Rauchmelder RMR KAPITEL 1 MONTAGE- UND BETRIEBSVOR SCHRIFT NR

Transkript

1 MONTAGE- UN BETRIEBSVOR SCHRIFT NR Abb.1 KAPITEL 1 ALLGEMEINE HINWEISE 1.0 Wichtige Informationen Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten. Nationale einschlägigen Normen, Sicherheitsbestimmungen und Vorschriften (z.b. IN EN VE 0100) sind unbedingt zu beachten und anzuwenden. ie Bedienungsanleitung als Referenz am Gerät aufbewahren. GEFAHR WARNUNG VORSICHT 1.1 Warnhinweise Nebenstehende Symbole sind sicherheitstechnische Warnhinweise. Zur Vermeidung jeglicher Gefahrensituation müssen alle Sicherheitsvorschriften bzw. Symbole unbedingt beachtet werden! 1. Sicherheitshinweise Für Einsatz, Anschluss und Betrieb gelten besondere Bestimmungen; bei Zweifel ist Rückfrage erforderlich. Weitere Informationen sind den einschlägigen Normen und Gesetzestexten zu entnehmen. Bei allen Arbeiten sind die allgemein gültigen Arbeitsschutzund Unfallverhütungsvorschriften einzuhalten! Alle elektrischen Arbeiten sowie die Inbetriebnahme, Installations-, Instandhaltungs- und Wartungsarbeiten dürfen nur von autorisiertem Elektrofachpersonal durchgeführt werden! 1.3 Garantieansprüche Haftungsausschluss Wenn die nachfolgenden Ausführungen nicht beachtet werden, entfällt unsere Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an den Hersteller. er Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Even tuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. 1.4 Vorschriften Richtlinien Bei ordnungsgemäßer Installation und bestimmungsgemäßem Betrieb entspricht das Gerät den zum Zeit punkt seiner Herstellung gültigen Vorschriften und CE-Richtlinien. 1.5 Sendungsannahme ie Lieferung enthält den Rauchmelder inkl. Meldersockel: RMR / Best.Nr.: 4984 ie Sendung ist sofort bei Anlieferung auf Beschädigungen und Typenrichtigkeit zu prüfen. Falls Schäden vorliegen umgehend Schadensmeldung unter Hinzuziehung des Transportunternehmens veranlassen. Bei nicht fristgerechter Reklamation gehen evtl. Ansprüche verloren. 1.6 Einlagerung Bei Einlagerung über einen längeren Zeitraum sind zur Verhinderung schädlicher Einwirkungen folgende Maßnahmen zu treffen: Schutz durch trockene, luft- und staubdichte Verpackung (Kunststoffbeutel mit Trockenmittel und Feuchtigkeitsindikatoren). er Lagerort muss erschütterungsfrei, wassergeschützt und frei von übermäßigen Temperaturschwankungen sein. Schäden, deren Ursprung in unsachgemäßem Transport, unsachgemäßer Einlagerung oder Inbetriebnahme liegen, sind nachweisbar und unterliegen nicht der Gewährleistung. 1

