AMonline Nr. 38 vom

Transkript

1 AMonline Nr. 38 vom Fußball-Verband Mittelrhein e.v. Sövener Straße Hennef Telefon 02242/ Fax 02242/ fvm@fvm.de - Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

2 Inhaltsverzeichnis FVM Verbandsspielausschuss Landesliga Bezirksliga Frauenspielausschuss Frauen-Bezirksligen Verbandsjugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren Juniorinnen Verbandsspruchkammer Bezirksspruchkammer 2 Kreis Köln Kreisvorstand Geschäftsführer Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Kreisliga D Kreispokal Frauen (280009) Bitburger-Kreispokal Herren (280285) Kreisliga A Frauen (230345) Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Juniorinnen Turniere Spruchkammer Jugendspruchkammer Kreis Bonn Geschäftsführer Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Kreisliga D Frauen - Kreisliga Bitburger-Kreispokal Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Schiedsrichterausschuss Kreis Sieg Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Frauen - Kreisliga (231034) Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren D-Junioren F-Junioren Schiedsrichterausschuss Jugendspruchkammer Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

3 Kreis Berg Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Kreisliga D Frauen-Kreisliga A (230355) Bitburger-Kreispokal Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Pokal Schiedsrichterausschuss Kreis Euskirchen Geschäftsführer Spielausschuss Kreisliga B Kreisliga C Frauen - Kreisliga Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren F-Junioren Juniorinnen Pokal Turniere Schiedsrichterausschuss Ansetzungen Kreis Rhein-Erft Geschäftsführer Schatzmeister Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Bitburger-Kreispokal Kreisliga D Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Bambinis Pokal Juniorinnen Schiedsrichterausschuss Seniorenspruchkammer Jugendspruchkammer Kreis Aachen Geschäftsführer Spielausschuss Kreisliga B Kreisliga C Kreisliga D Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

4 F-Junioren Juniorinnen Pokal Schiedsrichterausschuss Spruchkammer Kreis Düren Geschäftsführer Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Jugendausschuss A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Bambinis Juniorinnen Turniere C - Juniorinnen - Pokal (280312) B - Juniorinnen - Pokal (280311) D - Junioren - Pokal (280315) Schiedsrichterausschuss Kreis Heinsberg Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga B Kreisliga C Bitburger-Kreispokal (280042) Turniere Sonstiges Jugendausschuss Kreispokal C-Junioren (280337) A-Junioren B-Junioren C-Junioren D-Junioren E-Junioren F-Junioren Turniere Sonstiges Kreispokal E-Junioren (280339) Kreispokal B-Junioren (280334) Kreispokal A-Junioren (280333) Schiedsrichterausschuss Spruchkammer Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

5 Rechtsmittelbelehrungen für die in dieser AMonline veröffentlichten Entscheidungen im FVM 1. Verwaltungsentscheide sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheide von Verwaltungsstellen der 1. Instanz gemäß 3 Abs. 3 der Rechts- und Verfahrensordnung/WFLV (RuVO/WFLV) mit der Beschwerde nach 3 Abs. 6,8, 9 und 12 RuVO/WFLV; b) Entscheide von übergeordneten Verwaltungsstellen gemäß 3 Abs. 4 RuVO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung nach 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; c) Entscheide der Verwaltungsstellen nach 10 Abs. 4 und 43 Abs. 2 Ziffer 1-4 Spielordnung/WFLV (SpO/WFLV) mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß 43 Abs. 6 SpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV; d) Entscheide der Verwaltungsstellen im Jugendbereich nach 6 Abs. 7 Jugendspielordnung/WFLV (JSpO/WFLV) zunächst mit der Beschwerde, gegen eine sodann abschlägige Entscheidung des Verbandsjugendausschusses wie auch in Fällen des 24 Abs. 2 und 3 der JSpO/WFLV mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß 24 Abs. 7 JSpO/WFLV und 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV. 2. sportgerichtliche Entscheidungen sind anfechtbar wie folgt: a) Entscheidungen 1. Instanz mit der Berufung bzw. Beschwerde gem. 38,39,44 und 46 RuVO/WFLV; b) Entscheidungen 2. Instanz mit der Revision bzw. der (Nicht) Zulassungsbeschwerde gem. 45 und 46 RuVO/WFLV. Die Rechtsmittelgebühren für Verfahren vor FVM-Sportgerichten (zur Höhe vgl. 53 RuVO/WFLV, 6 (8) JO/FVM und 31 (3) JFO/WFLV sind ausschließlich auf das Konto des FVM einzuzahlen. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

6 FVM Fußball-Verband Mittelrhein e.v. Sövener Straße Hennef Telefon: Fax: Internet: Hinweis Abgabefrist Trikotwerbung 2014/15 Zahlreiche Vereine werden aufgrund der nicht fristgerecht erfolgten Meldung (Frist ) der Trikotwerbung für die Spielzeit 2014/15 mit einem belegt. Die Vereine werden über das elektronische Postfach über die weitere Vorgehensweise informiert. Gleichzeitig fordern wir die Vereine auf, die Trikotwerbung nunmehr bis zum einzureichen. Wir weisen darauf hin, dass bei Versäumen der neu angesetzten Frist eine Anhebung des es erfolgt. Verbandsspielausschuss Redakteur: Weisheit, Martina SV Bergisch Gladbach 09 (10 ) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 056) ; TSV Hertha Walheim (18,25 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Nichtvorlage Spielerpass nach Aufforderung in AM 37: Spiel 016 vom ) ; TSV Hertha Walheim (12,50 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Nichtvorlage Spielerpass nach 5 Tagen: Spiel 016 vom ) ; SV Bergisch Gladbach 09 (20 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht: Spiel 038 vom ) Passvorlage(n) 2. Aufforderung danach Abgabe an Rechtsinstanz: TSV Hertha Walheim: Dawodu, Sulayman ( ). Der Spielerpass ist bis zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen. Landesliga Redakteur: Rabenbauer, Alois Landesliga - Staffel 1 (230002) FC Pesch (100 ) - 4 Abs. 3m RuVO/WFLV -- Innenraumverweis Trainer, Betreuer, etc. (Innenraumverweis von Co-Trainer Peter Mauß in Spiel 036 am 14.9.) ; SG Köln-Worringen e.v. (60 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Die Pässe der Spieler Connemann, Eckert, Dose und Schiefer fehlten am 1. Spieltag, obwohl sie deutlich vorher dem Verein vorlagen.) ; SF Troisdorf 05 (10 ) - Gebühren - Spielverlegung (Betr. Spiel 044) Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegung (044) SF Troisdorf 05- RW Merl, Freitag, 19.9., 20.00Uhr Verweise / Ordnungsmaßnahmen Der FC Pesch sorgt bitte zukünftig für ein sportliches Verhalten seiner Anhänger und seines Funktionsteams gegenüber den Schiedsrichtern (betr. Eintragung Spielbericht 036) Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

