Mit Rückblick auf den 27. Porta-Pokal Foto: Oliver Sieke. Saison 2014/15

Transkript

1 aktuell SV Ramlingen-Ehlershausen von 1921 e.v. Der Verein für Fußball und Radsport Mit Rückblick auf den 27. Porta-Pokal 2014 Foto: Oliver Sieke Saison 2014/15 Heft 1 August

2 / Volltreffer für Ihren Verein. Stadtsparkasse Burgdorf Mit unserer Sportförderung in der Jugendarbeit leisten wir einen wichtigen Beitrag zum sozialen Miteinander der Menschen in Burgdorf. 2

3 Einwurf am Montag nach dem PORTA-Pokal Endspiel habe ich mich wie eine gefüllte Weihnachtsgans gefühlt. Nicht gestopft mit Äpfeln und Rosinen, sondern extrem gefüllt mit Fußball, Fußball, Fußball. Gefühlte vierzig teils spannende teils langweilige WM- Spiele in Brasilien, die ich im Fernsehen verfolgt habe; parallel dazu die erste Woche PORTA-Pokal in Ramlingen. Anschließend das Gastspiel von Hannover 96 in der zweiten PORTA-Pokal-Woche. Ich habe bis dahin nicht geglaubt, dass ich Fußball einmal überdrüssig werden kann jetzt weiß ich es besser. Ich habe dann erst einmal eine völlig fußballlose Zeit eingelegt und freue mich jetzt doch schon wieder auf den Start unserer Mannschaften in die neue Saison. Was wird uns die Saison 2014/15 bringen? Ich wünsche mir sehr, dass unsere erfolgreiche Jugendarbeit weiter intensiviert wird. Die Trainer der Kinder und Jugendlichen haben eine schöne, gleichzeitig auch eine schwere Aufgabe. Den Kindern soll es vor allem Spaß machen. Fußball zu lernen und das Erlernte umzusetzen. Und dann kommt der Zeitpunkt, bei dem es auch um Siege und damit um Erfolge geht. Wie sagt doch die alte Bauernregel: Gewinnen ist sooo viel schöner als zu verlieren. Ziemlich optimistisch bin ich bei unseren Herrenmannschaften. Unsere Dritte ist in die dritte Kreisklasse aufgestiegen und wird sich auch dort nicht die Butter vom Brot nehmen lassen. Alf Mieners wilde U23 hat eine sehr schwere Gruppe in der Bezirksliga erwischt, aber mein Vertrauen ist groß. Platz 8-10 ist mein Tipp. Die Erste hat die Qualität, eine sehr gute Rolle in der Landesliga zu spielen. Ein konzentrierter Start in den ersten Spielen mit vier Siegen und einem Unentschieden in den ersten fünf Spielen wäre doch mal etwas anderes... Bis bald, Jürgen Stern 3

4 Der Trainer informiert Liebe Freunde und Fans des RSE! Die WM ist vorbei, Deutschland hat unsere Erwartungen erfüllt und für manche sicherlich übertroffen: Wir sind Weltmeister! Fußball Herz, was willst du mehr??!!!!! Ich hoffe, dass das hervorragende Auftreten und der Weltmeistertitel sich auch positiv auf den gesamten Fußball auswirkt, das wäre super! Nun zum RSE! Schon während der WM, nämlich am sind wir mit der Vorbereitung für die Saison 2014/2015 gestartet. Wir haben täglich trainiert und uns dann mit dem neuen Team am Sonntag, dem 6.7. mit einem öffentlichen Training unseren Fans und Anhängern präsentiert und vorgestellt. Am 7.7. startete das Porta Pokal Turnier mit dem Eröffnungsspiel unserer Mannschaft gegen den Oberliga Aufsteiger Arminia Hannover. Wir gewannen vor 600 Zuschauern in einem Klassespiel mit 3:1. Auch die weiteren Gruppenspiele: MTV Eintracht Celle 8:1, TUS Celle FC 3:1 und das Halbfinale gegen den Regionalligisten TSV Havelse 6:5 n.e. gewannen wir, sodass wir wieder ins Endspiel am eingezogen sind. Hier unterlagen wir unserem Gegner SV Arminia klar mit 1:5 Toren. Trotz dieser Niederlage sahen wir einen glänzenden Auftritt unserer Truppe. Während des Porta Pokals, am Mittwoch, dem um 19:00 Uhr, gastierte erneut der Bundesligist Hannover 96 bei uns: Wieder ein super Erlebnis!!! Traumhaftes Wetter, 2200 Zuschauer, ein gutes Ergebnis mit 1:5 Toren bescherten uns allen ein rundum tolles Event. Vielen Dank an VW Nutzfahrzeuge als Hauptsponsor, die dieses Fußballspiel möglich gemacht haben! Und nicht zu vergessen: Vielen Dank an die vielen Helfer beim RSE! Ihr habt einen super Job gemacht, ohne euch wäre das alles nicht möglich! Natürlich haben wir nicht nur Spiele gehabt, auch dazwischen wurde selbstverständlich trainiert. Im Moment läuft gerade der Marktspiegel Cup, hier haben wir noch die Möglichkeit das Halbfinale und damit die Endrunde zu erreichen. 4

