Dringende Sicherheitsinformation
|
|
- Ilse Weber
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Dringende Sicherheitsinformation Rotkreuz, Oktober 2014 Wichtige Information zu Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen: Möglicher Datums- und Uhrzeitverlust aufgrund eines defekten Kondensators Sehr geehrte Mit diesem Schreiben möchten wir Sie über ein mögliches Problem bei Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen informieren. Roche Diabetes Care hat davon Kenntnis erhalten, dass es beim Gebrauch von Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen in einer begrenzten Zahl von Fällen zu einem Verlust der Datums- und Uhrzeiteinstellungen kommen kann. Wir haben diesen Sachverhalt eingehend untersucht und festgestellt, dass das Problem auftreten kann, wenn der Kondensator der Pumpe wegen Ladungsverlusts nicht mehr richtig arbeitet. Dieser Kondensator liefert die erforderliche Spannung, die benötigt wird, um während einer Unterbrechung der Stromversorgung (beispielsweise bei Batteriewechsel) die Datums- und Uhrzeiteinstellungen zu speichern. In den seltenen Fällen, in denen das obige Problem auftritt, führt der Fehler dazu, dass die Pumpe auf die Standardeinstellung für Datum und Uhrzeit zurückgesetzt wird und der Benutzer die korrekten Einstellungen für Datum und Uhrzeit an der Pumpe vornehmen bzw. neu programmieren muss. Dabei kann es jedoch vorkommen, dass der Benutzer das Zurücksetzen auf Standarddatum und -uhrzeit nicht bemerkt und die von der Pumpe angezeigte Standardeinstellung für Datum und Uhrzeit bestätigt. Hierdurch käme es zu einer Verschiebung des Basalraten-Zeitblocks, die wiederum hyper- bzw. hypoglykämische Ereignisse nach sich ziehen könnte. Insbesondere Benutzer mit Sehschwäche könnten Schwierigkeiten haben, den Verlust von Datum und Uhrzeit zu bemerken. Auf den folgenden Seiten haben wir wichtige Informationen zusammengetragen, wie die Batterie gewechselt wird und welche Pumpenbildschirme angezeigt werden, sollte der Fehler auftreten. Da die Sicherheit der Patienten für uns oberste Priorität hat, informiert Roche Diabetes Care die Benutzer von Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen, um sie auf dieses Problem hinzuweisen und sicherzustellen, dass nach einem Batteriewechsel Datum und Uhrzeit korrekt auf der Pumpe eingestellt sind. Benutzer, bei deren Pumpe jegliche Fehler auftreten, die mit diesem Problem im Zusammenhang stehen, werden gebeten, sich mit der Accu-Chek Insulinpumpen-Hotline in Verbindung zu setzen. Roche Diagnostics (Schweiz) AG Industriestrasse 7 CH-6343 Rotkreuz Diabetes Care Hotline: info@accu-chek.ch 1/5
2 Die betreffenden Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen werden unverzüglich ausgetauscht. Roche Diabetes Care hat sich des Problems bereits angenommen und wird Massnahmen zu seiner Behebung ergreifen. Die zuständigen lokalen Behörden wurden über dieses Problem informiert. Wir möchten Sie bitten, Ihre Diabetespatienten bzw. Kunden, die Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpen erhalten haben, über diese Sicherheitsinformation in Kenntnis zu setzen. Wir bedanken uns für Ihre Mitarbeit und bitten Sie, die entstehenden Unannehmlichkeiten zu entschuldigen. Sollten Sie weitere Fragen haben, zögern Sie bitte nicht, jederzeit die Accu-Chek Insulinpumpen-Hotline unter der Nummer zu kontaktieren. Mit freundlichen Grüssen Roche Diagnostics (Schweiz) AG Peter Jäggi Head of Sales & Marketing Diabetes Care Bruno Candrian Head of Marketing Diabetes Care 2/5
3 Einsetzen und Wechseln der Batterie beim Accu-Chek Spirit Combo Insulinpumpensystem: 3/5
4 Was zeigt das Accu-Chek Combo System im Falle eines defekten Kondensators an? Bei schwacher Batterie auf der Pumpe angezeigte Bildschirme Bei defektem Kondensator auf der Pumpe angezeigte Bildschirme Auf dem Messgerät angezeigte Warnbildschirme, wenn die Datums- und Uhrzeiteinstellungen von Pumpe und Messgerät nicht synchronisiert sind 4/5
5 Einstellen von Datum und Uhrzeit 5/5
Swissmedic macht auf die Sicherheitsmassnahme aufmerksam und bittet, allfällige Vorkommnisse an Swissmedic zu melden.