7 Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert Landesliga - Staffel 2 (230003) DJK Westwacht Aachen (100 ) - 4 Abs. 3m RuVO/WFLV -- Innenraumverweis Trainer, Betreuer, etc. (Betreuer Bouget Spiel 034 am ) ; SG Germ. Burgwart Bergstein (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Kein Werbeträger eingetragen: Spiel 034 vom ) ; FC Germania Lich-Steinstraß (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht: Spiel 038 vom ) Bezirksliga Redakteur: Rabenbauer, Alois Bezirksliga - Staffel 1 (230004) Hinweis Eintragungen im elektr. Spielbericht Um den elektr. Spielbericht ordnungsgemäß abzuschließen zu können, wird - wie anl. der Staffeltagung am besprochen - aus gegebenem Anlass nochmals darauf hingewiesen, mit darauf zu achten, dass der Schiedsrichter die Zuschauerzahlen im Spielbericht einzutragen hat. Bei Nichtbeachtung erfolgt Festsetzung von OG. DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 33 vom (Fehlende Zuschauerzahlen),) SC Borussia Lindenthal-Hohenlind (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 40 vom (Fehlende Zuschauerzahlen),) ; SV Deutz 05 (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 33 vom (Fehlende Zuschauerzahlen),) Redakteur: Thiel, Rolf Fall / VSpA Herren-Spiel SC Bor. Lindenthal-Hohenlind - SV Schlebusch am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Zeimetz, Thomas, SPORT-CLUB BORUSSIA LINDENTHAL- HOHENLIND E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch %GSPTAGE% Pflichtspiel(e). (Rolf Thiel) Bezirksliga - Staffel 2 (230005) Hinweis Zuschauer TuRa Oberdrees Spiel Nr. 035, 5.Spieltag vom : Der Verein TuRa Oberdrees sorgt bitte künftig für ein sportliches Veralten der Zuschauer. Im Wiederholungsfall erfolgen strengere Maßnahmen. Stadionsprecher SV Bergheim Spiel Nr. 039, 5.Spieltag vom : Der Verein SV Bergheim sorgt bitte künftig für ein sportliches Veralten des Stadionsprechers. Im Wiederholungsfall erfolgen strengere Maßnahmen. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

8 VfL Rheinbach (10 ) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 043 vom 6. Spieltag) Redakteur: Müller, Markus Fall / VSpA Herren-Spiel TSV Weiß - SC Uckerath am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lieven, Marco, TSV Weiß 1919/28 e.v., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Markus Müller) Fall / VSpA Herren-Spiel TuRa Oberdrees - 1. FC Spich am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Fiedler, Florian, TURA GERMANIA 1912 OBERDREES E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Markus Müller) Bezirksliga - Staffel 3 (230006) Abgabe an die Rechtsinstanz SV SW Stotzheim Der Spielbericht vom Spiel Nr. 037 vom 5. Spieltag wurde wegen der Vorkommnisse um den Zeugwart Bert Witzler sowie den 1. Vorsitzenden an die BSK II abgegeben. FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (10 ) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 128 vom 16. Spieltag) Bedburger Ballspielverein (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 34 vom 5. Spieltag) SG GFC Düren 1899 e.v. (75 ) - 4 Abs. 3m RuVO/WFLV -- Innenraumverweis Trainer, Betreuer, etc. (Trainer Thomas Kalscheuer, Spiel Nr. 035, 5.Spieltag) Redakteur: Müller, Markus Fall / VSpA Herren-Spiel GKSC Hürth - SG GFC Düren am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kruth, Kevin, Sportgemeinschaft GFC Düren 1899 e.v., erhält gemäß 10, ABs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Markus Müller) Bezirksliga - Staffel 4 (230007) TSV Hertha Walheim (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Keine Angaben zur Trikotwerbung in Spiel 036 am 14.9.) Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert Fall / VSpA Herren-Spiel Alem. Mariadorf - Rhen. Richterich am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kerkhoff, Marvin, SPORTVEREIN RHENANIA 1919 RICHTERICH E.V., erhält gemäß 10, Abs.1,Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