5 5

6 A different kind of vision statement. The Mulsanne. 6,75 Liter Doppelturboaufladung V8, Heckantrieb, 296 km/h, km/h in 5,3 Sekunden, 512 PS / 377 kw, CO2-Emissionen kombiniert: 393 g/km, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 16,9 l/100 km, innerorts: 25,3 l/100 km, außerorts: 11,8 l/100 km BENTLEY Hannover Kamps in Hannover GmbH & Co. KG Podbielskistraße Hannover Tel: +49 (0) andre.richter@bentley-hannover.de 6

7 Der Trainer informiert Wie ist die Stimmung? Ein Kompliment an das gesamte Team: Alle ziehen voll mit, alle beißen!!! sich durch. Der eine oder andere kriecht auf dem Zahnfleisch, aber aufgeben zählt bei uns nicht! Das Mammutprogramm ziehen wir noch bis zum 2.8. durch, dann beginnt die Endphase der Vorbereitung mit dem Pokalspiel am Mittwoch, dem 6.8. um 19:00 Uhr, zu Hause gegen den Heesseler SV. Unser Punktspielstart ist am 10.8., wiederum gegen Heessel, diesmal allerdings für uns auswärts. Wie ist die personelle Situation? Leider können wir unsere Neuzugang Marvin Omelan noch nicht einsetzen, er leidet unter akuten Leistenbeschwerden. Robert Hauk wurde am Knöchel operiert (Pause 2 Monate). Tim Borowski und Marcel Ibanez kommen erst Anfang August zur Truppe. Ansonsten haben wir Glück und es gibt kaum Verletzungen. Die Neuen integrieren sich sehr gut, alle sind heiß auf den Spielbetrieb und wollen angreifen. Wir freuen uns, Sie alle zum 1. Heimspiel am Sonntag, dem gegen den Aufsteiger STK Eilvese, begrüßen zu können. Mit sportlichem Gruß Ihr Kurt Becker 7

8 Der U23-Trainer informiert Die U23 steckt mitten in der Vorbereitung Die neuformierte U23 befindet sich gerade in der Vorbereitung auf die neue Saison in der Bezirksliga 2 und konnte beim Vorbereitungsturnier in Wathlingen den 3. Platz belegen. Durch eine unglückliche Schiedsrichterentscheidung ist die Mannschaft um die mögliche Finalteilnahme ein wenig benachteiligt worden. Wir haben uns aber sehr ordentlich in Wathlingen präsentiert, resümiert Trainer Alf Miener. Anlässlich des Endspiels um den Porta Pokal hatte die U23 die Gelegenheit, das Vorspiel gegen die TSV Engensen zu spielen. In einem sehr guten Spiel siegte die Mannschaft durch Tore von Tjark Miener und Christopher Blaschke hochverdient mit 2:0 Toren. Gerade spielen wir im Marktspiegel-Cup. Im ersten Spiel Alf Miener konnten wir dem Landesligisten TSV Burgdorf mit einem hochverdienten 0:0 einen Punkt entführen. Auch im 2. Spiel gegen den FC Lehrte haben wir bis auf eine Unachtsamkeit nahezu fehlerfrei gespielt. Gerade der ehemalige RSE-Spieler Patrik Heldt sorgte in der 8. Minute für den 1:0 Endstand, berichtet Alf Miener. Bis zum Saisonauftakt am um 16 Uhr in Ramlingen gegen Can Mosaik bleiben nun noch zwei Wochen, die für die Trainingsarbeit dringend gebraucht werden. Am um 15 Uhr bestreitet die U23 ihr letztes Testspiel gegen FC Lehrte II. Ziel ist es, dass wir bis zu diesem Spiel in Lehrte möglichst viele der verletzten Spieler wieder an Bord haben. Bei Freerk Miener und Malte Bork sieht es sehr gut aus. Beide sind bereits im Mannschaftstraining wieder eingestiegen. André Köpke und Marcel Köhne brauchen wohl noch ein wenig Zeit, um wieder an den Ball treten zu können, meint Alf Miener. Das Trainer- und Betreuerteam hofft, dass der Start in die neue Saison gut gelingt und wir uns auch in diesem Jahr von den Abstiegsplätzen immer fern halten können. Alf Miener Osterstraße Hannover gegenüber vom Alten Rathaus 8

