Software: Klartext Modus für einfachste Kommunikation via ein beliebiges Terminalprogramm oder 4N-Galaxy- Terminal V1.1

Transkript

1 Produkt - Preise / Bestellungen hier Seite als CAN 2.0A/B <-> USB 2.0 High Isolated Industrie Konverter Box V5.2 (Prod. Nr. #623) Merkmale: Außenabmessungen (mm) L 96 B 45 H 21 CAN 2.0A/B - Seitig: 10 Kbps... 1 Mbps + Autobaud Erkennung USB2.0 - Seitig: 3 Mbps Mit vollisolierter CAN Schnittstelle! Geringe Stromverbrauch! High-Speed Digital Isolator (keine Optokoppler)! CAN 2.0A/B: High speed CAN 2.0A & 2.0B Bus Slope-Control Mode to Reduce EMI Thermal Shutdown, Current Limiting ISO Standard, CAN 2.0A & 2.0B Listen Mode Only oder Normal Mode & Autobaud USB 2.0: Nach USB Spezifikation 2.0 & 1.1 virtueles COM Port data transfer rate 3 Mb/s Unterstützt "Remote wake-up" und power management Einfachste Installation USB2.0 ESD Schutz: 2 data lines protection, Protects VBUS Enhanced ESD protection: IEC level 4: 15kV (air discharge) 8kV (contact discharge) ESD protection of VBUS Fast response time Consistant D+/D- signal balance Best capacitance matching tolerance I/O to GND of 0.04pF Compliance with USB2.0 requirement (<1pF) Galvanischer Trennung: High common-mode transient immunity: >25 kv/µs Safety and regulatory approvals UL recognition: 5000 V rms for 1 minute per UL 1577 CSA Component Acceptance Notice #5A IEC : 600 V rms (reinforced) IEC : 250 V rms (reinforced) VDE certificate of conformity DIN V VDE V (VDE V ): VIORM = 846 V peak Referenzen: Überwachung von Schiffsstabilisatoren Mit einem Feritt auf der Zuleitung - 99,9 % Sicherheit gegen USB-Absturz Software: Klartext Modus für einfachste Kommunikation via ein beliebiges Terminalprogramm oder 4N-Galaxy- Terminal V1.1 Elektronik mit Urethan versiegelt!

2 Film Blockschaltbild Konverter Bilder Technische Daten - CAN 2.0A/B <-> USB 2.0 High Isolated Industrie Konverter Box V5.2 Produkt: CAN <-> USB Doku Driver: PC Software: Installation: USB-Interface: CAN 2.0A/B <-> USB 2.0 High Isolated Industrie Konverter Box V5.2 CAN 2.0A/B <-> USB Konverter Stick V3.9 Driver Installation Anleitung - kurz Driver Installation Anleitung - lang 4N-GALAXY-Terminal-V1.1 USB Seitig - Plug & Play CAN Seitig - Hot Plug virtueller COM-Port. #623

3 Anschluss 1: USB2.0 (1.1): Nach USB Spezifikation 2.0 & 1.1 virtueles COM Port data transfer rate 3 Mb/s Anschluss 1 Belegung: Anschluss 1 ESD Schutz: Anschluss 2: Anschluss 1 Belegung: Abschlusswiderstand: Unterstützte Übertragungsraten: USB Seitig (COM Port) Unterstützte Übertragungsraten: CAN 2.0 A/B Seitig Spannungsversorgung: Galvanischer Trennung: Zustandsanzeigen: Betriebstemperatur: Außenabmessungen: USB Typ A Stecker: Pin 1 - Vcc Pin 2 - D- Pin 3 - D+ Pin 4 - GND 2 data lines protection, Protects VBUS Enhanced ESD protection: IEC level 4: 15kV (air discharge) 8kV (contact discharge) ESD protection of VBUS Fast response time Consistant D+/D- signal balance Best capacitance matching tolerance I/O to GND of 0.04pF Compliance with USB2.0 requirement (<1pF) CAN 2.0A/B: Sub-D Stecker 9 pol. nach CiA DS102-1 Pin 1 - nc 2 - CAN_L 3 - GND 4 - nc 5 - nc 6 - GND 7 - CAN_H 8 - nc 9 - nc 120 R - zwischen CAN_L und CAN_H 3 Mbps (8N1) 10 Kbps 20 Kbps 50 Kbps 62,5 Kbps 100 Kbps 125 Kbps 128,2 Kb 192 Kbps 250 Kbps 500 Kbps 800 Kbps 1.0 Mbps Autobaud Andere auf Anfrage! +5V über USB (max. 160 ma) High common-mode transient immunity: >25 kv/µs Safety and regulatory approvals UL recognition: 5000 V rms for 1 minute per UL 1577 CSA Component Acceptance Notice #5A IEC : 600 V rms (reinforced) IEC : 250 V rms (reinforced) VDE certificate of conformity DIN V VDE V (VDE V ): VIORM = 846 V peak Run LED Error LED Daten senden an USB LED Daten empfangen von USB LED C Treiber Software USB: Windows 7 Windows Vista x64 Windows XP x64 Windows Server 2003 x64 Windows Vista L 96 B 45 H 21 (mm) Plastikgehäuse Material: ABS-94HB

