Kennen Sie schon das neue Serviceangebot des Kulturradios SWR2?

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Kennen Sie schon das neue Serviceangebot des Kulturradios SWR2?"

Transkript

1 2 SWR2 Tandem - Manuskriptdienst Notkoffer griffbereit Timon und die Kinderherzgruppe AutorIn: Redaktion: Regie: Gudrun Holtz Rudolf Linßen Felicitas Ott Sendung: Freitag, um Uhr in SWR2 Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SWR. Mitschnitte der Sendungen SWR2 Tandem auf CD können wir Ihnen zum größten Teil anbieten. Bitte wenden Sie sich an den SWR Mitschnittdienst. Die CDs kosten derzeit 12,50 Euro pro Stück. Bestellmöglichkeiten: 07221/ Einfacher und kostenlos können Sie die Sendungen im Internet nachhören und als Podcast abonnieren: SWR2 Tandem können Sie ab sofort auch als Live-Stream hören im SWR2 Webradio unter oder als Podcast nachhören: Kennen Sie schon das neue Serviceangebot des Kulturradios SWR2? Mit der SWR2 Kulturkarte können Sie zu ermäßigten Eintrittspreisen Veranstaltungen des SWR2 und seiner vielen Kulturpartner im Sendegebiet besuchen. Mit dem Infoheft SWR2 Kulturservice sind Sie stets über SWR2 und die zahlreichen Veranstaltungen im SWR2-Kulturpartner-Netz informiert. Jetzt anmelden unter 07221/ oder swr2.de 1

2 MANUSKRIPT Atmo: Kinderstimmen Kardiologin Sonja Budäus.: O-Ton: Ja, hier sind Sie richtig in der Kinderherzsportgruppe O-Ton Timon: Ich bin Timon, 13 Jahre alt, und werde bald 14. Ich bin mit 6 in die Gruppe gekommen. ( ) Ich habe einen Herzfehler von Geburt an. Ich wollte mal andere treffen, die auch Probleme mit ihrem Herz haben, und ich dachte mir, vielleicht hilft mir das auch mit meinem Herzen, ja und weil es auch Herzsport heißt, deswegen. Eigentlich ist es richtig cool, denn wir machen auch Spiele und manchmal auch Übungen. Jeden Mittwochabend besucht er die Kinderherzsportgruppe in der Sporthalle einer Uniklinik: Neben ihm stehen Jan, 5, und Mirko, 10 Jahre. Nach und nach kommen noch sechs weitere Kinder zwischen 5 und 14 Jahren dazu. Die Eltern sitzen am Rand auf Bänken und warten darauf, dass es losgeht. Die erste Übungseinheit beginnt mit Aufwärmspielen. Die Kinder rennen durch die Sporthalle. Sie sollen hier nicht nur lernen, ihre Körperkoordination zu verbessern, sondern auch den sozialen Umgang miteinander. Denn Mitmenschen zeigen häufig Angst im Umgang mit diesen Kindern und das überträgt sich auf die Jungen und Mädchen. Hier hatten alle Kinder bereits einen operativen Eingriff und deshalb haben sie eine lange Narbe auf ihrer Brust. Und es sind auch Kinder dabei, die noch vor einem weiteren herzchirurgischen Eingriff stehen, wie Timon: O-Ton Timon: ( ) Ich bekomme dieses Jahr eine künstliche Aortenklappe. Meine Aortenklappe öffnet und schließt sich nicht richtig. Das ist dann ein Problem gewesen. Ich brauche eben mehr Kraft. Das schwächt auch meine Ausdauer. Die Ärzte haben gesagt, es könnte sein, dass ich früher sterbe, wenn ich diese Operation nicht kriege, mit der künstlichen Aortenklappe. Dass ich früher sterben könnte ohne diese Operation, das wusste ich schon vorher. Aber meine Mutter und die Ärzte wollten, dass die Operation so spät wie möglich kommt. Und das aus gutem Grund. Die Ärzte schauen darauf, dass sein Herz komplett ausgewachsen ist. So warten alle auf seinen 14. Geburtstag. Timon, die Eltern die Ärzte. An diesem Abend hier erfahre ich, dass in Deutschland etwa Menschen mit einem angeborenem Herzfehler leben davon sind noch Kinder oder Jugendliche. Kinder mit Herzerkrankungen wie Timon sind oft von körperlich belastenden Situationen und von der Teilnahme am Schulsport ganz oder teilweise ausgeschlossen. Lehrer und Eltern haben Angst, aus Unwissenheit über die Folgen von Sport bei Kindern mit angeborenem Herzfehler. Eine allzu intensive Behütung tut dem Kind auch wieder nicht gut. Weniger Bewegung, weniger Sport ist nicht gut, weil 2

3 die Kinder ihre Motorik nicht trainieren und ganz ausbilden können. Das hat auch psychische und soziale Folgen Um dem entgegenzuwirken, gibt es insgesamt acht sogenannte Kinderherzsportgruppen in Deutschland. Häufig wird Timon wie heute von beiden Elternteilen begleitet. Timons Vater weiß Bescheid: O-Ton Vater von Timon: Er wurde bis jetzt zweimal am Herzen operiert im Laufe seines Lebens. Ja, OP drei steht noch bevor. Weil seine Herzklappe weiter undicht geworden ist, und eventuell braucht er noch eine neue Herzklappe. Das steht jetzt an. Timons Vater spricht nicht gerne über das Thema. Es hat ihm schon so manche schlaflose Nacht bereitet. Wann der genaue Termin für diese große Herzoperation in diesem Jahr sein wird, ist noch unklar. Aber Timon wirkt nicht ängstlich, er nimmt sein Gegenüber durch einen offenen Blick und ein freundliches Lächeln sofort für sich ein. Seit er zurückdenken kann, weiß er, wie es um ihn steht. O-Ton Timon: Das wurde mir dann am Anfang so einfach erzählt, von meiner Mutter, als ich nachgefragt habe: Warum muss ich denn immer in die Unikliniken? Da habe ich das immer begriffen. Ich habe von Geburt an einen Herzfehler, meine Aortenklappe funktioniert eben nicht richtig. Eigentlich fühle ich nicht wirklich eine Beeinträchtigung z.b. also bei der schulischen Leistung. Also nur eine Beeinträchtigung eben beim Sport, oder in der Pause kann ich eben nicht so lange durchhalten wie andere Kinder. Meine Ausdauer ist eben nicht wirklich richtig gut. Und darauf wird in der Kinderherzsportgruppe besonders viel geachtet. Hier können sich die Kinder sportlich betätigen und sich körperlich anstrengen, und das in einem sicheren Rahmen mit ärztlicher Begleitung. Denn neben einem Sportlehrer ist die Anwesenheit eines Kinderkardiologen Pflicht. Hier können sie spielerisch herangehen, müssen nicht wie in der Schule möglichst gute Noten kriegen und immer das Beste zu geben. Denn das tut besonders Kindern mit angeborenem Herzfehler gar nicht gut. In der Kinderherzsportgruppe ist die Atmosphäre locker und entspannt. Jedes Kind akzeptiert die anderen Jungen und Mädchen mit einer Herzerkrankung, und das aus gutem Grund, erklärt Timon. O-Ton Timon: ( ) Wir sind eben alle vom Gleichen betroffen. Da macht es auch keinen Unterschied, wenn die jünger sind. Manchmal gehen die mir eben auf die Nerven, weil sie ein bisschen jünger sind. Aber eigentlich sind die alle okay. Früher war ich ja der Kleinste. Da bin ich den Leuten auf die Nerven gegangen. Der Jani ist jetzt fünf, ist der Jüngste. Vorher hatten wir auch ein paar Mädchen in der Gruppe, jetzt haben wir nur noch Jungs. Das finde ich ein bisschen schade. Manchmal hat das mit den 3