9 >> Wagen ohne Wagnis. Mit unseren Gebrauchtwagen von glänzen Sie garantiert und gehen auf Nummer sicher. Denn wir sorgen dafür, dass es unseren Niegelnagelgebrauchten an nichts fehlt: > 24 Monate Fahrzeuggarantie¹ > 12 Monate Mobilitätsgarantie¹ > HU-Plakette jünger als 3 Monate > Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis km) > 10 Tage Umtauschrecht > Finanzierungs-, Leasing- und Versicherungsangebot > Probefahrt meist innerhalb von 24 Stunden möglich > Inzahlungnahme Ihres Fahrzeugs möglich 1 Die Garantiebedingungen finden Sie unter Das alles ist bei jung@smart immer inklusive. Und egal, ob Sie sich für ein Finanzierungs-, ein Leasing- oder ein Sofortkaufangebot entscheiden mit einem gebrauchten smart fortwo sehen Sie alles andere als alt aus. Am besten kommen Sie gleich mal für eine Probefahrt bei uns vorbei. Oder Sie vereinbaren einfach einen Termin. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Partner vor Ort: Daimler AG Niederlassung Hannover Autorisierter smart Verkauf Podbielskistraße 320, Hannover Mercedesstraße 3, Langenhagen Tel , Fax Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, Stuttgart 9

10 Vorbereitungsspiel RSE Hannover :1 Sieg beim Gastspiel von Hannover 96 im Waldstadion Wie erhofft wurde das Gastspiel der Bundesligaelf von Hannover 96 ein großes Event für den SV Ramlingen-Ehlershausen. Zum mittlerweilen 13. Mal gab es das Vorbereitungsspiel der Roten im mit 2260 Zuschauern ausverkauften Waldstadion von Ramlingen. Standesgemäß siegte Hannover 96 mit 5:1 und machte vor allem in der ersten Halbzeit ein sehenswertes Spiel. Kapitän Lars Stindl eröffnete den Torreigen mit einem Kopfball in der 24. Minute zum 1:0. Er nutzte die Unordnung in der Abwehr des RSE, nachdem in der 20. Minute der RSE gezwungen war Hüseyin Yüksel und Timo Gieseking mit blutenden Kopfwunden auszuwechseln. In der Halbzeitpause nähte der 96-Arzt Axel Partenheimer die Kopfverletzungen von Gieseking mit sieben Stichen und die von Yüksel mit drei Stichen. Vor Ende der ersten Halbzeit erhöhte Leon Andreasen mit einem Volleyschuss zum 2:0 (42. Min.). 10

11 11

12 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Nach der Halbzeit trafen der Nachwuchsspieler Sebastian Ernst in der 58. und 65. Minute und Artur Sobiech in der 60. Minute zur 5:0 Führung, Philipp Blume markierte in der 70. Minute, mit einem Eigentor, den 5:1 Endstand. 12

13 Das schwedische Wirtschaftswunder. Der Volvo V40 T2 Abb. zeigt Sonderausstattung. Einzigartiges skandinavisches Design gepaart mit innovativen Sicherheitsfeatures und einem attraktiven Angebot: dem Volvo Full-Service-Leasing mit 0 Euro Anzahlung und 0 Euro Wartungskosten. Damit ist der Volvo V40 T2 ein echtes schwedisches Wirtschaftswunder. Steigen Sie ein und erleben Sie den Volvo V40 T2 jetzt hautnah bei einer Probefahrt. Kommen. Sehen. Fahren. Wir beraten Sie gern und unterbreiten Ihnen ein individuelles Angebot. Leasingangebot Volvo V40 T2, 88 kw (120 PS) Sonderzahlung Laufzeit Gesamtfahrleistung 219, Euro monatliche Leasingrate 0, Euro 36 Monate km (Ein Angebot der Volvo Car Financial Services, ein Service der Santander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, Mönchengladbach, gültig bis ) Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): 6,8 (innerorts), 4,5 (außerorts), 5,3 (kombiniert). CO 2 -Emissionen (kombiniert): 124 g/km (gemäß vorgeschriebenem Messverfahren). *Gemäß Volvo PRO Full Service Basismodul 2: inklusive Wartung nach Herstellerempfehlung, einer Verlängerung der Garantie bis zum Ende der Leasinglaufzeit sowie üblicher Verschleißreparaturen bei normalem und bestimmungsgemäßem Gebrauch. Detailinformationen bei uns oder unter E R B AUTO ZENTRUM Volvo Exklusivhändler Walter-Bruch-Straße 1/ Industrieweg Hannover Tel.: / Fax: /