2 KAPITEL EINSATZBEREICH TECH. ATEN.0 Einsatzbereich er Helios Rauchmelder Type RMR dient zur frühzeitigen Erkennung von Schwelbränden und offenen Bränden mit Rauchentwicklung innerhalb von Gebäuden. er Rauchmelder detektiert dabei die Brandkenngröße Rauch. Einsatz in Stichleitungen. ie Überwachungsfläche des Rauchmelders beträgt 150 m² (Werte abhängig von der eckenkonstruktion (Höhe und Neigung) gemäß den länderspezifischen Projektierungsrichtlinien)..1 Funktion In der Messkammer des Rauchmelders sind der Lichtsender und der Lichtempfänger so angeordnet, dass das Lichtbündel des Senders nicht direkt auf den Empfänger treffen kann. Erst das an Schwebeteilen gestreute Licht gelangt zum Empfänger und wird dort in ein elektrisches Signal umgesetzt. Werden die im Rauchmelder vorgegebenen Signalwerte überschritten erfolgt die entsprechende Meldung an die Auswerteeinheit. Folgende Meldungen kann der generieren: Brandalarm Rauch Brandalarm Rauch im Revisionsbetrieb Störmeldung im Revisionsbetrieb, LE blinkt mit 1 Hz (Mögliche Auslöseursache: Verschmutzung, Optik-Fehler, Versorgungsspannungsfehler, EEPROM-Speicherfehler) Signalisierung zur Wartungsaufforderung, LE blinkt mit ¼ Hz. Alarmfilter er besitzt einen Alarmfilter zur Verhinderung von Täuschungsalarmen. urch die Temperaturunterstützte CUBUS-Nivellierung findet eine automatische Anpassung an die Umgebungsbedingungen statt. Zusätzlich filtert der Rauchmelder Signaturalarme, wie sie beispielsweise durch Zigarettenrauch oder das Aufbringen von Prüfgas entstehen können. er Alarmfilter wird im Revisionsmodus automatisch abgeschaltet. (Revisionsmodus: siehe Kapitel 5 Wartung).3 Allgemeine Merkmale Helios Rauchmelder Type RMR bestehend aus einem Rauchmelder und einem Meldersockel. 1. Rauchmelder Einsatz in Stichleitungen zur automatischen Branderkennung in Gebäuden etektion der Brandkenngröße Rauch Rauchsensorik aus Lichtsender und Lichtempfänger in Messkammer Automatische Verschmutzungskompensation durch integrierte Alarmschwellennachführung Alarmfilter mit Brandkenngrößenmustervergleich zur Verhinderung von Täuschungsalarmen Temperaturunterstützte CUBUS-Nivellierung zur automatischen Anpassung an die Umgebungsbedingungen Rauchempfindlichkeit 100 % Signaturalarm für Rauch Individuelle Alarmanzeige-LE (rot) Alarmausgang für externe Alarmanzeige Inklusive Staubschutzhaube über Rauchmelder zum Schutz in der Bauphase Überwachungsfläche in Abhängigkeit der eckenkonstruktion (Höhe und Neigung): Max. 150 m² Zulässige Montagehöhe: Max. 16 m Zulässige Luftgeschwindigkeit: max. 0 m/s Empfindlichkeit nach EN 54-7 Revisionsmodus mit Störmeldung, Verschmutzungsanzeige und automatischer Wartungsaufforderung

3 . Meldersockel Meldersockel ohne Ringkontakt Meldersockel für Aufputzmontage in trockenen Räumen Schwarzer sechspoliger Klemmenblock Bajonettverschluss Entnahmesicherung Befestigung für Melder-Nummerierungsschild Anschluss nach SS Projektierung Für die Projektierung gelten die länderspezifischen Richtlinien für Planung und den Einbau von Rauchmeldern zur Branderkennung. ie Überwachungsfläche des Rauchmelders beträgt 150 m². Bei Einsatz in Rauchschutz-ruckanlagen oder Treppenhaus-Spüllüftungsanlagen müssen die Rauchmelder mindestens vor jeder Zugangstür zum zu schützenden Bereich (z.b. Treppenraum) angebracht werden. Bei vorgelagerten Schleusen oder Vorräumen sind die Rauchmelder vor der Zugangstür anzubringen. KAPITEL 3 MONTAGE ANSCHLUSS HINWEIS 3.0 Montage ie Montage und Installation des Rauchmelders erfolgt aufputz mittels des beiliegenden Meldersockels. ie im Lieferumfang des Rauchmelders enthaltene Staubschutzhaube kann bei widrigen Bedingungen in einem Objekt während der Bau-/Umbauphase zum Schutz des Gerätes aufgesteckt werden. er Rauchmelder ist vor Verschmutzungen und Beschädigungen zu schützen! Jeder Rauchmelder ist mit einer Alarmanzeige (rote LE) ausgestattet. iese ermöglicht ein 360 Signalgebung. Bei der Montage muss somit nicht auf die Ausrichtung der Rauchmelder oder spätere Blickrichtung des Betrachters geachtet werden. GEFAHR WARNUNG 3.1 Elektrischer Anschluss er elektrische Anschluss, bzw. die Erstinbetriebnahme darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft entsprechend den Angaben dem nachfolgenden Anschlussplan SS-1100 ausgeführt werden. ie einschlägigen Normen, Sicherheitsbestimmungen (z. B. IN VE 0100) sowie die Technischen Anschlussbedingungen der Energieversorgungsunternehmen sind unbedingt zu beachten! ie Kabeleinführung in den Meldersockel erfolgt über die dafür vorgesehen Kabeleinführungen im Meldersockel. er Anschluss erfolgt im Meldersockel über sechspoligen Klemmenblock an die entsprechende Stichleitungsschnittstelle. ie elektrische Verbindung zwischen dem Mehrfachsensorrauchmelder und Meldersockel wird über eine 5-polige Stiftleiste gewährleistet. ie Klemme 5 (Alarmausgang) darf mit maximal 5 ma belastet werden! ie Melder sind so zu verdrahten, dass beim Entfernen eines Rauchmelders die Installation unterbrochen wird (siehe Anschlussplan). er Rauchmelder ist zum Einsatz in Stichleitungen vorgesehen. In den letzten Rauchmelder in der Stichleitung ist ein Abschlusswiderstand oder ein Endmodul der Auswerteeinheit einzusetzen (siehe Anschlussplan). ie auf einer Stichleitung maximal zulässige Anzahl an Rauchmeldern ist dem spezifischen Anschlussplan der Auswerteeinheit zu entnehmen. 3. Alarmausgang er Rauchmelder verfügt mit der Klemme 4 und Klemme 5 über einen Alarmausgang, zum Anschluss von einer externen Alarmanzeige. +6,8 V C (±10 %), max. 5 ma, kurzschlussfest. 3