Hinweis auf eine Sicherheitsmassnahme für die Blutzuckermessgeräte Accu-Chek Aviva Combo und Accu- Chek Performa Combo der Firma Roche Diagnostics GmbH Stand 29. Oktober 2013 Swissmedic wurde durch die
MehrDringende Sicherheitsinformation
40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Dringende Sicherheitsinformation
MehrKunden, die eine der folgenden Software-Einstellungen verwenden, sind nicht betroffen:
Adresse Datum Wichtige Information zur Verwendung des QuikRead go ifobt Tests Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde Roche Diagnostics (Schweiz) AG vertreibt die QuikRead go-produkte von Orion Diagnostica
MehrAccu-Chek Kunden Service Center
##SBNINSBAT17EV I ACC-0012875147## März 2017 Wichtige Information zwn Accu-Chek Insight Insulinpumpensystem: Neue Hinweise zur Verbesserung der Batterielaufzeit Sehr Als Allwender bzw. Anwenderio des Accu-Chek
MehrWichtiger Produkthinweis
Wichtiger Produkthinweis Mannheim, 26.06.2017 Wichtige Information zur Accu-Chek Connect Diabetes Management App: Risiko für falsche Bolusvorschläge in verschiedenen App-Versionen für ios und Android Roche
MehrWichtige Sicherheitsinformation
Wichtige Sicherheitsinformation ##AC 18 SBN AVAP/ACC-0011510431## Mannheim, 08.05.2018 Wichtige Sicherheitsinformation: Mögliche Fehler bei der Anwendung von bestimmten Accu-Chek Aviva Teststreifen Sehr
MehrUpdate zu unserem Schreiben: cobas Systemeinstellungen können durch einen Softwarefehler zurückgesetzt werden (GLML307176v2)
15. September 2017 Update zu unserem Schreiben: cobas 8000 - Systemeinstellungen können durch einen Softwarefehler zurückgesetzt werden (GLML307176v2) Wir
MehrDringende Sicherheitsinformation MPS FA Freiwilliger Produktrückruf
bd.com BD Postfach 10 16 29 69006 Heidelberg Ihr Ansprechpartner: customercare.de@bd.com Tel. 0 62 21-30 52 25 Fax 0 62 21 30 53 47 11. Oktober 2017 Dringende Sicherheitsinformation MPS-17-1087-FA Freiwilliger
MehrDie Chargen Nr. finden Sie auf der Umverpackung des Accu-Chek TenderLink Infusionssets (siehe Abbildung)
Dezember 2016 Rückruf mehrerer Chargen des Accu-Chek TenderLink Infusionssets Sehr geehrte(r) Accu-Chek TenderLink Kundin/Kunde, wir wurden vom Hersteller Ihres Accu-Chek TenderLink, der Firma Unomedical
MehrIntelligente Kommunikation funktioniert in beide Richtungen. Accu-Chek Combo. Viel mehr als eine Insulinpumpe.