14 Partyservice Catering Sägemühlenstraße Hänigsen Telefon Fax Täglich wechselnder Mittagstisch Dienstleistungen rund ums Essen Aus eigener Herstellung: Fleisch- und Wurstwaren Salate Grillspezialitäten Küchenfertige Fleischspezialitäten info@fleischerei-lindemann.de 14

15 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Von links: Mike Oliver und Gabi Schindler, Wego und Ute Kregehr, Jan Selke. Die Durchführung dieses Spieles kam nur mit Hilfe von VW-Nutzfahrzeuge, ohne deren Unterstützung dieses Spiel nicht zustande gekommen wäre. Der erste Vorsitzende des RSE Jürgen Stern sprach deshalb seinen großen Dank an die Zuschauer und die weiteren Sponsoren aus. Von links: Dr. Joachim Strüber, Marlies Hirsch, Corina Strüber, Wolfgang Pudenz, Peter Stukenbrock, Gerald Milter und Reinhard Broy. 15

16 16

17 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Von links: Mario Heuer, Peter Hilmer und Gianluca Natale. Nach dem Spiel wurde im VIP-Bereich bei herrlichem Sonnenschein noch lange nach dem Abpfiff gefachsimpelt. Bei kühlen Getränken und leckerem Büffet vom Gasthaus Bähre aus Ehlershausen genoss man den lauen Sommerabend in gemütlicher Runde bis zum Einbruch der Dunkelheit. Von links: Matthias Schmidt, Jutta Schmidt, Gerd Meyer. 17

18 SusanneJosch Familien-Zahnarzt-Praxis Wie Zähne und Körper gesund bleiben Mögliche Anzeichen einer Parodontitis Testen Sie ihr Parodontitis- Risiko. Blutet ihr oder ist es geschwollen oder lich? Haben Sie Probleme mit Mundgeruch? Hat sich Ihr zurückgezogen und erscheinen die Zähne länger als zuvor oder hat sich die Stellung Ihrer Zähne verändert? Wir beraten Sie gerne. Ramlinger Straße Burgdorf Tel ( ) 254 Fax ( ) BAUEN SIE AUF ERFAHRUNG Vom Entwurf bis zur Schlüsselübergabe Alle Leistungen aus einer Hand Bauen Sie Ihr Traumhaus mit Sicherheit! Von der Planung bis zur Schlüsselübergabe unterstützen wir Sie kompetent und zuverlässig. Mit langjähriger Erfahrung und bewährten Handwerkspartnern. Wir freuen uns über Ihren Anruf und beraten Sie gerne! S&T Massivhaus GmbH Scherenbosteler Str Wedemark OT Bissendorf Tel

19 Vorbereitungsspiel RSE Hannover

20 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Viola und Achim Schäfer mit Tochter Anouk. Von links: Michael Gerber, Henning Meyer, Olaf Gerber und Dirk Krause. Von links: Alexander Schmidt, Reinhold Fanz, Marion Uphoff, Rüdiger Uphoff, Manfred Wesche, Dirk Drews, Hans-Werner Gützkow. 20

21 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Jugendleiterin Bettina Verseck mit ihren Töchtern Sophie (links) und Melissa (rechts) Von links: Björn Bremer, Hannover 96 und Jürgen Stern, RSE, überreichen Spendenschecks zu Gunsten des Projekts A chance to Play an Jens Post, Betriebsrat Volkswagen Nutzfahrzeuge. Daneben Produktionsvorstand Dr. Josef Baumert und Simone Brüsewitz, Volkswagen Nutzfahrzeuge. 21

22 Vorbereitungsspiel RSE Hannover Aufwärmen vor dem Spiel. Bild unten links: Marcello, BIld unten rechts: Leo Bittencourt 22

23 audit. tax. consulting. legal Höher hinaus durch ganzheitliche Beratung Familienunternehmen in zweiter Generation mit 40 Jahren Erfahrung Mit über 50 Mitarbeitern bieten wir Lösungen aus einer Hand Wirtschaftsprüfung Steuerberatung Unternehmensberatung Rechtsberatung Sachverständigengutachten Telefon: (05141) Telefax: (05141) Breite Straße Celle Notar 23