9 Frauenspielausschuss Frauen-Bezirksligen Frauen-Bezirksliga 2 (232205) Abgabe an die Rechtsinstanz FV Bonn Endenich - SC West Köln Der Spielbericht des o.g. Meisterschaftsspiels wurde wegen des Eintrags des Schiedsrichters an die Bezirksspruchkammer abgegeben. Bonner Sport Verein Roleber (75 ) - 4 Abs. 3m RuVO/WFLV -- Innenraumverweis Trainer, Betreuer, etc. (Innenraumverweis einer zur Mannschaft gehörenden Person durch den Schiedsrichter. Siehe Eintrag des Schiedsrichters im Spielbericht vom ) ; VFL Kommern (7,50 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Passbild im Pass Klinkhammer war nicht vorhanden. Pass in Ordnung bringen und dem Staffelleiter zusenden.) Storno von Bonner Sport Verein Roleber (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spielerpass der Spielerin Nora Tietze war noch bei der Passstelle.) Redakteur: Effer, Patrick Frauen-Bezirksliga 1 (232204) 1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.v. (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielbericht vom wurde nicht bestätigt.) Verbandsjugendausschuss A-Junioren Redakteur: Effer, Patrick A-Junioren Verbandsliga (230172) SV Rott (150 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft ; TSV Hertha Walheim (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. ; DJK Rasensport Brand (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. Passvorlage(n) TSV Hertha Walheim (Hermanns, Lars Christ) Sonstiges Fehlende Bestätigung TSV Hertha Walheim (Spiel Nr. 18), DJK Raspo Brand (Spiel-Nr. 20). Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

10 Schumacher Lars (TSV Alemannia Aachen) bis einschl , max. 4 Pflichtspiele. Spielwertung(en) BW Königsdorf - SV Rott 2 : 0 ( 24,(2),c, JSpO/WFLV) Redakteur: Degenhardt, Klaus A-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230174) Neuansetzung / Nachholspiele Sp. 19 SC Muffendorf - SpVg Porz am Do., um Uhr. Die Ansetzung erfolgt auch über das DFBnet. TuS Lindlar: Christoph Baumhekel, geb gesperrt bis einschließlich höchstens 4 Pflichtspiele. Redakteur: Heine, Hans-Joachim A-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230175) Bedburger BV: Abdurrahman Öngün, geb gesperrt bis einschließlich (2 Pflichtspiele). B-Junioren Redakteur: Heine, Hans-Joachim B-Junioren Verbandsliga (230349) FC Hennef 05 (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. Passvorlage(n) SC West Köln (Ucaroglu); SC Fortuna Köln (Adasoglu, Jakopic, Zentic); FC Hennef (Krämer, Berger, Meesters, Dage, Arabaci, Kummer, Wagner); FC Düren-Niederau (Krawczyk). Sonstiges Fehlende Bestätigung FC Hennef (Spiel-Nr. 19). Hesseln, Mika (SC West Köln) bis einschl , max. 2 Pflichtspiele. Redakteur: Degenhardt, Klaus B-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230350) SC Fortuna Köln: Fatih Altundag, geb gesperrt bis einschließlich (2 Pflichtspiele). Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

11 Redakteur: Heine, Hans-Joachim B-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230353) FC Union Schafhausen (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtbestätigung des Spielberichts (Sp. 018)) ; FC Wegberg-Beeck (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtbestätigung des Spielberichts (Sp. 021).) C-Junioren Redakteur: Heine, Hans-Joachim C-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230997) Spielvereinigung Köln-Flittard (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtfreigabe Spielbericht Spiel-Nr. 011) Redakteur: Leuchter, Max C-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230998) RSV Urbach Elefterios Dimitriadis (RSV Urbach) bis einschl , max. 4 Pflichtspiel(e) (Spiel-Nr. 011) Euskirchener TSC Florian Kerqeli (Euskirchener TSC) bis einschl , max. 4 Pflichtspiel(e) (Spiel-Nr. 010) Redakteur: Leuchter, Max U14-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230077) SV Bergisch Gladbach 09 (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtfreigabe Spielbericht Spiel-Nr. 008) Redakteur: Leuchter, Max U14-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230078) SC Fortuna Köln (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtfreigabe Spielbericht Spiel-Nr. 008) D-Junioren Redakteur: Leuchter, Max D-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230224) Jugendsportgem. Erft 01 (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 008 vom : Bestätigung Spielbericht trotz fehlender Angabe der Ein- und Auswechslungen) ; SC West Köln (10 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr. 008 vom : Bestätigung Spielbericht trotz fehlender Angabe der Ein- und Auswechslungen) Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

12 Passvorlage(n) SC Fortuna Köln Termin: Paul Wagener (* ) SC West Köln Marten Imping (* ) bis einschließlich , max. 4 Pflichtspiele ( 30 Abs. 2 Buchstabe l JSpO) Spielverlegungen Heimrechttausch 015: GW Brauweiler - SC West Köln am , 10:00 Uhr 029: SC West Köln - GW Brauweiler am , 12:45 Uhr 021: SC Fortuna Köln - JSG Erft 01 auf den , Anstoß: 12:15 Uhr (wg. Spiel 3. Liga SC Fortuna Köln - Holstein Kiel) Redakteur: Will, Christian D-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230223) SC Fortuna Bonn (20 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der Spielberichte Nr. 003 vom und Nr. 008 vom ) ; FC Hennef 05 (10 ) - Spielverlegung (Spiel-Nr. 011 vom ) Juniorinnen Redakteur: Will, Christian Storno von TuS Mechernich (-30 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Staffeltagung 2014/2015) Redakteur: Prior, Mareike A-Juniorinnen Mittelrheinliga, Staffel 1 (230084) SV Frielingsdorf (10 ) - Spielverlegungsgebühr Redakteur: Fassbender, Karl Verbandsspruchkammer Die Verbandsspruchkammer Mittelrhein hat am 17. September 2014 in der Sportschule Hennef in nachfolgenden Verfahren entschieden 1. Entscheidung: Sportrechtsverfahren aufgrund der Abgabe der spielleitenden Stelle in Sachen Vorkommnisse beim Meisterschaftsspiel Nr. 008 der Mittelrheinliga VfL Leverkusen gegen Bonner SC vom 17. August 2014 Urteil: Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

