Non sei sola! Du bist nicht allein! You re not alone!

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Non sei sola! Du bist nicht allein! You re not alone!"

Transkript

1 Non sei sola! Du bist nicht allein! You re not alone! Vademecum dei servizi per le donne. Una comunita in rete contro la violenza alle donne. Info-Broschüre für Frauen in Gewaltsituationen. Gemeinsames Netzwerk zur Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen. Don t abandon her! A community network against abuse of women. Manual of services for women.

2 NON SEI SOLA! VADEMECUM DEI SERVIZI PER LE DONNE. UNA COMUNITA IN RETE CONTRO LA VIOLENZA ALLE DONNE DU BIST NICHT ALLEIN! INFO-BROSCHÜRE FÜR FRAUEN IN GEWALTSITUATIONEN. EIN GEMEINSAMES NETZWERK ZUR BEKÄMPFUNG DER GEWALT GEGEN FRAUEN Iniziativa realizzata tramite il progetto una comunità in rete per contrastare la violenza di genere: finanziata dal Dipartimento per i diritti e le pari opportunità della Presidenza del Consiglio dei Ministri nell ambito dell Avviso, emanato con Decreto del 10/04/2008 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale 5 serie Speciale Contratti pubblici n. 97 del 24/04/2008, relativo al finanziamento di progetti finalizzati a rafforzare le azioni di prevenzione e contrasto della violenza di genere e cofinanziato dal Comune di Bolzano. Ente capofila: Comune di Bolzano, Assessorato alle Pari Opportunità Ente coordinatore della rete dei Servizi antiviolenza della città di Bolzano: Ufficio Famiglia, Donna e Gioventù Partner di progetto: ASSB (Azienda Servizi Sociali di Bolzano) Ufficio servizio alla Famiglia; Associazione Gea, Per la solidarietà femminile contro la violenza alle donne; Associazione Donne Nissà Associazione La Strada Der Weg Responsabile di progetto: Stefano Santoro Team di progetto: Marina Bruccoleri Stefania De Cicco Elisabetta Kalb Patrizia Masetti Alessandra Merler Roberta Nicolodi Cecilia Stefanelli Elena Vecchietti Coordinamento scientifico: Nadia Pavanello, Padova Comitato di Pilotaggio: Barbara Bovelacci, Forlì Maura Misiti, Roma Paola Villa, Milano Si ringraziano le responsabili delle Istituzioni, del Comprensorio Sanitario di Bolzano, delle Forze dell Ordine, delle Organizzazioni e delle Associazioni private, in particolare le loro operatrici, che hanno aderito e collaborato al progetto. Un particolare ringraziamento va a Marina Valenti che con professionalità e dedizione ha fattivamente contribuito alla realizzazione del progetto. In questo volume la frequente declinazione delle figure professionali al femminile si intende includa anche il genere maschile Diese Initiative ist das Ergebnis des Projektes ein gemeinsames netzwerk gegen geschlechtsspezifische gewalt: Das Projekt wurde gemäß der Kundmachung betreffend die Finanzierung von Projekten zur Prävention und Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen (Dekret vom , veröffentlicht im Gesetzesanzeiger Nr. 97 vom außerordentliches Beiblatt - Öffentliche Verträge) von der Abteilung für Chancengleichheit des Ministerratpräsidiums finanziert und von der Stadtgemeinde Bozen mitfinanziert. Federführende Körperschaft: Stadtgemeinde Bozen, Assessorat für Chancengleichheit Koordinierung des Netzwerks: Amt für Familie, Frau und Jugend Projektpartner: BSB (Betrieb für Sozialdienste) Amt für Familiendienste; Verein Gea, Für die Solidarität unter den Frauen gegen Gewalt; Verein Donne Nissà Frauen; Verein La Strada Der Weg Projektleiter: Stefano Santoro Projektteam: Marina Bruccoleri Stefania De Cicco Elisabetta Kalb Patrizia Masetti Alessandra Merler Roberta Nicolodi Cecilia Stefanelli Elena Vecchietti Wissenschaftliche Leitung: Nadia Pavanello, Padua Steuerungskomitee: Barbara Bovelacci, Forlì Maura Misiti, Roma Paola Villa, Milano Wir bedanken uns bei den Verantwortlichen und insbesondere bei den Mitarbeiterinnen der Institutionen, des Sanitätsprengels Bozen, der Sicherheitskräfte, der privaten Organisationen und Vereine, die aktiv am Projekt mitgewirkt haben. Ein besonderer Dank geht an Marina Valenti, die mit Professionalität und großem Einsatz zur Verwirklichung des Projektes beigetragen hat. Im vorliegenden Band wird für die Berufsbilder meist das universelle Femininum benutzt, Männer sind dabei natürlich mitgemeint.

3 Non sei sola! Du bist nicht allein! You re not alone!

4 Introduzione Einleitung Introduction

5 KLISCHEE Sexuelle Täter sind meist Unbekannte. WIRKLICHKEIT Die Daten zeigen, dass in der Mehrheit aller Fälle sexuelle Gewalt gegen Frauen von Bekannten oder Familienangehörigen ausgeübt wird. KLISCHEE "Die Frauen suchen selbst Männer aus, die sie misshandeln. Die Frauen erfinden, dass sie misshandelt werden, um daraus einen wirtschaftlichen Gewinn zu ziehen." WIRKLICHKEIT Durch diese Art von Vorurteilen wird Gewalt verharmlost und gerechtfertigt! Diese Behauptungen stellen eine weitere Aggression dar und sind ein Hindernis für jedwedes kulturelles Umdenken. KLISCHEE Frauen, die misshandelt werden, sind schwache Frauen. KLISCHEE Auch Frauen sind gewalttätig. WIRKLICHKEIT WIRKLICHKEIT Das stimmt zwar, aber in Misshandelte Frauen einem sehr begrenzten erkennen oft nicht die Ausmaß. Zudem handelt eigenen Fähigkeiten es sich dabei fast immer und/oder setzen sie nicht um Selbstverteidigungsversuche oder um eine ausreichend ein, weil sie in der Gewaltbeziehung Antwort auf wiederholte ständig entwürdigt und Drohungen. niedergemacht werden und dadurch ihr Selbstwertgefühl vernichtet wird. KLISCHEE Aggressive Verhaltensweisen sind vorübergehend und es ist sowieso KLISCHEE besser, sich nicht im Gewalttätige Männer Privatleben anderer sind meist trotzdem gute einzumischen. Väter. WIRKLICHKEIT WIRKLICHKEIT In Wirklichkeit darf die In 33 bis 54% der Fälle Gewalt gegen Frauen nie familiärer Gewalt werden akzeptiert oder gerechtfertigt werden, sondern auch die Kinder direkt misshandelt. muss verurteilt und geahndet werden. Gewalt gegen Frauen ist keine Privatsache, sondern sie betrifft die gesamte Gesellschaft. Wir alle haben die Pflicht, sie zu erkennen und zu bekämpfen.