24 EXKLUSIVE IMMOBILIEN S T I L V O L L W O H N E N I N E X P O N I E R T E R L A G E EXKLUSIVE IMMOBILIEN IN ISERNHAGEN-SÜD WELFENHOF WOHNEN MIT STIL Die Architektur Mit dem Neubau-Projekt Welfenhof entstehen vier Stadtvillen auf einem parkähnlichen Grundstück. Architektonisch setzen die Stadtvillen mit ihren verklinkerten Fassaden und klaren Formen edle Akzente. Jedes Gebäude ist einzigartig mit seinen unterschiedlich geschlossenen Fassadenbereichen, großzügigen Fensterflächen und den überdachten Loggien. Zusammen bilden die Gebäude ein harmonisches Ensemble, das sich mit der grünen Umgebung verbindet. Die Wohnungen Viel Wohnkomfort erwartet Sie in den Wohnungen mit zwei bis vier Zimmern und Wohnflächen von ca. 94 m 2 bis 172 m 2. Großzügige Wohnbereiche mit den angrenzenden überdachten Loggien/Terrassen bieten Offenheit und Transparenz. Separierte Schlafbereiche mit Ankleidezimmern und z.t. zwei Bädern gewährleisten ein hohes Maß an Intimität, Rückzugsmöglichkeiten und Ruhe. Die Ausstattung zeigt sich designorientiert und geschmackvoll. Echtholzparkett passt sich allen Wohnstilen an. Im Bad kommen zeitlos klassische Sanitärobjekte zum Einsatz. Die Wohnungen erreichen Sie barrierefrei mit dem Fahrstuhl, bequem befahrbare Stellplätze befinden sich in der Tiefgarage. Fließende Grundrisse bieten Offenheit und Transparenz. Die Lage Isernhagen-Süd gehört zu den bevorzugten Wohngegenden Hannovers. Dieser charmante Stadtteil ist ein idyllisches Refugium zwischen Stadt und Natur. Das Grundstück liegt direkt an dem Flüsschen Wietze, umgeben von prachtvollem Baumbestand. Eine gute infrastrukturelle Anbindung sowie hervorragende Einkaufsmöglichkeiten befinden sich im nahen Umfeld. Stilvolles Wohnen in grüner Umgebung und die urbanen Vorzüge einer städtischen Infrastruktur sind hier vereint. Objektadresse: Prüßentrift Hannover Wohnungsgrößen: ab m² Wohnungen: ca. 41 Stück TG-Stellplätze: ca. 65 Stück Baubeginn: ca. Frühjahr 2014 Gesamtfertigstellung: ca. Frühjahr 2015 Kaufpreis: ab EUR ,- Schindler Immobilien I Heinz von Heiden GmbH Projektentwicklung 24 Joachimstraße 4 6 I Joachimpassage/Galerie Luise I Hannover I Tel

25 Staffeleinteilungen Saison 2014/2015 Landesliga Heesseler SV TSV Burgdorf SV Ramlingen/Ehlershausen VfL Bückeburg HSC BW Tündern HSC Hannover OSV Hannover SpVgg. Bad Pyrmont SV Alfeld SV Bavenstedt TSV Pattensen TuS Sulingen SC Uchte SG Hameln 74 STK Eilvese TuS Garbsen Bezirksliga 2 TuS Altwarmbüchen BG Elze TSV Godshorn SV Germania Grasdorf MTV Ilten TSV Krähenwinkel/Kaltenw. SV Ramlingen/Ehlershausen II FC Lehrte TSV Stelingen SV Damla Genc TuS Davenstedt SF Ricklingen TSV Fortuna Sachsenross FC Can Mozaik SpVgg. Niedersachsen Döhren 3. Kreisklasse Staffel 1 TSG Ahlten II FC Burgwedel II SF Aligse II TSV Haimar-Dolgen II 1. FC Burgdorf II TSV Hänigsen II TSV Höver SSV Kirchhorst II TSV Kleinburgwedel SC Langenhagen SV Ramlingen/Ehlershausen III FC Neuwarmbüchen II A-Junioren Bezirksliga Staffel 2 TSV Krähenwinkel/Kaltenweide JFV 2011 Nenndorf HSC Hannover II JSG Gehrden/Leveste TSV Godshorn SV Ramlingen/Ehlershausen OSV Hannover SV Germania Grasdorf TSV Bemerode TSV Pattensen TSV Limmer TSV Fortuna Sachsenross 25

