Zitruspresse orange. Beamer

Transkript

1 Zitruspresse orange Beamer

2 Warnung Gerät: Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: Setzen Sie dieses Gerät nicht dem Regen aus. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen, auf dieses Gerät. Ausschließlich das empfohlene Zubehör verwenden. Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich zur Wartung an qualifiziertes Kundendienstpersonal. Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Gerät. Netzkabel/Netzteil Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung: Gewährleisten Sie, dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Gerät angegebenen Wert entspricht. Stecken Sie den Netzstecker vollständig in die Steckdose ein. Ziehen Sie nicht am Kabel, knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf. Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an. Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an seinem Korpus an. Verwenden Sie keinen beschädigten Netzstecker oder eine beschädigte Steckdose. Installieren Sie dieses Gerät so, dass das Netzkabel sofort aus der Steckdose gezogen werden kann, wenn Störungen auftreten. (Plastikbeutel, Karton, etc.) Kleine Objekte/Verpackungsteile Bewahren Sie die kleine Objekte (z.b. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden kann. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Achtung: Gerät Stellen Sie keine Quellen offener Flammen, z.b. brennende Kerzen, auf das Gerät. Aufstellung Stellen Sie das Gerät auf eine trockene, ebene, wasserfeste und hitzebeständige Oberfläche. Die Steckdose muss leicht zugänglich sein, um im Notfall das Gerät schnell vom Stromkreis trennen zu können. Installieren oder positionieren Sie dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, Einbauschrank oder einem sonstigen engen Raum. Stellen Sie eine gute Belüftung des Gerätes sicher. Stellen Sie das Gerät nicht auf Verstärker oder andere Geräte, die heiß werden können. Diese Hitze könnte das Gerät beschädigen.w Setzen Sie dieses Gerät keinem direkten Sonnenlicht, hohen Temperaturen, starker Feuchtigkeit und übermäßigen Erschütterungen aus. 2

3 Netzadapter Der Netzadapter kann mit Wechselstrom von V betrieben werden. Verwenden Sie aber einen geeigneten Steckeradapter, wenn der Stecker nicht in die Netzsteckdose passt. Dieses Gerät dient Bestimmungsgemäßer Gebrauch der Wandprojektion von Filmen und Photos in Innenräumen Es ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur zu diesem Zweck verwendet werden. Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben ist. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Transport des Gerätes Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung. Reinigung der äußeren Oberfläche Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem Gerät in Kontakt sein. Reparaturen Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig und führen Sie Reparaturen nie selber aus! Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. Achtung: Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Beachten Sie: Die Gewährleistung verfällt bei Fremdeingriffen in das Gerät. Gerätenutzung Übersicht Dieses Gerät wurde mit hoch-präziser Technologie hergestellt. Sie werden nichtsdestotrotz gelegentlich kleine Punkte wahrnehmen, die auf dem Projektor-Bild erscheinen. Das ist ein gewöhnliches Ergebnis des Herstellungsprozesses und stellt keine Fehlfunktion dar. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die LED auf dem Bedienfeld auf 3