13 1. Wegen mangelhaften Platzordnungsdienst wird gegen den Verein VfL Leverkusen eine Geldstrafe in Höhe von 200,- Euro verhängt. 2. Wegen unsportlichen Verhaltens seiner Zuschauer/Fans wird gegen den Verein Bonner SC eine Geldstrafe in Höhe von 400,- Euro verhängt. 3. Die Kosten des Verfahrens tragen VfL Leverkusen zu 1/3 und Bonner SC zu 2/3. 2. Entscheidung: Sportrechtsverfahren aufgrund der Abgabe des Kreises Euskirchen in Sachen Vorkommnisse beim Kreispokalspiel Nr. 46 SV Metternich gegen SV Rhenania Bessenich vom 27. Juli 2014 Urteil: 1. Wegen unsportlichen Verhaltens seiner Zuschauer gegenüber gegnerischen Spielern wird gegen den Verein SV Metternich eine Geldstrafe in Höhe von 150,- Euro verhängt. 2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Verein SV Metternich. gez. Thomas Riedel Vorsitzender der Verbandsspruchkammer Redakteur: Pobloth, Inka Bezirksspruchkammer 2 Entscheidungen Entscheidung In dem Sportrechtsverfahren betreffend Berufung der SpvG. Wesseling-Urfeld 19/46 e.v. gegen das Urteil der Kreisspruchkammer Rhein-Erft vom in Sachen Feldverweis gegen den Spieler Onur Dogan im Turnierspiel SSV Merten - SpVg. Wesseling-Urfeld in Badorf am hat die Bezirksspruchkammer II am in Bachem a) beschlossen: Dem Verein SpVg. Badorf-Pingsdorf wird ein in Höhe von 100 auferlegt wegen nicht ausreichender Entschuldigung des Nichterscheinens, trotz form- und fristgerechter Ladung. Der Beschluss ist beschwerdefähig. b) für Recht erkannt: 1. Auf die Berufung der SpVg. Wesseling-Urfeld wird, unter Abänderung des Urteils zu Punkt 1) der Kreisspruchkammer Rhein-Erft v , der Spieler Onur Dogan, Pass-Nr.: SpVg. Wesseling-Urfeld, wegen einer groben Unsportlichkeit gegen seinen Gegenspieler im Turnierspiel SSV Merten - SpVg. Wesseling-Urfeld vom zu einer Sperre von drei Monaten, bis zum , verurteilt. 2. Die eingezahlten Gebühren sind zu 50% zu erstatten; zu 50% sind diese zu Gunsten des FVM verfallen. 3. Die Kosten des Berufungsverfahrens trägt der Spieler Dogan unter Mithaftung seines Vereins zu 50% und zu 50% der Fußballkreis Rhein-Erft. Das Urteil ist rechtskräftig. Peters Redakteur: Küpper, Thomas Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

14 Kreis Köln Hugo-Junkers-Straße Köln Tel.: Fax: Internet: Kreisvorstand Mitteilung Weitere Ausgabe der Terminkalender 2014/2015 und der Kampagnen-Pakete Die erste Ausgabe der neuen Terminkalender 2014/2015 des Kreises Köln erfolgte am Freitag, 08. August 2014 auf der Kreisgeschäftsstelle in Köln-Longerich, dort sollten die vorbestelltenterminkalender möglichst auch an diesem Tage (Stückpreis nur gegen Barkasse) abgeholt werden. Wenn dann noch nicht geschehen, ist dies auch noch an den folgenden Dienstagen zu den regulären Öffnungszeiten möglich, selbstverständlich auch der Erwerb zusätzlicher Exemplare. Folgende Vereine haben die Terminkalender noch nicht abgeholt: FC Cologne, Energie 2008, Porz-Langel, Hellas Leverkusen, FC Opladen, Prometheus, VfB 05 Köln, Wahn-Grengel, Westhoven-Ensen, DJK Wiking und Worringen Vorbestellte und nicht abgeholte Terminkalender werden den betroffenen Vereinen zu einem späterenzeitpunkt ansonsten in Rechnung gestellt. Ferner können die im Kreisspielbetrieb befindlichen Vereine die Kampagnen-Pakete im Zusamenhang mit dem FVM-Masterplan, die dieses bis dato noch nicht erhalten haben, auf der Kreisgeschäftsstelle in Empfang nehmen. Redakteur: Jung-Stadié, Werner Berufung von Kreismitarbeitern Der Vorstand des Fußballkreises Köln hat auf seiner Vorstandsitzung am 09. September 2014 nachstehende Mitarbeiter in die einzelnen Ausschüsse berufen: Schiedsrichterausschuss Mario Petrusic Jugend-Spruchkammer Hans-Peter Josten Die Kontaktdaten finden Sie auf der Kreis-Homepage unter den jeweiligen Gremien. Geschäftsführer Redakteur: Köhnen, Detlev Terminkalender Änderungen Terminkalender Seite 7; Schiedsrichterausschuss Beisitzer: setze neu: Mario Petrusic Brühler Straße 217, Köln Telefon: 0221/ , Mobil: 0176/ mario.srkoeln@gmail.com Seite 9; Jugend-Spruchkammer Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