6 Patrizia Trincanato Assessora alle Pari Opportunità, Comune di Bolzano B La Rete antiviolenza della città di Bolzano La violenza contro le donne è un fenomeno antico, complesso e purtroppo molto diffuso. Si tratta di un fenomeno che deve essere affrontato dall intera comunità; nessun soggetto istituzionale, individuale o collettivo, è sufficiente da solo a rispondere ai bisogni di una donna che si trova in una situazione di maltrattamento. Partendo da queste riflessioni il Comune di Bolzano ha sentito la necessità di doversi pensare come ente motore e promotore di un percorso di lavoro strutturato in rete e ha colto l occasione offerta dal Dipartimento per le Pari Opportunità per avviare un progetto per la creazione di una rete dei servizi pubblici e privati che, a vario titolo, intervengono nelle azioni di prevenzione e contrasto alla violenza di genere ponendo in primo piano l esigenza di raccordare quanto c è oggi di operante in tema di lotta alla violenza contro le donne e stimolare l assunzione di responsabilità da parte degli operatori sociali e sanitari, del privato sociale e delle forze dell ordine. Al progetto hanno partecipato stabilmente una trentina di operatrici dei servizi sociali e sanitari, delle Forze dell Ordine, della magistratura e del terzo settore. In quest ottica questa pubblicazione vuole essere uno strumento pratico, utile a tutti i soggetti che necessitino di contatti con i servizi appartenenti alla rete, con particolare attenzione alle donne che, per qualunque ragione, entrano in rapporto con il fenomeno della violenza. 5/ 4/ Patrizia Trincanato Assessora alle Pari Opportunità, Gemeinde Bozen B Das Netzwerk gegen geschlechtsspezifische Gewalt der Stadt Bozen Die Gewalt gegen Frauen ist ein uraltes, komplexes und leider sehr verbreitetes Phänomen. Es ist ein Problem, das die gesamte Gesellschaft betrifft und nicht im Alleingang einzelner Institutionen, Personen oder Vereine gelöst werden kann: Eine misshandelte Frau braucht die Unterstützung eines

7 45 Gesamtnetzes öffentlicher und privater Einrichtungen. Ausgehend von diesen Überlegungen hat es die Stadtgemeinde Bozen für notwendig erachtet, die Initiative zu ergreifen, um den Aufbau eines einschlägigen Netzwerkes in die Wege zu leiten. Die vom Departement für Chancengleichheit gebotene Gelegenheit, ein entsprechendes Projekt zu erarbeiten, kam in diesem Sinne gerade zurecht: Es ging darum, die öffentlichen und privaten Akteure, die sich mit Prävention und Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen befassen, zu vernetzen. Im Mittelpunkt sollte das Ziel stehen, die bereits vorhandenen Kräfte zu bündeln und die Verantwortungsübernahme von Seiten der Sozial- und Sanitätsdienststellen, der Vereinigungen im Sozialbereich und der Sicherheitskräfte zu fördern. An der Ausarbeitung des Projektes haben durchgehend zirka dreißig Fachkräfte der Sozial- und Sanitätsdienste, der Sicherheitskräfte, der Magistratur und des Dienstleistungssektors mitgewirkt. Die vorliegende Veröffentlichung soll als praktische Hilfe für all jene dienen, die sich mit den AkteurInnen des Netzwerks in Verbindung setzen wollen, mit besonderem Augenmerk auf die Frauen, die - auf welche Weise auch immer - mit dem Phänomen der Gewalt in Berührung treten. Patrizia Trincanato Equal Opportunities Councillor, City of Bolzano B The Bolzano Anti-Violence Network Violence against women is an age-old, complex and, unfortunately, widespread phenomenon. A phenomenon which needs to be addressed by the entire community; no institution, individual or group is in itself capable of responding to the needs of women who are in an abusive situation. In light of these considerations, the Council of Bolzano has recognised the responsibility of local government in creating and promoting a network of services which can be of assistance. We have, therefore, taken up the opportunity of-

8 fered by the Departme nt of Equal Rights to create a network of public and private services involved in preventing and countering this form of violence, in order both to communicate how much is on offer today in fighting the problem of violence against women and to encourage social and healthcare organisations, police forces and private enterprises to share in the responsibility for combating it. Around 30 employees of the social and health services, police force, judicial system and the non-profit sector have participated in the project. This publication, therefore, is a practical tool, of use to all those who need the services in the network, and particularly to women who, for whatever reason, are involved in violent situations. 6/ 7/

9 67

10 Violenza Gewalt Violence COMUNEMENTE Si pensa che i comportamenti violenti siano passeggeri e che fra moglie e marito non mettere il dito. IN REALTA La violenza contro le donne non deve mai essere accettata e giustificata ma va perseguita. La violenza contro le donne non è una questione privata, tutta la comunità ha il dovere di riconoscerla e contrastarla.

11 COMUNEMENTE Gli uomini violenti sono persone con problemi psichiatrici, alcool o tossicodipendenti. IN REALTA In realtà solo il 10% dei maltrattatori presenta problemi psichiatrici. La maggioranza degli uomini violenti non è né alcolista né tossicodipendente. COMUNEMENTE Gli uomini violenti sono in particolare stranieri. IN REALTA In realtà si verifica in tutte le culture e soprattutto dentro le mura domestiche e nelle relazioni di intimità. COMUNEMENTE Anche le donne agiscono violenza sugli uomini. IN REALTA E vero, ma la percentuale è in proporzione assai bassa, e spesso si verifica a scopo di difesa rispetto alla violenza esercitata dagli uomini. COMUNEMENTE Si crede sia presente in contesti familiari culturalmente, economicamente e socialmente svantaggiati, emarginati e deprivati. IN REALTA La violenza contro le donne è un fenomeno trasversale, presente in ogni paese, in ogni cultura e classe sociale.

12 A cura della Rete dei servizi antiviolenza della città di Bolzano B Cos è violenza sulle donne? La violenza sulle donne è ogni abuso di potere e controllo che si manifesta attraverso un sopruso fisico, psicologico, economico e sociale, molte volte combinati insieme, con episodi che si ripetono nel tempo e che assumono forme di gravità sempre maggiori. Interessa ogni strato sociale, economico e culturale senza differenza di razza, religione o età. 10/ 11/ E violenza fisica ogni forma di aggressione contro la tua persona, le tue cose, le persone a te care. Ti picchia! Ti priva del sonno! Ti impedisce di uscire o ti chiude in casa! Ti distrugge gli oggetti a cui sei legata! Non ti permette di andare dal medico o di portarci i vostri figli e le vostre figlie! E violenza psicologica ogni azione od omissione, parola o fatto che, mancandoti di rispetto, danneggia la tua identità e dignità come donna. Ti dice che non vali niente, che sei brutta e che non capisci niente! Critica continuamente te, i tuoi parenti, le tue amicizie, ti impedisce di frequentarli o minaccia di far loro del male! Ti dice che non sei in grado di occuparti dei figli e delle figlie! Controlla continuamente tutto ciò che fai! Controlla il tuo cellulare e nella tua borsa! Ti costringe a vestirti come vuole lui! Ti fa sentire in colpa per tutto quello che fai o non fai! Ignora sistematicamente le tue esigenze e i tuoi bisogni! Si comporta come se non esistessi! Cerca di far sembrare normali e giustificate le sue aggressioni! Prende in giro la tua fede religiosa, ti costringe a comportamenti contrari alle tue credenze o a non rispettare le tue pratiche religiose! Ti costringe a sposarti contro la tua volontà! E violenza sessuale qualsiasi atto, minaccia o tentativo sessuale che avviene contro la tua volontà. Ti costringe ad avere rapporti sessuali quando non vuoi o con altri! Ti costringe ad assistere a rapporti sessuali o a vi-

13 10 11 sionare materiale pornografico! Ti costringe a non utilizzare metodi anticoncezionali sia per proteggerti da malattie a trasmissione sessuale, sia per evitare una gravidanza! Ti ha mai costretta ad abortire! Sei stata costretta a visite mediche per verificare la tua verginità! Costringe te e i tuoi figli o le tue figlie a subire mutilazioni genitali! Ti costringe a prostituirti! E violenza economica ogni forma di privazione, controllo e imposizione che ti limita nella tua autonomia economica. Non ti permette di lavorare! Non ti permette di avere un conto in banca! Ti costringe a spendere tutto il tuo stipendio nelle spese domestiche senza contribuire! Non ti dice quanto guadagna! Ti costringe a fare debiti! Ti costringe a versare il tuo stipendio sul suo conto! Ti costringe a firmare senza informarti di quale impegno economico si tratta! Si rifiuta o paga solo in parte l assegno di mantenimento per te ed i vostri figli e le vostre figlie! Ti costringe ad umilianti trattative per riceverlo! Intesta tutti i beni a nome proprio! Lo stalking è ogni comportamento persecutorio agito quando cerchi di allontanarti o separarti da lui. Ti segue negli spostamenti! Ti aspetta sotto casa o dove lavori! Ti telefona continuamente a casa, sul lavoro o sul cellulare! Continua a mandarti sms, , lettere, biglietti! Compare inaspettatamente nei luoghi che tu abitualmente frequenti! Ti senti sempre controllata e in pericolo! Si parla di violenza assistita ogni qualvolta un minore assiste o ha la percezione di episodi di violenza fisica, psicologica, sessuale, economica, compiuta sulle sue figure di riferimento e/o su altre figure significative adulte o minori. Tuo figlio o tua figlia è presente quando lui urla, ti insulta, ti minaccia, ti picchia! E in casa quando queste cose succedono! Sente o vede tutto! Si accorge e si preoccupa quando stai male e piangi! Ha paura! Ha cercato di intromettersi e di fermare le violenze! Gli/Le dice che non vali niente, che non sei una buona mamma e che tutto quello che succede è colpa tua!

