und Liegemöglichkeiten sowie Spielgeräte für die Kleinen & Großen (Tischtennis, Trampolin, Dart, Spielhaus...) sorgen für Ihren Urlaubsgenuss! Die Wohnung Sponbrück liegt im Erdgeschoss und ist ca. 80 qm groß. Sie eignet sich für 4-6 Personen. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett, das Kinderzimmer mit drei Einzelbetten ausgestattet. Die Ferienwohnung Hörreberg liegt im Obergeschoss und ist ca. 50 qm groß. Sie eignet sich für 4-5 Personen. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet. Im Kinderzimmer stehen 2 Einzelbetten. Sponbrück Osterholz Grünberg Hörreberg Die Ferienwohnung Grünberg liegt im Obergeschoss und ist ca. 38 qm groß. Sie eignet sich für 2-4 Personen. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet. Von der Wohnküche führ eine Treppe auf den Hochboden wo zwei weitere Schlafplätze vorhanden sind. Diese Betten auf dem Hochboden sind idealer Weise für Kinder zwischen 6-10 Jahren geeignet. In der Wohnküche steht eine Eckcouch. Die Ferienwohnung Osterholz liegt im Erdgeschoss und ist ca. 38 qm groß. Sie eignet sich für 2-3 Personen. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett ausgestattet. In der Wohnküche steht ein (Schlaf-)Sofa. Von der Wohnküche geht man direkt auf eine Terrasse. Alle Wohnungen sind mit einem Duschbad ausgestattet. Eine Waschmaschine und ein Trockner stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung und unser Brötchen-Service in der Saison sorgt für einen entspannten Morgen.

5 Entfernungen / Einkaufsmöglichkeiten: Im nahe gelegenen Langballig (ca. 5 km) finden Sie Einkaufsmöglichkeiten (Edeka, Schlecker, Getränkemarkt...) sowie eine Arztpraxis, Apotheke, Bank etc. Weitere Einkaufsmöglichkeiten (Aldi, Lidl usw.) finden Sie in Steinbergkirche (ca. 10 km), Wees (ca. 14 km) oder Sörup (ca. 15 km). Einen Fahrradverleih gibt es in Streichmühle (ca. 3,5 km). Bis Flensburg-Zentrum sind es ca. 20 km und nach Glücksburg sind es ca. 15 km. Entfernungen / Essen: Viele schöne Fisch-Restaurantes finden Sie am Hafen in Langballigau (ca. 4 km) sowie Imbiss-Buden, Eis-Caffee, Strand & Spielplatz. Im liebevoll eingerichteten Strandgut in Westerholz (ca. 2,5 km) können Sie sich nach einem Strandsparziergang oder dem Bad in der Ostsee verpflegen. Ein leckeres Essen können wir Ihnen auch im Landgasthaus Streichmühle (ca. 3,5 km), im Landhasthof Munkbrarup (ca. 10 km) oder in der Scheune in Glücksburg (ca. 15 km) empfehlen. Entspannen Sie einfach auf unsrem Ferienhof und verbinden Sie Ihren Aufenthalt je nach Geschmack mit Sport, Kunst, Kultur, Geschichte... Einige Ausflugsziele möchten wir Ihnen hier kurz vorstellen: Historisches Dorf Unewatt (ca. 3 km) Tal der Langballig Au (ca. 4 km) Fördefahrten mit der MS Feodora (ca. 4 km) Bismarckturm auf dem Scheersberg (ca. 8 km) Schloß Glücksburg (ca. 15 km) Artefact Glücksburg (ca. 15 km) Fördland-Therme Glücksburg (ca. 15 km) Erlebnis-Tour Flensburger Kaptänsweg (ca. 20 km) Phänomenta Flensburg (ca. 20 km) Flensburger Schiffahrts-Museum (ca. 20 km) Museumsberg Flensburg (ca. 20 km) Geltinger Birk Natur hautnah erleben (ca. 20 km) Weitere Informationen / Broschüren etc. liegen in den Wohnungen aus... Naturerlebniszentrum Maasholm (ca. 31 km) Kanufahrten auf der Treene (ca. 45 km) Tolk-Schau Freizeitpark Schleswig (ca. 63 km) Schloss Gottorf (ca. 63 km) Wasserski Jagel (ca. 65 km Wikinger in Haitabu (ca 65 km) Hochseilgarten Altenhof (ca. 66 km) Tierpark Gettorf (ca. 75 km) Nationalpark Wattenmeer (ca. 80 km) Danfoss Universe Nordborg (Dänemark) (ca. 90 km) Tierpark Neumünster (ca. 120 km) Glasbläserei Bad Malente (ca. 130 km) Eselpark Nessendorf (ca. 135 km) Karl-May-Spiele Bad Segeberg (ca. 150 km)

6 Und hier noch einige Bilder von unserem Hof...

7 Und hier noch einige Bilder aus der Umgebung... Wenn Sie mehr über die Geschichte von Westerholz erfahren möchten können Sie das Heft Westerholz - Balkon zur Förde erwerben oder auch demnächst ein Foto-Buch über Westerholz.