26 Fußballspiele vom 09. August bis 21. September Herren Landesliga (Heimspiele in Ramlingen) Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung So Heesseler SV SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlershausen STK Eilvese Sa TSV Burgdorf SV Ramlingen-Ehlershausen Frei HSC Hannover SV Ramlingen-Ehlershausen Sa SV Ramlingen-Ehlershausen SV Bavenstedt Sa SV Alfeld SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlershausen HSC BW Tündern 2. Herren Bezirksliga (Heimspiele in Ramlingen) Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung Sa SV Ramlingen-Ehlershausen FC Can Mozaik So Mühlenberger SV SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlersh. SV Germania Grasdorf So SV Ramlingen-Ehlershausen SF Ricklingen So TuS Davenstedt SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlershausen TuS Altwarmbüchen So TSV Krähenwinkel/K. SV Ramlingen-Ehlershausen 3. Herren 3. Kreisklasse (Heimspiele in Ramlingen) Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung So TSV Höver SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlershausen SSV Kirchhorst II So SV Ramlingen-Ehlershausen SC Langenhagen So TSG Ahlten II SV Ramlingen-Ehlershausen So SV Ramlingen-Ehlershausen 1. FC Burgdorf II So TSV Hänigsen II SV Ramlingen-Ehlershausen A-Junioren Bezirksliga (Heimspiele in Ramlingen) Tag Datum Uhrzeit Spielpaarung Sa SV Ramlingen-Ehlershausen HSC Hannover II 26

27 Ausführung sämtlicher Fliesenarbeiten Fachbetrieb des Fliesengewerbes Andreas Hille Rominter Weg 3 Fliesenlegermeister Burgdorf / OT-Ehlershausen Tel. ( ) fliesen-hille@t-online.de Mobil:

28 Wir wünschen E Jörg Draber Inhaber OTZER SCHMIEDE Metallbau & Motorgeräte Kunstschmiede Metallbau Möbel aus Stahl Werbetechnik Tore, Zäune und Geländer Motorgeräte Gartengeräte Ersatzteile Vermietung Reparatur und Verkauf Burgdorfer Straße Burgdorf-Otze Telefon

29 20 Jahre Erfahrung für Ihren Erfolg! Professionelle Internetauftritte zum Festpreis - Virenbeseitigung Internetsicherheit - Programmierung - Reparaturen - Datenrettung EDV-Schulungen - DSL, Internet, WLAN - PCs, Server, Netzwerke Aktuelle Angebote finden Sie unter: Ramlinger Str. 43A * Ehlershausen Tel * Fax * info@sieke-net.com 29

30 Christian Schoof, Direktor Direktor Christian Schoof Franchisepartner für Swiss Life Select Wehlstraße Celle Telefon:

31 Neue Presse: Immer für Sie am Ball Echte Sportler lesen Grün! Tore, Titel und Triumphe: Was Sportfans bewegt, lesen Sie in der Neuen Presse. Testen Sie die NP mit dem kostenlosen Probeabo! Einfach bestellen unter oder unter der kostenlosen Telefonnummer

32 Täglich geöffnet von 11:00 Uhr bis 18:00 Uhr HELMA, Ihr Spezialist für Individuelle Massivhäuser Innovativ & Sicher HELMA-Musterhauspark Lehrte Direkt an der A2 bei Hannover, Abfahrt Lehrte Zum Meersefeld Lehrte / OT Aligse MEISTERBETRIEB seit 1880 Wenn s ums Dach geht, sind wir Ihr kompetenter Partner. Unsere Deckung steht. Am Güterbahnhof 9/ Burgdorf Telefon / Fax info@westphal-dachtechnik.de Dacheindeckung Aufsparrendämmsystem Energiesparkonzepte Solarenergieanlagen Dachflächenfenster Gauben / Erker Dachsanierung Wärmedämmung Kompletterneuerungen Kupfer- und Zinkarbeiten Fassadenverkleidung Tel / Mitglied im Zentralverband des Deutschen Dachdeckerhandwerks Wir decken Sie ein

33 27. Porta-Pokal 2014 Rückblick Der RSE unterliegt im Finale des 27. Porta-Pokal Der Gewinner des 27. Porta-Pokals ist der SV Armina Hannover. In einem packenden Finale besiegte Arminia, vor 500 Zuschauern, den RSE, dem man die Strapazen nach den schweren Spielen im Halbfinale gegen den TSV Havelse und das Spiel gegen Hannover 96 noch anmerkte. 5:1 hieß es am Ende nach einem tollen Endspiel. Kapitän Marco Meneking konnte bei der Siegerehrung die Siegprämie von 1000 Euro und den Pokal aus den Händen von Bürgermeister Alfred Baxmann entgegennehmen. Für den Zweitplatzierten RSE gab es eine Prämie von 500 Euro die Torhüter und Kapitän Marcel Maluck entgegennahm. Für die in den Halbfinals unterlegenen TSV Havelse und den Heesseler SV gab es noch jeweils 250 Euro. Der Heesseler SV bekam aus den Händen von Christa Brennecke, der zuständigen Vertriebsleiterin der Sparkasse Hannover, 500 Euro als Sieger im Wettbewerb Seid fair zu den Schiedsrichtern als fairste Mannschaft. TSV Havelse bekam 250 Euro als zweitfairste Mannschaft. Die Aktion des Sportbuzzers 33