15 Beisitzer: setze neu: Hans-Peter Josten Brunkensteinstraße 23, Köln Telefon: 0221/ Seite 38; SpVg. Arminia 09 Köln e.v. Position 10 bis 30, 50 bis : setze neu: Fax: 0221/ Redakteur: Köhnen, Detlev Spielausschuss Hinweis Vertretung Vom bis bin ich telefonisch und per nicht zu erreichen. Meine Vertretung als Vorsitzender des Spielausschusses übernimmt Martina Lambertz. Kreisliga A Redakteur: Müller, Eugen Kreisliga A (230544) SC Köln Mülheim Nord (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nichteintragung Werbung) ; SC Fortuna Köln (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel mehr als eine Werbung eingetragen) ; GSV Prometheus Köln-Porz (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Name des Trainers unvollständig (Vorname fehlt)) Redakteur: Lambertz, Martina Fall / KSpA Herren-Spiel Mülheim Nord I - Fortuna Köln II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schäfer, Kemal, SPORT-CLUB KÖLN-MÜLHEIM-NORD 1919 E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina) Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 1 (230545) SG Köln-Worringen e.v. (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spielnr. 035 vom Spieler Marx - Celik - Dose.) ; TuS Köln Stammheim (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 038 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) Verweise / Ordnungsmaßnahmen Leverkusen - Alkenrath Trainer Der Trainer von Leverkusen - Alkenrath erhält wegen seines unsportlichen Verhaltens während des Spiels 34 am einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen bzw. Abgabe an die KSK. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

16 Redakteur: Bork, Manfred Kreisliga B, Staffel 2 (230547) SC Borussia Lindenthal-Hohenlind (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Carsten Thiesen, Ahmet Dönmez und Aldo Majunke) SC Brück 07 e.v. (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Marco Lengner) SV Rot-Weiß Köln-Zollstock (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nichteintragung Werbung) ; SV Deutz 05 (15 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Benjamin Schröder, Martin Alexander Bressem und Maximilian Prominski) ; SC Brück 07 e.v. (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Spieler Marco Lengner nicht in der Spieleriste eingetragen) ; FC Germania Zündorf (30 ) - 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel Kader nicht freigegeben.) Spielwertung(en) Spielwertung Spiel 23 (3. Spieltag) vom Donnerstag Zollstock I - Südwest I, wird gemäß 43 SpO WFLV (Abs. 1-7) mit 10:0 Toren (Spielstand zum Zeitpunkt der vorzeitigen Aufgabe) und 3 Punkten für Südwest gewertet. Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach 3 RuVO zulässig. Kreisliga C Redakteur: Lambertz, Martina Kreisliga C, Staffel 1 (230548) DJK Grün-Weiß Nippes (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Name des Trainers unvollständig (Vorname fehlt)) Redakteur: Lambertz, Martina Fall / KSpA Herren-Spiel Croatia I - TFC Köln II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Radmilo, Jozo, HNK Croatia Köln e.v., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina) Kreisliga C, Staffel 2 (230549) Hinweis Vertretung der Staffelleitung Vom bis bin ich telefonisch und per nicht zu erreichen. Meine Vertretung übernimmt Manfred Bork. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

17 DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 033 vom (Spielbericht nicht bestätigt) ) ; SC West Köln (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 034 vom (Willem Ridderbecks) ) Redakteur: Müller, Eugen FC Viktoria Köln 1904 e.v. (15 ) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- 4 Abs. 3l RuVO/WFLV ( ) DJK Südwest Köln (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 040 vom (Spielerkader nicht freigegeben) ) ; FC Viktoria Köln 1904 e.v. (30 ) - 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel 038 vom (Nichtbenutzung SBO am Spieltag) ) ; FC Viktoria Köln 1904 e.v. (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 038 vom (Trikotwerbung nicht eingetragen) ) Storno von HNK Croatia Köln e.v. (-5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Storno aus AM (Trikotwerbung nicht eingetragen) ) Spielverlegungen Spielverlegung Spiel Nr. 063 vom 8. Spieltag: FSV Köln 99 III - SC West II am Freitag, um 15:00 Uhr. Redakteur: Müller, Eugen Kreisliga C, Staffel 3 (230551) Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an die Rechtsinstanz Spiel Nr. 035 vom : Auweiler/Esch II - Dünnwald I. Der Spiel- und Zusatzbericht wurden wegen der Vorkommnisse an die KSK weitergeleitet. Die Spieler Ihsan Demirel (Auweiler/Esch II - Passnummer ) und Sven Rollersbroich (Dünnwald II - Passnummer ) werden wegen Verdachts der Tätlichkeit nach 5 RuVo WFLV vorläufig gesperrt. Hinweis Vertretung der Staffelleitung Vom bis bin ich telefonisch und per nicht zu erreichen. Meine Vertretung übernimmt Manfred Bork. DJK Viktoria Buchheim (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 033 vom (Spielerkader nicht freigegeben) ) Redakteur: Müller, Eugen Fall / KSpA Herren-Spiel Türk Genc I - Leverkusen Bergfried II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Cam, Oguzhan, TÜRK-GENC S.V.KÖLN, erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Eugen Müller) Kreisliga C, Staffel 4 (230552) Abgabe an die Rechtsinstanz Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

18 Abgabe an die KSK - Spielabbruch Spielnr. 039 vom : Bor.Kalk I : Ataspor I. Der Spiel- und Zusatzbericht wurde wegen der Vorkommnisse ( wegen Spielabbruch ) an die KSK weitergeleitet. Der Spieler Burak Akduman ( Bor.Kalk, )wird wegen Verdachts der Tätlichkeit nach 5 RuVo WFLV vorläufig gesperrt. Redakteur: Bork, Manfred FC Germania Köln-Mülheim (15 ) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- 4 Abs. 3l RuVO/WFLV ( ) Türkgücü Rodenkirchen (5 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spielnr. 034 vom Spieler Baretto) Türkgücü Rodenkirchen (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spielnr. 034 vom Spieler Tozak, - Mastroeni - Demirhan.) ; SC Holweide (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 036 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) ; SV Deutz 05 (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 038 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) Redakteur: Bork, Manfred Fall / KSpA Herren-Spiel Rath-Heumar II - Rodenkirchen Türk II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schlüter, David, RSV RATH-HEUMAR 1920 E.V., erhält gemäß 10, Absatz 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Manfred Bork) Kreisliga D Kreisliga D, Staffel 1 (230553) TFC Türkischer Fußball Club Köln 2001 (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Name des Trainers unvollständig (Vorname fehlt)) ; GSV Galanolefkos Hellas Colonias (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel und Spiel , Nichteintragung Werbung) ; GSV Galanolefkos Hellas Colonias (20 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Öztürk Sagol, Cihat Ceylan, Efe Ürkmez und Özdemir Yaris) ; Köln Trabzonspor (5 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Ender Tezel) Redakteur: Lambertz, Martina DITIB Chorweiler Sport e.v. (15 ) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- 4 Abs. 3l RuVO/WFLV ( ) GSV Galanolefkos Hellas Colonias (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Mario Kotsonis nicht in der Spielerliste eingetragen.) SV Fühlingen-Chorweiler (10 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Julius Hallmann und Marius Schröter) ; GSV Galanolefkos Hellas Colonias (20 ) - 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Adnan Jabbar, Christian Sousa, Cihat Ceylan und Efe Ürkmez) Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

