FI-SCHUTZSCHALTER INKL. VERFÜGBARKEITSINFORMATION MOBIL UND ONLINE EINKAUFEN! KOMPETENZ VERBINDET.

Transkript

1 KOMPETENZ VERBINDET. FI-SCHUTZSCHALTER MOBIL UND ONLINE EINKAUFEN! Mobil mit der Webshop mit Navigator: Live-Phone App INKL. VERFÜGBARKEITSINFORMATION ab Lager in Stores ENERGIE INDUSTRIE GEBÄUDE ANLAGEN KABEL LICHT PHOTOVOLTAIK

2 ALLGEMEINE INFORMATIONEN 2 W TOP-WARENMANAGEMENT IM LOGISTIKZENTRUM GUNTRAMSDORF Direkt an der B17, befindet sich das neue Schrack-Logistikzentrum. Die unübersehbare Außengestaltung des Gebäudes im Schrack-Design, verweist bereits auf alle Produktsäulen, die im Inneren logistisch bewirtschaftet werden. Wir betrachten Verfügbarkeit als Faktor Nummer 1 für Ihre Wirtschaftlichkeit und für Ihren Erfolg! w Mehr als m² Lagerfläche im Innenlager, und ein Kabelfreilager von 2.500m² w Über Artikel für den Versand lagernd w Professionelles Warenmanagement durch top-geschultes Personal Achten Sie auf das Symbol für prompte Bereitschaft zur Versandzustellung W SCHRACK STORE IHRE TOP-VERFÜGBARKEIT VOR ORT Wir haben für Sie in allen unseren Geschäftsstellen einen SCHRACK STORE eingerichtet. Außerdem haben wir unser duales System lokale und zentrale Verfügbarkeit weiter perfektioniert und bieten Ihnen: Versandzustellung oder Storeabholung. Damit können Sie deutlich ihre Lagerhaltungskosten reduzieren. w Regionale Verfügbarkeit von mehr als Artikeln für Sofortabholung w Top-kompetente Beratung w Begehbarer Katalog Achten Sie auf das Symbol für Storeabholung W ALLGEMEINE HINWEISE - Alle Maßskizzen sind nach Möglichkeit des vorhandenen Platzes dargestellt und dienen als unverbindliche Richtlinie. - Alle Schaltbilder sind Prinzipschaltbilder, die zum besseren Verständnis der Funktion dienen sollen und müssen im Zuge einer Projektierung ergänzt bzw. bearbeitet werden. - Alle Abbildungen stellen beispielhafte Typen des jeweiligen Abschnittes dar und sind unverbindlich. Es gelten, sofern nicht anders vereinbart, grundsätzlich die allgemeinen Lieferbedingungen des Fachverbandes der Elektro- und Elektronikindustrie Österreichs (FEEI) in der jeweils gültigen Fassung, die Sie am Ende dieses Kataloges finden. Irrtümer und Satzfehler im Text, Abbildungen bzw. Änderungen der Produktpalette in technischer Ausführung vorbehalten. Die in diesem Katalog enthaltenen Anwenderinformationen entsprechen der Meinung des Unternehmens zum Zeitpunkt der Erstellung. Sie wurden erstellt auf Basis von Normenpublikationen, Branchenfachvorträgen, Fachliteratur und dem unternehmens-eigenen Know-how. Der Inhalt hat Informationscharakter und daher keine Rechtsverbindlichkeit.

3 INHALTSVERZEICHNIS w FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE PRIORI 4 w FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF w UMRICHTERFESTE FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0-U 15 w FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FI-D 16 w FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER TYP FID-F 18 w ALLSTROMSENSITIVER FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FID-B, FID-B/S 24 w FI-AUSLÖSERELAIS, PULSSTROMSENSITIV, SELEKTIV 26 w AUSLÖSERELAIS, UMRICHTERFEST, PULSSTROMSENSITIV, SELEKTIV 27 w HILFSSCHALTER BD-H FÜR FI-SCHUTZSCHALTER TYPE PRIORI, BCF0 28 w AUSLÖSE-SIGNALKONTAKT BD-HR 29 w HILFSSCHALTER TYP DHI 2 30 w TECHNISCHE DATEN FÜR FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER BCF0 31 w TECHNISCHE DATEN FÜR FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER BCFR 35

4 4 SCHRACK FI-SCHUTZSCHALTER W Doppel-Komfortklemme 35 mm 2, beidseitig W Pulsstromsensitive Fehlerstromerkennung bietet höheren Schutz, die maximale thermische Vorsicherung entspricht dem aufgedruckten Bemessungsstrom W Visuelle Fehlerstromerkennung warnt bereits im Betrieb vor Fehlerströmen, die durch ein defektes Gerät hervorgerufen werden kann W Information bei erhöhtem Fehlerstrom mittels eingebautem, potentialfreien Kontakt

5 PRIORI TOP PRIORITÄT 5 DIE INNOVATIVE GENERATION DER FI-SCHUTZSCHALTER Diese netzspannungsunabhängigen FI-Schutzschalter können als Fehler- und Zusatzschutz laut Errichtungsbestimmungen eingesetzt werden. Sie sind vollkommen kompatibel zu dem bewährten SCHRACK Reiheneinbau sortiment und daher ist eine große Auswahl an Zubehör verfügbar. W Prüftaste nur mehr 1 x jährlich zu betätigen W Neben der Schaltstellungsanzeige der Kontakte ist auch eine neue Ausgelöst-Fehler Anzeige (blau/weiß), die erkennt ob ein elektrischer Fehler oder manuelle Ausschaltung stattgefunden hat W Präzisionsauslösung bewahrt vor ungewollten Fehlauslösungen

6 6 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE PRIORI W SCHRACK FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI ZEIGEN FEHLERSTRÖME AN, SCHON VOR DEM AUSLÖSEN ANZEIGE DES FEHLERSTROMS MITTELS LED ANZEIGE Grün: Normalbetrieb Fehlerstrom 30% I Δn Gelb: Vorinformation Fehlerstrom > 30% und 50% I Δn Rot: Auslösegefahr Fehlerstrom > 50% I Δn W MIT SCHRACK FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI KANN MAN RECHTZEITIG EINGREIFEN POTENTIALFREIES RELAIS FÜR AUSLÖSEVORWARNUNG Ist der Fehlerstromschutzschalter größer als 30%, so informiert der potentialfreie Relais- Schließerkonakt bis zu 250V AC, 1 A (Klemmquerschnitt 0,25-1,5 mm 2 / Steckklemmen) W MIT SCHRACK FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI HAT MAN IMMER DIE TOP INFORMATION Kontaktstellungsanzeige Netzanschluss beliebig Die thermische Vorsicherung Jährliches Prüfintervall (grün/rot) und Anzeige (gg) entspricht dem am anstatt monatlichem bei elektr. Auslösung Gerät aufgedruckten Intervall (weiß/blau) Bemessungsstrom