14 Il mobbing è una forma di terrore psicologico, esercitata di norma sul posto di lavoro, attraverso comportamenti aggressivi e vessatori ripetuti, da parte di colleghi o superiori. Ha come scopo il licenziamento. Bozner Netzwerk der Dienststellen zur Bekämpfung der Gewalt B Gewalt gegen Frauen. Jedwede Art des Machtmissbrauchs und der Kontrolle, die Männer über Frauen ausüben, ist eine Form der Gewalt gegen Frauen. Gewalt gegen Frauen kann auf der körperlichen, der psychologischen, der ökonomischen oder der sozialen Ebene Ausdruck finden, oft auch auf mehreren Ebenen zugleich. Die Gewalttaten wiederholen sich meist in immer kürzeren Zeitabständen und nehmen an 12/ 13/ Intensität zu. Die Gewalt gegen Frauen ist in jeder sozialen und wirtschaftlichen Schicht und in jedem Kulturkreis verbreitet und ist unabhängig vom Alter, von der Rasse und von der religiösen Überzeugung des Täters. Wie erkennen Sie die vielen Facetten der Gewalt? Körperliche Gewalt ist jedwede Form der Aggression gegen Ihre Person, Ihr Hab und Gut, Ihre Lieben. Er schlägt Sie! Er entzieht Ihnen den Schlaf! Er verbietet Ihnen, auszugehen, oder sperrt Sie daheim ein! Er zerstört die Dinge, an die Sie hängen! Er verbietet Ihnen, zum Arzt zu gehen oder Ihre Töchter/Söhne zum Arzt zu bringen! Psychologische Gewalt ist jedwede Tat oder Unterlassung, jedwedes Wort oder Verhalten, das durch Demütigung und Entwertung Ihre Identität und Würde als Frau verletzt. Er sagt Ihnen, dass Sie nichts wert sind, hässlich aussehen und nichts verstehen! Er kritisiert ständig Sie, Ihre Verwandten, Ihre Freundinnen und Freunde! Er verbietet Ihnen, ihre Bekannten zu besuchen und droht, ihnen weh zu tun! Er sagt Ihnen, dass Sie nicht imstande sind, sich um Ihre Kinder zu kümmern! Er kontrolliert ständig, was Sie tun! Er ist übermäßig eifersüchtig! Er kontrolliert Ihr Handy und wühlt in Ihrer Handtasche! Er zwingt Sie, sich so anzuziehen, wie

15 13 12 er es mag! Er drängt Ihnen für alles, was Sie machen oder nicht machen, Schuldgefühle auf! Er ignoriert ständig Ihre Bedürfnisse! Er verhält sich so, als gäbe es Sie nicht! Er versucht, sein aggressives Verhalten als vollkommen normal und gerechtfertigt hinzustellen! Er spottet über Ihren Glauben und zwingt Sie, gegen die Grundsätze Ihrer Religion zu handeln! Er zwingt Sie, gegen Ihren Willen zu heiraten! Sexuelle Gewalt ist jedwede sexuelle Handlung oder Annäherung, die gegen Ihren Willen durchgeführt wird. Sie werden zu nicht sebstbestimmten sexuellem Verkehr gezwungen! Sie werden zu sexuellen Handlungen mit anderen gezwungen! Sie werden gezwungen, sexuellen Handlungen beizuwohnen oder pornographisches Material anzuschauen! Er verbietet Ihnen, Verhütungsmittel zu benutzen! Er zwingt Sie, abzutreiben! Er zwingt Sie, sich ärztlichen Visiten zur Überprüfung Ihrer Jungfräulichkeit zu unterziehen! Er zwingt Sie und Ihre Töchter/Söhne, sich Genitalverstümmelungspraktiken zu unterwerfen! Er zwingt Sie, sich zu prostituieren! Ökonomische Gewalt ist jedwede Art des Entzugs, der Kontrolle und des Zwangs, die Ihre wirtschaftliche Autonomie einengen. Er verbietet Ihnen, zu arbeiten! Er verbietet Ihnen, ein eigenes Bankkonto zu haben! Er zwingt Sie, Ihr gesamtes Gehalt für die Haushaltskosten auszugeben, ohne beizutragen! Er sagt Ihnen nicht, wie viel er verdient! Er zwingt Sie, Schulden aufzunehmen! Er zwingt Sie, Ihr Gehalt auf sein Konto zu überweisen! Er zwingt Sie, wirtschaftlich verpflichtende Dokumente zu unterschreiben, ohne Sie über Zweck und Betrag zu informieren! Er zahlt die Unterhaltskosten für Sie und/ oder Ihre Kinder nicht oder nur zum Teil! Er zwingt Sie zu einem demütigenden Bettelgang, um Ihnen die Unterhaltskosten zu zahlen! Er schreibt sämtliche gemeinsamen Güter auf seinen Namen!

16 14/ 15/ Stalking ist jedwedes verfolgerisches Verhalten, das Ihr Partner annimmt, wenn Sie sich von ihm entfernen oder trennen wollen. Er folgt Ihnen auf Schritt und Tritt! Er wartet vor der Haustür oder vor dem Arbeitsplatz auf Sie! Er ruft Sie ständig zu Hause, bei der Arbeit oder auf dem Handy an! Er schreibt Ihnen ständig SMS, s, Briefe, Karten! Er taucht unerwartet an von Ihnen besuchten Orten auf! Sie fühlen sich ständig unter Kontrolle und in Gefahr! Miterlebte Gewalt findet dann statt, wenn ein minderjähriges Kind einem Ereignis körperlicher, psychologischer, sexueller oder ökonomischer Gewalt gegen seine Bezugspersonen oder andere für ihn wichtigen Personen beiwohnt oder sie wahrnimmt. Er schreit Sie an, erniedrigt Sie, bedroht Sie, schlägt Sie vor den Augen Ihrer Kinder! Ihre Kinder sind zu Hause, wenn Gewalttaten passieren! Die Kinder sehen oder hören alles! Sie bemerken, wenn es Ihnen schlecht geht und Sie weinen! Sie sind besorgt und haben Angst! Sie versuchen, die Gewalttaten zu unterbinden oder zu stoppen! Er sagt den Kindern, dass Sie nichts wert sind, dass Sie keine gute Mutter sind und dass alles Ihre Schuld ist! Mobbing ist eine Form des Psychoterrors, das üblicherweise am Arbeitsplatz ausgeübt wird. Kennzeichen des Mobbings sind ständige Aggressionen und Schikanen von Seiten der Vorgesetzten oder Kollegen, die auf Ihre Kündigung zielen. Bolzano Network of Anti-Violence Services B What is violence against women? Violence against women is every abuse of power and control that results in physical, psychological, economic and social abuse, often together, with episodes which recur and worsen over time. Every social, economic and cultural class is involved, with no distinction of race, religion or age.