4 Inbetriebnahme Stellen Sie den Projektor in einer gut gelüfteten Umgebung auf. Um den Projektor vor Überhitzung zu schützen, muss er an einem gut belüfteten Ort platziert werden. Stellen Sie nichts in die Nähe des Projektors, da dies die Belüftungsschlitze blockieren könnte. Stellen Sie den Projektor nicht auf einen Teppich. Falls das Projektor Modell seinen Belüftungseinlass auf der Unterseite hat, muss das Gerät auf einer ebenen, stabilen Oberfläche platziert werden. Lassen Sie um den Projektor herum einen Freiraum von mindestens 30cm. Betreiben Sie den Projektor nicht in einer heißen und feuchten Umgebung. Betreiben Sie den Projektor nicht an Orten, an denen er leicht Staub anziehen kann. Dies kann ein Feuer zur Folge haben. Die Fernbedienung funktioniert unter Umständen nicht an Orten, die von fluoreszierenden Lampen beleuchtet werden. Ersetzen Sie in diesem Fall die Lampe mit einer international standartisierten Lampe. Projektionsdistanz und Bildgröße Stellen Sie den Projektor auf einer stabilen, ebenen Fläche auf. Achten Sie dabei auf einen geeigneten Abstand von Projektor und Projektionsfläche. Der Abstand bestimmt die letztendliche Größe des Bildes. Positionieren Sie den Projektor so, dass die Linse in einem rechten Winkel zur Projektionsfläche zeigt. Eine falsch ausgerichtete Linse hat ein schiefes Bild und eine schlechtere Bildqualität zur Folge. Nutzen Sie im Falle eines schrägen Bildes die Keystone-Funktion. Verbinden Sie den Projektor und die verbundenen Geräte mit dem Stromnetz. Fernbedienung Öffnen die das Batteriefach auf der Unterseite der Fernbedienung und legen Sie die Batterien entsprechend der angegebenen Polung ein. Stumm schalten Menü-Taste Ok-Taste zum Bestätigen Android-Modus: Hauptmenü-Taste Im Android-Modus: Datei-Eigenschaften Gerät ein- bzw. ausschalten Android-Modus-Kurzwahltaste Signalquelle auswählen Richtungstasten, Cursor bewegen Android-Modus: Hauptmenü-Taste Nummern-Tasten Zurück-Taste Zusatzfunktionen im TV- und USB-Modus 4

5 Wie Sie den Projektor verwenden Stecken Sie das Stromkabel richtig in die Steckdose. Warten Sie einen kurzen Moment und drücken Sie dann die Power-Taste auf der Fernbedienung oder auf dem Bedienfeld. (Das Licht auf dem Bedienfeld schaltet sich ein.) Stellen Sie in der Sprachauswahl die gewünschte Sprache ein. Wählen Sie ein Eingangssignal, indem Sie die INPUT-Taste auf der Fernbedienung drücken. Wenn ein Bild erscheint, überprüfen Sie, ob es scharf ist und auf die Projektionsfläche passt. Drehen Sie, um ein Bild scharfzustellen, am Fokus-Ring. Schalten Sie den Projektor aus, indem Sie die Power-Taste drücken. Ändern Sie das Seitenverhältnis, indem Sie die RATIO-Taste drücken. Wie Sie die Keystone-Funktion verwenden Um zu vermeiden, dass das Bild trapezförmig wird, reguliert die Keystone-Funktion die Breite der vertikalen Bildschirmränder, wenn das Gerät nicht im rechten Winkel aufgestellt wurde. Da diese Funktion die Bildqualität beeinträchtigen kann, ist der Gebrauch dieser Funktion nur ratsam, wenn ein optimales Ausrichten des Projektors nicht möglich ist. Medien verbinden USB-Speicher Verbinden Sie einen USB-Stick, wie auf der folgenden Abbildung dargestellt. Wenn ein USB-Stick eingesteckt wird, erscheint der USB-Bildschirm Einen USB-Speicher entfernen Drücken Sie EXIT oder die Stop-Taste, um die Wiedergabe zu stoppen. Ziehen Sie den USB-Stick aus dem Slot. Film-Liste: In der Film-Liste können Sie sich die Filme anschauen, die sich auf dem verbundenen USB-Speicher befinden. Einige nutzer-generierte Untertitel funktionieren unter Umständen nicht. Einige Sonderzeichen werden in Untertiteln nicht unterstützt. Untertitel-Dateien, die größer als 1MB sind, werden nicht unterstützt. Das Bild stoppt unter Umständen kurz, wenn die Audio-Sprache geändert wird. DTS Audio Codec wird nicht unterstützt. Video-Dateien, die größer als 30GB sind, werden nicht unterstützt. Eine Video- und die entsprechende Untertitel-Datei müssen sich im gleichen Ordner befinden und gleich benannt sein, damit der Untertitel wiedergegeben werden kann. Videos mit Sonderzeichen im Dateinamen, können unter Umständen nicht Wiedergegeben werden. 3D Funktion Die 3D-Funktion verwendet unterschiedliche Einzelbilder für jedes Auge um den Bild Tiefe zu verleihen. Bevor Sie 3D-Videos betrachten Wenn Sie sich 3D-Bilder für längere Zeit aus zu kurzer Distanz anschauen, kann das eine verschwommene Sicht zur Folge haben. Wenn Sie 3D-Bilder über sehr lange Zeit mit einer 3D-Brille betrachten, kann das ein Schwindel gefühl hervorrufen. 5