7 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE PRIORI ALLGEMEINE INFORMATIONEN W TECHNISCHE DATEN 7 Bemessungsspannung: 230/400 V AC, 50 Hz Vorschriften: IEC/EN , Bauart G nach ÖVE E 8601 Sensitivität: Pulsstromsensitiv (Typ A) Bemessungsfehlerströme I Δn : Auslösezeiten: 30mA, 100mA, 300 ma mind. 10 ms verzögert (Bauart G), mind. 40 ms verzögert (Bauart S) selektiv abschaltend Max. zulässige Vorsicherung: Überlast: Kurzschluss: I n = 40A 40A gg/gl 63A gg/gl I n = 63A 63A gg/gl 63A gg/gl I n = 80A 80A gg/gl 80A gg/gl Kurzschlußfestigkeit I nc : Stoßstromfestigkeit: Bemessungsstoßspannungsfestigkeit U imp : Bemessungsspannung U n : Betriebsspannung Elektronik: Betriebsspannung Testkreis: Lebensdauer: Leuchtenfestigkeit: Kontaktstellungsanzeige: Ausgelöstanzeige: Zulässige Umgebungstemperatur: 10 ka >3 ka (8/20 µs) Bauart G, >5 ka (8/20 µs) Bauart S 4 kv (1.2/50 µs) 230/400 und 240/415 V AC, 50/60 Hz V AC V AC elektrisch Wechsel, mechanisch Wechsel max. 20 EVG je Phase, max. 60 je FI (typisch, handelsüblich) rot / grün weiß / blau -25 C bis +40 C Klimafestigkeit: gemäß IEC/EN Finger-/handrückensicher: nach VBG 4, ÖVE-EN 6 Klemmenausführung: Maul- und Liftklemmen beidseitig Klemmquerschnitt: 1-35 mm 2 eindrähtig, 2x16 mm 2 mehrdrähtig Klemmschrauben: Anzugsdrehmoment d. Klemmschrauben: Pozidriv PZ2 2-2,4 Nm W HINWEIS Prüfknopf von PRIORI-Schutzschalter 1x jährlich betätigen. Ein Test ist weiters nötig wenn die rote und gelbe LED zeitgleich leuchten. Der Schalter muss sofort abschalten. Für diese Kontrolle ist der Anlagenbetreiber verantwortlich! Unter nicht haushaltsähnlichen Bedingungen (z.b. feuchte oder staubige Umgebung), ist es empfohlen den Test in kürzeren Intervallen durchzuführen. Durch die Betätigung der Prüftaste T wird nur die Funktion des Fehlerstrom-(FI)-Schutzschalters geprüft. Diese Prüfung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung (RE), noch die ordnungsgemäße Schutzleiterzustandsprüfung, die gesondert durchgeführt werden müssen.

8 8 W FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI, PULSSTROMSENSITIV (TYP A), STOSSSTROMFEST 3 ka (8/20 µs), 10 ms VERZÖGERT, BAUART G Erkennt zusätzlich zu den sinusförmigen Wechselfehlerströmen auch pulsierende Gleichfehlerströme Netzanschluß beliebig Lageunabhängig einbaubar BCP34403 BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM/BAUART 40A 4polig 30mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 40/4/003-G/A BCP A 4polig 30mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 63/4/003-G/A BCP A 4polig 30mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 80/4/003-G/A BCP A 4polig 300mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 63/4/03-G/A BCP A 4polig 300mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 80/4/03-G/A BCP38830 W FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI, PULSSTROMSENSITIV (TYP A), STOSSSTROMFEST 3 ka (8/20 µs), BAUART R, RÖNTGEN BCP34403 Erkennt zusätzlich zu den sinusförmigen Wechselfehlerströmen auch pulsierende Gleichfehlerströme Netzanschluß beliebig Lageunabhängig einbaubar Zur Vermeidung von ungewollten Fehlauslösungen, verursacht durch Röntgengeräte BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM/BAUART 63A 4polig 30mA, Typ A, Vorsicherungsfest, Röntgenfest 4 1 V-BCP0 63/4/003-R BCPR6603 ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

9 W FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI, PULSSTROMSENSITIV (TYP A), STOSSSTROMFEST 5 ka (8/20 µs), 40 ms VERZÖGERT, BAUART S 9 Erkennt zusätzlich zu den sinusförmigen Wechselfehlerströmen auch pulsierende Gleichfehlerströme Netzanschluß beliebig Lageunabhängig einbaubar BCP34403 BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM/BAUART 40A 4polig 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 40/4/03-S/A BCP A 4polig 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 63/4/03-S/A BCP A 4polig 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungsfest 4 1 V-BCP0 80/4/03-S/A BCP68830 W FI-SCHUTZSCHALTER PRIORI, PULSSTROMSENSITIV, VERZÖGERT, UMRICHTERFEST BAUART G: STOSSSTROMFEST 3 ka (8/20 µs), 10 ms VERZÖGERT BAUART S: STOSSSTROMFEST 5 ka (8/20 µs), 40 ms VERZÖGERT BCP34403 Erkennt zusätzlich zu den sinusförmigen Wechselfehlerströmen auch pulsierende Gleichfehlerströme Netzanschluß beliebig Lageunabhängig einbaubar Frequenzumrichterfeste Type BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM/BAUART 40A 4p. 30mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungs-/Frequenzumrichterfest 4 1 V-BCP0 U-40/4/003-G/A BCP A 4p. 30mA, Typ A, Bauart G, Vorsicherungs-/Frequenzumrichterfest 4 1 V-BCP0 U-63/4/003-G/A BCP A 4p. 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungs-/Frequenzumrichterfest 4 1 V-BCP0 U-40/4/03-S/A BCP A 4p. 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungs-/Frequenzumrichterfest 4 1 V-BCP0 U-63/4/03-S/A BCP A 4p. 300mA, Typ A, Bauart S, Vorsicherungs-/Frequenzumrichterfest 4 1 V-BCP0 U-80/4/03-S/A BCP98830 Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

10 10 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, A BC Kontaktstellungsanzeige, Ausgelöst-Anzeige ** ) Sensitivität: Wechselstromsensitiv (Typ AC) und pulsstromsensitiv (Typ A) Lageunabhängig Netzanschluß beliebig Bei Verwendung von V-Fi s oder FI-H s entspricht die thermische Vorsicherung dem am Gerät aufgedrucktem Bemessungsstrom. W TIPPS & TRICKS Bei Verwendung von 4-pol. Schaltern mit 3-phasen oder 1-phasiger Verdrahtung, Anschluß lt. Montageanleitung be achten. Die Prüftaste T ist monatlich zu betätigen (beigepacktes selbstklebendes Hinweisschild). Durch die Betätigung der Prüftaste T wird nur die Funktion des Fehlerstrom-(FI)-Schutzschalters geprüft. Diese Prüfung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung (RE), noch die ordnungsgemäße Schutzleiterzustandsprüfung, die gesondert durchgeführt werden müssen. W VORSCHRIFTEN IEC/EN , Typ G nach ÖVE E 8601 W ZUBEHÖR Hilfskontakt Signalkontakt Fernschaltautomatik (FSA) Verschienung Klemmenabdeckung W TECHNISCHE DATEN Bemessungsspannung: 230/400 V AC 4polig, 230 V AC 2polig, 50 Hz Zul. Umgebungstemperatur: -25 C bis +40 C Max. zulässige Vorsicherung I n = 16A Überlast: 10A gg/gl Kurzschluss: 63A gg/gl I n = 25-40A 25A gg/gl 63A gg/gl I n = 63A 40A gg/gl 63A gg/gl I n = 80A 50A gg/gl 80A gg/gl I n = 100A 63A gg/gl 100A gg/gl Vorsicherungsfeste BCF0-VF I n = 40A 40A gg/gl 80A gg/gl I n = 63A 63A gg/gl 80A gg/gl Kurzschlußfestigkeit: 6/10 ka, mit Vorsicherung 63 A gl, siehe Aufdruck Klemmen: 2/4polig, Maul- und Liftklemmen beidseitig, 1-35 mm 2 eindrähtig, 2x16 mm 2 mehrdrähtig Finger-/handrückensicher: nach VBG 4, ÖVE-EN 6 Bemessungsfehlerstrom: 30 ma, 100 ma, 300 ma (andere auf Anfrage) Lebensdauer: elektrisch Wechsel, mechanisch Wechsel Leuchtenfestigkeit: max. 20 EVG je Phase, max. 60 je FI (typisch, handelsüblich) Spezial-Schnappbefestigung: für Hutschiene EN Stoßstromfestigkeit: >250 A (8/20 µs) >3 ka (8/20 µs) Typ G >5 ka (8/20 µs) Typ S Auslösezeiten: unverzögert mind. 10 ms verzögert (Typ G) mind. 40 ms verzögert (Typ S) selektiv abschaltend Schutzart: IP40 bzw. IP20 abgedeckt W ABMESSUNGEN UND SCHALTBILDER 2 4N N T T H H T T N N