17 15 14 Physical violence is every form of aggression against you, your things, and the people you love. He hits you! He deprives you of sleep! He stops you from going out or locks you in the house! He destroys the things you care about! He doesn t let you go, or take your children, to the doctor! Psychological violence is every act or omission, in word or deed, which lacks respect towards you and damages your identity and dignity as a woman. He tells you that you re worthless, you re ugly, you re stupid! He criticises you, your parents and your friends continually, he doesn t let you see them or threatens to hurt them! He says that you re incapable of looking after your children! He watches your every move! He goes through your mobile phone and your handbag! He makes you wear what he wants you to wear! He makes you feel guilty for everything you do or don t do! He acts as if you don t exist! He systematically ignores your wants and needs! He tries to justify his aggression, as if it were normal behaviour! He makes fun of your religious beliefs, he makes you do things which are against your religion or which don t respect your beliefs! He makes you marry against your wishes! Sexual violence is any act, threat, or sexual advance which occurs against your will. He makes you have sex when you don t want to, or with other people! He makes you watch sexual activity or pornography! He doesn t allow you to use protection, either against illness or to avoid pregnancy! He made you have an abortion! You were forced to go to the doctor to verify your virginity! He makes you and your children go through genital mutilation! He makes you prostitute yourself! Economic violence is every form of deprivation, control or imposition which limits your economic freedom. He doesn t let you work! He doesn t let you have a bank ac-

18 count! He makes you spend all your money on household expenses and doesn t contribute a penny! He doesn t tell you how much he earns! He forces you to get into debt! He has forced you to sign documents without telling you how much money was involved! He refuses, or pays only in part, his maintenance checks for your and your children! He subjects you to humiliation in order to receive it! Everything is in his name! Stalking is every form of harassment when you try to distance yourself from him or split up with him. He follows you! He waits at your door or your workplace! He phones you continually at home, at work or on your mobile! He bombards you with text messages, s, letters, cards! 16/ 17/ He turns up at the places you go to! You feel under observation and in danger! Witnessing violence is the term used when a minor witnesses or perceives acts of physical, psychological, sexual or economic violence towards his primary carer and/or other important people in his or her life, both adult and minors. Your son or daughter is there when he shouts at you, insults you, threatens you, hits you! He s in the house when it happens! She sees or hears everything! He sees and worries when you re unhappy and cry! She s afraid! He s tried to intervene and to stop the violence! He tells the children that you re good for nothing, that you re not a good mother and that it s all your fault! Mobbing is a form of psychological terror that normally occurs in the workplace through repeated aggressive and oppressive behaviour on the part of colleagues and superiors. The aim is to force the victim out of the workplace.

19 17 16

20 18/

21 18

22 Uscire Ausweg Escaping KLISCHEE Gewalt gegen Frauen herrscht nur in Familien mit einem niedrigen Kulturniveau, mit wirtschaftlichen Schwierigkeiten, mit Problemen sozialer Einbindung, in Ausgrenzungs- und Entbehrungssituationen. WIRKLICHKEIT Die Gewalt gegen Frauen ist ein übergreifendes Problem, das in jedem Land, jedem Kulturkreis und jeder sozialen Schicht auftritt.

23 KLISCHEE Die Gewalt wird von den Frauen selbst verursacht und/oder sie verdienen es, misshandelt zu werden. WIRKLICHKEIT Es gibt kein einziges Verhalten, das die Gewalt gegen Frauen gerechtfertigen kann. Oft haben misshandelte Frauen eine Intimbeziehung zu ihren Peinigern, das heißt aber nicht, dass sie die Gewalt auslösen oder verursachen, oder dass sie sie akzeptieren müssen. KLISCHEE Gewalttätige Männer sind fast immer Ausländer. WIRKLICHKEIT Gewalt gegen Frauen ist in jedem Kulturkreis vorhanden und spielt sich vorwiegend in der Familie und in den Intimbeziehungen ab. KLISCHEE Die Gewalt gegen Frauen ist ein wenig verbreitetes Phänomen. WIRKLICHKEIT Aus einer UNO-Studie aus dem Jahr 2006 geht hervor, dass weltweit ein Drittel aller Frauen Opfer von Misshandlung, Mutilation, Vergewaltigung sind. In Europa und auf der Ganzen Welt ist die Gewalt in Intimbeziehungen die häufigste Todes- und Invaliditätsursache für Frauen im Alter zwischen 16 und 44 Jahren (Europarat). Nach Angabe der WGO sind 40-70% aller ermordeten Frauen von ihrem Partner getötet worden. Die Gewalt gegen Frauen ist ein sehr verbreitetes Phänomen, dessen Ausmaße ständig wachsen. KLISCHEE Gewalttätige Männer sind psychisch gestört, haben Alkoholprobleme oder sind drogenabhängig. WIRKLICHKEIT Nur zirka 10% der gewalttätigen Männer haben psychische Probleme. Die Mehrheit der gewalttätigen Männer ist weder alkohol- noch drogenabhängig. KLISCHEE Den Frauen, die Opfer von Gewalt sind, gefällt es, geschlagen zu werden. Ansonsten würden sie ja weggehen. WIRKLICHKEIT Zwischen Opfer und Täter besteht oft ein komplexes Abhängigkeitsverhältnis, das die Frauen davon aufhält, wegzugehen. Die Frauen entscheiden sich dabei für die Beziehung, nicht für die Gewalt!!

24 Uscire dalla violenza si può! A cura della Rete dei servizi antiviolenza della città di Bolzano B Rivolgiti alla rete, a qualsiasi servizio della rete, per qualsiasi problema. I servizi si avvalgono di personale qualificato nella gestione delle problematiche legate alla violenza e al maltrattamento. Ti offriamo informazione, salute, protezione, sicurezza, ascolto, accoglienza e sostegno nel rispetto della tua privacy. 22/ 23/ Sarai sostenuta in un percorso di maggior consapevolezza e considerazione di te. Troverai persone in grado di riconoscere le tue capacità e le tue risorse nel rispetto dei tuoi tempi e delle tue paure senza giudicarti. Ricordati che sei in grado di assumere in prima persona le decisioni che ti riguardano. Contrasteremo assieme ogni forma di violenza mettendo in atto tutti gli interventi volti al dialogo e alla reciprocità per la promozione delle singole individualità. Es gibt einen Ausweg aus dem Tunnel der Gewalt! Bozner Netzwerk der Dienststellen zur Bekämpfung der Gewalt B Gleich welches Problem Sie haben, setzen Sie sich mit einer beliebigen Dienststelle des Netzwerks in Kontakt! Dort finden Sie qualifiziertes Personal vor, das mit Gewaltund Misshandlungssituationen vertraut ist, und Ihnen Auskünfte, Schutz, Sicherheit, sanitäre Beratung, Aufnahme

25 und Unterstützung anbietet. Sie werden mit Menschen zu tun haben, die Ihre Fähigkeiten und Ressourcen erkennen, keinen Zeitdruck auf Sie ausüben, Ihre Ängste respektieren und Sie nicht beurteilen. Erinnern Sie sich daran, dass Sie stets imstande sind, selbst Entscheidungen zu treffen. Gemeinsam werden wir jedwede Form der Gewalt bekämpfen und alles tun, um auf dem Wege des Dialogs und der Gegenseitigkeit maßgeschneiderte Lösungen zu finden Wussten Sie B dass die Staatsanwaltschaft nur bei Vorliegen von schweren Straftaten oder solchen, die die allgemeine Sicherheit gefährden (z. B. Mord, Raub, Diebstahl, Waffenhandel, Drogenhandel usw.), die Pflicht zur Strafverfolgung hat? Sie muss also allein aufgrund der Tatsache, dass sie von der Straftat Kenntnis erlangt hat, von Amts wegen Ermittlungen aufnehmen. Bei strafbaren Handlungen, die vom Gesetz als weniger schwer und für die allgemeine Sicherheit als weniger gefährlich eingestuft werden (z.b. üble Nachrede, Beleidigung, Sachbeschädigung, leichte Körperverletzung usw.), kann die Staatsanwaltschaft nur aufgrund eines "Strafantrages" tätig werden, das heißt, nur dann, wenn das Opfer die Strafverfolgung schriftlich beantragt. Ein Strafantrag ist - wenn auch aus anderen Gründen - auch bei Sexualstraftaten erforderlich. Der Strafantrag erfordert die Einhaltung bestimmter Formvorschriften und Fristen und es ist daher ratsam, dass die Person, die einen solchen einbringen möchte, sich an Fachleute (Rechtsanwalt/ Rechtsanwältin oder Gerichtspolizei) wendet. VERFAHRENSHILFE AUF STAATSKOSTEN Einkommensschwachen BürgerInnen wird die Verteidigung in einem Zivil-, Straf- oder Verwaltungsverfahren garantiert. BürgerInnen, die ein jährliches Einkommen von weniger als ,16* Euro haben, können eine Verfahrenshilfe auf Staatskosten beantragen: Sie können dann eine/n Rechtsanwalt/Rechtsanwältin ernennen, der/die aus einem eigenen Verzeichnis ausgesucht wird. Es fallen keinerlei Kosten an. Das Anwaltshonorar (und die eventuellen anderen Ausgaben, die im Laufe des Gerichtsverfahren anfallen, wie zum Beispiel Gutachten oder Übersetzungen) werden direkt von der Staatskasse an den Rechtsanwalt/die Rechtsanwältin bezahlt. Informationen, Beratung und Beistand für die Einreichung der Anträge auf Zulassung zur Rechtskostenhilfe sind montags und mittwochs von bis Uhr im Sitz der Anwaltskammer, Gerichtsgebäude, 3. Stock, bei den im Verzeichnis eingetragenen RechtsanwältInnen erhältlich. * Die jährliche Einkommensgrenze wird regelmäßig aktualisiert.