34 Jetzt neu: die Website der CITIPOST! Neu! CITIPOST-Preisvorteil berechnen kostenlos Nachsendeauftrag downloaden Briefkästen und Service Points finden Die CITIPOST stellt Ihre Post deutschlandweit zu. Zuverlässig und deutlich preisgünstiger als die Deutsche Post AG. CITIPOST-Briefmarken erhalten Sie bei Penny und in unseren Service Points. Unser Service für Geschäftskunden: Wir holen Ihre Post auch ab, sprechen Sie uns an. 34

35 von HAZ und NP zur Wahl der Zuschauer wer bester Spieler des Turnieres ist, wurde Marcel Maluck der Torhüter des RSE gewählt. (Bild unten). Auch die sehr gut bestückte Tombola, bei der der Losverkauf über das gesamte Turnier stattfand weckte das Interesse der Zusachauer nach dem Endspiel. Auf dem Rasen wurden die zwanzig besten Preise öffentlich aus der Lostrommel gezogen. Susanne Lange aus Ramlingen gewann ein Fahrrad im Wert von 950 Euro, ein Fahrrad im Wert von 650 Euro kann jetzt Eckhardt Kautz aus Nienhagen sein Eigen nennen. Reisegutscheine von TUI, die vom Ramlinger Hauptsponsor 27. Porta-Pokal 2014 Rückblick Christa Brennecke, (Mitte) Vertriebsleiterin der Sparkasse Hannover überreicht die Schecks für die Aktion Sei fair zu Schiris an Fabian Hellberg, Heesseler SV (links) und Wolfgang Lange, TSV Havelse (rechts). R&S Dienstleistungen gesponsert waren, gingen an Torsten Matz aus Burgdorf (700 Euro) und an Harald Passig aus Celle (300 Euro). Danach wurde noch unterm Zeltdach, nach der Livemusik von Daniel Fernholz, der Abschluss des Porta- Cups gefeiert. Gerhard Grupp 35

36 frische Brötchen, auch belegt Zeitungen/ Zeitschriften sky sportsbar Süßigkeiten Raucher willkommen So. von 11 bis 14 Uhr Frühshoppen; Gilde vom Fass 0,2l: 1 Ramlinger Str. 43, Ehlershausen, Tel Mo. - Fr. von 6 Uhr bis 20 Uhr, Sa. - So. von 7 Uhr bis 20 Uhr 36 Helmut Eysser Garten- und Landschaftsbau Garten-Neuanlagen Umgestaltung Anlagenpflege Gehölzschnitt Zäune Holz- und Steinarbeiten Rasenbau Teichanlagen Dachbepflanzungen Tuchmacherweg Burgdorf-Hülptingsen Telefon Telefax info@eysser-gartengestaltung.de

37 Den Sommer verlängern mit einer hochwertigen Terrassenüberdachung bzw. einem Glashaus inkl. Glasfaltwandsystem G. Holzkämpfer Bauelemente-Werk GmbH Opelstraße Isernhagen / Awb. Tel. (0511) Fax (0511)

38 Rampoldi Restaurant Bankett Hotel Berliner Allee Hannover Telefon +49 (0) 511/ Telefax +49 (0) / mail@restaurant-rampoldi.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag und Uhr Samstag Uhr, Sonntag Ruhetag Auf Anfrage auch außerhalb der angegebenen Zeiten geöffnet. 38