Ein Knopfdruck hier steuert die Pumpe da. Intelligente Kommunikation funktioniert in beide Richtungen. Accu-Chek Combo. Viel mehr als eine Insulinpumpe. Accu-Chek Aviva Combo. Ein Knopfdruck am Messgerät
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Dringende Sicherheitsinformation
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Medtronic GmbH
MehrDringende Sicherheitsinformation
TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Postfach 24 44 07318 Saalfeld Deutschland TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Carl-Zeiss-Straße 7-9 07318 Saalfeld Telefon +49 3671 586-0 Fax +49 3671 586-41105 info@trumpfmedical.com
Mehr5. Juni Sehr geehrte Damen und Herren,
5. Juni 2014 Wichtige Sicherheitsinformation: Verbesserte Handhabungshinweise für die Blutzuckermessung mit dem Accu-Chek Mobile Blutzuckermesssystem zur Vermeidung falsch erhöhter Blutzuckerwerte Sehr
MehrDRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION Rückruf (R ) Perkutane Einführschleuse 7F und 8F
Telefon Telefax E-Mail Datum 07243 / 7633-0 07243 / 7633-99 vigilance@opti-med.de 30.06.2017 Sehr geehrter Kunde, optimed Medizinische Instrumente GmbH leitet einen freiwilligen Rückruf spezifischer Produkte
MehrDas OneTouch Ultra 2-Messgerät zeigt Werte in mmol/l an. Jeder mmol/l-wert umfasst einen Dezimalpunkt zwischen den Ziffern (z. B. 5.0 mmol/l).
DRINGEND: MEDIZINGERÄTE-RÜCKRUF Rückrufaktion und Austausch von OneTouch Ultra 2- Blutzuckermessgeräten mit der Masseinheit Millimol pro Liter (mmol/l) Kundenservice 0800-850 905 (gebührenfrei) Zug, 12.
MehrAdresse. Dringende Sicherheitsinformation für Anwender
Adresse Operatives Produktmanagement Implantat-Systeme Dringende Sicherheitsinformation für Anwender Sehr geehrte Damen und Herren, im Rahmen der weltweiten Marktbeobachtung wurde der Fa. Gebrüder Martin
Mehr(Art. Nr. 05060290001) Betroffen UU41000000 UU41064963 UU00007003 UU00017129. Teilweise betroffen* UU41064964 UU41122741 UU00017130 UU00019704
Februar 2016 Wichtige Information Möglicher Datenverlust bei USB-Anbindung von Accu-Chek Inform II Base Units und Handheld Base Units für CoaguChek XS Pro, CoaguChek XS Plus und
MehrBetreff: CARE Dose4D-Algorithmus Gefahr von unnötiger Strahlenbelastung bei Kopfscans auf der Basis von p.a./a.p.-topogrammen
, HC DI CT QT CN No. 278 Zhou Zhu Rd. Pudong New Area, To all users of the SIEMENS SOMATOM Emotion(2007) SIEMENS SOMATOM Spirit/Power SIEMENS SOMATOM Scope/Power SIEMENS SOMATOM Perspective Name Department
MehrDringende Sicherheitsinformation MSS A-FA / MSS B-FA
bd.com BD Postfach 10 16 29 69006 Heidelberg Ihr Ansprechpartner: 17. Januar 2017 Dringende Sicherheitsinformation MSS-16-837A-FA / MSS-16-837B-FA Betrifft die Produkte: BD Eclipse Sicherheitsinjektionskanülen
Mehr[auf den Kopfbogen von RTI Surgical/Tutogen Medical GmbH, Neunkirchen, zu übernehmen] Dringende Sicherheitsinformation
[auf den Kopfbogen von RTI Surgical/Tutogen Medical GmbH, Neunkirchen, zu übernehmen] Dringende Sicherheitsinformation Art der Aktion: Prüfung des Warenbestands und Rücksendung der betroffenen Medizinprodukte