4 Zeiten nicht geklappt und auch die habe jetzt auch die sind. Auf jeden Fall sind die irgendwann nicht mehr gekommen. Die zweite Übungseinheit beginnt: Trampolinspringen. Schnell sind alle dabei und rücken die Geräte zurecht. Die Älteren helfen den Jüngeren. Ab und zu steht auch ein Vater oder eine Mutter dem Sportlehrer und der Kardiologin zur Seite und gibt den Teilnehmern Hilfestellung. Auffällig ist, dass herzkranke Kinder weniger auf ihr eigenes Können vertrauen als gesunde Kinder. Timon hat bisher die Auswirkungen seiner Herzerkrankung auf seine Leistungsfähigkeit gut in sein Leben integriert. Er wundert sich nur hin und wieder über die geringe Sensibilität seiner Mitmenschen sowohl in der Schule als auch in seinem privaten Umfeld. O-Ton Timon: Manche Kinder sagen, es sei doch cool, dass ich aufgesägt wurde, manche ekeln sich auch davor. Denen ist das eigentlich egal, ob ich eine Narbe habe oder nicht. Eigentlich die aus der Nachbarklasse. Die Klasse ist ein bisschen komisch aber sonst. Wir hatten mit denen eben Schwimmunterricht zusammen, und dann haben die die Narbe gesehen, und dann habe ich ihnen eben die Geschichte erzählt, dass ich eben operiert wurde da am Herz, und dann haben die eben gesagt: Cool, du wurdest aufgesägt. In der Kinderherzsportgruppe passiert das nicht. Die Kinder hier haben ähnliche Probleme wie Timon. Mit Narben beeindruckt man sie nicht. Generell ist Sport für Kinder mit Herzerkrankungen sehr wichtig. Sie brauchen ein regelmäßiges Training für Herz und Körper. Denn wenn man den Körper zu sehr schont, baut er immer mehr Kraftreserven ab. Kraft aber brauchen sie hier alle: für ihr Leben sowieso, aber auch, um schwierige Operationen zu überstehen. Das alles ist selbstverständlich schwieriger, wenn man keine Ausdauer, keine Kondition hat. Hier sollen Kinder mit angeborenen Herzfehlern erleben, dass auch sie kraftvoll und aktiv sein können. Wenn sie das in der Kinderherzsportgruppe lernen, dann können sie das in alle anderen sportlichen Aktivitäten übertragen und in ihrem Leben anwenden. Timon nimmt parallel auch beim Schulsport teil. Seine damalige Grundschullehrerin benotete Timon bei den Bundesjugendspielen genauso wie die anderen Kinder, allerdings mit dem Ergebnis: Für ihn gab es keine Urkunde. Die Eltern von Timon machten dann der Sportlehrerin deutlich, dass für Timon schlichtweg nicht dieselben Kriterien wie für ein gesundes Kind gelten können. Das liegt mittlerweile einige Jahre zurück. Heute stellen Kinderkardiologen je nach Befund auch Bescheinigungen über Sportbefreiungen aus. Es müssen jeweils individuelle Lösungen gefunden werden. Sein Vater setzte sich ein: O-Ton Vater von Timon: Er macht den regulären Schulsport mit aufgrund dessen, weil er nicht so belastbar ist, wird es nicht bewertet. Er macht ihn halt mit, damit er im Klassenverband ist und nicht davor steht. Die Lehrer wissen halt darüber Bescheid, dass er halt auf Dauer nicht so belastbar ist, aber schon im Rahmen seiner Möglichkeiten mitmachen darf. 4

5 Er zieht sich dann halt zurück und macht seine Pausen. Atemnot. Die Herzfrequenz geht natürlich hoch und alles, was dazugehört. Er hat halt nicht die Ausdauer. Timons Eltern müssen sich immer wieder für ihren Sohn einsetzen. Manchmal fühlen sie sich damit allein gelassen. Die anderen konnten einen nicht stützen. Ich habe in der Bekanntschaft keine, die einen Herzfehler hatten. Man hing mit seiner Traurigkeit und mit dem, was man hatte, in der Luft. Die Kinderherzsportgruppe schafft Abhilfe. Die Eltern unterstützen sich gegenseitig. Sie sitzen am Rand auf Bänken und motivieren ihre Kinder durch Zurufe. Für die Kinder gibt es regelmäßige Trink- und Ruhepausen. Für Notfälle befindet sich ein Defibrillator in Reichweite. Die Kinder wissen über seine Funktion Bescheid. Der Sportlehrer Peter P. spornt die Kinder an. Heute ist die Oberärztin Sonja Budäus dabei. O-Ton Dr. Sonja Budäus: Manche der Kinder haben zum Teil wirklich sehr viel durch gemacht. ( ) Haben Komplikationen bei der Operation von sich getragen mit Hirnblutungen. ( ) Als Kleinkind, als Säugling sind die unter anderem monatelang im Krankenhaus gewesen und haben dort viel mitgemacht. ( ) Ich kenne viele Kinder, die haben super aufgeholt. Aber es geht nicht spurlos an den Kindern vorbei. Das sind die ganz Extremen. Davon habe ich hier vielleicht ein oder zwei. ( ) Es gibt ganz leichte Herzfehler, es gibt aber auch Herzfehler, die sind schwerwiegend. Das ist tatsächlich eine große Bandbreite. ( ) Manche haben sehr lange Narben, manche haben kürzere Narben. Bei manchen sind die Narben gut verheilt, die, die mehrmals operiert wurden, da sieht man die Narbe schon sehr deutlich. Aber fast alle dieser Gruppe haben eine Narbe. Das haben sie auch alle gemeinsam. Das verbindet sie irgendwo. Sonja Budäus betreut einige Kinder aus der Gruppe auch ambulant. Generell werden sie vor der Aufnahme in eine Kinderherzsportgruppe eine ausführlich untersucht. Es wird ein EKG gemacht, eine Echokardiografie und in der Regel auch eine Belastungsuntersuchung. Entweder auf dem Laufband oder mittels Fahrradbelastung, so dass die individuelle Belastbarkeit des Patienten ermittelt werden kann. Mit der Kenntnis seiner Leistungsgrenzen kann das Kind sich dann in der Kinderherzsportgruppe ausprobieren. O-Ton Dr. Sonja Budäus: Sport wird für Kinder mit angeborenem Herzfehler in unterschiedlichem Ausmaß empfohlen. Prinzipiell ist eine sportliche Betätigung gut. Ist auch für das Herz gut. Viele dieser Kinder sollen keinen Leistungssport machen. Bekommen auch eine Schulsportbefreiung. Können da mitmachen. Sollen sich auch Pausen nehmen, wenn sie nicht mehr können. Dass man das so gar nicht so verallgemeinern. Aber für ein gesundes Herzkreislaufsystem macht ein bisschen Bewegung auf jeden Fall Sinn und schult noch die Koordinationsfähigkeit der Kinder, auch das soziale Miteinander. 5

6 Trotzdem bleibt eins gewiss: O-Ton Dr. Sonja Budäus: Sie haben immer den Stempel angeborener Herzfehler. Zustand nach Herzoperation. Sie tragen auch einen Endokarditisausweis bei sich. O-Ton Dr. Sonja Budäus: Je nachdem, welcher Herzfehler vorliegt, muss man natürlich sagen, dass die ganze Kinderherzchirurgie erst vor 30, 40 Jahren so richtig losgegangen ist. Dass wir hier Patienten haben, die das vor 30 Jahren nicht überlebt hätten, die jetzt 10 Jahre alt sind und vor zehn Jahren gut operiert werden konnten und dass einfach Langzeiterfahrungen bei diesen Patienten gar nicht vorliegen. Heute sind die Patienten von damals Erwachsene mit angeborenem Herzfehler. Einige haben Folgekrankheiten bekommen; andere können ein normales Leben ohne Einschränkung führen. Aber alle müssen ihr Leben lang besonders auf ihr Herz achten. Mittlerweile ist die Kinderherzchirurgie weit voran geschritten, aber bestimmte Fragen müssen sich alle immer wieder stellen: O- Ton Dr. Sonja Budäus: Und dann gerade die Frage bei den Frauen: Wie ist das, wenn ich schwanger werde? Darf ich schwanger werden? Kann ich schwanger werden? Wie groß ist das Risiko für mein Kind, auch herzkrank zu werden. Viele Schwangere mit angeborenem Herzfehler müssen selber engmaschiger untersucht werden während der Schwangerschaft. Also Frauen mit angeborenem Herzfehler und Schwangerschaft. Das ist in der Tat je nach Herzfehler extrem schwierig und bei manchen Konstellationen würden wir es nicht empfehlen. Die Abortrate ist bei schweren Herzfehlern extrem hoch. Das ist nicht ganz ohne, tatsächlich. Das ist ein großes Problem. Ich kann die Frauen auch verstehen und fragen, und das gehört ja auch dazu zum Erwachsenenwerden. Ich hatte neulich eine Patientin, der habe ich davon abgeraten, weil es sie an die Kante bringt. Aber letztendlich muss das jede selbst entscheiden. Heute finden Eltern eine interdisziplinäre Beratung und Unterstützung, die es früher nicht immer gab. Die Mutter von Timon ist froh, dass sie ihren Sohn nicht auch noch um das Dilemma einer möglichen Schwangerschaft aufklären muss, schließlich ist er ein heranwachsender junger Mann. Sie erinnert sich, wie es für sie damals gewesen ist, als frisch Entbundene mit der Herzerkrankung ihres Sohnes konfrontiert worden zu sein. Ja ich war völlig geplättet. Wir wussten gar nicht, wie uns geschieht. Wir waren total überrollt. Wir hatten schon eine Schwangerschaft, die nicht ohne war. Und dann kam die Diagnose Herzfehler. Auf einmal war wieder alles offen. Ich selber bin Epileptikerin, und wir hatten dadurch eine Risikoschwangerschaft, weil ich über die Zeit meine Medikamente einnehmen musste. ( ) Ich bin weinend nach Hause gefahren, zwei Wochen war das schon her. Als Entbundene wird man ja nach einer 6