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2014 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:

Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2014 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 12. Mai 2014 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale

Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale Abteilung 24 - Soziales Ripartizione 24 - Politiche sociali Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale Amt für Menschen mit Behinderungen _ Ufficio Persone con disabilità Mag. Ute Gebert Bozen

Mehr

ugendmigrationsrat Local youth projects Youth Migration and Youth Participation Kairo/Menzel-Bourguiba/Fès/Bochum/Stuttgart

ugendmigrationsrat Local youth projects Youth Migration and Youth Participation Kairo/Menzel-Bourguiba/Fès/Bochum/Stuttgart Local youth projects Youth Migration and Youth Participation Kairo/Menzel-Bourguiba/Fès/Bochum/Stuttgart Profil der engagierten Jugendlichen aged 18 to 25 activ in a youth organisation interested in participation

Mehr

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) -

Application Form ABOUT YOU INFORMATION ABOUT YOUR SCHOOL. - Please affix a photo of yourself here (with your name written on the back) - Application Form ABOUT YOU First name(s): Surname: Date of birth : Gender : M F Address : Street: Postcode / Town: Telephone number: Email: - Please affix a photo of yourself here (with your name written

Mehr

Level 2 German, 2013

Level 2 German, 2013 91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2013 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 9.30 am Monday 11 November 2013 Credits: Five

Mehr

Informationen zum Elterngeld in Englisch. Parental allowance

Informationen zum Elterngeld in Englisch. Parental allowance Informationen zum Elterngeld in Englisch Parental allowance Who can get parental allowance? Parents can claim parental allowance for their own child. The child must live with the mother or the father in

Mehr

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel:

DOWNLOAD. Englisch in Bewegung. Spiele für den Englischunterricht. Britta Buschmann. Downloadauszug aus dem Originaltitel: DOWNLOAD Britta Buschmann Englisch in Bewegung Spiele für den Englischunterricht auszug aus dem Originaltitel: Freeze Hör-/ und Sehverstehen Folgende Bewegungen werden eingeführt: run: auf der Stelle rennen

Mehr

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health)

Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) Inequality Utilitarian and Capabilities Perspectives (and what they may imply for public health) 1 Utilitarian Perspectives on Inequality 2 Inequalities matter most in terms of their impact onthelivesthatpeopleseektoliveandthethings,

Mehr

RATAVA. COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, ten thirty am. You ve got 75 minutes, 2 lives and some help:

RATAVA. COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, ten thirty am. You ve got 75 minutes, 2 lives and some help: 07 RATAVA RATAVA? RATAVA? Manuscript of the Episode INTRODUCTION. November 9, 2006, ten thirty am. You ve got 75 minutes, 2 lives and some help: Anna, Ihre Mission ist riskant. Sie sind in Gefahr. Die

Mehr

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien Episode 069 - Please take a number Focus: job hunting, dealing with official agencies, posing questions politely, vocabulary for job searches and unemployment Grammar: indirect interrogative sentences

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, eleven am. You've got 60 minutes and no extra life left.

COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, eleven am. You've got 60 minutes and no extra life left. Episode 13 Göttliche Hilfe Die Kirche scheint der richtige Ort zu sein, um Informationen zu sammeln. Der Pastor erklärt Anna die Melodie und teilt ihr mit, dass sie der Schlüssel zu einer Zeitmaschine

Mehr

ENGLISCH EINSTUFUNGSTEST 1 A1-A2 SPRACHNIVEAU

ENGLISCH EINSTUFUNGSTEST 1 A1-A2 SPRACHNIVEAU ENGLISCH EINSTUFUNGSTEST 1 A1-A2 SPRACHNIVEAU Liebe Kundin, lieber Kunde Wir freuen uns, dass Sie sich für einen Englischkurs im Präsenzunterricht interessieren. Dieser Einstufungstest soll Ihnen dabei

Mehr

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1

Exercise (Part XI) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1 Exercise (Part XI) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All

Mehr

Tuesday 10 May 2011 Afternoon Time: 30 minutes plus 5 minutes reading time

Tuesday 10 May 2011 Afternoon Time: 30 minutes plus 5 minutes reading time Write your name here Surname Other names Edexcel IGCSE German Paper 1: Listening Centre Number Candidate Number Tuesday 10 May 2011 Afternoon Time: 30 minutes plus 5 minutes reading time You do not need

Mehr

Sicher mit dem Fahrrad unterwegs. How to ride your bicycle safely

Sicher mit dem Fahrrad unterwegs. How to ride your bicycle safely Sicher mit dem Fahrrad unterwegs How to ride your bicycle safely Dear cyclists Today we are addressing all those citizens who came to us to Germany only recently, do not speak German and not know the German

Mehr

Città di Bolzano Andamento demografico nel 2014

Città di Bolzano Andamento demografico nel 2014 Città di Bolzano Andamento demografico nel 214 Stadt Bozen Bevölkerungsentwicklung im Jahr 214 Ufficio Statistica e Tempi della Città Amt für Statistik und Zeiten der Stadt La popolazione residente è aumentata

Mehr

PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB

PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB Read Online and Download Ebook PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB DOWNLOAD EBOOK : PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: Click link bellow

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!

Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!! REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße

Mehr

ETHISCHES ARGUMENTIEREN IN DER SCHULE: GESELLSCHAFTLICHE, PSYCHOLOGISCHE UND PHILOSOPHISCHE GRUNDLAGEN UND DIDAKTISCHE ANSTZE (GERMAN

ETHISCHES ARGUMENTIEREN IN DER SCHULE: GESELLSCHAFTLICHE, PSYCHOLOGISCHE UND PHILOSOPHISCHE GRUNDLAGEN UND DIDAKTISCHE ANSTZE (GERMAN ETHISCHES ARGUMENTIEREN IN DER SCHULE: GESELLSCHAFTLICHE, PSYCHOLOGISCHE UND PHILOSOPHISCHE GRUNDLAGEN UND DIDAKTISCHE ANSTZE (GERMAN READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : ETHISCHES ARGUMENTIEREN IN DER SCHULE:

Mehr

Level 1 German, 2012

Level 1 German, 2012 90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2012 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 13 November 2012 Credits: Five Achievement

Mehr

Level 2 German, 2015

Level 2 German, 2015 91126 911260 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2015 91126 Demonstrate understanding of a variety of written and / or visual German text(s) on familiar matters 2.00 p.m. Friday 4 December 2015 Credits: Five

Mehr

EU nimmt neues Programm Mehr Sicherheit im Internet in Höhe von 55 Millionen für mehr Sicherheit für Kinder im Internet an

EU nimmt neues Programm Mehr Sicherheit im Internet in Höhe von 55 Millionen für mehr Sicherheit für Kinder im Internet an IP/8/899!"#$$%&')*+%,%-.%"/ EU nimmt neues Programm Mehr Sicherheit im Internet in Höhe von Millionen für mehr Sicherheit für Kinder im Internet an Ab. Januar 9 hat die EU ein neues Programm für eine sicherere

Mehr

Talk about participation of youngsters before the camp Sprecht über die Partizipation der Jugendlichen in der Campvorbereitung

Talk about participation of youngsters before the camp Sprecht über die Partizipation der Jugendlichen in der Campvorbereitung Tasks list / Aufgabenliste Find accommodation Finde eine Unterkunft Get information about legal situation in the hosting country Besorgt euch Informationen über die rechtliche Situation im Gastgeber-Land

Mehr

Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco?

Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Elisa sagt/ Elisa dice: Viele Personen denken, dass die deutsche Sprache eine schwere Sprache

Mehr

BIRTHDAY PRESENTS FOR GRANDMOTHERS

BIRTHDAY PRESENTS FOR GRANDMOTHERS BIRTHDAY PRESENTS FOR GRANDMOTHERS Fertigkeit Hören Relevante(r) Deskriptor(en) Deskriptor 5: Kann einfachen Interviews, Berichten, Hörspielen und Sketches zu vertrauten Themen folgen. (B1) Themenbereich(e)

Mehr

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes.

Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions. Prognosemärkte Lehrstuhl für Betriebswirtschaftslehre insbes. Prediction Market, 28th July 2012 Information and Instructions S. 1 Welcome, and thanks for your participation Sensational prices are waiting for you 1000 Euro in amazon vouchers: The winner has the chance

Mehr

Lektion 9: Konjugation von Verben im Präsens (conjugation of verbs in present tense)

Lektion 9: Konjugation von Verben im Präsens (conjugation of verbs in present tense) Lektion 9: Konjugation von Verben im Präsens (conjugation of verbs in present tense) Verben werden durch das Anhängen bestimmter Endungen konjugiert. Entscheidend sind hierbei die Person und der Numerus

Mehr

English grammar BLOCK F:

English grammar BLOCK F: Grammatik der englischen Sprache UNIT 24 2. Klasse Seite 1 von 13 English grammar BLOCK F: UNIT 21 Say it more politely Kennzeichen der Modalverben May and can Adverbs of manner Irregular adverbs Synonyms

Mehr

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3

1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3 User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...

Mehr

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US)

Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US) HELP.PYUS Release 4.6C Employment and Salary Verification in the Internet (PA-PA-US SAP AG Copyright Copyright 2001 SAP AG. Alle Rechte vorbehalten.

Mehr

Teil 4,9 Ich habe mein Handy, aber wo sind meine Schlüssel?

Teil 4,9 Ich habe mein Handy, aber wo sind meine Schlüssel? Teil 4,9 Ich habe mein Handy, aber wo sind meine Schlüssel? Üben wir! Vokabular (I) Fill in each blank with an appropriate word from the new vocabulary: 1. Ich lese jetzt Post von zu Hause. Ich schreibe

Mehr

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login...

How to access licensed products from providers who are already operating productively in. General Information... 2. Shibboleth login... Shibboleth Tutorial How to access licensed products from providers who are already operating productively in the SWITCHaai federation. General Information... 2 Shibboleth login... 2 Separate registration

Mehr

FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: 1. 2. 3. HOTSPOT-PUNKTE IN BRUNECK:

FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: 1. 2. 3. HOTSPOT-PUNKTE IN BRUNECK: FÜR NUTZER MIT EINER ITALIENISCHEN SIM-KARTE: WLAN auf Ihrem Handy, PC oder Tablet PC einschalten @FREE_LUNA Netzwerk auswählen Browser starten (Opera funktioniert nicht) es öffnet sich automatisch die

Mehr

Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno

Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno Renovierungszentrum Centro ristrutturazioni CasaBagno 40 Wohnungen - Bäder - Hotels - Geschäfte Appartamenti - Bagni - Hotel - Negozi 40 Das Unternehmen L azienda Seit 40 Jahren führt Ideacasabagno mit

Mehr

LEBEN OHNE REUE: 52 IMPULSE, DIE UNS DARAN ERINNERN, WAS WIRKLICH WICHTIG IST (GERMAN EDITION) BY BRONNIE WARE

LEBEN OHNE REUE: 52 IMPULSE, DIE UNS DARAN ERINNERN, WAS WIRKLICH WICHTIG IST (GERMAN EDITION) BY BRONNIE WARE LEBEN OHNE REUE: 52 IMPULSE, DIE UNS DARAN ERINNERN, WAS WIRKLICH WICHTIG IST (GERMAN EDITION) BY BRONNIE WARE DOWNLOAD EBOOK : LEBEN OHNE REUE: 52 IMPULSE, DIE UNS DARAN EDITION) BY BRONNIE WARE PDF Click

Mehr

a lot of, much und many

a lot of, much und many Aufgabe 1, und In bejahten Sätzen verwendest du für die deutschen Wörter viel und viele im Englischen Bsp.: I have got CDs. We have got milk. There are cars on the street. Bei verneinten Sätzen und Fragen

Mehr

August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln

August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln August Macke 1887-1914 Abschied, 1914 Museum Ludwig, Köln Ideas for the classroom 1. Introductory activity wer?, was?, wo?, wann?, warum? 2. Look at how people say farewell in German. 3. Look at how people

Mehr

DIE INITIATIVE hr_integrate

DIE INITIATIVE hr_integrate hr-integrate.com DIE INITIATIVE hr_integrate GEMEINSAM NEUE WEGE GEHEN hr_integrate ist eine Non Profit-Initiative. Alle, die für hr_integrate arbeiten, tun dies ohne Vergütung. hr_integrate arbeitet eng

Mehr

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 12. Jänner Englisch.

Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 12. Jänner Englisch. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 12. Jänner 2016 Englisch (B2) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,

Mehr

Informeller Brief Schreiben

Informeller Brief Schreiben preliminary note Every letter is something special and unique. It's difficult to give strict rules how to write a letter. Nevertheless, there are guidelines how to start and finish a letter. Like in English

Mehr

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25 Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and

Mehr

Level 1 German, 2016

Level 1 German, 2016 90886 908860 1SUPERVISOR S Level 1 German, 2016 90886 Demonstrate understanding of a variety of German texts on areas of most immediate relevance 2.00 p.m. Wednesday 23 November 2016 Credits: Five Achievement

Mehr

EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN

EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE LANDESKIRCHE SACHSEN. BLAU (GERMAN EDITION) FROM EVANGELISCHE VERLAGSAN DOWNLOAD EBOOK : EVANGELISCHES GESANGBUCH: AUSGABE FUR DIE EVANGELISCH-LUTHERISCHE

Mehr

Standardstufe 6: Interkulturelle kommunikative Kompetenz

Standardstufe 6: Interkulturelle kommunikative Kompetenz Lernaufgabe Let s make our school nicer Your task: Let s make our school nicer Imagine the SMV wants to make our school nicer and has asked YOU for your help, because you have learnt a lot about British

Mehr

Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld

Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld Weiterbildungskolleg der Stadt Bielefeld Abendrealschule Fachbereich Englisch Frachtstraße 8 33602 Bielefeld Requirements for Entering the First Term in English, Exercises to Prepare Yourself / Anforderungen

Mehr

EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE

EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE Europäisches Sprachenportfolio für r Schülerinnen und Schüler von 9 bis 11 Jahren Portfolio Europeo delle Lingue

Mehr

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016

VGM. VGM information. HAMBURG SÜD VGM WEB PORTAL - USER GUIDE June 2016 Overview The Hamburg Süd VGM-Portal is an application which enables to submit VGM information directly to Hamburg Süd via our e-portal web page. You can choose to insert VGM information directly, or download

Mehr

CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL

CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL CONSIGLIO REGIONALE DEL TRENTINO - ALTO ADIGE REGIONALRAT TRENTINO - SÜDTIROL XV Legislatura Anno 2016 Disegni di legge e relazioni N. 69 D I S E G N O D I L E G G E MODIFICHE ALLA LEGGE REGIONALE 7 NOVEMBRE

Mehr

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café

Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café 0 Corporate Digital Learning, How to Get It Right Learning Café Online Educa Berlin, 3 December 2015 Key Questions 1 1. 1. What is the unique proposition of digital learning? 2. 2. What is the right digital

Mehr

Haben Sie richtige Badebekleidung dabei? Ja / Nein. Sie tragen keine richtige Badebekleidung. Have you got the correct swimwear with you?