6 Sollten Sie schwanger oder altersschwach sein, unter Medikation stehen, an Herzproblemen leiden oder schnell Schwindelgefühle entwickeln, empfehlen wir Ihnen, auf den Gebrauch der 3D- Funktion zu verzichten. Da 3D-Videos teilweise sehr lebensnah wirken, können Zuschauer unter Umständen erschrecken oder in starke Aufregung verfallen. Achten Sie darauf sich nicht zu verletzen, wenn möglicherweise den lebensnahen Objekten in den 3D-Videos instinktiv ausweichen wollen. Hinweise zu Lichtempfindlichkeitsanfällen: Einige Nutzer können Anfälle und andere Symptome erleiden, wenn Sie aufleuchtenden und anderen bestimmten Bildern aus Filmen oder Videospielen ausgesetzt sind. Falls einer Ihrer Verwandten Epilepsie oder ähnliche Anfälle erlitten hat, suchen Sie bitte einen Arzt auf, bevor Sie 3D-Videos anschauen. Falls Sie eines der folgenden Symptome beim Betrachten von 3D- Videos wahrnehmen, schalten Sie die 3D-Funktion umgehend ab und ruhen Sie sich aus. Schwindelgefühl, Zucken am Auge oder anderer Gesichtsmuskel, unfreiwillige Bewegungen, Krämpfe, Bewusstseinsverlust, Verwirrung, Orientierungsverlust oder Übelkeit und Brechreiz. Suchen Sie einen Arzt auf, sofern die Symptome bestehen bleiben. Mit dem Anwenden folgender Maßnahmen, können Sie das Risiko von Lichtsensitiven Anfällen reduzieren: Nehmen Sie nach jeder Stunde des Betrachtens eine Pause von 5-15 Minuten. Stellen Sie sicher, dass das Video-Bild gerade vor Ihnen und auf Augenhöhe ist. Bitte überprüfen Sie folgende Punkte, wenn Sie 3D-Brillen verwenden. Verwenden Sie keine 3D-Brillen als normale Brillen, Sonnenbrillen oder Schutzbrillen. Sie könnten sich ansonsten Verletzen. Lagern Sie 3D-Brillen nicht in feuchten oder heißen Umgebungen. Sie könnten ansonsten verziehen. Verwenden Sie keine verzogenen Brillen. Reinigen Sie Brillen nur mit weichen Tüchern, da ihre Oberflächen sehr empfindlich sind. Grundsätzlich sollten 3D-Videos in dunklen Räumen betrachtet werden. Setzen Sie zum Betrachten von 3D-Videos die Energie-Spar-Option auf minimum. Das Koppeln der 3D-Brillen ist von der Helligkeit des reflektierten Bildes abhängig. Daher könnte das Koppeln nicht richtig funktionieren, wenn die Umgebung zu hell oder das reflektierte Bild zu dunkel. Verwendung der DLP-LINK Brillen. Drücken Sie beim Betrachten von 3D-Bildern die Tasten auf den Brillen. Wenn Sie die Taste drücken, beginnen die Brillen zu flackern während sie sich mit dem 3D-Bild synchronisieren. Die Einstellungen anpassen Setup-Menü 1. Drücken Sie den Menü-Knopf 2. Benutzen Sie die linke oder rechte Richtungstaste um das Menü auszuwählen. 3. Benutzen Sie die obere oder untere Richtungstaste um den gewünschten Menüpunkt auszuwählen. Bestätigen Sie mit OK. 4. Benutzen Sie die linke oder rechte Richtungstaste um die Einstellungen anzupassen. 5. Drücken Sie EXIT, wenn Sie fertig sind. Menü PICTURE AUDIO TIME SETTING Beschreibung Bildeinstellungen anpassen Audioeinstellungen anpassen Zeit-Funktionen Erweiterte Einstellungen 6