7 Woche entlassen. Ich bin nach Hause gefahren und war nur noch am Weinen, weil ich dachte, ich kriege das Kind nie mehr nach Hause. O-Ton Vater von Timon: Er war zwei Wochen alt. Da hatte er seine erste Operation. Wir hatten halt nicht viel Zeit, drüber nachzudenken. Es lief halt. Die Gedanken kamen dann halt hinterher. Er war erst zwei Jahre. Da hat er noch nicht so viel mitbekommen. Er ist da ganz gut mit klargekommen im Gegensatz zu uns. Wir haben uns gefreut, dass er da ist. Auch wenn wir nicht wussten, wird es so bleiben. Was ich am schlimmsten erlebt habe, diese Zeit auf der Intensivstation. Diese kleinen Babys von vier Wochen, die liegen auf einem großen Erwachsenenbett, die sind fixiert, damit die sich nicht die ganzen Schläuche rausziehen. Die sind mindestens mit 12 Perfusorn mit Medikamenten angeschlossen. Der Monitor ist das, der ständig piep piep sagt. Man hofft darauf, dass das Baby ganz normal ist. Irgendwann ist er dann entlassen worden. Nach Monaten des Bangens schlossen sie ihren Sohn endlich zu Hause in die Arme und fuhren nur noch zu Kontrolluntersuchungen ins Krankenhaus. Nachdem sich der Alltag langsam wieder eingeschlichen hatte, standen die Eltern bald vor einer neuen Frage: 31 war ich bei der Geburt und der Wunsch nach einem zweiten Kind wäre auch noch dagewesen, aber nachdem Timon diese Diagnose hatte, hat man mir in der Uni-Klinik knallhart gesagt, ein zweites Kind bitte nicht mit dem Hintergrund der Epilepsie, dann diese Thematik noch im Nacken. Ich habe jetzt ein herzkrankes Kind. Ich war völlig am Ende. Ein schwerkrankes Kind fordert viel von den Eltern und hat auch Einfluss auf ihre Beziehung. Nach einem Jahr, als das Kind ein Jahr war, da waren wir so ziemlich am Ende. Da waren wir so weit, dass wir uns trennen wollten. Also, ein Kind mit einem Herzfehler braucht eben noch mehr Aufmerksamkeit als ein Kind, das gesund ist. Also, schon jedes gesunde Kind braucht Aufmerksamkeit. Also, ein herzkrankes Kind ist noch einmal ein bisschen mehr Aufwand. Man ist noch mehr auf das Kind fixiert. Ich weiß noch, als wir nach Hause gekommen sind und ich keinen Monitor mehr hatte, um zu gucken: Ist das Kind noch am Leben? Das liegt knapp vierzehn Jahre zurück und die Beziehung der Eltern, die seit 25 Jahren ein Paar sind, ist seitdem fester denn je. Die Situation mit einem herzkranken Kind hat die Eheleute zusammengeschweißt, und das ist gut so, denn Timon und seine Eltern müssen noch einiges gemeinsam bestehen. Jetzt warten sie auf die nächste große Operation bei Timon. Vater Stefan spricht nur ungern über das Thema. 7

8 O-Ton Vater von Timon: Herzklappe ist wohl unvermeidbar. Es gibt dann weitere Operationen, weil die ausgetauscht werden müssen. Die halten nicht so lange. Die Alternative: Irgendwann tot umfallen. Über Ausbildung und Beruf machen wir uns eigentlich keine großen Gedanken. Gut, er wird nun nicht Sportler werden. Schule ist bis auf Sport völlig unproblematisch. Man sieht es ihm nicht an, man merkt es ihm nicht an. So sachlich das klingen mag: Immer löst die nächste Operation bei Kind und Eltern große Ängste aus und Erinnerungen werden wach. Timon war damals noch sehr klein und hat das damals nicht mitbekommen. Wenn er jetzt mit 14, das live einmal erleben wird, welche Schmerzen damit verbunden sind, wenn der Brustkorb geöffnet wird, und was es eigentlich bedeutet, einen Herzfehler zu haben, der operiert wird. Ich denke doch, das wird ihn doch verändern, wenn er das einmal jetzt richtig mitbekommen hat, wie schmerzhaft das doch sein kann. Und seine Einstellung zu seinem Herzfehler wird sich noch mehr verändern, als es vorher war. Jetzt ist er noch ziemlich unbeschwert. Er weiß zwar, dass er einen Herzfehler hat. Aber was mit einer Operation so verbunden ist, ich denke mal, das hat er mit 2 ½ Jahren nicht so mitbekommen. Man kann nur sehen, wie sich das dann auswirkt. Dass er sich nicht zu viel bewegt und dass er seine Grenzen einhält. Die Eltern Marlise und Stefan wissen, dass sie ihren Sohn Timon demnächst darüber aufklären müssen, was ihn bei einer Operation erwarten könnte. Dazu gehören auch die möglichen Nebenwirkungen und die haben es in sich. Das Spektrum reicht von Multifunktionsversagen bis hin zum Haarausfall und diversen anderen Sachen. Man gibt das Kind in eine Operation und hofft, dass man es wiederbekommt. Man muss sich das so vorstellen, das ist eine Operation an einer Herz-Lungen-Maschine. An der Operationsschleuse, wo man das Kind abgibt, hofft man inständig, dass man das Kind abgibt und wiederbekommt. Und wenn es geht, in dem Zustand, wie man es abgegeben hat, nur mit einem operierten Herzen und nicht noch weiteren Defekten. Atmo: Sportgeräusche Die Jungen bilden einen Kreis, Timon stellt sich in die Mitte des Kreises. Die außen stehenden Kinder versuchen, Timon mit dem Ball abzuwerfen. Timon rennt von links nach rechts. Da! Der fünfjährige Jan zielt auf Timon und trifft ihn am Rücken. Jan löst Timon ab, stellt sich nun selbst in die Mitte und Timon reiht sich für Jan in den Kreis ein. Weiter geht s. O-Ton Jan: Ich bin Jan, und ich bin 5 Jahre alt. Ich will mit Mum und Dad reden. Papa Willst Du Dich mit hier hinsetzen (hustet hustet) 8

9 Einen Herzfehler. Da ist eine Kammer zu und die andere muss repariert werden. Du hast eine Narbe? Sehen sie mal. Zeig mal. Wer ist denn dein Lieblingsfreund? O-Ton Jan: Der Timon, weil er nett zu mir ist. Einfach nur deswegen. Manchmal sind wir im gleichen Sportteam, manchmal auch nicht. Ich hatte mal einen Herzfehler als Baby. Da habe ich eine Schlaftablette gegessen und da haben die mich aufgeschnitten. Aber das ist ein bisschen wuselig, weil die mich aufgeschnitten haben und mein Herz repariert haben. Ist das nicht wuselig, wenn man Körper aufschneidet? Ja, die Narbe erinnert mich daran. Aber ich will darüber jetzt nicht reden. Ich kann irgendwie nicht schwimmen. In der Kinderherzsportgruppe gibt es auch Kinder, deren Herzfunktionen nicht korrigiert werden konnten und können. Die ständig gesundheitliche Probleme haben. Und die einfach immer und immer wieder sehr viel schneller an die Grenzen ihrer körperlichen Belastbarkeit gelangen. Jan gehört dazu. O-Ton Mutter + Vater von Jan: Jan hat eine Trikuspidalatresie und ein paar weitere Herzfehler. Es funktioniert nur die linke Kammer, er ist inzwischen dreimal operiert worden und hatte mehrere Herzkathetereingriffe und aufgrund der Eingriffe kann man schon sagen, da ist der Kreislauf zum Fontankreislauf umgestaltet worden. Wir wussten das ja ganz früh, in der 12. Woche, dass Jan diesen Herzfehler haben wird. Wir haben den ersten Eingriff über Herzkatheter gehabt im Alter von zehn Tagen. Mit knapp drei Wochen ist er das erste Mal operiert worden, mit sieben Monaten das zweite Mal mit zweieinhalb Jahren das dritte Mal. Es ist schwierig zum einen in Jans Fall längst nicht so schlimm, wie wir am Anfang gedacht haben. Er hat den schwerstmöglichen Herzfehler, den ein Kind haben kann, ist aber fit. Wenn man ihn fragt, ob er krank ist, dann wird er immer sagen, nein. Er kann selber den Herzfehler auch nicht artikulieren. Aber man merkt eben auch die Belastbarkeit. In seiner normalen Kita macht Jan keinen Sport mit. Dafür darf er sich in der Kinderherzsportgruppe austoben. Das Beste für Kinder mit Herzfehlern scheint eine Sensibilisierung für ihre eigenen körperlichen Grenzen zu sein, damit sie entscheiden können, wann es für sie sinnvoll ist, eine Pause zu machen, unabhängig vom Maßstab ihrer Lehrer und ihrer gesunden Klassenkameraden oder den Kindern im Kindergarten. Die Anwesenheit eines Kardiologen war für Jans Eltern überhaupt die Basis dafür, dass Jan am Sport teilnimmt. Hier können sie sich darauf verlassen, wenn einmal etwas passiert, wird sofort medizinisch eingegriffen. Mit dieser Sicherheit im Hintergrund haben die Eltern zugestimmt, dass Jan hierher geht. O-Ton Mutter von Jan: Man merkt es schon, dass er eine niedrige Sättigung hat und eben auch eine Belastbarkeit. Die Strecke, die er zu Fuß schafft zu gehen, also zu der Bushaltestelle 100 Meter weiter, schafft er. Ein Spaziergang am Rhein schafft er nicht ohne Hilfe oder ohne viele Pausen. Wir haben einen Reha-Buggy für ihn, wenn wir eine längere 9