11 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, WECHSELSTROMSENSITIV, TYP AC, STOSSSTROMFEST 250 A (8/20 µs) Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1S/1Ö BD BC BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 25 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 25/2/ BC A/2/0,1 A 2 1 BCF0 25/2/ BC A/2/0,3 A 2 1 BCF0 25/2/ BC A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/ BC A/2/0,1 A 2 1 BCF0 40/2/ BC A/2/0,3 A 2 1 BCF0 40/2/ BC A/2/0,03 A 2 1 BCF0 63/2/ BC A/2/0,1 A 2 1 BCF0 63/2/ BC A/2/0,3 A 2 1 BCF0 63/2/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 25/4/ BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 25/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 25/4/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/ BC A/4/0,03 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 40/4/003-VF BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/ BC A/4/0,1 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 40/4/01-VF BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 40/4/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/ BC A/4/0,03 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 63/4/003-VF BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/ BC A/4/0,1 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 63/4/01-VF BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 63/4/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/ BC A/4/0,1 4 1 BCF0 80/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 80/4/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/ BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 100/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/ BC ICH WEISS, WO S LANGGEHT! MIT DER SCHRACK TECHNIK LiVE-PHONE APP Technische Artikelinformationen immer und überall abrufbar Verfügbarkeit und Preis sofort sichtbar Gewünschte Produkte gleich bestellen Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

12 12 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, WECHSELSTROMSENSITIV, TYP AC, STOSSSTROMFEST 3 ka (8/20 µs), 10 ms VERZÖGERT, BAUART G Entsprechend nach ÖVE-ÖNORM , Absatz , verbindlich für Stromkreise mit möglichen Sach- und Personen schaden im Falle von Fehlauslösungen, vorgeschrieben. Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1S/1Ö BD BC BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 25 A/2/0,03 A 2 1 BCF0 25/2/003-G BC A/2/0,1 A 2 1 BCF0 25/2/01-G BC A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/003-G BC A/2/0,1 A 2 1 BCF0 40/2/01-G BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/003-G BC A/4/0,03 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF040/4/003-VF-G BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-G BC A/4/0,1 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF040/0/01-VF-G BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/003-G BC A/4/0,03 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 63/4/003-VF-G BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-G BC A/4/0,1 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 63/4/01-G BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-G BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-G BC ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

13 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, PULSSTROMSENSITIV, TYP A, STOSSSTROMFEST 250 A (8/20 µs) Zum Schutz bei besonderen nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1S/1Ö BD BC BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 25 A/4/0,03 A 4 1 1BCF0 25/4/003-A BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 25/4/01-A BC A/2/0,03 A 2 1 BCF0 40/2/003-A BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 40/4/003-A BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-A BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 63/4/003-A BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-A BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-A BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 80/4/01-A BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 80/4/03-A BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-A BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 100/4/01-A BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-A BC W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, PULSSTROMSENSITIV, TYP A, STOSSSTROMFEST 3 ka (8/20 µs), BAUART G, 10 ms VERZÖGERT Pulsstromsensitive Ausführung Typ G/A Schützt zusätzlich bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1S/1Ö BD BC BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF GA BC A/4/0,03 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF VF-GA BC A/4/0,03 A 4 1 BCF GA BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-GA BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 100/4/003-GA BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-GA BC Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

14 14 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0, SELEKTIV PULSSTROMSENSITIV, TYP A, STOSSSTROMFEST 5 ka (8/20 µs), BAUART S Vorzugsweise als Haupt-FI, selektiv zu nachgeschlossenen FI, wenn IdeltaN 1/3, 40 ms auslöseverzögert Zum Schutz bei besonderen nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1S/1Ö BD BC BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 40 A/4/0,1 A 4 1 BCF0 40/4/01-SA BC A/4/0,1 A Vorsicherungsfest 4 1 BCF0 40/4/01-SA-UF BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 40/4/03-SA BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0 63/4/01-SA BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 63/4/03-SA BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0 80/4/003-SA BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0 100/4/03-SA BC ICH WEISS, WO S LANGGEHT! MIT DER SCHRACK TECHNIK LiVE-PHONE APP Technische Artikelinformationen immer und überall abrufbar Verfügbarkeit und Preis sofort sichtbar Gewünschte Produkte gleich bestellen Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

15 W UMRICHTERFESTE FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0-U, A ALLGEMEINE INFORMATIONEN BC Für den Einsatz in Anlagen mit Frequenzumrichtern. Vermeidet Fehlauslösungen durch speziell auf Frequenzumrichter abgestimmte Auslösekennlinie. Die durch die Filter abfließenden Ströme (IF) bewirken, dass die Summe der Ströme durch den FI nicht exakt Null ergibt und somit eine ungewollte Abschaltung stattfindet. Kontaktstellungsanzeige (rot/grün) Sensitivität: Pulsstromsensitiv (Typ A) Lageunabhängig Netzanschluß beliebig 15 W TIPPS & TRICKS Frequenzumrichter werden in vielen Anlagen eingesetzt, die eine veränderliche Drehzahl erfordern. Z.B. Aufzüge, Roll - treppen, Förderbänder, Grosswaschmaschinen. Bei dieser Verwendung treten im Zusammenwirken mit her kömmlichen Fehlerstromschutzschaltern oft Probleme mit Fehlauslösungen auf. Dies hat folgenden technischen Hinter grund: durch schnelle Schaltvorgänge von hohen Spannungen werden hohe Störpegel verursacht, die sich einerseits über Leitungen und andererseits auch als Störstrahlung ausbreiten. Um dieses Problem zu eliminieren wird ein netzseitiger Filter (auch Eingangs- bzw. EMV-Filter genannt) zwischen FI und Frequenzumrichter geschaltet. Durch die im Filter enthaltenen Ent - stör kondensatoren ergeben sich Ableitströme gegen Erde, die aufgrund der scheinbaren Fehlerströme ein unerwünschtes Fehlauslösen der FI s bewirken können. Wird ein ausgangsseitiger Filter zwischen Frequenzumrichter und Drehstrommotor geschaltet, ergibt sich das gleiche Verhalten. Kennlinienbeschreibung Die Musterdarstellung der Kennlinie eines 10 bzw. 300mA FI zeigt folgendes: Im Bereich um die 50 Hz lösen FI s vor schriftsmäßig (50-100% vom angegebenen IΔ N ) aus. Im Bereich von ca. 100 bis 300 Hz kommt es durch die Ver - wendung von Frequenzumrichtern häufig zu Fehlauslösungen. Da umrichterfeste Fehlerstromschutzschalter hier wesentlich unempfindlicher als im 50/60 Hz Bereich sind, erhöht sich die Anlagenzuverlässigkeit enorm. Daher empfehlen wir die Verwendung von umrichterfesten Typen! W VORSCHRIFTEN IEC/EN W HINWEIS Durch die Betätigung der Prüftaste T wird nur die Funktion des Fehlerstrom-(FI)-Schutzschalters geprüft. Diese Prüfung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung (RE), noch die ordnungsgemäße Schutzleiterzustandsprüfung, die gesondert durchgeführt werden müssen. W TECHNISCHE DATEN siehe Fehlerstromschutzschalter A, BCF0 W UMRICHTERFESTE FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER SERIE BCF0-U, PULSSTROMSENSITIV, STOSSSTROMFEST 5 ka (8/20 µs) SELEKTIV BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 40 A/4/0,03 A 4 1 BCF0-U 40/4/ BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0-U 40/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 40/4/ BC A/4/0,03 A 4 1 BCF0-U 63/4/ BC A/4/0,1 A 4 1 BCF0-U 63/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 63/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 80/4/ BC A/4/0,3 A 4 1 BCF0-U 100/4/ BC Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