Haben Sie richtige Badebekleidung dabei? Ja / Nein. Sie tragen keine richtige Badebekleidung. Have you got the correct swimwear with you? 1 Übersetzungshilfe Badekleidung 2 Übersetzungshilfe Badekleidung Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear. Haben Sie richtige Badebekleidung dabei? Ja / Nein

Mehr

Arbeit, Gesundheit, Vorsorge İş, sağlık, ön tedbir Εργασία, υγεία, πρόληψη Lavoro, sanità, previdenza

Arbeit, Gesundheit, Vorsorge İş, sağlık, ön tedbir Εργασία, υγεία, πρόληψη Lavoro, sanità, previdenza Arbeit, Gesundheit, Vorsorge İş, sağlık, ön tedbir Εργασία, υγεία, πρόληψη Lavoro, sanità, previdenza Informationsreihe für Menschen mit Migrationshintergrund Sehr geehrte Damen und Herren, die gleichberechtigte

Mehr

Trinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter

Trinkwasserversorgung Die Situation in Südtirol Approvvigionamento idropotabile La situazione in Alto Adige. Dr. Wilfried Rauter Abteilung 29-Landesagentur für Umwelt Amt 29.11 Amt für Gewässernutzung Ripartizione 29 Agenzia provinciale per l ambiente Ufficio 29.11 Ufficio Gestione risorse idriche Trinkwasserversorgung Die Situation

Mehr

Einladung zu den zweiteiligen Englisch-Workshops: Sprechen Sie Denglish?

Einladung zu den zweiteiligen Englisch-Workshops: Sprechen Sie Denglish? den Einladung zu den zweiteiligen Englisch-Workshops: Sprechen Sie Denglish? An alle Mitglieder im Bayerischen Journalisten-Verband München, 16.02.2015 Liebe Kolleginnen und Kollegen, das Bildungs- und

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Vertretungsstunde Englisch 5. Klasse: Grammatik

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Vertretungsstunde Englisch 5. Klasse: Grammatik Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Vertretungsstunde Englisch 5. Klasse: Grammatik Das komplette Material finden Sie hier: School-Scout.de Pronouns I Let s talk about

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for

Mehr

Monday 19 May 2014 Morning Time: 40 minutes (plus 5 minutes reading)

Monday 19 May 2014 Morning Time: 40 minutes (plus 5 minutes reading) Write your name here Surname Other names Pearson Edexcel Certificate Pearson Edexcel International GCSE German Paper 1: Listening Centre Number Candidate Number Monday 19 May 2014 Morning Time: 40 minutes

Mehr

Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear.

Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear. Badekarten_DGFDB_Komplett_RZ_Layout 1 10.02.16 14:18 Seite 1 1 Übersetzungshilfe Badekleidung Sie tragen keine richtige Badebekleidung. You are not wearing the correct swimwear. Badekarten_DGFDB_Komplett_RZ_Layout

Mehr

DAS ZUFRIEDENE GEHIRN: FREI VON DEPRESSIONEN, TRAUMATA, ADHS, SUCHT UND ANGST. MIT DER BRAIN-STATE-TECHNOLOGIE DAS LEBEN AUSBALANCIEREN (GE

DAS ZUFRIEDENE GEHIRN: FREI VON DEPRESSIONEN, TRAUMATA, ADHS, SUCHT UND ANGST. MIT DER BRAIN-STATE-TECHNOLOGIE DAS LEBEN AUSBALANCIEREN (GE DAS ZUFRIEDENE GEHIRN: FREI VON DEPRESSIONEN, TRAUMATA, ADHS, SUCHT UND ANGST. MIT DER BRAIN-STATE-TECHNOLOGIE DAS LEBEN AUSBALANCIEREN (GE READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : DAS ZUFRIEDENE GEHIRN: FREI

Mehr

After sales product list After Sales Geräteliste

After sales product list After Sales Geräteliste GMC-I Service GmbH Thomas-Mann-Str. 20 90471 Nürnberg e-mail:service@gossenmetrawatt.com After sales product list After Sales Geräteliste Ladies and Gentlemen, (deutsche Übersetzung am Ende des Schreibens)

Mehr

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien Episode 091 - The oracle's message Focus: repeating statements originally made by someone else, expressing moral obligations, cultural information about living arrangements for the elderly Grammar: indirect

Mehr

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 BAKIP / BASOP. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung.

Englisch. Schreiben. 18. September 2015 BAKIP / BASOP. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung BAKIP / BASOP 18. September 2015 Englisch (B2) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte

Mehr

Developing intercultural competences

Developing intercultural competences Developing intercultural competences Tina Lachmayr Competence Centre for Intercultural Opening and Anti-Discrimination in the Network Integration through Qualification (IQ) ; VIA Bayern e.v. 01.06.2016

Mehr

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1

Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Seite 1 Instruktionen Mozilla Thunderbird Dieses Handbuch wird für Benutzer geschrieben, die bereits ein E-Mail-Konto zusammenbauen lassen im Mozilla Thunderbird und wird

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Level 2 German, 2011

Level 2 German, 2011 90401 904010 2SUPERVISOR S Level 2 German, 2011 90401 Listen to and understand spoken language in German in less familiar contexts 2.00 pm uesday Tuesday 1 November 2011 Credits: Six Check that the National

Mehr

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2

Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 von RA Dr. Till Jaeger OSADL Seminar on Software Patents and Open Source Licensing, Berlin, 6./7. November 2008 Agenda 1. Regelungen der GPLv2 zu Patenten 2. Implizite

Mehr

Netzwerk Frauen und AIDS. in Austria

Netzwerk Frauen und AIDS. in Austria Network Women and AIDS Network Women and AIDS in Austria Im Herbst 2008 haben wir das in Österreich gegründet. In autumn 2008 we founded the Network Women and AIDS in Austria Wir, das sind Frauen, die

Mehr

Aufnahmeuntersuchung für Koi

Aufnahmeuntersuchung für Koi Aufnahmeuntersuchung für Koi Datum des Untersuchs: Date of examination: 1. Angaben zur Praxis / Tierarzt Vet details Name des Tierarztes Name of Vet Name der Praxis Name of practice Adresse Address Beruf

Mehr

Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe)

Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe) Thema: Sonnenuhren (7.Jahrgangsstufe) Im Rahmen des Physikunterrichts haben die Schüler der Klasse 7b mit dem Bau einfacher Sonnenuhren beschäftigt. Die Motivation lieferte eine Seite im Physikbuch. Grundidee

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr

FAIRTRADE project Exchange 2012 Scotland 2 nd 10 th of May

FAIRTRADE project Exchange 2012 Scotland 2 nd 10 th of May FAIRTRADE project Exchange 2012 Scotland 2 nd 10 th of May FAIRTRADE project evaluation: Pupils 1. Have you ever seen the FAIRTRADE logo on a Scottish product? 1. Hast du das FAIRTRADE Logo bereits einmal

Mehr

In Italia cresce il numero di bambini grassi e sono 800 mila gli under 16 che consumano bevande alcoliche!