MehrName der Einrichtung Zu Händen des Beauftragten für Medizingerätesicherheit Adresse 2. Postleitzahl Stadt
Page 1 sur 5 Name der Einrichtung. Zu Händen des Beauftragten für Medizingerätesicherheit Adresse 1 Adresse 2 Postleitzahl Stadt Ivry le Temple, 5. April 2017 DRINGEND FREIWILLIGE SICHERHEITSKORREKTURMASSNAHME
MehrDRINGEND Medizingeräte-Korrektur SureSigns VS3 Vitalparameter-Monitor
Patient Monitoring -1/4- FSN86200890 April 2008 DRINGEND Medizingeräte-Korrektur SureSigns VS3 Vitalparameter-Monitor In der Gebrauchsanweisung fehlen wichtige Hinweise zur Funktionsweise des Monitors
MehrGE Healthcare GE Medical Systems Information Technologies, Inc West Tower Avenue Milwaukee, WI 53223, USA
DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION GE Healthcare GE Medical Systems Information Technologies, Inc. 8200 West Tower Avenue Milwaukee, WI 53223, USA Juli 2010 Interne GE Healthcare Ref.-Nr.: FMI 36054 An:
MehrKorrektive Maßnahme. ALLEGRO Topolyzer VARIO WaveLight Oculyzer II. Wichtige Benachrichtigung zur Software Version 1.062:
«Kunde» Frau «Titel» «Facility_Contact_Firts_Name» «Facility_Contact_Last_Name» «Straße» «PLZ» «Ort» Name: Markus Reut Telefon: 058 911 27 04 Telefax: 058 911 37 04 E-Mail: markus.reut@alcon.com Datum:
MehrDRINGENDER SICHERHEITSHINWEIS
DRINGENDER SICHERHEITSHINWEIS Fehlaktivierung der Sicherung des internen Akkus der Astral kann zu einem Stromausfall führen BRIEF FÜR PATIENTEN/PFLEGEPERSONEN Referenz: FSN1706001 Datum: 27. Juni 2017
MehrDRINGEND - SICHERHEITSHINWEIS Telemis-Medical Software Referenz FSCA 22561
Telemis s.a. Avenue Athena, 2 B-1348 Louvain-la-Neuve DRINGEND - SICHERHEITSHINWEIS Telemis-Medical Software Referenz FSCA 22561 Datum: 4. Dezember 2017 Empfänger dieser Mitteilung Der Inhalt dieses Dokuments
MehrWichtige Korrekturmaßnahme: Software-Fehler in der Datenbank (cobas e 411, Elecsys 2010) GLML304626
SoftwarSoftware 03. Juli 2017 Wichtige Korrekturmaßnahme: Software-Fehler in der Datenbank (cobas e 411, Elecsys 2010) GLML304626 wir bedauern sehr Sie darüber
MehrDringender Sicherheitshinweis Chargenrückruf des gabcontrol D-Dimer Schnelltests (M09DD02) vom Markt
Am Wassermann 28 50829 Köln Adressat: Anwender, Betreiber, Vertreiber des gabcontrol D-Dimer Schnelltests (M09DD02) Praxis- & Drogendiagnostik Am Wassermann 28 D-50829 Köln Telefon: 02 21 56 97 3-0 Fax:
MehrDRINGEND Medizingeräte-Korrektur
Patient Care & Monitoring Systems -1/6- FSN86201749A September 2016 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, es wurde ein Problem bei bestimmten Philips IntelliVue MX40 tragbaren Patientenmonitoren festgestellt,
MehrDRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION (FSN) Durchführung eines Software-Updates betreffend Beatmungsgeräte CARAT I pro und CARAT II pro
Unsere Referenz: 1610_03 BfArM Fall-Nr.: 08594/16 DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION (FSN) Durchführung eines Software-Updates betreffend Beatmungsgeräte CARAT I pro und CARAT II pro Absender HOFFRICHTER
Mehrdie Sicherheit unserer Produkte hat für uns oberste Priorität. Aus diesem Grund informieren wir Sie heute über einen vorsorglichen Produktrückruf.