19 Redakteur: Lambertz, Martina Kreisliga D, Staffel 2 (230555) Hinweis Vertretung der Staffelleitung Vom bis bin ich telefonisch und per nicht zu erreichen. Meine Vertretung übernimmt Manfred Bork. Neuansetzung / Nachholspiele Heimrechttausch / Neuansetzungen Spiel Nr. 015 Alemannia II - Ehrenfeld 65 II am Mittwoch, um 19:15 in Ehrenfeld. Das Rückspiel Nr. 136 findet am Sonntag, , um 11:00 Uhr bei Alemannia statt. Spiel Nr. 031 Alemannia II - Casa Espana II am Dienstag, um 20:00 bei Casa Espana. Das Rückspiel Nr. 151 findet am Sonntag, , um 11:00 Uhr bei Alemannia statt. Neuansetzung Spiel Nr. 007 Arminia I - Alemannia II am Sonntag, um 14:30 Uhr. SV Rot-Weiß Köln-Zollstock (100 ) - 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp. ((Zurückziehung der 2. Mannschaft) ) ; SV Rot-Weiß Köln-Zollstock (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 040 vom (Trikotwerbung nicht eingetragen)) ; TFG Köln-Nippes 1878 (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 020 vom (Marco Henk) ) SV Rot-Weiß Köln-Zollstock (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 020 vom (Trikotwerbung nicht eingetragen) ) Storno von SC SW Köln (-5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Storno aus AM (Denis Ascher) ) Redakteur: Müller, Eugen Fall / KSpA Herren-Spiel Nippes 78 II - JSV Köln III am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Oppermann, Sascha, TURN-UND FECHTGEMEINDE KÖLN-NIPPES 1878 E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Eugen Müller) Fall / KSpA Herren-Spiel Nippes 78 II - JSV Köln III am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Bosbach, Jimi, Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.v., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Eugen Müller) Fall / KSpA Herren-Spiel Nippes 78 II - JSV Köln III am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Özcan, Ömer, Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.v., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Eugen Müller) Fall / KSpA Herren-Spiel Arminia 09 I - Agrippina II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Dickopp, Daniel, SV AGRIPPINA-GERMANIA KÖLN 1916 E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel. (Eugen Müller) Fall / KSpA Herren-Spiel Zollstock II - Alemannia II am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Wennekers, Sebastian, SV ROT-WEIß KÖLN-ZOLLSTOCK Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

20 05 E.V., erhält gemäß 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Eugen Müller) Zurückziehungen Ausscheiden einer Mannschaft Mit Schreiben vom zieht Zollstock seine 2. Mannschaft mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb zurück. Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet, die jeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei (SpO WFLV 52 Abs. (1) und (3.1). Redakteur: Müller, Eugen Kreisliga D, Staffel 3 (230558) Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an die KSK - Spieler (Energie 2008) Spielnr. 034 vom : Buchheim III : Energie 2008 I. Der Spielberichtwurde wegen der Vorkommnisse an die KSK weitergeleitet. Der Spieler Kaci Mokrani ( Energie 2008: ) wird wegen Verdachts der Tätlichkeit nach 5 RuVo WFLV vorläufig gesperrt. SV Fühlingen-Chorweiler (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 035 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) ; SV Fühlingen-Chorweiler (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 035 vom keine Angabe - Werbung.) ; Fußball Club Hellas Leverkusen (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 036 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) ; Fußball Club Hellas Leverkusen (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 021 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) ; Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.v. (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielnr. 033 vom keine Bestätigung - Spielbericht.) Redakteur: Bork, Manfred Kreisliga D, Staffel 4 (230559) S.C. Blau-Weiß 06 Köln (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nichteintragung Werbung) ; GSV Prometheus Köln-Porz (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Name des Trainers unvollständig (Vorname fehlt)) Kreispokal Frauen (280009) Redakteur: Lambertz, Martina Fall / KSpA Frauen-Spiel SC West - Heimersdorf am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Gadziala, Tina, KÖLNER SPORTVEREIN 59/65 E.V. HEIMERSDORF, erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina) Bitburger-Kreispokal Herren (280285) Hinweis Bitburger Kreis-Pokal-Endspiele Mittwoch, den 01.Oktober 2014 um Uhr: Spiel um Platz 3 und 4 (3. FVM-Pokalteilnehmer) Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