7 Verbindungen herstellen Sie können den Projektor über seine Anschlüsse mit einer Vielzahl von Geräten verbinden. Mit einem HD-Receiver, DVD-Player oder Videorekorder verbinden. Verbinden Sie eines dieser Geräte mit dem Projektor und wählen Sie den entsprechenden Eingangs- Modus. HDMI-Verbindung Mit einer HDMI-Verbindung genießen Sie besonders gute Audio- und Video-Qualität. Drücken Sie die INPUT-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie HDMI. Mit einem PC verbinden Dieser Projektor unterstützt Plug&Play. Ein PC wird diesen Projektor automatisch erkennen. Es wird kein Treiber benötigt. Verbinden Sie dazu einfach den Video-Ausgang des PCs über ein RGB- Kabel mit dem Video-Eingang des Projektors. Zur Übertragung des Audio-Signals wird ein optionales Audio-Kabel benötigt. Über AV verbinden Verbinden Sie die Ausgangs-Anschlüsse eines externen Geräts mit dem AV-Eingangs-Anschlüssen des Projektors. Drücken Sie INPUT und wählen Sie AV aus. Komponenten Kabel Verbindung Sie können lebendige Bilder erleben, wenn Sie ein externes Gerät über ein Komponenten-Kabel mit dem RGB-Eingang des Projektors verbinden. Drücken Sie die S-Taste auf der Fernbedienung und wählen Sie YPbPr. Wie Sie Android verwenden. Drücken Sie die S-Taste um Android als Signalquelle zu wählen. Verwenden Sie die Richtungstasten um einen Menüpunkt auszuwählen. Klicken Sie auf My Application um die App-Übersicht aufzurufen. W-Lan-Einstellungen Drücken Sie die SETTING-Taste und wählen Sie Wi-Fi aus. Apps installieren und deinstallieren. Nutzen Sie den Google Play Market, um sich verschiedenste Apps herunterzuladen. Gehen Sie zum deinstallieren einer App in den Einstellungen auf den Menüpunkt Applications wählen Sie die App aus und klicken Sie auf Uninstall Reinigung Linse Falls die Linse Flecken, Staub oder sonstige Verschmutzungen aufweist, müssen Sie sie reinigen. Nutzen Sie dazu ein weiches, fusselfreies Reinigungstuch. Falls notwendig, verwenden Sie einen weichen Schwamm oder ein weiches, fusselfreies Tuch in Verbindung mit etwas Reinigungsmittel um die Linse zu säubern. Achten Sie darauf, möglichst wenig Flüssigkeit zu verwenden, um das Gerät nicht zu gefährden. Gehäuse Ziehen Sie immer zuerst das Stromkabel aus der Steckdose bevor Sie den Projektor reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes, fusselfreies, nicht scheuerndes Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol, Reinigungsbenzin, Verdünner oder andere Chemikalien da diese das Gehäuse beschädigen könnten. Technische Eigenschaften Der Hersteller dieses Produktes ist die CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, Berlin. 7

8 Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2004/108/EG (EMV) 2006/95/EG (Niederspannung) 2011/65/EG (RoHS) Elektroaltgeräte Befindet sich die obige Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH; Wallstraße 16; Berlin, Germany 8

9 Please read this manual carefully before operating your projector 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

23 23

24 24

25 25

26 26

27 27

28 28

29 29

30 30

31 31

32 32

33 33

34 34

35 35

36 36

37 37

38 38

39 39

40 40

41 41

42 42

43 43

44 44

45 45

46 46

47 47

48 48

49 49

50 50

51 51

52 CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH; Wallstraße 16; Berlin, Germany 52