In Italia cresce il numero di bambini grassi e sono 800 mila gli under 16 che consumano bevande alcoliche! Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Lienz Schriftliche Reifeprüfung aus Italienisch Haupttermin 2009/10 8B-Klasse Prof. Mag. Alexandra Bauhofer-Stotter 1. Tema argomentativo (350 400 parole) i giovani

Mehr

Addressing the Location in Spontaneous Networks

Addressing the Location in Spontaneous Networks Addressing the Location in Spontaneous Networks Enabling BOTH: Privacy and E-Commerce Design by Moritz Strasser 1 Disappearing computers Trends Mobility and Spontaneous Networks (MANET = Mobile Ad hoc

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

General info on using shopping carts with Ogone

General info on using shopping carts with Ogone Inhaltsverzeichnisses 1. Disclaimer 2. What is a PSPID? 3. What is an API user? How is it different from other users? 4. What is an operation code? And should I choose "Authorisation" or "Sale"? 5. What

Mehr

English grammar BLOCK F:

English grammar BLOCK F: Grammatik der englischen Sprache UNIT 23 2. Klasse Seite 1 von 13 English grammar BLOCK F: UNIT 21 Say it more politely Kennzeichen der Modalverben May and can Adverbs of manner Irregular adverbs Synonyms

Mehr

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft

Mitglied der Leibniz-Gemeinschaft Methods of research into dictionary use: online questionnaires Annette Klosa (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) 5. Arbeitstreffen Netzwerk Internetlexikografie, Leiden, 25./26. März 2013 Content

Mehr

Elektronische Identifikation und Vertrauensdienste für Europa

Elektronische Identifikation und Vertrauensdienste für Europa Brüssel/Berlin Elektronische Identifikation und Vertrauensdienste für Europa Wir wären dann soweit --- oder? Thomas Walloschke Director EMEIA Security Technology Office eidas REGULATION No 910/2014 0 eidas

Mehr

Video zum I Don't Want To Know

Video zum I Don't Want To Know Video zum I Don't Want To Know {youtube}ans9ssja9yc{/youtube} {tab=songtext} (Adam Levine:) Wasted (wasted) And the more I drink the more I think about you Oh no, no, I can't take it Baby every place I

Mehr

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund.

CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020. This programme is co-financed by the European Regional Development Fund. CLLD-Ansatz in der Periode 2014 2020 Approccio CLLD nel periodo 2014-2020 CLLD Was steckt dahinter? CLLD Punto di partenza LEADER Ansatz wird für andere Fonds geöffnet Von der lokalen Bevölkerung getragene

Mehr

Relevante(r) Deskriptor(en) Deskriptor 5: Kann einfachen Interviews, Berichten, Hörspielen und Sketches zu vertrauten Themen folgen.

Relevante(r) Deskriptor(en) Deskriptor 5: Kann einfachen Interviews, Berichten, Hörspielen und Sketches zu vertrauten Themen folgen. RULES IN THE FAMILY Fertigkeit Hören Relevante(r) Deskriptor(en) Deskriptor 5: Kann einfachen Interviews, Berichten, Hörspielen und Sketches zu vertrauten Themen folgen. (B1) Themenbereich(e) Familie und

Mehr

Flirt English Dialogue Transcript Episode Eight : On The Team

Flirt English Dialogue Transcript Episode Eight : On The Team Autoren: Colette Thomson, Len Brown Redaktion: Christiane Lelgemann, Stefanie Fischer AT AUNTY SUZIE S HOUSE Dear Diary. Everything is brilliant. Absolutely brilliant. Can and I are having the best time.

Mehr

Creating OpenSocial Gadgets. Bastian Hofmann

Creating OpenSocial Gadgets. Bastian Hofmann Creating OpenSocial Gadgets Bastian Hofmann Agenda Part 1: Theory What is a Gadget? What is OpenSocial? Privacy at VZ-Netzwerke OpenSocial Services OpenSocial without Gadgets - The Rest API Part 2: Practical

Mehr

Im Original veränderbare Word-Dateien

Im Original veränderbare Word-Dateien Schulaufgabe aus dem Englischen Klasse:... Name:... gehalten am:... 1. Dictation 2. Compare these things! Take the given adjectives in brackets and use the comparative once and the superlative once. (1)

Mehr

How to deal with complaints writing business letters and e-mails. Von Prof. Dr. Inez De Florio-Hansen, Kassel. Voransicht

How to deal with complaints writing business letters and e-mails. Von Prof. Dr. Inez De Florio-Hansen, Kassel. Voransicht III Business communication: writing 5 How to deal with complaints 1 von 32 How to deal with complaints writing business letters and e-mails Von Prof. Dr. Inez De Florio-Hansen, Kassel Beschwerden und Reklamationen

Mehr

CORPORATE DESIGN PARK BOZEN BOLZANO

CORPORATE DESIGN PARK BOZEN BOLZANO HELLO. NOST: Johann Philipp Klammsteiner Florian Reiche Matteo Campostrini Designer (BA) Art Direction Graphic Design Designer (BA) Graphic & Web Design Student Project Assistance Research Naming Identity

Mehr

CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR

CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : CNC ZUR STEUERUNG VON WERKZEUGMASCHINEN (GERMAN EDITION) BY TIM ROHR PDF Click button to download this ebook READ ONLINE AND DOWNLOAD CNC ZUR

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. August 13, 1961, six ten pm. You've only got 45 minutes left to save Germany.

COMPUTER: Mission Berlin. August 13, 1961, six ten pm. You've only got 45 minutes left to save Germany. Episode 18 Case History Anna discovers that the woman in red is the head... die Chefin... of RATAVA. There are only 45 minutes left to save Germany and all Anna has as a clue is a hidden case. Can she

Mehr

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc.

Role Play I: Ms Minor Role Card. Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Role Play I: Ms Minor Role Card Conversation between Ms Boss, CEO of BIGBOSS Inc. and Ms Minor, accountant at BIGBOSS Inc. Ms Boss: Guten Morgen, Frau Minor! Guten Morgen, Herr Boss! Frau Minor, bald steht

Mehr

PREMESSE. Studi condotti in tutto il mondo mostrano comunque che le donne sono più a rischio tra le mura domestiche che in strada.

PREMESSE. Studi condotti in tutto il mondo mostrano comunque che le donne sono più a rischio tra le mura domestiche che in strada. Protocollo d intesa della Rete cittadina nella città di Bolzano per la promozione di strategie condivise, finalizzate ad azioni di prevenzione e di contrasto alla violenza nei confronti delle donne Vereinbarungsprotokoll

Mehr

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien

Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien Episode 011 Grammar 1. Plural forms of nouns Most nouns can be either singular or plural. The plural indicates that you're talking about several units of the same thing. Ist das Bett zu hart? Sind die

Mehr

Seminarfragebogen Englisch-Schulung Basic-Level

Seminarfragebogen Englisch-Schulung Basic-Level Seminarfragebogen Englisch-Schulung Basic-Level Sehr geehrter Kursteilnehmer, um eine für Sie optimale Schulung durchführen zu können, beantworten Sie bitte die folgenden Fragen. Sie haben die Möglichkeit,

Mehr

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren:

Der Adapter Z250I / Z270I lässt sich auf folgenden Betriebssystemen installieren: Installationshinweise Z250I / Z270I Adapter IR USB Installation hints Z250I / Z270I Adapter IR USB 06/07 (Laden Sie den Treiber vom WEB, entpacken Sie ihn in ein leeres Verzeichnis und geben Sie dieses

Mehr

Was ist das? Wer an einem sonnigen Tag die runden Lichtflecken unter einem Baum einmal entdeckt hat, findet sie immer und überall wieder.

Was ist das? Wer an einem sonnigen Tag die runden Lichtflecken unter einem Baum einmal entdeckt hat, findet sie immer und überall wieder. Was ist das? Wer an einem sonnigen Tag die runden Lichtflecken unter einem Baum einmal entdeckt hat, findet sie immer und überall wieder. Was hat es mit dem Phänomen auf sich? Der Light Walk verführt zum

Mehr

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich?

KURZANLEITUNG. Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? KURZANLEITUNG Firmware-Upgrade: Wie geht das eigentlich? Die Firmware ist eine Software, die auf der IP-Kamera installiert ist und alle Funktionen des Gerätes steuert. Nach dem Firmware-Update stehen Ihnen

Mehr

Work-Life-Balance Issues in Germany Recent Developments

Work-Life-Balance Issues in Germany Recent Developments Work-Life-Balance Issues in Germany Recent Developments Maresa Feldmann, TU Dortmund University Sozialforschungsstelle (sfs) Germany politics.co.uk Outline Legal requirements Different child care services

Mehr

When you use any of these prepositions, you need to put the noun or pronoun following them into the accusative case. For example:

When you use any of these prepositions, you need to put the noun or pronoun following them into the accusative case. For example: Accusative Prepositions Up to now, we ve been using the accusative case only for direct objects. There is another part of speech that requires the accusative case in German: the accusative prepositions.

Mehr