10 Strecke zu Fuß zurücklegen müssen, und dafür nicht beliebig Zeit zur Verfügung haben, dann nehmen wir diesen mit. O-Ton Vater von Jan: Es klappt mal sehr gut. Aber man kann sich nicht darauf verlassen. Man muss eben einen Backup dabei haben oder einen Wagen oder zur Not. Den Rest kriegst du auf den Schultern. Das ist halt so, weil das ist kein Kind, wo man sagen kann, stell dich nicht an. Denn er stellt sich nicht an. Die Kinder wissen das, wie weit sie sich belasten können. Sobald sie nicht mehr können, setzen sie sich hin, und das muss man akzeptieren. Auch bei Jans Eltern hat sich das Leben durch die Herzkrankheit ihres Sohnes stark verändert. O-Ton Vater von Jan: Ja in einer Dauerbereitschaft. Bevor Jan geboren wurde, habe ich mir am Wochenende gerne mal die Kante gegeben. Das ist jetzt nicht mehr drinnen. Seit der Kleine da ist, trinke ich keinen Alkohol mehr, weil ich kann jeden Abend ja losfahren, und das kann immer mal sein, wo man es gar nicht braucht. Da habe ich mir das einfach abgewöhnt. Man muss vieles abklären. Wenn er Fieber hat, muss abgeklärt werden, was los ist. Er kann eine Herzinnenwandentzündung bekommen. Besser mal in die Klinik. Das sind schon alles Sachen, die das Leben beeinträchtigen. Ich kann den Weg in die Notaufnahme ins Lukas-Krankenhaus im Schlaf. Die Kinderherzsportgruppe bringt wenigstens einmal pro Woche etwas Entlastung für die Eltern, weil sich die Kinder in einem sicheren Rahmen bewegen und dabei helfen die Rahmenbedingungen dem Kind bei der körperlichen Entwicklung. O-Ton Mutter von Jan: Deshalb ist es auch gut, dass wir die Kinderherzsportgruppe haben. Er hat ja eine Entwicklungsverzögerung. Er ist unsicher. Er hat spät laufen gelernt. Mit zwei Jahren. Er hat Unsicherheit in der Bewegung, eine Kraftlosigkeit auch. Jans Mutter gesteht sich ein: O Ton Mutter von Jan: Ich habe tatsächlich die Angst um seine Gesundheit und Leben, weil es eben ein unheilbarer Herzfehler ist, weil es komplett unterschiedlich ausgehen kann. Im Moment kann man das schwer sagen, weil vor zehn Jahren wurden diese Kinder mit so einem Herzfehler noch nicht operiert. Deshalb ist es so, dass die ältesten Kinder mit so einem Herzfehler in Deutschland jetzt vielleicht im jungen Erwachsenenalter sind und man nicht wirklich sagen kann, was sie mit 40 und 50 für eine Perspektive haben. Die letzte Ruhephase für diese Trainingsstunde wird eingeläutet. Alle Kinder legen sich auf ein Handtuch oder auf eine Matte und schließen die Augen. Im Hintergrund erklingt ruhige Musik. 10

11 Atmo.: Musik Die Kinder wirken entspannt. Nicht nur sie haben die Angst vor sportlicher Betätigung abgelegt, sondern auch die Eltern sind überrascht, zu welchen sportlichen Ergebnissen ihre Kinder trotz Krankheit fähig sind. Plötzlich klatscht Sportlehrer Peter in die Hände. Das war es jetzt. Los, ab nach Hause. Die Kinder laufen in die Umkleidekabinen, während die Eltern dabei helfen, die Geräte wegzuräumen. 11

AB 9 Interview mit der Trauerbegleiterin Mechthild Schroeter-Rupieper

AB 9 Interview mit der Trauerbegleiterin Mechthild Schroeter-Rupieper Mechthild, was ist das eigentlich: Trauern? Trauern heißt, traurig zu sein. Traurig sein zu können und zu dürfen, auch. Und Trauern heißt, weinen zu können, reden zu können, zu schreiben, wütend sein zu

Mehr

SWR2 Tandem - Manuskriptdienst. Neuland Ankommen in Deutschland. Freitag, um Uhr in SWR2

SWR2 Tandem - Manuskriptdienst. Neuland Ankommen in Deutschland. Freitag, um Uhr in SWR2 2 SWR2 Tandem - Manuskriptdienst Neuland Ankommen in Deutschland AutorIn: Redaktion: Regie: Mandy Fox Ellinor Krogmann Mandy Fox Sendung: Freitag, 27.05.16 um 10.05 Uhr in SWR2 Bitte beachten Sie: Das

Mehr

SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee

SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee Über Liebe und Sexualität zwischen Älteren Von Von Alexandra Leininger-Fischer Sendung: Donnerstag, 19. Januar

Mehr

Zoey, das Herzkind. von Nadja Kupsa am , 16:58

Zoey, das Herzkind. von Nadja Kupsa am , 16:58 Zoey, das Herzkind Wenn eine Kinderärztin nicht zufällig den Herzfehler von Zoey entdeckt hätte, wäre sie heute wohl nicht mehr am Leben. Eine Mutter erzählt uns die Geschichte von ihrem Herzkind. von

Mehr

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung-

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung- Code: N11 Geschlecht: Frau, ca. 30 Jahre alt mit ihrem Sohn Institution: FZ DAS HAUS, Teilnehmerin FuN Baby Datum: 17.06.2010 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mehr

Auch starke Kinder weinen manchmal von Paulina*

Auch starke Kinder weinen manchmal von Paulina* Auch starke Kinder weinen manchmal von Paulina* 1 Vor fünf Jahren hatte mein Vater seinen ersten Tumor. Alles fing mit furchtbaren Rückenschmerzen an. Jeder Arzt, den wir besuchten, sagte was anderes.

Mehr

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Daniel Pennac: Der Körper meines Lebens. Aus dem Französischen von Eveline Passet. Kiepenheuer & Witsch Verlag

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Daniel Pennac: Der Körper meines Lebens. Aus dem Französischen von Eveline Passet. Kiepenheuer & Witsch Verlag ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE, SWR2 DIE BUCHKRITIK Daniel Pennac: Der Körper meines Lebens. Aus dem Französischen von Eveline Passet. Kiepenheuer & Witsch Verlag 442 Seiten 22,99 Euro Rezension von

Mehr

Copyright 2014: Anne Hibbeln, bipolaris e. V., Jeverstr. 9, Berlin Kontakt zur Autorin über /

Copyright 2014: Anne Hibbeln, bipolaris e. V., Jeverstr. 9, Berlin Kontakt zur Autorin über / Copyright 2014: Anne Hibbeln, bipolaris e. V., Jeverstr. 9, 12571 Berlin Kontakt zur Autorin über bipolaris@bipolaris.de / www.bipolaris.de Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung... 1 2 Unsere Geschichte... 2

Mehr

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Alice Goffman: On the Run. Die Kriminalisierung der Armen in Amerika. Verlag Antje Kunstmann.