16 16 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FI-D 125 A ALLGEMEINE INFORMATIONEN Einbaubreite 70 mm (4 TE) Ausgelöst Schaltstellungsanzeige Einbaulage beliebig Sockelmaß nur 85 mm BD W TECHNISCHE DATEN Polzahl: Nennspannung: Frequenz: 4-polig 230 V AC/ 400 V AC 50 Hz Max. Betriebsspannung: Un + 10% Max. Vorsicherung als Kurzschlußschutz: Max. Vorsicherung als Überlastschutz: Bemessungskurzschlußstrom Inc: Arbeitsspannungsbereich der Prüfeinrichtung: Stoßstromfestigkeit: Umgebungstemperatur: Klimabeständigkeit: Schockfestigkeit: Schwingfestigkeit: Schutzart: Anschlußklemmen: Lebensdauer: 125 A gl 80 A gl 10 ka mit Vorsicherung V AC 200 A ring-wave Prüfung 0,5µs/100 khz, Typ S 300 A (8/20µs) -25 C C gemäß DIN IEC 68 Teil 2-30: Feuchte, Wärme zyklisch (25 C/55 C; 93%/97% rf, 28 Zyklen) 20g/20 ms Dauer >5g (f 80 Hz, Dauer >30 min) IP 40 (nach Verteilereinbau) ein- u. mehrdrähtig 1x1,5-50 mm 2, feindrähtig bis 1x1,5-35 mm 2 ; 2x1,5-16 mm 2 (2-Leiteranschluß) 5000 Schaltspiele mechanisch, 2000 Schaltspiele elektrisch Bauvorschriften: IEC/EN Verlustleistung Pv/max: Anzugsdrehmoment der Anschlußschrauben: Finger-, Handrückensicher: 28 W 3 Nm nach VBG4, ÖVE-EN6 W ABMESSUNGEN FID 69, T

17 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FI-D 125 A, WECHSELSTROMSENSITIV Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1Wechsler + 1Öffner BD BD BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 125 A/4/0,03 A 4 1 FID4/125/003-AC BD A 125 A/4/0,1 A 4 1 FID4/125/01-AC BD A 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-AC BD A W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FI-D 125 A, PULSSTROMSENSITIV Schützt zusätzlich bei besonderen, nicht geglätteten Formen von Gleichfehlerströmen. Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1Wechsler + 1Öffner BD BD BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 125 A/4/0,03 A 4 1 FID4/125/003-A BD A 125 A/4/0,1 A 4 1 FID4/125/01-A BD A 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-A BD A W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FI-D 125 A, SELEKTIV PULSSTROMSENSITIV, STOSSSTROMFEST 3 ka, TYP S Vorzugsweise als Haupt-FI, selektiv zu nachgeschlossenen FI, wenn IΔ 1 N /3, 40 ms auslöseverzögert BD BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM 125 A/4/0,3 A 4 1 FID4/125/03-SA BD A Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

18 18 MISCHFREQUENZSENSITIVE FEHLER W EINPHASIGE VERBRAUCHER Waschmaschinen, Staubsauger, Geschirrspüler, Rüttler, Bohrhämmer, Heizungs- und Wärmepumpen, Vor - schaltgeräte in Beleuchtungsanlagen und Schweiß - geräte: Bei diesen Geräten handelt es sich zum Teil um ganz alltägliche Gebrauchsgegenstände. Durch den vermehrten Einsatz von elektronischen Betriebsmitteln im privaten Haus haltsbereich können Fehlerströme auftreten, die von Fehlerstromschutzschaltern (RCCBs) des Typs A nicht ausreichend erfasst werden können. Der Grund dafür ist: In den aufgeführten Geräten werden zur Regelung der Dreh zahl immer häufiger einphasig betriebene Frequenz umrichter verwendet. Diese Frequenz - umrichter können im Fehlerfall Fehlerströme mit Misch - frequenzen abweichend von 50 Hz erzeugen. Die nachfolgende Grafik zeigt ein Fehlerstromsignal, welches aus mehreren Frequenzanteilen besteht. I t Sinuskurve 50 Hz W EINPHASIGE FREQUENZUMRICHTER Es ist daher sichergestellt, dass eine Auslösung auf den 50-Hz-Anteil nicht behindert wird, wenn niederfrequente und hochfrequente Anteile im Fehlerstrom zusätzlich vorhanden sind. Dies kann mit RCCBs des Typs A nicht mit ausreichender Sicherheit gewährleistet werden. Des Weiteren weisen RCCBs des Typs F eine erhöhte Immunität gegenüber Stoßströmen auf, wie sie z. B. auch beim Einschalten von PCs, Beleuchtungsanlagen und Motoren vorkommen können. RCCBs des Typs F sind zudem auch gewitterfest, was normativ zwar nicht gefordert ist, aber einen klaren Vorteil bietet. Wie ein RCCB des Typs A ist auch ein RCCB des Typs F in seiner Funktionsweise hilfsspannungsunabhängig.

19 STROMSCHUTZSCHALTER TYP F 19 W MISCHFREQUENZSENSITIV W REDUZIERTE STÖRANFÄLLIGKEIT W GEWITTERFEST W KURZZEITVERZÖGERT W WAS BRINGT DIE ZUKUNFT? Zur Zeit wird der neue RCCB in der VDE (Errichten von Niederspannungsanlagen) bereits aufgeführt und in der neuen BGI 608 (Auswahl und Betrieb elektrischer Anlagen und Betriebsmittel auf Bau- und Montage stellen) wird er für bestimmte Anwendungs - bereiche empfohlen. RCCBs des Typs F sind allerdings nicht zur Erfassung von glatten Gleichfehlerströmen geeignet und ersetzen daher auf keinen Fall einen RCCB des Typs B. Die Verwendung von einphasigen Frequenzumrichtern in elektronischen Betriebsmitteln ist gerade aus privaten Haus halten nicht mehr wegzudenken Tendenz steigend. In elektrischen Anlagen, in denen keine glatten Gleich - fehler ströme im Fehlerfall auftreten können, bietet ein RCCB des Typs F somit optimale Sicherheit. W SICHERHEIT GEHT VOR Im Gegensatz zu RCCBs des Typs A erfassen die neuen RCCBs des Typs F neben Wechselfehlerströmen und pulsierenden Gleichfehlerströmen der Netzfrequenz auch Fehlerströme, die aus Mischfrequenzen bestehen, wobei der Hauptanteil immer 50 Hz beträgt. Glatte Gleich fehler - ströme können jedoch nicht erfasst werden. RCCB vom Typ F erfüllen somit alle Anforderungen für RCCBs des Typs A und erfassen zusätzlich eben diese Fehlerströme mit Mischfrequenzen abweichend von 50 Hz.