39 Mit Fachwissen und Verantwortung für eine gute Versorgung mit Medikamenten Was mich in meinem Beruf als Apotheker antreibt und glücklich macht, ist es mit neuen Ideen dazu beizutragen, unser Gesundheitssystem ohne Frage eines der besten weltweit optimaler zu gestalten. Leider stehen heute Wirtschaftlichkeit und Profit im Vordergrund und nicht die Würde der Menschen, die durch ihre Lebensarbeitsleistung zum Erhalt dieses Systems beitragen. Ein Thema liegt mir ganz besonders am Herzen: Die pharmazeutische Versorgung chronisch kranker Patienten Gerade ältere Menschen leiden oft an mehr als einer chronischen Erkrankung und bekommen eine Vielzahl von Medikamenten verordnet. Da kann es kompliziert werden, den Überblick zu behalten. Gerade unsere älteren Mitmenschen reagieren sensibel auf die oft hochpotenten Arzneistoffe. Umso wichtiger ist eine korrekte und tageszeitgenaue Medikamenteneinnahme. Eine ausführliche Studie vom Landesinstitut für Gesundheit und Arbeit des Landes Nordrhein-Westfalen ( stellt eine 27%ige Fehlerquote bei der Arzneimittelvergabe in 127 untersuchten Pflegeheimen fest. Die Dunkelziffer der Selbstversorger zu Hause ist deutlich höher. Vor zehn Jahren haben mein Team und ich uns das Ziel gesetzt, die Fehlerquote bei der Medikamentenvergabe der Patienten zu minimieren. Wir haben in Zusammenarbeit mit Pflegeeinrichtungen mit der patentierten Marke ams7 ein Konzept zur besseren Versorgung von Patienten mit mehreren Krankheiten entwickelt. Dass dabei auch noch Geld gespart werden kann, ist ein positiver Nebeneffekt. Bereits jetzt werden Hunderte von Menschen in Pflegeheimen und zu Hause von uns sicher versorgt. Mit neuester Technik verblistern wir ihre Dauermedikamente patientenindividuell. Im Normalfall werden nach Medikamentenabsetzung die Tablettenreste verworfen. Nach unserem System werden dem Patienten diese Reste gutgeschrieben, der Patient spart Kosten! Sollte Ihr Heim diesen Standard noch nicht eingeführt haben, haben Sie trotzdem die Möglichkeit und das Recht, alle Vorteile des Systems zu nutzen. Ihr Apotheker Mehran Arjomand Händel-Apotheke Ehlershausen Ramlinger Str Burgdorf-Ehlershausen Tel haendelapotheke@t-online.de Nach Terminabsprache erklären wir Ihnen das System gerne vor Ort. Ihre Vorteile im Überblick: Besserer Therapieerfolg durch Qualität und Sicherheit Eine belegbare, nullprozentige Fehlerquote keine Verwechslungsgefahr Einnahmen werden nie vergessen Hygienische und luftdichte Verpackung Kostenersparnis Sparen Sie an Ihren Rezeptgebühren, weil keine Restmedikamente entstehen und automatisch weniger Rezepte ausgestellt werden! Im Rahmen eines Pilotprojektes bieten wir für die ersten 500 Patienten zu Hause diesen Service für sechs Monate kostenlos an. Als Dankeschön gewähren wir Ihnen 10% Rabatt auf alle nicht rezeptpflichtigen Arzneimittel. Wir machen faire Preise! Wenn Sie nachweislich einen Artikel aus unserem Sortiment bei einer anderen Apotheke (keine Versandapotheke) im Landkreis Celle und Hannover günstiger finden, bekommen Sie das andere Angebot 5% günstiger. 39

40 CITY SCHLÜSSELDIENST Schließanlagen Tresore Beratung Montage Notdienst Von der Kriminalpolizei empfohlenes Fachgeschäft für Sicherheit rund ums Haus. Inhaber: Michael Gerber Im Mitteldorf Burgwedel Tel. ( ) Fax ( ) Büro: Ehlershausen, Tel. ( ) Steuerbevollmächtigte - Luchsweg Burgdorf-Ehlershausen Tel Fax mail@steuerkanzlei-werner.de PEBO Recycling GmbH Petra + Ernst Borchert Telefon info@pebogmbh.de 40

41 27. Porta-Pokal 2014 Rückblick Glückliche Hauptgewinner, im Uhrzeigersinn: Susanne Lange, (Fahrrad), Harald Passig, Torsten Matz, je einen Reisegutschein, gesponsert von R+S Dienstleistungen. Eckhardt Kautz (Fahrrad). 41

42 Ausgezeichnet! Laut AD Architectural Digest 05/2011 zählen wir zu den Besten 50 und in der Zeitschrift Zuhause Wohnen wurden wir in der Juli-Ausgabe 2011 unter 200 Küchenstudios als eines der Besten in Deutschland genannt. Auszeichnungen die uns stolz machen und für uns ein Ansporn sind weiterhin für unsere Kunden beste Küchen zu gestalten. Mit dem Grundsatz für jeden die perfekte Küche zu verwirklichen schaffen wir es immer wieder, die Küche neu zu erfinden. Wir machen aus Funktionsbereichen eine wohnliche Umgebung, die sich perfekt in das jeweilige Umfeld einfügt. Dieser Anspruch erklärt, warum die Mehrzahl unserer Kunden auf Empfehlung kommt. Die durchweg positive Resonanz beweist, dass es unserem Team gelingt, Ästhetik und Funktionalität optimal mit den Vorstellungen der Kunden in Einklang zu bringen. Gerne gestalten wir auch Ihre Küche zum Wohlfühlraum und kümmern uns um die Details für Ihre perfekte Küche. Arne Rosenowski 42 Studio 1: Lange Reihe Burgwedel/Thönse Telefon / Studio 2: Friesenstraße Hannover Telefon: /