Streckensperrung Mammern Steckborn

Transkript

1 Streckensperrung Mammern Steckborn Montag, 24. Oktober Sonntag, 6. November 2016 Bahnersatz der mit Bussen

2 Wir bauen um! Die SBB erneuert die Fahrbahn zwischen Mammern und Steckborn. Deshalb wird die Strecke Mammernn Steckborn von Montag, 24. Oktober durchgehend bis Sonntag, 6. November 2016 für den Zugverkehr gesperrt. Die fällt auf diesem Abschnitt aus. Es verkehren Bahnersatzbusse. Während den Bauarbeiten wird die Seestrasse für den gesamten Strassenverkehr gesperrt. Die Bahnersatzbusse verkehren deshalb ohne Halt via Hörhausen. Dadurch verlängert sich die Fahrzeit um 15 Minuten. Die Anschlüsse in Mammern und Steckborn an/von der werden deshalb mit dem Folgezug hergestellt. Bahnübergänge: Auf Grund der umfangreichen Arbeiten müssen die Bahnübergänge zwischen Mammern und Steckborn zeitweise auch für den Individualverkehr gesperrt werden. Die Sperrzeiten fi nden Sie auf der Skizze auf Seite 3. Die Umleitungen werden rechtzeitig vor Ort ausgeschildert. Bitte beachten Sie den angepassten Fahrplan und die Hinweise in dieser Broschüre und prüfen Sie Ihre Verbindung und Ihre Anschlüsse im Online-Fahrplan. Die Arbeiten sind mit Unannehmlichkeiten verbunden. Wir bitten die Reisenden um Verständnis. Online-Fahrplan sbb.ch/fahrplan Auskünfte, Verkauf SBB Rail Service (CHF 1.19/Min. im Schweizer Festnetz) 2

3 Übersicht der gesperrten Bahnübergänge (verkehrt ohne Halt via Hörhausen Lanzenneunforn) von/nach Stein am Rhein Schaffhausen Mammern Seestrasse (Kantonsstrasse) gesperrt , 22 Uhr , 5 Uhr Glarisegg Steckborn von/nach Kreuzlingen BUe Störenbergstrasse geöffnet BUe Liebenfelsstrasse gesperrt , 22 Uhr , 12 Uhr BUe Mülligartenstrasse BUe Hauptstrasse (Seestrasse) gesperrt , 22 Uhr , 5 Uhr Rhein (Untersee) BUe Spannacker West BUe Spannacker Ost BUe Tennisplatz BUe Schulstiftung BUe Seestrasse gesperrt , 22 Uhr , 5 Uhr BUe Rüschenstrasse BUe Berninafabrik BUe Weiherstrasse immer geöffnet BUe Frauenfelderstrasse immer geöffnet 3

4 Stein am Rhein Mammern, a Mammern Steckborn, Taktzeiten Schaffhausen Diessenhofen Stein am Rhein an Stein am Rhein Eschenz Mammern an a a a a a a a Mammern Steckborn an Steckborn Berlingen Mannenbach-S Ermatingen Triboltingen Tägerwilen-Gottlieben Kreuzlingen an Kreuzlingen Romanshorn an St. Gallen an und weiter im Takt bis Zeichenerklärung R Montag Freitag ohne allg. Feiertage Nächte Freitag/Samstag und Nächte Samstag/Sonntag mit Nachtzuschlag CHF 5. 4

5 Steckborn Kreuzlingen 24. Oktober 6. November 2016 a a a a a a a Extra a

6 Kreuzlingen Steckborn, a Steckborn Mammern, Taktzeiten St. Gallen Romanshorn Kreuzlingen an Kreuzlingen Tägerwilen-Gottlieben Triboltingen Ermatingen Mannenbach-S Berlingen Steckborn an a a a a a a a Steckborn Mammern an und weiter im Takt bis Mammern Eschenz Stein am Rhein an Stein am Rhein Diessenhofen an Schaffhausen an Zeichenerklärung R Montag Freitag ohne allg. Feiertage Nächte Freitag/Samstag und Nächte Samstag/Sonntag mit Nachtzuschlag CHF 5. 6

7 Mammern Stein am Rhein 24. Oktober 6. November 2016 a a a a a a Extra

8 Hinweise Billette In den Ersatzbussen sind alle Fahrausweise der Bahnstrecke gültig. Billette sind im Voraus am Billettautomaten oder online zu lösen. In den Bahnersatzbussen können keine Fahrausweise gelöst werden. Velos Das Mitführen von Velos ist in den Bahnersatzbussen nicht möglich. Reisende mit eingeschränkter Mobilität Die Bahnersatzbusse sind rollstuhlgängig. Die Transportkapazitäten sind jedoch eingeschränkt. Für Aus künfte und Reservationen wenden Sie sich bitte an das SBB Callcenter Handicap, Tel (gratis vom Schweizer Festnetz), erreichbar von 6 bis 22 Uhr. Gruppen Gruppenreisen müssen im Voraus am Bahnhof oder unter (Button «Online- Buchen») angemeldet werden. Ohne Reservierung und Bestätigung kann die Beförderung nicht garantiert werden. Thurbo AG Bahnhofstrasse 31 Postfach CH 8280 Kreuzlingen 1 Telefon +41 (0) hallo@thurbo.ch thurbo.ch/bauarbeiten SBB Rail Service (CHF 1.19/Min im Schweizer Festnetz)