20 20 W FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER TYP FID-F ALLGEMEINE INFORMATIONEN Netzspannungsunabhängiger Fehlerstromschutzschalter (RCCB Typ F) zur Realisierung der Schutzmaßnahme Schutz durch automatische Abschaltung der Stromversorgung gemäß den Anforderungen der VDE 0100 Teil 410 bzw. der Produktnorm IEC Ed.2 (in Vorbereitung). Fehlerstromschutzschalter des Typs F erfüllen alle Anforderungen an RCCB des Typs A (Erkennung von Wechselfehlerströmen und pulsierenden Gleichfehlerströmen der Netzfrequenz). Zusätzlich erfassen sie auch Wechselfehlerströme mit mehreren Frequenzanteilen, die z.b. durch Waschmaschinen mit einphasigen Frequenzumrichtern oder EVG in Beleuchtungsanlagen erzeugt werden können. Fehlerstromschutzschalter des Typs F reagieren zudem aufgrund einer Ansprechverzögerung nur auf Fehlerströme mit einer Dauer von mehr als einer halben Periode der Netzfrequenz. Sie sind gegenüber unverzögerten Schaltern erheblich unempfindlicher für kurzzeitige impulsförmige Fehlerströme und ermöglichen einen störungsfreien Betrieb auch wenn Schalt- oder Blitzüberspannungen in der Anlage kapazitive Stoßfehlerströme oder Isolationsüberschläge mit einem Folgestrom bis zum Nulldurchgang der Netzspannung verursachen. Sie erfüllen damit auch die Anforderungen für gewitterfeste RCCB Bauart G gemäß der österreichischen Norm ÖVE E Sensitiv für Wechsel- und pulsierende Gleichfehlerströme der Netzfrequenz (Typ A), sowie Wechselfehlerströme mit mehreren Frequenzanteilen Hohe Immunität gegen Stoßfehlerströme und netzspannungsgetriebene Folgestromimpulse Geringe Baugröße Hohe Kurzschlussfestigkeit Beidseitige Doppelstockklemmen für großen Leiterquerschnitt und Schienenanschluss Schaltstellungsanzeige Sichtfenster für Beschriftungsetiketten Multifunktionsschaltknebel mit drei Positionen: ein, aus, ausgelöst Prüfintervall alle 6 Monate Montageart Schnellbefestigung auf DIN-Tragschienen nach EN 60715: Einbaulage beliebig Einspeiserichtung beliebig Einsatzgebiete Gewerbliche und industrielle Installationen mit TN-S-, TT- und TN-C-S-Systemen, in denen Betriebsmittel der Leistungselektronik ohne galvanische Netztrennung zur Anwendung kommen, wie z. B. Frequenzumrichter, Schalt - netzteile, Hochfrequenzstromrichter, Photovoltaik- und USV-Anlagen mit trafolosen Wechselrichtern. Geeignet für den Einsatz in 50-Hz-Wechselstromnetzen.

21 W HINWEIS Ausgeschlossen ist der Einsatz in TN-C-Netzen und zum Schutz von Anlagen, in denen elektronische Betriebsmittel glatte Gleichfehlerströme oder Fehlerströme mit Frequenzen 50 Hz verursachen können. Hier ist ein umfassender Schutz nicht gegeben. Für solche Anwendungen empfehlen wir unsere allstromsensitiven Fehlerstromschutzschalter (Typ B). Nicht für den Einsatz in Gleichstromnetzen sowie auf der Ausgangsseite von gesteuerten elektrischen Betriebsmitteln wie z. B. Frequenzumrichtern bestimmt. 21 W TECHNISCHE DATEN Polzahl 4 Auslösecharakteristik Bemessungsstrom (AC) Bemessungsfehlerstrom Kurzzeitverzögert Nichtauslösezeit Maximale Abschaltzeiten Arbeitsspannungsbereich der Prüfeinrichtung Bemessungsstoßspannungsfestigkeit F 40A, 63A, 80A, 100A, 125A I Δ n 0,03 A ja 10 ms 1 I Δ n: 300 ms, 5 IΔn: 40 ms 185 V V (AC) 2500 V Technische Daten Laststromkreis Ausführung Min. Kontaktöffnung Bemessungsspannung (AC) Lasttrennkontakt 3 mm 230 V, 400 V Toleranz der Bemessungsspannung max. 10 % Bemessungskurzschlussstrom Stoßstromfestigkeit Max. Bemessungsschaltvermögen Bemessungsisolationsspannung Bemessungsstoßspannungsfestigkeit Bemessungsfrequenz 10 ka 3 ka 500 A 400 V 4 kv 50 Hz Stromwärmeverlust pro Strombahn 40A: 1 W Max. Vorsicherung Strom 40A: 40 A Vorsicherung Kurzschluss Vorsicherung Typ Beschreibung Schraubklemme 100 A gg / gl oben und unten (Laststromkreis) W SCHALTBILD

22 22 W FI-SCHALTER, 40A, 4-POLIG, 30mA, VORSICHERUNGSFEST, BAUART G, TYP F Typ F mischfrequenzsensiv Bauart G Vorsicherungsfest Schaltstellungsanzeige Halbjährilcher Testintervall W TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Produktnormen: EN , DIN-EN Bemessungsstrom (AC): 40A Bemessungsfehlerstrom: I Δ n 0,03A Maximale Abschaltzeiten: 1 x I Δ n: < 300ms, 5 x I Δ n: < 40ms Nennspannung: 230/400V (max. 440V) Arbeitsspannungsbereich der Prüfeinrichtung: 185V 440V (AC) Bemessungsfrequenz: 50Hz Bemessungsstoßspannungsfestigkeit: 4kV Bemessungskurzschlußstrom: 10kA Stoßstromfestigkeit: 3kA Bemessungsschaltvermögen (I m ): 400A Kurzschlussvorsicherung SCPD, Gebrauchskategorie: 100A gg/gl (EN60269) Thermische Vorsicherung OCPD, Gebrauchskategorie: 40A gg/gl (EN60269) Daten der Klemme Ausführung: Schraubklemme oben und unten (Laststromkreis) Schraubendreher: Schlitz / Kreuzschlitz Pozidriv (Z) Gr. 2 Klemmbereich: 1,5mm² - 50mm² Maximale Anzahl Leiter pro Klemme: 2 (des gleichen Typs und Querschnitts) Anschlussklemmmen: Anschlussklemmmen eindrähtig 1 x 1,5mm² - 50mm² (1-Leiter-Anschluss) 2 x 1,5mm² - 16mm² (2-Leiter-Anschluss) feindrähtig 1 x 1,5mm² - 50mm² (1-Leiter-Anschluss) 2 x 1,5mm² - 16mm² (2-Leiter-Anschluss) mehrdrähtig 1 x 1,5mm² - 50mm² (1-Leiter-Anschluss) 2 x 1,5mm² - 16mm² (2-Leiter-Anschluss) Anzugdrehmoment: 2,5Nm - 3Nm Allgemeine Daten Gebrauchslage: beliebig Mechanische Lebensdauer: min Schaltspiele Elektrische Lebensdauer: min Schaltspiele Umgebungsbedingung Atmosphäre: normale Umgebungsbedingungen Lagertemperatur: -25 C - 60 C Umgebungstemperatur: -25 C - 40 C Klimabeständigkeit: gemäß DIN EN Schockfestigkeit: 20g / 20ms Dauer Schwingfestigkeit: >5g (f <80Hz, Dauer >30min.) BGV A3, VDE , beim bestimmungsgemäßen Gebrauch Berührschutz: finger- und handrückensicher Montageart: DIN-Tragschiene nach EN : Gehäusematerial: Thermoplast Schutzart: IP20 (frontseitig: IP40) Abmessungen (Breite x Höhe x Tiefe / Einbautiefe): 72mm (4TE) x 85mm x 75mm / 69mm Gewicht: ca. 470gr.