21 Türk Rodenkirchen - SV Schlebusch *) Bitburger Kreis-Pokal-Endspiel Sportplatz SC West Köln / Apenrader Str. Freitag, den 03.Oktober 2014 um Uhr SC Bor. Ldth.-Hohenlind - SG Köln-Worringen *) *) Spielpaarungen wurde getauscht. Storno von TuS Köln Stammheim (-5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Pokal-Spiel Nr. 54 vom (Fehlende Bestätigung des Spielberichtes), ) Kreisliga A Frauen (230345) Redakteur: Thiel, Rolf Anstosszeitänderung Anstosszeitänderung Spiel 78 vom 10. Spieltag Südwest I - Union Köln I am Sonntag , Anstoß ist um 15:00 Uhr. SC Holweide (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nichteintragung Werbung) ; DJK Südwest Köln (5 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nichteintragung Werbung) ; KSV 59/65 Heimersdorf (10 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Kim Dieckmann und Nadine Babera) ; Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.v. (100 ) - 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel Nichtantreten gegen Blau Weiß I) Redakteur: Lambertz, Martina Fall / KSpA Frauen-Spiel Rheindorf TuS I - Holweide I am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Göttsche, Mara, TURN-U.SPIELVEREIN RHEINDORF 1892 E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina) Fall / KSpA Frauen-Spiel Rheindorf TuS I - Holweide I am Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Götzmann, Laura Jane, S.C.HOLWEIDE 68 E.V., erhält gemäß 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich , höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina) Spielwertung(en) Spielwertung Spiel 22 ( 3. Spieltag) vom Mittwoch Blau Weiß I Wiesdorf I, wird gemäß 43 SpO WFLV (Abs. 1-7) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Blau Weiß I gewertet. Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach 3 RuVO zulässig. Jugendausschuss Redakteur: Lambertz, Martina Hinweis Nach- sowie Ummeldungen Nach dem werden bei Nach- bzw. Ummeldungen die Mannschaften nur noch zu Pflichtgesellschaftsspielen zugelassen. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

22 Termine Bambini Spielfest Wie auf der Jugenleitertatgung schon bekannt gegeben wurde, wird am Samstag, ab 09:45 Uhr in einem Demonstrationstraining das Bambini Spielfest vorgestellt. Das Demonstrationstraining findet auf der Sportanlage VfL Rheingold Poll In der Gracht 25a Köln statt. Hiermit laden wir alle Jugendleiter sowie Bambini Trainer noch einmal recht herzlich ein und hoffen auf eine rege Teilnahme. Eine Einladung an alle Vereine ist schon Anfang September in die E-Postfächer versendet worden. Redakteur: Köhnen, Detlev Fair-Play-Liga-Schulungen für F-Junioren 2014 Fair Play- Liga Schulungen für alle F-Junioren-Staffeln des Kreises Köln Der Fußballkreis Köln startet wie in den Spielzeiten zuvor an den nachfolgend genanntenterminen Schulungen für die Fair- Play - Liga. Auch wenn die Spielzeit schon begonnen hat, ist es die Aufgabe, allen Beteiligten noch einmal die Grundgedanken des Fair - Play näher zubringen. Manchmal stellen wir jedoch fest, dass nicht immer diese Grundgedanken gelebt werden, für uns heißt dies, dass wir weitere Überzeugungsarbeit leisten müssen, die wir im Sinne der Jugendarbeit, der Jugendlichen bzw. der F-Junioren im Kreis Köln für Sie, unsere Vereine, gerne einbringen. Fair- Play Schulung am Montag, dem um 18:00 Uhr Ort: SV Adler Dellbrück, Vereinsheim, Thuner Kamp, Köln-Dellbrück Gilt für die Vereine: SV Adler Dellbrück 1922, DJK Viktoria Buchheim 1954, SC 1913 Hitdorf, TuS 1887 Roland Bürrig, Dünnwalder Sportclub 1929, Spielvereinigung 1920 Köln-Flittard, TuS Höhenhaus 1919, TSV Bayer 04 Leverkusen, SV Bergfried Leverkusen-Steinbüchel 1962, SSV Leverkusen-Alkenrath,VfL Leverkusen, FC Germania 1911 Köln-Mülheim, TuS Rheindorf 1892, SV Schlebusch 1923,TuS Köln-Stammheim 1889 Fair- Play- Schulung am Montag, dem um 18:00 Uhr Ort: SV Westhoven-Ensen, Vereinsheim, Oberstr. 119a, Köln. Westhoven-Ensen Gilt für die Vereine: SC Köln-Brück 07, SV Gremberg Humboldt 60/62, SC Holweide 68, SC Borussia Köln-Kalk 05,TSV 07 Köln-Merheim, SSV Ostheim 1931, VfL Rheingold Köln-Poll 1912, SpVg. Porz 1919,Ataspor 74 Köln-Porz, RSV Rath-Heumar 1920, RSV Urbach 1912, FC Viktoria Köln 1904, SSV Köln-Vingst 1905, SpVg.Wahn-Grengel, SV Westhoven-Ensen 1931, FC Germania Zündorf 1913, SC Köln 2000, Türk Genc SV Fair- Play Schulung am Dienstag, dem um 18:00 Uhr Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