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Alice Goffman: On the Run. Die Kriminalisierung der Armen in Amerika. Verlag Antje Kunstmann. ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE, SWR2 DIE BUCHKRITIK Alice Goffman: On the Run Die Kriminalisierung der Armen in Amerika Verlag Antje Kunstmann hat 368 Seiten 22,95 Euro Rezension von Martina Groß

Mehr

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung-

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung- Code: N13 Geschlecht: Frau D (Anfang 30, Immobilienverwalterin) Institution: FZMK, offenen Krabbelgruppe Datum: 10.03.2011 nach der Gruppe -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mehr

!!! Mein Gespräch mit dem Arzt

!!! Mein Gespräch mit dem Arzt Ist es Ihnen schon einmal so ergangen, dass Sie nach einem Arzttermin enttäuscht waren, weil Sie einiges nicht richtig verstanden haben? Oder hatten Sie eine besondere Frage auf dem Herzen, die Sie nicht

Mehr

Was alles nach einem 16 Verbrennungsunfall passiert

Was alles nach einem 16 Verbrennungsunfall passiert Was alles nach einem 16 Verbrennungsunfall passiert Meine Mutter hat für mich aufgeschrieben, was mit mir nach meiner Einlieferung in das Krankenhaus geschah. Viel hatte ich davon nicht mitbekommen, da

Mehr

Natalie Brüne arbeitet am Lehrstuhl für Betriebswissenschaften an der HHU. Nebenbei hat sie die alternative Online-Plattform Friendsome

Natalie Brüne arbeitet am Lehrstuhl für Betriebswissenschaften an der HHU. Nebenbei hat sie die alternative Online-Plattform Friendsome Natalie Brüne arbeitet am Lehrstuhl für Betriebswissenschaften an der HHU. Nebenbei hat sie die alternative Online-Plattform Friendsome gegründet, wo Nutzer für Freunde, Familie und Bekannte Freizeit-Kontakte

Mehr

Hrsg.: Harald Meyer: Akira Yoshimura: Die großen Tsunami der. aus dem Japanischen übersetzt von Harald Meyer

Hrsg.: Harald Meyer: Akira Yoshimura: Die großen Tsunami der. aus dem Japanischen übersetzt von Harald Meyer ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE, SWR2 DIE BUCHKRITIK Hrsg.: Harald Meyer: Akira Yoshimura: Die großen Tsunami der Sanriku-Küste aus dem Japanischen übersetzt von Harald Meyer Iudicium Verlag 2013 298

Mehr

Was ist WenDo? leicht gesagt. Modell-Projekt frauen.stärken.frauen. ( ) Zentrum für inklusive Bildung und Beratung ZIBB e.v.

Was ist WenDo? leicht gesagt. Modell-Projekt frauen.stärken.frauen. ( ) Zentrum für inklusive Bildung und Beratung ZIBB e.v. Modell-Projekt frauen.stärken.frauen. (2018-2021) Ausbildung für Frauen mit Lernschwierigkeiten zur Selbstbehauptungs- und Selbstverteidigungs-Trainerin (WenDo) Was ist WenDo? leicht gesagt - gefördert

Mehr

Tim. und das Geheimnis der blauen Pfote

Tim. und das Geheimnis der blauen Pfote Tim und das Geheimnis der blauen Pfote 2 3 Guten Tag! Ich bin Tim, ein kleines Eichhörnchen. Ich lebe im Wald von Boizibar mit meinem Papa, meiner Mama, und meiner kleinen Schwester Jenny. Mein Haus sitzt

Mehr

Was ich an dir liebe, Sohn

Was ich an dir liebe, Sohn Was ich an dir liebe, Sohn Für, meinen wunderbaren Sohn Lieber, auch wenn es dich nun schon Jahre in meinem Leben gibt, sehe ich dich manchmal immer noch staunend an und denke mir: du Wunder, du großartiges,

Mehr

Geburt mit Hypnose ENTSPANNUNG

Geburt mit Hypnose ENTSPANNUNG Geburt mit Hypnose Ich bin Sandra Krüger und berichte über meine Erfahrungen als junge Mutter und wie ich entspannter im Alltag bin. Insbesondere erzähle ich Ihnen in den nächsten Wochen davon, wie meine

Mehr

Was ich an dir liebe, Tochter

Was ich an dir liebe, Tochter Was ich an dir liebe, Tochter Für, meine wunderbare Tochter Liebe, auch wenn es dich nun schon Jahre in meinem Leben gibt, sehe ich dich manchmal immer noch staunend an und denke mir: du Wunder, du großartiges,

Mehr

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung-

Dissertationsvorhaben Begegnung, Bildung und Beratung für Familien im Stadtteil - eine exemplarisch- empirische Untersuchung- Code: N07 Geschlecht: Frau, Institution: FZ DAS HAUS, Teilnehmerin FuN Baby, ca. Mitte 30 Datum: 10.06.2010 von 9:45 bis 10:30Uhr -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mehr

SWR2 DIE BUCHKRITIK. Annette Pehnt: Das "Lexikon der Angst" Piper Verlag. 175 Seiten. 19,99.- Euro. Rezension von Ursula März

SWR2 DIE BUCHKRITIK. Annette Pehnt: Das Lexikon der Angst Piper Verlag. 175 Seiten. 19,99.- Euro. Rezension von Ursula März ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 DIE BUCHKRITIK Annette Pehnt: Das "Lexikon der Angst" Piper Verlag 175 Seiten 19,99.- Euro Rezension von Ursula März Montag, 20. Januar 2014 (14:55 15.00 Uhr) Das

Mehr

Hallo du, Deine Stefanie

Hallo du, Deine Stefanie Hallo du, jemand, den du sehr gemocht oder geliebt hast, ist gestorben. Deshalb hast du dieses Album bekommen. Es ist kein gewöhnliches Buch, das du von vorne bis hinten durchlesen musst. Du kannst darin

Mehr

ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 DIE BUCHKRITIK. Manfred Velden: Hirntod einer Idee. Die Erblichkeit der Intelligenz.

ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 DIE BUCHKRITIK. Manfred Velden: Hirntod einer Idee. Die Erblichkeit der Intelligenz. ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 DIE BUCHKRITIK Manfred Velden: Hirntod einer Idee. Die Erblichkeit der Intelligenz. Vandenhoeck & Ruprecht Verlag 19,99 Euro Rezension von Ulfried Geuter Dienstag,

Mehr

Plötzlich wird alles anders

Plötzlich wird alles anders Plötzlich wird alles anders Paul (7 Jahre) berichtet über seine Familientherapie. Illustration: Sarah Wilker Erzählt von Brigitte Geupel, 1. Eins weiß ich genau - ich sag nichts. Was wollen die von mir?

Mehr

SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee

SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 Tandem Zufallsgespräche in der Allee Über Liebe und Sexualität zwischen Älteren Von Von Alexandra Leininger-Fischer Sendung: Donnerstag, 19. Januar

Mehr

Ich schreibe diese Geschichte, weil ich erzählen möchte: wie es mir hier in Deutschland geht.

Ich schreibe diese Geschichte, weil ich erzählen möchte: wie es mir hier in Deutschland geht. Guten Tag meine Damen und Herren, Ich schreibe diese Geschichte, weil ich erzählen möchte: wie es mir hier in Deutschland geht. Zuerst möchte ich mich gerne vorstellen, damit Sie wissen, wer ich bin. Ich

Mehr

in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe

in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe 13.2.2007 Patientengeschichte Leukämie bei Kindern Annika de Buhr, Moderatorin: Ihr Kind hat Leukämie. Diese Diagnose im Januar 2005 ist natürlich ein Schock

Mehr

Georg K., 42 Jahre, Köln: Substitutionspatient mit HCV-Genotyp 3a

Georg K., 42 Jahre, Köln: Substitutionspatient mit HCV-Genotyp 3a Erfahrungsbericht - Hepatitis C Georg K., 42 Jahre, Köln: Substitutionspatient mit HCV-Genotyp 3a Hamburg (2. Oktober 2009) - Nach einer schweren Verletzung, bei der ich im Krankenhaus Bluttransfusionen

Mehr

Ob Hufe oder Flossen, Hygiene nach dem Toilettengang bleibt obligatorisch

Ob Hufe oder Flossen, Hygiene nach dem Toilettengang bleibt obligatorisch Ob Hufe oder Flossen, Hygiene nach dem Toilettengang bleibt obligatorisch Ob jemand ein Mann oder eine Frau ist, oder sein will oder ein Zentaur, ein Einhorn oder eine Meerjungfrau soll jede*r immer noch

Mehr

Auf der Eckitasse sitze ich besonders gern. Und mein Ecki Shirt sieht gut aus mit meinem Bild auf den Rücken.

Auf der Eckitasse sitze ich besonders gern. Und mein Ecki Shirt sieht gut aus mit meinem Bild auf den Rücken. Schaut mich genau an, das bin ich, der Ecki von Ecki s Home. Im Winter trage ich eine Mütze und binde mir einen warmen Schal um. In der Adventszeit trage ich auch gern meine Nikolausmütze. Im Sommer, wenn

Mehr

Wie schreibe ich einen Liebesbrief an mein Kind?

Wie schreibe ich einen Liebesbrief an mein Kind? Wie schreibe ich einen Liebesbrief an mein Kind? Persönlich und gefühlvoll. Aus der Ich-Version an das Du -Kind. Am besten fangen Sie mit Liebe(r) an. Dann kommt vieles ganz alleine. Zum Inhalt geben wir

Mehr

HENRIK SCHWARZ & NORBERT BISKY Unter dem Titel "Masse" treten seit dem vergangenen Wochenende Tänzer des Berliner Staatsballets im Berghain auf.