23 W SCHALTBILD 23 BEZEICHNUNG EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. FI-Schalter, 40A, 4-polig, 30mA, vsf., Bauart G, Typ F BD ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

24 24 W ALLSTROMSENSITIVER FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER FID-B, FID-B/S FID-B Erkennung von Gleich- und Wechselfehlerströmen bis 100 khz! Für Anlagen mit elektronischen Betriebsmitteln, gemäß VDE 0160/EN 50178, wie z.b. Frequenzumrichter, USV-Anlagen, Schaltnetzteile oder Hochfrequenzstromrichter. Geringe Baugröße: 4 TE für alle Bemessungsstromstärken Große Unempfindlichkeit gegenüber transienten Ableit- und Fehlerströmen durch eine Stoßstromfestigkeit > 5 ka Hohe elektromagnetische Verträglichkeit entsprechend VDE 0664 Teil 30 sowie VDE 0839 Teil 6-2 (Störfestigkeit - Industriebereich) Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1 Wechsler + 1Ö BD W TIPPS & TRICKS Erfüllt die Anforderungen von VDE 0664 T 100 (E) für Schutzschalter des Typs B W ZUBEHÖR Hilfsschalter/Fehlersignalschalter DHi2 (BD900030) W TECHNISCHE DATEN Bemessungsstrom: 40 A 63 A 80 A Bemessungsfehlerstrom: 0,03 A; 0,1 A; 0,3 A Bemessungsspannung: 230 VAC / 400 VAC / 50 Hz Max. Betriebsspannung: Un + 10 % Min. Betriebsspannung zur Erfassung von Fehlerströmen Typ A: 0 V (netzspannungsunabhängig) 1) zur Erfassung von Fehlerströmen Typ B: 30 VAC Eigenverbrauch: max. 3,5 W Arbeitsspannungsbereich der Prüfeinrichtung: 185 VAC VAC Polzahl: 4-polig Verlustleistung Pv (typ.): 2,9 W 7,2 W 12 W Max. Vorsicherung als Kurzschlußschutz: 100 A/gl Max. Vorsicherung als Überlastschlußschutz: 40 A 63 A 63 A Auslösezeiten FI-D/B: 1 x I N 300 ms; 5 x I N 40 ms Auslösezeiten FI-D/BS: 1 x I N > 130 ms; 5 x I N > 50 ms 150 ms Bemessungskurzschlußstrom: 10 ka Stoßstromfestigkeit: 5 ka, Blitzstrom 8/20 µs Schutzart: IP 40 (nach Verteilereinbau) Einbaulage: beliebig Einspeiseseite: Klemmen 1, 3, 5, 7, N Umgebungstemperatur: -25 C bis +40 C Anschlußklemmen Rundleiter massiv: 1 x 1,5-50 mm 2 (1-Leiteranschluß); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-Leiter-Anschluß) Mehrdrähtig: 1 x 1,5-50 mm 2 (1-Leiteranschluß); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-Leiter-Anschluß) Feindrähtig: 1 x 1,5-50 mm 2 (1-Leiteranschluß); 2 x 1,5-16 mm 2 (2-Leiter-Anschluß) Anzugsdrehmoment der Schrauben: 3 Nm Bauvorschriften: DIN VDE 0664 T10, E DIN VDE 0664 T100, EN ) Anm.: Auch bei Netzspannungen unterhalb 30 V AC ist durch eine netzspannungsunabhängige Funktion eine Auslösung durch Fehler ströme vom Typ AC und A gewährleistet.

25 W ABMESSUNGEN UND SCHALTBILDER FI-D/B A 69,5 FID N T T N BEMESSUNGSSTROM/POLZAHL/ TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. BEMESSUNGSFEHLERSTROM ALLSTROMSENSITIV 40A/4/0,03 A 4 1 FI-D/B 4/40/003-B-G BD A/4/0,1 A 4 1 FI-D/B 4/40/01-B BD A/4/0,3 A 4 1 FI-D/B 4/40/03-B BD A/4/0,03 A 4 1 FI-D/B 4/63/003-B-G BD A/4/0,1 A 4 1 FI-D/B 4/63/01-B BD A/4/0,3 A 4 1 FI-D/B 4/63/03-B BD A/4/0,03A 4 1 FI-D/B 4/80/003-B-G BD A/4/0,1A 4 1 FI-D/B 4/80/01-B BD A/4/0,3A 4 1 FI-D/B 4/80/03-B BD SELEKTIV ALLSTROMSENSITIV, TYP S 40A/4/0,3 A 4 1 FI-D/B 4/40/03-SB BD A/4/0,3 A 4 1 FI-D/B 4/63/03-SB BD ICH WEISS, WO S LANGGEHT! MIT DER SCHRACK TECHNIK LiVE-PHONE APP Technische Artikelinformationen immer und überall abrufbar Verfügbarkeit und Preis sofort sichtbar Gewünschte Produkte gleich bestellen Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

26 26 W FI-AUSLÖSERELAIS, PULSSTROMSENSITIV, SELEKTIV Vorzugsweise als Haupt-FI, selektiv zu nachgeschaltenem FI, wenn IΔ N 1/3, 40 ms auslöseverzögert. BC BX Auswahl Fehlerstromrelais: Die Auswahl des Fi-Relais erfolgt entsprechend dem Bemessungsfehlerstrom IΔ N. Dieser kann beim Typ BCFR-01/03- S/A durch die Anzahl der Wandlerprimärwindungen entsprechend ausgewählt werden. Ist ein Bemessungsfehlerstrom von 0,1 A erforderlich, so sind die Leitungen 3x durch den Wandler zu führen. W BELASTBARKEIT DER RELAISKONTAKTE Klemmen 5-6, A Bei rein ohm scher Last 16 A bei 230 V Bei AC 15 - Einsatz 10 A bei 400 V W SCHALTBILDER Schaltbild FI-Relais FI-Relais FI-Wandler BEZEICHNUNG TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. AUSLÖSEEINHEIT FI-Relais 0,3 A zu Wandler W2/150 A 4 1 BCFR2-03-S/A BC FI-Relais 1 A zu Wandler W2/150 A 4 1 BCFR2-1-S/A BC FI-Relais 0,3 A zu Wandler W3/400 A 4 1 BCFR3-03-S/A BC FI-Relais 1 A zu Wandler W3/400 A 4 1 BCFR3-1-S/A BC WANDLER FI-Wandler 150 A zu FI-Relais BCFR-2-1 W2-S/A BX FI-Wandler 400 A zu FI-Relais FR-3-1 W3-S/A BX ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

27 W AUSLÖSERELAIS, UMRICHTERFEST, PULSSTROMSENSITIV, SELEKTIV Für den Einsatz in Anlagen mit Frequenzumrichtern Meistverwendetes Zubehör: Hilfskontakt 1 Wechsler + 1Ö BD BC BX W VORSCHRIFTEN IEC/EN W TECHNISCHE DATEN Kombinationsmöglichkeiten Auslöserelais-Wandler Typ Auslöserelais Nennfehlerstrom Typ Wandler BCFR2-01/03-U 0,1/0,3 A W2-U, max150 A, 60 mm Ø BCFR3-01/03-U 0,1/0,3 A W3-U, max. 400 A, 130 mm Ø BCFR2-1-U 1 A W2-U, max. 150 A, 60 mm Ø BCFR3-1-U 1 A W3-U, max. 400 A, 130 mm Ø Stoßstromfest 5 ka (8/20 µs) Selektiv, Pulsstromsensitiv Umgebungstemperaturen: -25 C bis +40 C Bemessungsfehlerstrom: 100/300 ma, 1 A Bei FR2-01/03-U, FR3-01/03-U kann der Bemessungsfehlerstrom durch die Anzahl der Wandlerdurchführungen gewählt werden. 1 Wandlerdurchführung I n = 0,3 A 3 Wandlerdurchführungen I n = 0,1 A BEZEICHNUNG TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. AUSLÖSEEINHEIT FI-U-Relais 0,1/0,3 A 4 1 BCFR2-01/03-U BC FI-U-Relais 0,1/0,3 A 4 1 BCFR3-01/03-U BC FI-U-Relais 1 A 4 1 BCFR2-1-U BC FI-U-Relais 1 A 4 1 BCFR3-1-U BC WANDLER FI-Wandler 150 A/zu FI-Relais BCFR2-U - 1 W2-U BX FI-Wandler 400 A/zu FI-Relais BCFR3-U - 1 W3-U BX ICH WEISS, WO S LANGGEHT! MIT DER SCHRACK TECHNIK LiVE-PHONE APP Technische Artikelinformationen immer und überall abrufbar Verfügbarkeit und Preis sofort sichtbar Gewünschte Produkte gleich bestellen Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