Telefon +49 (0) 5252 848-0 Fax +49 (0) 5252 848-118 www.pelipal.com Adressat Produktrückruf Spiegelschränke und Leuchtensets mit Leuchte Celia 300 06.12.2018 GF/thut Ute Thiel Sekretariat Geschäftsleitung
Mehrinsulinpumpen news 06 / 2010 Insulinpumpen-Stil mit Pepp! Die integrierte Umfüllhilfe komfortabel, sicher, praktisch
insulinpumpen news 06 / 2010 Insulinpumpen-Stil mit Pepp! Die integrierte Umfüllhilfe komfortabel, sicher, praktisch Swiss Pumpers Club Konzert mit Pegasus Accu-Chek Diabetes School Treueangebot Pumpy
MehrErforderliche Maßnahme:
Betreff: Verfahren zum Ein-/Ausschalten und zur Einstellung von Datum/Uhrzeit bei Videojet-Lasergeräten. Modellnummern: 3430, 3320, 3120, LN100A, DN50A, 7210, 7310 Datum: 20. März 2014 Seite: 1 von 5 Überblick:
MehrDRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION
Covidien Deutschland GmbH Gewerbepark 1 D-93333 Neustadt/Donau DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION DAR TM Beatmungssystem, Konfigurationen Mapleson B und C 04. Nov 2014 FSN Referenz: DAR TM Beatmungssystem,
MehrDringend - Sicherheitshinweis
S und Verehrter Kunde, im Rahmen der Anstrengungen von Samsung Electronics zur kontinuierlichen Verbesserung der Zuverlässigkeit und Sicherheit führen wir kontinuierlich Maßnahmen zur Überwachung der Leistung
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic (Schweiz) AG Talstrasse 9 Postfach 449 CH-3053 Münchenbuchsee Switzerland Phone +41 31 868 01 00 Fax +41 31 868 01 99 swisscontact@medtronic.com www.medtronic.ch Dringende Sicherheitsinformation
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Dringende Sicherheitsinformation
MehrInformationen zur Sicherheit
Schreiben für den Anwender Berlin, den 16.11.2015 Unser Zeichen: FSN 2015-01 Informationen zur Sicherheit Wichtige Informationen bezüglich der Bedingungen für die Handhabung und Lagerung des Produkts GlucoMen
MehrDRINGENDE PRODUKTSICHERHEITSINFORMATION / PRODUKTRÜCKRUF
Stryker Osteonics SA Burgunderstrasse 13 4562 Biberist Stryker Osteonics SA Burgunderstrasse 13 4562 Biberist / Schweiz t: +41 32 641 69 50 f: +41 32 641 69 55 www.stryker.com Frau Yrida Baldus t: +49
MehrDRINGEND Medizingeräte-Rückruf Bestimmte Akkus M3538A für den Philips HeartStart MRx funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß
Philips GmbH Market DACH, Röntgenstraße 22, D-22335 Hamburg Philips GmbH Market DACH Health Systems Röntgenstraße 22 22335 Hamburg Tel.: 0800-33 33 544* Fax: 0800 33 33 543* *kostenfrei Philips Health
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Medtronic GmbH
MehrTechnische Hinweise. Funk Zeitschaltuhr 5-Kanal Art.Nr
Seite 1 Funk Zeitschaltuhr 5-Kanal Art.Nr. 6000055 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Mit einer Steuerung von rolladen7 erhalten Sie ein Produkt höchster Qualität und Sicherheit.