HENRIK SCHWARZ & NORBERT BISKY Unter dem Titel Masse treten seit dem vergangenen Wochenende Tänzer des Berliner Staatsballets im Berghain auf. HENRIK SCHWARZ & NORBERT BISKY Unter dem Titel "Masse" treten seit dem vergangenen Wochenende Tänzer des Berliner Staatsballets im Berghain auf. Der Maler Norbert Bisky hat für das Stück zum ersten Mal

Mehr

Eltern-Ratgeber. Das erste Lebensjahr Ihres Kindes. LESE- PROBE

Eltern-Ratgeber. Das erste Lebensjahr Ihres Kindes. LESE- PROBE Eltern-Ratgeber Das erste Lebensjahr Ihres Kindes. LESE- PROBE Liebe Eltern. Sie haben ein Baby bekommen. Oder Sie bekommen bald ein Baby. Baby ist ein schwieriges Wort. So spricht man das: be bi. Baby

Mehr

Kind sein. Trotz Diabetes. Eine tolle Idee.

Kind sein. Trotz Diabetes. Eine tolle Idee. IM INTERVIEW: EINE DIANIÑO NANNY Kind sein. Trotz Diabetes. Eine tolle Idee. Es gibt Momente, die das Leben einer Familie auf einen Schlag für immer verändern. So ein Moment ist Diagnose Diabetes. Nichts

Mehr

istockphoto/shawn Gearhart

istockphoto/shawn Gearhart istockphoto/shawn Gearhart Frauen machen es sich nicht leicht Nicht zu stillen, Zwiemilchernährung (Stillen und Flasche) oder Abstillen ist in der heutigen Zeit so leicht wie nie, und trotzdem tun sich

Mehr

Psychische Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen

Psychische Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen Döpfner Petermann Ratgeber Psychische Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen Informationen für Betroffene, Eltern, Lehrer und Erzieher 2., aktualisierte Auflage Inhalt 1 Zur Orientierung....................................

Mehr

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Susan Neiman: Warum erwachsen werden? Übersetzt von Michael Bischoff. Hanser Berlin Verlag 2015.

SWR2 DIE BUCHKRITIK SWR2 MANUSKRIPT. Susan Neiman: Warum erwachsen werden? Übersetzt von Michael Bischoff. Hanser Berlin Verlag 2015. ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE, SWR2 DIE BUCHKRITIK Susan Neiman: Warum erwachsen werden? Übersetzt von Michael Bischoff. Hanser Berlin Verlag 2015 240 Seiten 18,90 Euro Rezension von Tobias Lehmkuhl

Mehr

Mein Kind wird operiert was kann ich tun? Wertvolle Hilfestellung für jedes Kindesalter

Mein Kind wird operiert was kann ich tun? Wertvolle Hilfestellung für jedes Kindesalter Mein Kind wird operiert was kann ich tun? Wertvolle Hilfestellung für jedes Kindesalter Wenn Kinder operiert werden müssen, ist es immer eine besondere Situation für die Kinder selbst aber auch für die

Mehr

Rückblick von der Zeit nach Cambridge

Rückblick von der Zeit nach Cambridge Rückblick Cambridge Einer der Gründe warum ich mit nach Cambridge fuhr war, dass ich in einem fremden Land nicht sofort ins kalte Wasser getaucht werden wollte. So waren es erst einmal zwei Wochen in denen

Mehr

Bernhard Studlar. DIE ERMÜDETEN Oder Das Etwas, das wir sind

Bernhard Studlar. DIE ERMÜDETEN Oder Das Etwas, das wir sind Bernhard Studlar DIE ERMÜDETEN Oder Das Etwas, das wir sind (c) henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH 2014. Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Alle Rechte am Text, auch einzelner Abschnitte,

Mehr

in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe

in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe in vivo Das Magazin der Deutschen Krebshilfe 12.02.2008 Expertengespräch zum Thema Lach-Yoga Ja, liebe Zuschauer, und den Lachtherapeuten, den wir eben gerade im Beitrag gesehen haben, den haben wir jetzt

Mehr

Wie werde ich Nicht-Raucher? Eine Anleitung zum Nicht-Rauchen

Wie werde ich Nicht-Raucher? Eine Anleitung zum Nicht-Rauchen Wie werde ich Nicht-Raucher? Eine Anleitung zum Nicht-Rauchen Richard Leopold und Robert Sorge haben diesen Text geschrieben. Wir danken dem Büro für Leichte Sprache vom CJD Erfurt für die Unterstützung.

Mehr

Ich habe. Morbus Fabry. Eine Broschüre für Kinder über die Erkrankung. Morbus Fabry

Ich habe. Morbus Fabry. Eine Broschüre für Kinder über die Erkrankung. Morbus Fabry Ich habe Morbus Fabry Eine Broschüre für Kinder über die Erkrankung Morbus Fabry Alle Menschen sind verschieden. Manche Leute sind klein. Manche Leute haben braune Augen und manche haben blaue Augen. Die

Mehr

12 Schritte Zur Vorbereitung auf eine natürliche Geburt nach Kaiserschnitt

12 Schritte Zur Vorbereitung auf eine natürliche Geburt nach Kaiserschnitt DR. MED. UTE TASCHNER 12 SCHRITTE ZUR VORBEREITUNG AUF DEINE NÄCHSTE GEBURT 12 Schritte Zur Vorbereitung auf eine natürliche Geburt nach Kaiserschnitt Dr. med. Ute Taschner Du hattest in der Vergangenheit

Mehr

Klinische Studien für Kinder erklärt Eine Broschüre für Kinder ab 7 Jahre

Klinische Studien für Kinder erklärt Eine Broschüre für Kinder ab 7 Jahre Forschen, um neue Medikamente zu finden Klinische Studien für Kinder erklärt Eine Broschüre für Kinder ab 7 Jahre Worum geht es hier? Liebe Kinder, liebe Eltern, in dieser Broschüre steht, wie man neue

Mehr

Auf dem Weg zum DSD Niveaustufe A2 Internationale schulische Vergleichsarbeit Hörverstehen Texte nur für die Lehrkraft

Auf dem Weg zum DSD Niveaustufe A2 Internationale schulische Vergleichsarbeit Hörverstehen Texte nur für die Lehrkraft Das besteht aus drei Teilen. Alle Arbeitsanweisungen und Pausen sind auf der CD enthalten. Während des Hörens gibt es Pausen, in denen du die Aufgaben lösen sollst. Notiere deine Lösungen zuerst auf den

Mehr

3. Sonntag im Advent Predigt über Röm 15, Dezember Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.

3. Sonntag im Advent Predigt über Röm 15, Dezember Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Predigten von Pastorin Julia Atze 3. Sonntag im Advent Predigt über Röm 15, 4-13 16. Dezember 2018 Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. Amen Hanne ist eine starke Frau. Eine echte

Mehr

Deutsch³ Küssen verboten!? Neue Wörter Niveau 1

Deutsch³ Küssen verboten!? Neue Wörter Niveau 1 Deutsch³ Küssen verboten!? Neue Wörter Niveau 1 Seite / Zeile Z. 1 Wort Erklärung Bild vorbei = durch; Ich will bitte vorbei. = Ich möchte hier langgehen. Du bist in meinem Weg. Kannst du bitte zur Seite

Mehr

Wortkarten zum PRD-Zielvokabular-Poster für LoGoFoXX 60

Wortkarten zum PRD-Zielvokabular-Poster für LoGoFoXX 60 Wortkarten zum PRD-Zielvokabular-Poster für LoGoFoXX 60 Inhaltsverzeichnis Leute S. 02-05 Floskeln S. 06-07 Verben S. 08-17 Adjektive S. 18-25 Adverbien S. 26-29 Präpositionen S. 30-32 Konjunktionen S.

Mehr

Mit einfachen Übungen. Zentrum für Leichte Sprache. Einfach entspannen. Das tut mir gut. Infos in Leichter Sprache

Mit einfachen Übungen. Zentrum für Leichte Sprache. Einfach entspannen. Das tut mir gut. Infos in Leichter Sprache Zentrum für Leichte Sprache Mit einfachen Übungen Einfach entspannen Das tut mir gut Infos in Leichter Sprache Einfach entspannen Das tut mir gut In diesem Heft geht es um Entspannung Das steht im Heft:

Mehr

Übersetzung Video Helen (H), 14jährig

Übersetzung Video Helen (H), 14jährig Übersetzung Video Helen (H), 14jährig Klinisches Beispiel mit dem Teenager, ihrer Mutter (Km) und dem Therapeuten (Th) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Km:

Mehr

Mein Kind ist krank Häufi ges Weinen, was tun?