28 28 W HILFSSCHALTER BD-H FÜR FI-SCHUTZSCHALTER TYPE PRIORI UND BCF0 Ausführung: schraubbar Kontakte: 1 Öffner + 1 Schließer Breite: 0,5 TE Nachrüstbar, links anbaubar Nicht kompatibel mit Typ B oder 125 A BD W TECHNISCHE DATEN Thermischer Bemessungsstrom 8 A Bemessungsbetriebsspannung U e 440 V Bemessungsisolationsspannung U i 440 V U b minimal je Isolations-Schaltstrecke 24 V I b minimal je Isolations-Schaltstrecke 0,5 A Entspricht IEC/EN , IEC/EN Gebrauchskategorie AC 13 6 A/250 V 2 A/440 V Gebrauchskategorie DC 13 4 A/60 V 0,5 A/230 V Maximal zulässige Vorsicherung 8 A gl oder SI-H Klemmenquerschnitt 0,5 2,5 mm 2 W ABMESSUNGEN UND SCHALTBILDER ,8 5, FÜR SCHUTZSCHALTGERÄT TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. FI-BD, BCF0 0,5 10 BD-H BD ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

29 + LS/MCB AC 13 I e = 2A Ue = 250V~ AC 15 I e = 1A Ue = 250V~ DC 12 I e = 0,5A Ue = 110V= I th = 4 A FI-SCHUTZSCHALTER W AUSLÖSE-SIGNALKONTAKT BD-HR FÜR PRIORI UND BCF0 BD Ausführung: schraubbar 1 Wechsler (Funktion Handausschaltung und Ausgelöst) + 1 Wechsler (Nur Funktion Ausgelöst) 2 Wechsler (Funktion Handausschaltung und Ausgelöst) Nachrüstbar, rechts bei FI Serie BD, links bei SI Serie BS, MP, LS-FI anbaubar Anzeige weiß/blau bei elektrischer Auslösung Kontrolltaste für elektrische Auslösung Handbetätigung (Knebel) Breite: 0,5 TE 29 W TECHNISCHE DATEN Thermischer Bemessungsstrom I th 4 A Bemessungsisolationsspannung U i 440 V AC Bemessungsbetriebsspannung U e 440 V AC Mindestbetriebsspannung je Kontakt U min 5 V DC Mindestbetriebsstrom I min 10 ma DC Entspricht IEC/EN Gebrauchskategorie AC 13 3 A, 250 V AC Gebrauchskategorie AC 15 2 A, 250 V AC Gebrauchskategorie DC V/0,5 A; 220 V/0,1 A Maximale Vorsicherung 4 A gl oder SI-H Klemmenquerschnitt 0,5 2,5 mm 2 W FUNKTIONSPRÜFUNG ELEKTRISCHE AUSLÖSUNG Die Kontaktfunktion des Wechslers 95-96/98 kann durch Betätigung der Kontrolltaste T überprüft werden. In diesem Fall, aber auch bei einer echten elektrischen Auslösung wechselt die Farbe der Auslöseanzeige von weiß auf blau. Eine händische Abschaltung verändert die Auslöseanzeige in SEL-Position ist senkrecht zu DIN-Schiene nicht. W ABMESSUNGEN UND SCHALTBILDER SEL 8, , LS/MCB FI RCD IEC/EN ü LS MCB + LS/MCB FÜR SCHUTZSCHALTGERÄT TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. FI-BD, SI-BS, LS-FI, B0LF, BMS0, BCF0 0,5 10 BD-HR BD ICH WEISS, WO S LANGGEHT! MIT DER SCHRACK TECHNIK LiVE-PHONE APP Technische Artikelinformationen immer und überall abrufbar Verfügbarkeit und Preis sofort sichtbar Gewünschte Produkte gleich bestellen Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

30 30 W HILFSSCHALTER TYP DHI 2 FÜR FI-D 125A UND FID-B Zur Erleichterung der Fernüberwachung von FI-Schutzschalterkreisen sowie für Steuer - zwecke. Der Hilfsschalter beeinflusst die Funktion des Fehlerstromschutzschalters nicht. Der Hilfsschalter kann vom Anwender selbst nachgerüstet werden und ist links anbaubar. Er ist als Signalschalter (Ausgelöst-Anzeige) oder als Hilfsschalter (Ein-Aus-Anzeige) voreinstellbar. Testfunktion möglich. BD W TIPPS & TRICKS Durch die Testfunktion besteht die Möglichkeit, die Hilfskontakte auch ohne FI-Schalter zu schalten und da mit die Funktion des Hilfsschalters zu prüfen, ohne den Hauptstromkreis zu unterbrechen. Hierzu wird die Verbindungs achse des Hilfsschalters zum Schaltknebel des FI-Schalters herausgezogen. Mit einem kleinen Schraubendreher kann jetzt durch den auf der Vorderseite des Hilfsschalters mit Test bezeichneten Prüfschlitz die Testfunktion ausgelöst werden W TECHNISCHE DATEN Typ DHi 2 Hilfsschalter passend zu FI-D 125 A und FI-D/B Belastbarkeit AC 11: 230 V AC / 6 A DC 11: 230 V DC / 1 A 1 Wechsler + 1 Öffner, 1/2 TE Anschlußklemmen bis 2,5 mm 2 Anbauseite links Nachrüstbar W ABMESSUNGEN UND SCHALTBILDER , , BEZEICHNUNG TE VPE TYPE EAN-CODE VERFÜGBAR STORE BEST. NR. 1 Wechsler + 1 Öffner passend zu FI-D 125 A und FI-D/B 0,5 1 DHi BD ICH WEISS, WO S LANGGEHT! DER SCHRACK TECHNIK WEBSHOP MIT NAVIGATOR Produktinformationen leicht finden Produkte rund um die Uhr kaufen Der schnelle Kontakt zum Kundenbetreuer Best. Nr. blau: Lagerware, d.h. üblicherweise versandbereit am Bestelltag! Zusätzliche Abholverfügbarkeit in jedem Schrack Store!