MehrS e i t e 1. 5-Kanal Funk-Handsender inkl. Zeitschaltuhr Art.Nr
S e i t e 1 5-Kanal Funk-Handsender inkl. Zeitschaltuhr Art.Nr. 6000053 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Mit einer Steuerung von rolladen7 erhalten Sie ein Produkt höchster
MehrHealthcare. _ Wichtige Korrekturmaßnahme im Feld: IMMULITE / IMMULITE TSH 3. Generation Ungültige Kalibrationen
Healthcare Ludwig-Erhard-Straße 12, 65760 Eschborn Name Abteilung RAQS-EHS Deutschland Telefon 01805 / 806 910 50* Telefax 06196 / 7713 8069 Mobil E-Mail Internet www.siemens.com/diagnostics Datum 02.07.2012
Mehr1) Die Uhren sind vor kurzem umgestellt worden, wie kann ich die Uhrzeit auf meinem ShowView Handgerät ändern?
ShowView Geräte 1) Die Uhren sind vor kurzem umgestellt worden, wie kann ich die Uhrzeit auf meinem ShowView Handgerät ändern? Drücken Sie die Taste 'UHR' Tippen Sie z.b. 97 für 1997 ein. Drücken Sie dann
MehrDRINGEND: RÜCKRUF EINES MEDIZINPRODUKTES R Applikationsinstrument für Sternum ZipFix
Synthes GmbH Luzernstrasse 21 4528 Zuchwil Switzerland Tel. +41 32 720 40 60 Fax +41 32 720 40 61 http://www.depuysynthes.com Zu Händen der OP-Leitung 18. September 2015 DRINGEND: RÜCKRUF EINES MEDIZINPRODUKTES
MehrPhilips Netzwerk-Firewall (Cisco ASA 5506)
Philips GmbH Market DACH, Röntgenstraße 22, D-22335 Hamburg Philips GmbH Market DACH Health Systems Röntgenstraße 22 22335 Hamburg Tel.: 0800-33 33 544* Fax: 0800 33 33 543* *kostenfrei Sicherheitsmitteilung
MehrDringende Sicherheitsinformation
Dringende Sicherheitsinformation Rückruf betreffend diverser CombiSets, die Medtronic Covidien Devon TM Lampengriffsystem / Devon TM Light Glove enthalten gemäß beigefügter Anlage 1 (Artikelliste 19.06.2015).
MehrDringende Sicherheitsinformation
TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Postfach 24 44 07318 Saalfeld Deutschland TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Carl-Zeiss-Straße 7-9 07318 Saalfeld Phone +49 3671 586-0 Fax +49 3671 586-41105 info@trumpfmedical.com
MehrDRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION
Produktname: Produktcodes mit Präfix DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION Alaris / Asena GS, GH, CC, TIVA, PK, Enteral- Spritzenpumpe (alle Varianten): 8001, 8002, 8003, 8004, 8005, 8007 FSCA-Kennung: RA-2018-03-01
MehrSICHERHEITSHINWEIS. Hypothermiegerät FlexTherm. Identifikation der betroffenen Medizinprodukte: Hypothermiegerät FlexTherm (Bestellnummer: )
SICHERHEITSHINWEIS Identifikation der betroffenen Medizinprodukte: (Bestellnummer: 16-70-00) Datum: 06. Februar 2017 Referenznummer: 9611109-02/06/17-001-R Adressat: Verantwortliche für Risiko- und Sicherheitsfragen,
MehrVatorex-System Handbuch Steuerung Spezifikationen
Vatorex-System Handbuch Steuerung Spezifikationen Hardware: Generation 2 (02.xxx) Software Version: 02.014-02.015 Handbuch Version: 1.01 Verfasser und Copyright: Vatorex AG Übersicht (2) (1) (7) (8) (9)
MehrAccu-Chek Guide Zusatzfunktionen
Accu-Chek Guide Zusatzfunktionen Hier finden Sie Informationen zu den Accu-Chek Guide Zusatzfunktionen. Bitte beachten Sie auch die Accu-Chek Guide Gebrauchsanweisung. Besprechen Sie persönliche Einstellungen
MehrDRINGEND Sicherheitsmitteilung
Connected Care Solutions -1/5- FSN86201640 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, es wurde ein Problem mit der Philips IntelliVue Informationszentrale ix (PIIC ix) festgestellt, das bei Auftreten eine
MehrBitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem ersten Gebrauch!
Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem ersten Gebrauch! CSVT - USB Camcorder Benutzerhandbuch Bedienungsanleitung VOR DEM VERWENDEN ES BITTE EINFÜGEN TF CARD SLOT / SD SPEICHERKARTE! Ein- /ausschalten:
MehrWichtiger Sicherheitshinweis
Wichtiger Sicherheitshinweis Mai 2017 Benachrichtigungsnummer: CN-92665178 Mit diesem Sicherheitshinweis möchten wir Sie auf ein Problem bei Produkten hinweisen, die von Ihrem Unternehmen gekauft wurden.
MehrCHRONOGRAPH. Modellnummer : / Artikelnummer: JAHRE XI/26/2015 GARANTIE
CHRONOGRAPH Modellnummer : 44147 / 01-05 Artikelnummer: 44147 01 02 03 XI/26/2015 04 05 3JAHRE GARANTIE Auspacken und Kontrolle...3 Lieferumfang...3 Sicherheitshinweise...3 Batterien...4 Reinigung und
MehrNeue Technologien vereinfachen Diabetestherapie im Alltag
DDG-Kongress 2014 Neue Technologien vereinfachen Diabetestherapie im Alltag Berlin (27. Mai 2014) - Gleich zwei neue Produkte stellte Roche Diagnostics Deutschland im Rahmen der 49. Jahrestagung der Deutschen
MehrBedienungsanleitung Primor 2000 / Level 5
Bedienungsanleitung Primor 2000 / Level 5 Inhalt 1 Hinweise 2 1.1 Haftungshinweise 2 1.2 Bedienhinweise 2 1.3 Sicherheitshinweise 2 2 Optische und akustische Signale 2 3 Eingabeeinheit 3 4 Bedienung Schloss
MehrBedienungsanleitung Primor 1000 / 3000 / 3010 / Level 5
Bedienungsanleitung Inhalt 1 Hinweise 2 1.1 Haftungshinweise 2 1.2 Bedienhinweise 2 1.3 Sicherheitshinweise 2 2 Optische und akustische Signale 2 3 Eingabeeinheiten 3 4 Bedienung Schloss 3 4.1 Öffnen 3
MehrFluid-Ergometer-Computer V.8012
Fluid-Ergometer-Computer V.8012 2 INHALTSVERZEICHNIS 3. Computer. Messeinheiten. 4. Programme. QUICK START. 5. Programme. Pacer. 6. Programme. Intervall. 7. Workout-Parameter einstellen und speichern.
MehrProduktschulung Accu-Chek FastClix im Rahmen von AOK Aktiv & Vital Diabetesmanagement
im Rahmen von AOK Aktiv & Vital Diabetesmanagement Allgemein Lieber Gerätebenutzer, liebe Gerätebenutzerin, anbei haben wir Ihnen die wichtigsten Informationen für die von Accu-Chek FastClix kompakt zusammengestellt.