Mein Kind ist krank Häufi ges Weinen, was tun? Mein Kind ist krank Häufi ges Weinen, was tun? Häufiges Weinen 2 Worum handelt es sich? Während der ersten Lebensmonate kann Ihr Kind vor allem durch Weinen und Schreien kommunizieren. Vielleicht ist es

Mehr

Thomas de Padova: "Leibniz, Newton und die Erfindung der Zeit" Piper Verlag. 347 Seiten. 22,99 Euro. Rezension von Eva Marburg

Thomas de Padova: Leibniz, Newton und die Erfindung der Zeit Piper Verlag. 347 Seiten. 22,99 Euro. Rezension von Eva Marburg ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 DIE BUCHKRITIK Thomas de Padova: "Leibniz, Newton und die Erfindung der Zeit" Piper Verlag 347 Seiten 22,99 Euro Rezension von Eva Marburg Dienstag, 07. Januar

Mehr

Bruder. Ferien. Eltern. Woche. Welt. Schule. Kind. Buch. Haus

Bruder. Ferien. Eltern. Woche. Welt. Schule. Kind. Buch. Haus Bruder Bruder Bruder Bruder Ferien Ferien Ferien Ferien Eltern Eltern Eltern Eltern Schwester Schwester Schwester Schwester Woche Woche Woche Woche Welt Welt Welt Welt Schule Schule Schule Schule Kind

Mehr

Die Karriere pflegender Angehöriger von Menschen im Wachkoma

Die Karriere pflegender Angehöriger von Menschen im Wachkoma Die Karriere pflegender Angehöriger von Menschen im Wachkoma Dr. Annett Horn Universität Bielefeld, AG 6 Versorgungsforschung und Pflegewissenschaft Erkenntnisstand Folgen Wachkoma Häufig und oft gleichzeitig

Mehr

Wir wollen Eltern werden Wir werden Eltern Wir sind Eltern

Wir wollen Eltern werden Wir werden Eltern Wir sind Eltern Wir wollen Eltern werden Wir werden Eltern Wir sind Eltern Welche UnterstützungsAngebote gibt es für uns? Leichte Sprache Jeder Mensch darf Kinder haben Alle Menschen können selbst über ihr Leben bestimmen.

Mehr

Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 8. Oktober 2005

Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 8. Oktober 2005 Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 8. Oktober 2005 Rückblick auf das Treffen in Stuttgart am 8. Oktober 2005 Am vergangenen Samstag trafen sich wieder Menschen, die alle dieselbe Behinderung haben. Bei

Mehr

Rahels Tagebuch. 10.Oktober. Liebes Tagebuch:

Rahels Tagebuch. 10.Oktober. Liebes Tagebuch: Rahels Tagebuch 10.Oktober Liebes Tagebuch: Ich bin Rahel, bin 10 Jahre alt und lebe in Damasko (Syrien). Heute habe ich von meinem Papa einen Tagebuch gekriegt. Heute war ein ganz normaler Tag, ich war

Mehr

Achtsamkeit was ist das?

Achtsamkeit was ist das? Auf meinem Blog auf dem ich verschiedene Gesundheitsthemen anbringe habe ich vor einiger Zeit einen Beitrag veröffentlicht, der heißt Multitasking ist OUT Achtsamkeit ist IN. Er war ein Teil meiner Abschlussarbeit

Mehr

Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader

Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader angeboten? Liebe Leser, gesetzlich versicherten Männern ab einem Alter von

Mehr

Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader

Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader Informationen zum Ultraschall-Screening auf Aneurysmen der Bauchaorta Warum wird Männern eine Untersuchung der Bauchschlagader angeboten? Liebe Leser, gesetzlich versicherten Männern ab einem Alter von

Mehr

Christian Rode. Lebenszeichen des Herzens

Christian Rode. Lebenszeichen des Herzens Christian Rode Lebenszeichen des Herzens Nach einer wahren Begebenheit In Erinnerung an wunderbare Menschen Um fliegen zu können, muss man das loslassen, was einen daran hindert. 1. Veröffentlichung 2016

Mehr

Schwangerschaftswunsch mit Multipler Sklerose

Schwangerschaftswunsch mit Multipler Sklerose Schwangerschaftswunsch mit Multipler Sklerose VON JUSU ~ MAMA SCHULZE Ganz still und heimlich hat sich der Gedanke bei mir eingeschlichen. Plötzlich war er da. Zunächst habe ich erst einmal ein wenig abgewartet,

Mehr

IMMER WENIGER KINDER IN DEUTSCHLAND

IMMER WENIGER KINDER IN DEUTSCHLAND IMMER WENIGER KINDER IN DEUTSCHLAND In Deutschland werden immer weniger Kinder geboren im Durchschnitt 1,4 Kinder pro Frau. In Frankreich oder in den Ländern Skandinaviens liegt die Geburtenrate deutlich

Mehr

Radfahren-Trainingsplan

Radfahren-Trainingsplan Radfahren-Trainingsplan Bevor es losgeht Als Einsteiger besuchen Sie am besten mal Ihren Hausarzt und besprechen mit ihm, dass Sie nun sportlich aktiv werden möchten. Er wird Sie gut beraten können, worauf

Mehr

Leit-Bild der Werkstätten Gottes-Segen

Leit-Bild der Werkstätten Gottes-Segen Leit-Bild der Werkstätten Gottes-Segen An diesem Leit-Bild haben viele Menschen mitgearbeitet: Die Mitarbeiter Die Beschäftigten Und die Angehörigen von den Beschäftigten 1 Das erfahren Sie im Leit-Bild

Mehr

Sun-Mi Hwang: "Das Huhn, das vom Fliegen träumte"

Sun-Mi Hwang: Das Huhn, das vom Fliegen träumte ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE, SWR2 DIE BUCHKRITIK Sun-Mi Hwang: "Das Huhn, das vom Fliegen träumte" Verlag Kein & Aber 160 Seiten 14,90 Euro Rezension von Waltraut Worthmann-von Rode Freitag, 13.

Mehr

Daneben und doch mittendrin

Daneben und doch mittendrin Daneben und doch mittendrin Eine Geschichte aus dem Leben aus meinem Leben! Es geht um meine Geschichte und um Erfahrungen aus meinem Leben. Deshalb möchte ich mich zuerst kurz vorstellen. Ich bin 39 Jahre

Mehr

Berit Holzner. Lebe, wenn du kannst. Wenn du nicht kannst, lasse ich dich ziehen. Das Sterben meiner Mutter. echter

Berit Holzner. Lebe, wenn du kannst. Wenn du nicht kannst, lasse ich dich ziehen. Das Sterben meiner Mutter. echter Berit Holzner Lebe, wenn du kannst. Wenn du nicht kannst, lasse ich dich ziehen Das Sterben meiner Mutter echter Berit Holzner Lebe, wenn du kannst. Wenn du nicht kannst, lasse ich dich ziehen Berit Holzner

Mehr

Hier sind deine Unterlagen für das Online - Seminar

Hier sind deine Unterlagen für das Online - Seminar Hier sind deine Unterlagen für das Online - Seminar Mein Vorsatz für ein neues Leben: Heute beginnt der Tag, in ein neues Leben, ich werde es schaffen meine und für immer zu besiegen. Ich möchte ab heute

Mehr

Ja, aber du kriegst das sofort zurück, wenn ich meinen Lohn kriege.

Ja, aber du kriegst das sofort zurück, wenn ich meinen Lohn kriege. 11 Freizeit 25 Euro, 140 Euro, 210 Euro Nee! sitzt am Tisch in der Küche und schaut sich noch einmal einige Rechnungen an, die vor Ende September bezahlt werden müssen. Im Wohnzimmer sitzt und liest ein

Mehr

Meine Tante wird am 7. März 1940 ermordet. Sie heißt Anna Lehnkering und ist 24 Jahre alt. Anna wird vergast. In der Tötungs-Anstalt Grafeneck.

Meine Tante wird am 7. März 1940 ermordet. Sie heißt Anna Lehnkering und ist 24 Jahre alt. Anna wird vergast. In der Tötungs-Anstalt Grafeneck. Einleitung Meine Tante wird am 7. März 1940 ermordet. Sie heißt Anna Lehnkering und ist 24 Jahre alt. Anna wird vergast. In der Tötungs-Anstalt Grafeneck. Anna ist ein liebes und ruhiges Mädchen. Aber

Mehr

Elternworkshop. Wenn Eltern trinken wir reden darüber. Ein kostenloses Angebot für Familien mit Alkoholproblemen.