4 Windows XP Windows Server 2003 Windows 2000 Windows ME Windows 98 Linux Mac OS X Mac OS 9 Mac OS 8 Windows CE.NET (Version 4.2 and greater) Kurzbeschreibung Der Konverter ist ein leistungsstarkes CAN-Werkzeug für Entwicklung, Service, Test und Wartung von CAN basierenden Systemen. CAN Sniffer Stick ist geeignet für die Online-Beobachtung und Manipulation des Busverkehrs und deren Protokollierung. Der Konverter unterstützt 11- und 29-Bit-Identifier (CAN 2.0A/2.0B) in Listen-Mode Only (Listen Mode - kein Senden von Ack-Bit und Errorframes, dadurch keine Beeinflussung des CAN-Systems durch den Konverter) oder Normal Mode. CAN Baudrate wird automatisch von dem Konverter erkannt, kann aber auch fest eingestellt werden zusammen mit anderen Parameter - Konverter Setup Menu CAN Sniffer Stick ist optimal geeignet zur Untersuchung des CAN Datenbuses in Fahrzeugen. Der kleine, dongleartige Konverter kann einfach an jeden USB-Port eines PC angeschlossen werden. Die Daten Anzeige erfolgt in jedem beliebigen Terminal Programm. Mehr Informationen finden Sie in der Doku. CAN 2.0A/B <-> USB Konverter Stick V3.9 DOKU CAN 2.0A/B Konverter mit kundenspezifische Software sind auf Anfrage erhältlich. 4N-GALAXY-Terminal-V1.1

5 CAN-Info Feldbussystem Ein Datennetzwerk auf der industriellen Feldebene. An diesem Netzwerk können über Interfaces verschiedene I/O Module, Sensoren, Regler, usw. mit einem Industrie PC verbunden werden. Für die Verbindung aller Teilnehmer wird nur eine Leitung oder Kabel benötigt. Durch ein Feldbussystem werden Installationskosten eingespart. Ein weiterer Vorteil eines Feldbussystems ist, dass es ständig ausgebaut und erweitert werden kann. CAN-Feldbussystem CAN steht für Controller- Area- Network. CAN wurde von Bosch für die fahrzeuginterne Kommunikation entwickelt. Merkmale vom CAN Feldbus: - Datenrate von 1 MBaud bei einer Netzausdehnung bis zu 50 m - Beidseitig abgeschlossenes Netzwerk. - Busmedium ist Twisted-Pair-Kabel. - Nachrichtenorientiertes Protokoll. Die Nachricht wird mit einer Nachrichtenkennung (Identifier) gekennzeichnet. Alle Netzknoten prüfen anhand des Identifiers, ob die Nachricht für sie relevant ist. - Broadcasting, Multicasting. Alle Netzknoten erhalten gleichzeitig jede Nachricht. Daher ist eine Synchronisation möglich. - Echtzeitfähigkeit. Definierte max. Wartezeit für Nachrichten hoher Priorität. - Priorisierung von Nachrichten. Der Identifier setzt die Priorität der Nachricht fest. Dadurch können wichtige Nachrichten schnell über den Bus übertragen werden. - Multi-Master-System. Jeder Busteilnehmer kann seine Nachricht beginnen, wenn der Bus nicht belegt ist. Bei einem gleichzeitigen Senden von Nachrichten setzt sich der Teilnehmer mit der höchsten Priorität durch. - Einfache Kommunikationsdienste. Mit dem CAN-Bus kann man lediglich Nachrichten senden und Nachrichten anfordern. - Kurze Blocklänge. Die Datenlänge einer CAN-Nachricht beträgt 8 Byte. - Datenübertragung mit kurzer Fehlererholzeit. Durch mehre Fehlererkennungsmechanismen, werden verfälschte Nachrichten mit großer Wahrscheinlichkeit erkannt. Wird ein Fehler erkannt, so wird die Nachrichtensendung automatisch wiederholt. - Sicherstellung netzweiter Datenkonsistenz. Gestörte Nachrichten werden als fehlerhaft gekennzeichnet. - Lokalisation fehlerhafter oder ausgefallener Stationen. Das CAN-Protokoll beinhaltet eine Funktionsüberwachung von Netzknoten. Netzknoten, die fehlerhaft sind, werden in ihrer Funktion eingeschränkt oder ganz vom Netzwerk abgekoppelt. - Buszugriff nach dem CSMA/CA Verfahren. - unbegrenzte Anzahl von Teilnehmern an einem Bus (theoretisch), bis zu 64 (praktisch). Fehler in der Busverkabelung z.b.: - fehlerhafte Busabschlüsse - nicht ausreichende Sendepegel - hohe Übergangswiderstände infolge Alterung/Korrosion - unzureichende Signalgüte, zu lange Stichleitung - Verwendung falscher Leitungen - ungünstige Leitungsführung, Störung durch starke Felder CAN-Bus nach ISO (High-Speed) - mit 11 oder 29 Bit Identifier (CAN 2.0A und 2.0B) - Baudraten 10k, 20k, 50k, 62.5k, 125k, 250k, 500k, 800k, 1000k - Baudratenerkennung alle Baudraten, + 5k und 100k

6 Verhältnis von Bus Speed zu Kabellänge Bus Speed (kbps) Kabel Typ Kabel R/m Abschlußwiderstand Bus Kabellänge 50 0,75..0,8 mm2 AWG18 70 mohm Ohm m 100 0,5..0,6 mm2 AWG20 <60 mohm Ohm m 500 0,34..0,6 mm2 AWG22, AWG ,25..0,34 mm2 AWG23, AWG22 <40 mohm <26 mohm 127 Ohm m 124 Ohm m 4N-GALAXY - Bornheide Hamburg - Germany T F 9081 Mo-Fr 8:00-17:00 copyright N-GALAXY.DE - last update