23 Ort: SV Auweiler- Esch, Vereinsheim, Martinusstr. 28c, Köln-Esch Gilt für die Vereine: SV Auweiler-Esch 59, Ditib Chorweiler Sport, DSK Ditib Sportklub Köln 1989, CfB Ford Köln-Niehl 09/52, SV Fühlingen-Chorweiler 1929/77, 1. Fußballsportverein Köln 1899, DJK Löwe Köln 1950, SV Köln-Merkenich 1921, SuS 1912 Nippes, Turn-und Fechtgemeinde Köln-Nippes 1878, DJK Grün-Weiß Nippes, ESV Olympia Köln, FC Pesch 1956, SpVg. Rheinkassel-Langel 1920/51, SSV Roggendorf-Thenhoven 1919, DJK Roland Köln-West, SC Schwarz-Weiß Köln, VfR Sinnersdorf 1928, Telekom Post SG Köln, SC West Köln 1900/11, SC Weiler Volkhoven 1948, SG Köln-Worringen Fair- Play Schulung am Montag, dem um 18:00 Uhr Ort: SV Rot-Weiß Zollstock, Vereinsheim, Kalscheurer Weg R2, Köln-Zollstock Gilt für die Vereine: 1. FC Köln, SpVg. Arminia 09 Köln, SC Blau-Weiß Köln 06, Sportvereinigung Deutz 05, SC Fortuna Köln, FC Junkersdorf 1946, SC Borussia Lindenthal- Hohenlind, 1. Jugend-Fußball-Schule Köln,Turnverein Rodenkirchen 1898, SC Rondorf 1912, DJK Südwest Köln 1920/27, Vorwärts Spoho 98, JSV Köln 96 Genclerbirligi, Casa de Espana Wichtig: Die oben aufgeführten Fair- Play- Schulungen sind Pflichtveranstaltungen für die angegebenen Vereine. Jeder Verein ist mit je einem Vertreter (Trainer oder Betreuer) der imverein gemeldeten bzw. im Spielbetrieb befindlichen Mannschaften anwesend. Beispiel: 2F-Junioren Mannschaften entsprechend 2 Teilnehmer.Besonders ergeht diese Einladung an die Vereine, die bisher an keiner Veranstaltungteilgenommen haben. Über das E-Postfach haben Sie auch bereits eine Präsentation der Fair-Play-Schulung erhalten, diese finden Sie auch auf der Homepage des Kreises Köln, die Sie bei Bedarf auch vereinsintern benutzen dürfen. Neu im Fußballkreis Köln: "Die Blaue Karte" - darüber werden Sie dann noch Konkreteres bei den Schulungen selbst erfahren, einen Vorgeschmack finden Sie ebenfalls im Dateianhang der entsprechenden "News" auf der Homepage. Bitte informieren Sie frühzeitig Ihre entsprechenden Trainer/-innen und/oder Betreuer/-innen. Ansprechpartner : Christine Konrad -Steinhäuser - Ralf Klohr - Heinz Osten A-Junioren Redakteur: Jung-Stadié, Werner Hinweis Urlaubsvertretung. Ich befinde mich vom bis einschl in Urlaub. Meine Vertretung übernimmt Detlev Köhnen. Redakteur: Rick, Hans-Peter A-Junioren Sonderliga St. 1 (230651) RSV Rath Heumar. Spiel vom Nr Gulle, Gereon* ist hiermit für alle Spiele bis einschl bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

24 Redakteur: Rick, Hans-Peter A-Junioren Leistungsklasse St. 2 (230652) DJK Südwest Köln (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 020.Nichtbestätigung des SBO.) Redakteur: Rick, Hans-Peter A-Junioren Kreisklasse St. 3 (230653) DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (75 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel vom Nr. 063.Nichtantreten bei FC Junkersdorf.Wertung für Junkersdorf.) ; DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (15 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 063.Nichtabsage beim Staffelleiter.) ; TuS Köln Stammheim (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 058.Nichtbestätigung des SBO.) ; TuS Makkabi Köln e.v. (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 062.Nichtbestätigung des SBO.) Redakteur: Rick, Hans-Peter DJK Roland Köln-West (75 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. Redakteur: Köhnen, Detlev DJK Roland Köln-West (5 ) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß 19 Abs. 10 JSpO ( ) Zurückziehungen DJK Roland West II bitte an SchZ 13 streichen. Die jeweiligen Spielpartner sind spielfrei. DJK Roland West erhält ein OG nach 30 Abs. 4 l) JSpO. Der Spielplan im DFBnet wurde aktualisiert! B-Junioren Redakteur: Köhnen, Detlev Hinweis Urlaubsvertretung. Ich befinde mich vom bis einschl in Urlaub. Meine Vertretung übernimmt Detlev Köhnen. Redakteur: Rick, Hans-Peter B-Junioren Sonderliga St. 1 (230655) SV Schlebusch (15 ) - 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts (Spiel vom Nr. 021.Nichtfreigabe des SBO.) ; SV Schlebusch (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 021.Nichtbestätigung des SBO.) ; SV Schlebusch (50 ) - 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer (Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom Nr. 021.Trainer Marc Hielscher verweis der Anlage.) ; SSV Vingst 05 Köln (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 015.Nichtbestätigung des SBO.) ; DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (50 ) - 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer (Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom Nr. 016.Trainer verweis der Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom

25 Anlage.) ; VfL Rheingold Köln-Poll (50 ) - 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer (Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom Nr. 016.Trainer Patrick Kopf verweis der Anlage.) Redakteur: Rick, Hans-Peter DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.v. (5 ) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß 19 Abs. 10 JSpO ( ) B-Junioren Leistungsklasse St. 2 (230656) SC Rondorf (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 017.Nichtbestätigung des SBO.) ; Spielvereinigung Köln-Flittard (50 ) - 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer (Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom Nr. 018.Trainer Hermann Tuchscherer verweis der Anlage.) ; SV Gremberg-Humboldt (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 020.Nichtbestätigung des SBO.) Redakteur: Rick, Hans-Peter B-Junioren Kreisklasse St. 4 (230658) SC Germania Ossendorf (75 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel vom Nr. 020.Nichtantreten bei Nippes 12.Wertung für Nippes 12.) C-Junioren Redakteur: Rick, Hans-Peter Hinweis Urlaubsvertretung. Ich befinde mich vom bis einschl in Urlaub. Meine Vertretung übernimmt Detlev Köhnen. Redakteur: Rick, Hans-Peter C-Junioren Sonderliga St. 1 (230665) SV Deutz 05 (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 019.Nichtbestätigung des SBO.) Redakteur: Rick, Hans-Peter C-Junioren Keisklasse St. 3 (230667) SpVg. Porz (5 ) - 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel vom Nr. 019.Nichtbestätigung des SBO.) SSV Vingst 05. Spiel vom Nr Akdag, Cem* ist hiermit für alle Spiele bis einschl bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt. Amtliche Mitteilungen Nr. 38 vom