Elternworkshop. Wenn Eltern trinken wir reden darüber. Ein kostenloses Angebot für Familien mit Alkoholproblemen. Elternworkshop Wenn Eltern trinken wir reden darüber Ein kostenloses Angebot für Familien mit Alkoholproblemen. Weitere Informationen und Anmeldung: Blaues Kreuz Graubünden T: 081 252 43 37 eltern@blaueskreuz.gr.ch

Mehr

der Reihe an, schließe mich ein, ziehe eine Schutzfolie aus dem Spender und breite sie über den Sitz. Irgendwo habe ich mal gelesen, dass in

der Reihe an, schließe mich ein, ziehe eine Schutzfolie aus dem Spender und breite sie über den Sitz. Irgendwo habe ich mal gelesen, dass in der Reihe an, schließe mich ein, ziehe eine Schutzfolie aus dem Spender und breite sie über den Sitz. Irgendwo habe ich mal gelesen, dass in öffentlichen Toiletten die Sitzfläche in der ersten Kabine immer

Mehr

Predigt zum Vaterunser

Predigt zum Vaterunser Predigt zum Vaterunser Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden. Die Predigt wurde im Rahmen einer Predigtreihe zum Vaterunser am 12.3.2011 in Riedenberg von Vikar Jakob Spaeth

Mehr

Berid über die Scheidung ihrer Eltern

Berid über die Scheidung ihrer Eltern Управління освіти та науки Рівненської обласної державної адміністрації Обласний інститут післядипломної педагогічної освіти ІІ етап Всеукраїнської олімпіади з німецької мови 10 Klasse Leseverstehen Berid

Mehr

Predigt Gott hört mich Konfirmation 2018

Predigt Gott hört mich Konfirmation 2018 Predigt Gott hört mich Konfirmation 2018 Liebe Konfis, liebe Gemeinde, wir spulen mal ein bisschen die Zeit vor und stellen uns vor, es ist Samstag-/Sonntagabend. Der große Tag der Konfirmation neigt sich

Mehr

Die Kraft fehlt Betroffene kommen zu Wort

Die Kraft fehlt Betroffene kommen zu Wort aktiv dabei 1 Die Kraft fehlt Betroffene kommen zu Wort Mit der Reihe Betroffene kommen zu Wort sollen kranke, pflegebedürftige Menschen und ihre pflegenden Angehörigen in aktiv dabei eine Stimme erhalten.

Mehr

Assassination Classroom Lovestory 2

Assassination Classroom Lovestory 2 Assassination Classroom Lovestory 2 von Mandyfee online unter: http://www.testedich.de/quiz48/quiz/1492852346/assassination-classroom-lovestory -2 Möglich gemacht durch www.testedich.de Einleitung Seite

Mehr

/ WG 11 Religion TBB / Fotostory: Himmel/Hölle / UE: Ich Anastasia Aust, Nicole Ermisch/ S. 2 von 43 Thema: Das Gute und das Böse

/ WG 11 Religion TBB / Fotostory: Himmel/Hölle / UE: Ich Anastasia Aust, Nicole Ermisch/ S. 2 von 43 Thema: Das Gute und das Böse Anastasia Aust, Nicole Ermisch/ S. 2 von 43 Links Sara Rechts Emma Alter: 16 Jahre Charakter: gemein zu anderen, drogenabhängig, bringt sich oft in Schwierigkeiten, alles ist ihr egal Alter: 17 Jahre Charakter:

Mehr

Lass sie auch mal meckern! oder aber: Bedürfnisorientiert handeln

Lass sie auch mal meckern! oder aber: Bedürfnisorientiert handeln Lass sie auch mal meckern! oder aber: Bedürfnisorientiert handeln Ein Baby schreit die Mama beachtet es nicht, ist ja gut für die Lungen zumindest sagen das ja viele. Auch ich musste mir letztens anhören:

Mehr

Leben ist Bewegung. Bewegung ist Leben

Leben ist Bewegung. Bewegung ist Leben Leben ist Bewegung Bewegung ist Leben Wer sich nicht bewegt, hat schon verloren! Regine Hildebrandt Welche Art von Bewegung ist gemeint? Walking schnelles Spazierengehen Oder Einfach nur laufen! Was

Mehr

Woche 7: Info Verzicht noch nicht geschafft? Tipps für einen neuen Anlauf

Woche 7: Info Verzicht noch nicht geschafft? Tipps für einen neuen Anlauf Woche 7: Info Verzicht noch nicht geschafft? Tipps für einen neuen Anlauf Rückschläge und schwierige Phasen gehören zum Rauchstopp dazu. Geben Sie nicht auf - fangen Sie noch einmal von vorne an. 1. Treffen

Mehr

Opium ist das Einzige, was für ihn noch zählt. Und durch Isa Whitney kommt Watson in so einen Opium-Keller.

Opium ist das Einzige, was für ihn noch zählt. Und durch Isa Whitney kommt Watson in so einen Opium-Keller. 1. kapitel Opium Opium ist ein Rauschgift, eine Droge. Man kann süchtig werden, wenn man es raucht. Zu Zeiten von Sherlock Holmes konnte man Opium einfach bekommen. Man ging in sogenannte Opium-Höhlen

Mehr

Die Steinmänner. Text zum Vorlesen für Kinder. Von Andreas Schneider Seite 1

Die Steinmänner. Text zum Vorlesen für Kinder. Von Andreas Schneider  Seite 1 Die Steinmänner Text zum Vorlesen für Kinder Von Andreas Schneider www.naturfuehrungen.net Seite 1 Guckt euch doch den Steinmann da mal an: Der ist ziemlich groß und schwer und stark. Ich erzähle euch

Mehr

1. Gesprächsgang: 2. Gesprächsgang: 3. Gesprächsgang

1. Gesprächsgang: 2. Gesprächsgang: 3. Gesprächsgang Kategorie Rollenspiel Stichwort Gebet Titel Der bittende Freund - Lk 15, 5-10 Inhaltsangabe Anspiel zum Gleichnis vom bittenden Freund Verfasser Jürgen Grote email juergen.grote@kinderkirche.de Situationsbeschreibung:

Mehr

SWR2 Die Buchkritik. Konrad Paul Liessmann: Geisterstunde die Praxis der Unbildung. Eine Streitschrift Paul Zsolnay Verlag 191 Seiten 17,90 Euro

SWR2 Die Buchkritik. Konrad Paul Liessmann: Geisterstunde die Praxis der Unbildung. Eine Streitschrift Paul Zsolnay Verlag 191 Seiten 17,90 Euro SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 Die Buchkritik Konrad Paul Liessmann: Geisterstunde die Praxis der Unbildung. Eine Streitschrift Paul Zsolnay Verlag 191 Seiten 17,90 Euro Rezension

Mehr

noch nicht es ihm mitzuteilen, da ich Angst hatte, dass er sauer sein würde, weil ich damals nicht direkt ehrlich war. Kurze Zeit später verliebte ich

noch nicht es ihm mitzuteilen, da ich Angst hatte, dass er sauer sein würde, weil ich damals nicht direkt ehrlich war. Kurze Zeit später verliebte ich coming out Outing. Was ist das überhaupt? Jeder outet sich täglich. An sich ist sich zu outen nichts anderes, als etwas über sich Preis zu geben, es bezieht sich also nicht nur auf die sexuelle Orientierung.

Mehr

uns in die Oberpfalz.

uns in die Oberpfalz. Als 2014 feststand, dass ich nach drei Jahren aus dem oberbayerischen Rosenheim zurück in die Heimat Weiden versetzt werden sollte, ebnete das den Weg für einen neuen Mitbewohner. Ein Hund sollte es sein,

Mehr

Manche Dinge im Leben sind schwer zu entscheiden

Manche Dinge im Leben sind schwer zu entscheiden Manche Dinge im Leben sind schwer zu entscheiden Ethik-Beratung in der Evangelischen Stiftung Volmarstein in Leichter Sprache Was ist Ethik-Beratung? Manche Dinge im Leben sind schwer zu entscheiden. Oft

Mehr

Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 30. Oktober 2004

Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 30. Oktober 2004 Bericht zum Treffen in Stuttgart vom 30. Oktober 2004 Rückblick auf das Treffen in Stuttgart am 30. Oktober 2004 Am vergangenen Samstag trafen sich wieder Menschen, die alle dieselbe Behinderung haben.

Mehr

Verlag mit Kind? Fragen an Rena von Rundfux Interviewreihe #2

Verlag mit Kind? Fragen an Rena von Rundfux Interviewreihe #2 Verlag mit Kind? Fragen an Rena von Rundfux Interviewreihe #2 Dies ist Teil 2 meiner Interview-Reihe Das irre Ding mit der Vereinbarkeit. Ich sollte gleich am Anfang sagen, dass ich mich ein bisschen verliebt

Mehr

Wichtig für Mama und Baby. Das tut uns beiden gut!

Wichtig für Mama und Baby. Das tut uns beiden gut! Wichtig für Mama und Baby Das tut uns beiden gut! Körperlich aktiv bleiben Gut essen Entspannen E1 E1 Wichtig für Mama und Baby Das tut uns beiden gut! iben Körperlich aktiv bleiben Gut essen Entspannen

Mehr

Interview mit J. Interview mit J. im Kinderheim in Lohmar. Termin: Mitglied im KiJuPa ja, 2002 und seit I: Interviewerin J: J.

Interview mit J. Interview mit J. im Kinderheim in Lohmar. Termin: Mitglied im KiJuPa ja, 2002 und seit I: Interviewerin J: J. Interview mit J. im Kinderheim in Lohmar Termin: 07.12.05 Dauer: 20 Minuten Alter: 11 Jahre Geschlecht: weiblich Nationalität: deutsch Mitglied im KiJuPa ja, 2002 und seit 2004 Lebt im Heim: seit 2002

Mehr