31 W TECHNISCHE DATEN FÜR FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER BCF0 W AUSLÖSEKENNLINIEN 31

32 32 W VERLUSTLEISTUNG SERIE PRIORI TYPE BESTELLNUMMER In (A) IΔn (ma) TYPE / BAUART P (W) V-BCP0 40/4/003-G/A BCP A / G 3,8 V-BCP0 63/4/003-G/A BCP A / G 8,5 V-BCP0 80/4/003-G/A BCP A / G 12,9 V-BCP0 63/4/03-G/A BCP A / G 8,5 V-BCP0 80/4/03-G/A BCP A / G 12,9 V-BCP0 63/4/003-R BCPR A / R 8,5 V-BCP0 40/4/03-S/A BCP A / S 3,8 V-BCP0 63/4/03-S/A BCP A / S 8,5 V-BCP0 80/4/03-S/A BCP A / S 12,9 V-BCP0 U-40/4/003-G/A BCP A / G 3,8 W VERLUSTLEISTUNG SERIE BCF0

33 W SCHALTBILDER SERIE PRIORI L1 L2 L3 N L1 L2 L3 L1 L2 L3 Load side L1 L2 L3 L N N 3p+N N N 3p N N 3p N N 3p N N 1p+N N L1 L2 L3 N 3p+N (230/400V) L1 L2 L3 3phase load without N 3-phasige Last ohne N (184V-254V AC Phase-Phase) L1 L2 L3 N Supply side L1 L2 L3 Not allowed! 3phase load without N 3-phasige Last ohne N (400V AC Phase-Phase) L N 3p+N 1+N (230/400V) (230V) 1p+N (230V) W SIGNALISIERUNG UND HILFSKONTAKT SERIE PRIORI W ABMESSUNGEN SERIE PRIORI UND SERIE BCF0 W EINBAULAGE SERIE PRIORI UND SERIE BCF0 Abmessungen B x H x T: 70 mm x 80 mm x 63 mm Gewicht: 0,32 kg Schutzart: IP40 Spezial-Schnappbefestigung: für Hutschiene EN

34 34 W EINFLUSS DER UMGBEUNGSTEMPERATUR AUF DEN MAX. ZULÄSSIGEN DAUERSTROM (A) SERIE BCF0 Anmerkung: Es ist sicher zu stellen, dass diese Werte nicht überschritten werden. 16A und 25A FI-Schutzschalter sind bei 60 C nicht einsetzbar. W HINWEIS Durch die Betätigung der Prüftaste T wird nur die Funktion des Fehlerstrom-(FI)-Schutzschalters geprüft. Diese Prüfung ersetzt weder die Erdungswiderstandsmessung (RE), noch die ordnungsgemäße Schutzleiterzustandsprüfung, die gesondert durchgeführt werden müssen. W SCHALTSCHEMA SERIE BCF0 Gewicht: 2 polig: 0,22kg, 4 polig 0,32kg Schutzart: IP40 bzw. IP20 abgedeckt W ZULÄSSIGE KLEMMUNG FÜR FI SERIE PRIORI UND BCF0

35 W TECHNISCHE DATEN FÜR FEHLERSTROMSCHUTZSCHALTER BCFR W TECHNISCHE DATEN FI-Auslöserelais: Auslösung: selektiv abschaltend, 40 ms verzögert Stoßstromfest: 5 ka (8/20 µs) Pulsstromsensitiv Max. Nennstrom: 400 A Umgebungstemperaturen: -25 C bis +40 C Bemessungsfehlerstrom: (100 ma) 300 ma, 1 A Bemessungsspannung: 230/400 V, 50 Hz Bemessungsstrom der Relaiskontakte: 25 A/400 V~ 16 A/230 V AC 15 Klimafestigkeit: gemäß IEC/EN Schutzart: IP 40 in eingebautem Zustand Lebensdauer elektrisch: Wechsel mechanisch: Wechsel Klemmen: Maul- und Liftklemmen beidseitig, 1-35 mm 2 eindrähtig Finger-/handrückensicher: nach VBG4, ÖVE-EN6 Externe Wandler: Maximaler Kabeldurchmesser: 60 mm (Typ W2, W2-U) 130 mm (Typ W3, W3-U) Steuerleitung: min. 1,5 mm 2 (W2, W2-U) max. 2,5 mm 2 (W3, W3-U) 35 W BEMESSUNGSFEHLERSTROM-ANPASSUNG Bemessungsfehlerstrom-Anpassung 0,1 oder 0,3 A durch Anzahl der Wandlerprimärwicklungen (bei BCFR2-03-S/A, BCFR3-03-S/A, BCFR2-03-U und BCFR3-03-U). Bemessungsfehler- Wandler- Maximaler Kabel- Fehlerstromrelais Wandler strom I N (A) primärwindungen durchmesser (mm) BCFR2-03-U (S/A) FR2 0, , BCFR3-03-U (S/A) FR3 0, , BCFR2-1-U (S/A) FR2 1, BCFR3-1-U (S/A) FR3 1, W VERLEGUNGSSCHEMA Alle für den Betrieb notwendigen Leiter L1, L2 und L3 einschließlich dem Neutralleiter N müssen wie folgt durch den Wandler geführt werden:

36 KOMPETENZ VERBINDET. DAS UNTERNEHMEN ZENTRALE SCHRACK TECHNIK GMBH Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ ÖSTERREICHISCHE NIEDERLASSUNGEN KÄRNTEN Ledererstraße Klagenfurt TEL +43(0)463/ FAX +43(0)463/ klagenfurt@schrack.com OBERÖSTERREICH Franzosenhausweg 51b 4030 Linz TEL +43(0)732/ FAX +43(0)732/ linz@schrack.com STEIERMARK, BURGENLAND Kärntnerstraße Graz TEL +43(0)316/ FAX +43(0)316/ graz@schrack.com TIROL Richard Bergerstraße Innsbruck TEL +43(0)512/ FAX +43(0)512/ innsbruck@schrack.com WIEN, NIEDERÖSTERREICH, BURGENLAND Seybelgasse Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ wien@schrack.com NETZWERKTECHNIK Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ netzwerktechnik@schrack.com SALZBURG Bachstraße Salzburg TEL +43(0)662/ FAX +43(0)662/ salzburg@schrack.com VORARLBERG Wallenmahd Dornbirn TEL +43(0)5572/ FAX +43(0)5572/ dornbirn@schrack.com LICHTTECHNIK Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ lichttechnik@schrack.com PROJEKT UND SERVICEGESELLSCHAFT SCHRACK TECHNIK PROJEKT- UND SERVICE GMBH Seybelgasse 13, 1230 Wien TEL +43(0)1/ FAX +43(0)1/ office@projekt.schrack.com SCHRACK TOCHTERGESELLSCHAFTEN BELGIEN SCHRACK TECHNIK B.V.B.A Twaalfapostelenstraat 14 BE-9051 St-Denijs-Westrem POLEN SCHRACK TECHNIK POLSKA SP.ZO.O. ul. Staniewicka 5 PL Warszawa TEL +32 9/ TEL / FAX +32 9/ FAX / info@schrack.be kontakt@schrack.pl SLOWENIEN SCHRACK TECHNIK D.O.O. Pameče 175 SLO-2380 Slovenj Gradec TEL +38 6/ FAX +38 6/ schrack.sg@schrack.si BOSNIEN-HERZEGOWINA SCHRACK TECHNIK BH D.O.O. Put za aluminijski kombinat bb BH Mostar TEL +387/ FAX +387/ schrack@schrack.ba BULGARIEN SCHRACK TECHNIK EOOD Prof. Tsvetan Lazarov 162 Druzhba - 2 BG-1582 Sofia PHONE +359/(2) FAX +359/(2) sofia@schrack.bg KROATIEN SCHRACK TECHNIK D.O.O. Zavrtnica 17 HR Zagreb TEL / FAX / schrack@schrack.hr RUMÄNIEN SCHRACK TECHNIK SRL Str. Simion Barnutiu nr. 15 RO Oradea TEL / FAX / schrack@schrack.ro SERBIEN SCHRACK TECHNIK D.O.O. Kumodraska 260 RS Beograd TEL +38 1/ FAX +38 1/ office@schrack.co.rs SLOWAKEI SCHRACK TECHNIK S.R.O. Ivanská cesta 10/C SK Bratislava TEL +42 (02)/ FAX +42 (02)/ info@schrack.sk TSCHECHIEN SCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O. Dolnomecholupska 2 CZ Praha 10 Hostivar TEL +42(0)2/ FAX +42(0)2/ praha@schrack.cz UNGARN SCHRACK TECHNIK KFT. Vidor u. 5 H-1172 Budapest TEL +36 1/ FAX +36 1/ schrack@schrack.hu P-FI-UEB14