4 3.3 Schaltplan SS-1100 Abb. RMR, Art.Nr Klemme 1 GN GN Alarm 5 + Alarm max. 5 ma +6,8 VC 6 Stützpunkt Abschirmung Versorgung 18-30V C Ruhestrom 10 µa Alarmstrom,5 ma } optionaler Alarmausgang Schaltschrank- Auswerteeinheit (Auswertung) + GN z.b. J-Y(ST)Y 0,8mm² ggf. Verdrahtung mit Funktionserhalt RMR Art.Nr RMR Art.Nr max. Melderanzahl siehe Anleitung der Auswerteeinheit 1 RMR Art.Nr R/ EM Endwiderstand bzw. Endmodul abhängig von der Zentrale ie Melder sind so zu verdrahten, dass beim Entfernen eines Melders die Installation unterbrochen wird (z.b. Klemme 3 = + +In; Klemme = + + Out) SS

5 KAPITEL 4 TECH. ATEN ABMESSUNGEN 4.0 Technische aten Funktionsprinzip Streulichtrauchmelder (Tyndall-Effekt) Überwachungsfläche max. 150 m 1) Montagehöhe max. 16 m/s 1) zul. Luftgeschwindigkeit max. 0 m/s Empfindlichkeit Rauchmelder nach EN 54-7 Betriebsspannung V C Ruhestromaufnahme max. 10 µa Alarmstromaufnahme min. 19 bis max.,5 ma Signalübertragung Stromerhöhung Alarmausgang 6,8 Volt C (±10 %), max. 5 ma (kurzschlussfest) Klemmenbeschriftung ja Klemmenbeschriftung 1,, 3, 4, 5, 6 Kabeleinführungen 5 Stück, Gummieinführungen Rückseite Meldersockel Kabeleinführungen 4 x 5 mm, 1 x 7 mm Abschlusswiderstand Einzusetzen in letzten Melder in Stichleitung. ( Widerstandsgröße ist dem Anschlussplan der Auswerteinheit zu entnehmen). Umgebungstemperatur -5 C bis +60 C Umgebungsbedingungen % rel/f Feuchte bei 34 C Umgebungsbedingungen Feuchte bei > 34 C max. 35 g/m3 min. 10 % rel/f Gehäuse ABS/PC weiß Farbe Ähnlich RAL 9003 Schutzart (mit Meldersockel) IP 44 Kennzeichnung CE Anerkennung durch VdS G 0713 nach CEA 401 Teil B EN 54 Teil 7 VdS g (ohne Meldersockel) Gewicht 1) Werte abhängig von der eckenkonstruktion (Höhe, Neigung), gemäß länderspezifischen Projektierungsrichtlinien. 4.1 Abmessungen Abb.3 Maße in mm 6

6 KAPITEL 5 WARTUNG 5.0 Hinweise zur Wartung Es sind die in Kapitel 1. aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten müssen gemäß den geltenden Normen und Richtlinien und den Bestimmungen des jeweiligen Landes durchgeführt werden! Helios schreibt vor: Wartungs- und Inspektionsarbeiten sind regelmäßig und nur von geschultem Fachpersonal (Elektrofachkraft) auszuführen. Mindestens einmal Jährlich eine Funktions- und Sichtprüfung nach den Instandhaltungsanweisungen durchzuführen. Für Wartungs- und Inspektionsarbeiten an Gefahrenmeldeanlagen gelten grundsätzlich die Bestimmungen des jeweiligen Landes in dem die Anlage betrieben wird. Zum Beispiel gelten: in eutschland die IN VE 0833 Teil 1+ und die IN in der Schweiz die VKF Richtlinie und die Technische Richtlinie des SES (TR SES) in Österreich die OENORM F 3070 In diesen nationalen Bestimmungen wird teilweise, bezüglich der Inspektionsintervalle, auf Angaben des Geräteherstellers verwiesen. 5.1 Wartung - Instandhaltung er verfügt über einen Melder-Selbsttest, mit dem der Rauchmelder automatisch einer weitgehenden elektronischen Funktionskontrolle unterzogen wird. es Weiteren ist der Rauchmelder mit einer automatischen Verschmutzungskompensation ausgestattet. Zur automatischen Signalisierung einer Wartungsaufforderung blinkt die LE am Rauchmelder mit ¼ Hz. HINWEIS HINWEIS Trotzdem muss mindestens einmal jährlich eine Funktions- und Sichtprüfung nach folgenden Instandhaltungsanweisungen durchgeführt werden: Sichtprüfung der Melder-Befestigung (Sockel) Sichtprüfung des Rauchmelders (Beschädigung und Verschmutzung) Sichtprüfung der Rauchmelder-Beschriftung Kontrolle des Überwachungsbereichs (Freiraum um den Rauchmelder nicht eingeschränkt) Auslösen des Melders mit Prüfgas (Aerosol) Kontrolle der Alam-LE und des Alarmierungsweges vom Melder zur Auswerteeinheit Ergibt die jährliche Prüfung eine fehlerfreie Bewertung der Funktion, kann der Rauchmelder bis zu maximal acht Jahren im Einsatz bleiben. Nach dieser Einsatzzeit, muss der Rauchmelder ausgetauscht werden. Rauchmelder, welche offensichtlich stark verschmutzt oder mechanisch beschädigt sind, müssen sofort ersetzt werden. In besonders staubiger Umgebung kann ein Austausch oder die Wartung und Instandhaltung früher erforderlich sein! 7

7 5. Revisionsmodus Zum Ausprüfen bei Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten kann der Rauchmelder in den Revisionsmodus gesetzt werden. In dem Revisionsmodus wird der Alarmfilter abgeschaltet. Um den Revisionsmodus zu aktivieren ist die Betriebsspannung des Rauchmelders für min. 10 Sekunden abzuschalten. Nach der Rückkehr der Betriebsspannung ist der Rauchmelder für 17 Minuten in dem Revisionsmodus und somit der Alarmfilter außer Funktion. er Rauchmelder kann nun mit einem Prüfgas ausgeprüft werden. HINWEIS Im Revisionsmodus kann es zu folgenden Meldungen kommen: Brandalarm Rauch im Revisionsbetrieb Störmeldung im Revisionsbetrieb, LE blinkt mit 1 Hz (Mögliche Auslösursache: Verschmutzung, Optik-Fehler, Versorgungsspannungsfehler, EEPROM-Speicherfehler) Nach Ablauf der 17 Minuten wird der Revisionsmodus automatisch deaktiviert und der Alarmfilter wieder aktiviert. Notizen: 8

8 Alle Abbildungen ohne Gewähr! Als Referenz am Gerät griffbereit aufbewahren! ruckschrift-nr / Service und Information HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG Lupfenstraße VS-Schwenningen F HELIOS Ventilateurs Le Carré des Aviateurs 157 avenue Charles Floquet Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG Tannstrasse Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. 5 Crown Gate Wyncolls Road Severalls Industrial Park A HELIOS Ventilatoren Postfach 854 Siemensstraße Innsbruck Colchester Essex CO4 9HZ