MehrSicherheitsmitteilung Philips Healthcare. Patient Care & Monitoring Systems -1- FSN A März Sehr geehrter Service Partner,
Philips GmbH Market DACH, Röntgenstraße 22, D-22335 Hamburg Philips GmbH Market DACH Healthcare Röntgenstraße 22 22335 Hamburg Tel.: 0800-33 33 544* Fax: 0800 33 33 543* *kostenfrei _ Sicherheitsmitteilung
MehrBedienungsanleitung Primor 2000 / Level 5
Bedienungsanleitung Primor 2000 / Level 5 Inhalt 1 Hinweise 2 1.1 Haftungshinweise 2 1.2 Bedienhinweise 2 1.3 Sicherheitshinweise 2 2 Optische und akustische Signale 2 3 Eingabeeinheiten 3 4 Bedienung
MehrDRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION
14. September 2015 DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION Betroffene Geräte: Alle Seriennummern des HeartMate II Systemcontrollers, Modellnr. 105109 (Pocket Controller TM ), mit den folgenden Verpackungsangaben:
MehrMailbox - Ihr Anrufbeantworter im PŸUR-Netz. November 2017
Ihr Anrufbeantworter im PŸUR-Netz November 2017 Inhalt 1 Mailbox einrichten 3 1.1 Ersteinrichtung 3 1.2 Ansage ändern 3 1.3 Mailbox ein- bzw. ausschalten 4 1.3.1 Rufumleitung bei besetzt 5 1.3.2 Rufumleitung
MehrAnweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende
MehrWichtiger Produkthinweis
ADVIA Centaur ADVIA Centaur XP ADVIA Centaur XPT ADVIA Centaur CP Wichtiger Produkthinweis CC 16-02.A.OUS Oktober 2016 CA 19-9 Abweichung zwischen ADVIA Centaur CP und ADVIA Centaur/XP/XPT Laut unseren
MehrDringende Sicherheitsinformation. Handheld Platform Datenverlust bei der USB- Übertragung
Dringende Sicherheitsinformation SBN-RPD-2015-020 RPD / Point of Care Handheld Platform Version 3 18. Februar 2016 Handheld Platform Datenverlust bei der USB- Produktname Art der Massnahme Accu-Chek Inform
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic (Schweiz) AG Talstrasse 9 Postfach 449 CH-3053 Münchenbuchsee Switzerland Phone +41 31 868 01 00 Fax +41 31 868 01 99 swisscontact@medtronic.com www.medtronic.ch Dringende Sicherheitsinformation
MehrSicherheitshinweis - Dringender Rückruf eines Medizinproduktes Lotus Klappensystem
Boston Scientific International S.A. ZAC Paris Nord II/Bât Emerson - 33 rue des Vanesses 93420 Villepinte Siège social : Parc du Val Saint Quentin 2 rue René Caudron 78960 Voisins le Bretonneux France
MehrBedienungsanleitung Primor 100
Bedienungsanleitung Primor 100 Inhalt 1 Hinweise 2 1.1 Haftungshinweise 2 1.2 Bedienhinweise 2 1.3 Sicherheitshinweise 2 2 Optische und akustische Signale 2 3 Eingabeeinheiten 3 4 Bedienung Schloss 3 4.1
Mehr1. Hauptfunktionen Digitale Kamera, Fotowiedergabe (Dia-Show) und PC Kamera
1 2 1. Hauptfunktionen Digitale Kamera, Fotowiedergabe (Dia-Show) und PC Kamera 2. Beschreibung der Kamera Sucher Linse Auslöser / SET-Taste Ein-/Ausschalter / Modustaste Wiedergabetaste Oben-Taste Unten-Taste
MehrBetriebsanleitung. Digitales Multifunktionsmessgerät mit LCD-Display: Software WPM 735 E WPM 735 P. Inhalt
Betriebsanleitung 679.B.420.01 Digitales Multifunktionsmessgerät mit LCD-Display: Software WPM 735 E WPM 735 P Inhalt 1. Allgemeines... 2 1.1. Systemvoraussetzungen... 2 1.2. Anschluss... 2 1.3. Start
MehrWICHTIG: SICHERHEITSRELEVANTE PRODUKTINFORMATIONEN Bestimmte Chargen von Mundpflegeprodukten des Herstellers Sage Products LLC
Herr Kundendienst 052 720 25 26 info@mediqsuisse.ch Egg, 8. September 2017 FIMA WICHTIG: SICHERHEITSRELEVANTE EN Bestimmte Chargen von Mundpflegeprodukten des Herstellers Sage Products LLC Betr.: Korrektive
MehrBitte an das Labor weiterleiten Wichtige Produktinformation. WICHTIGER PRODUKT-SICHERHEITS- UND KORREKTURHINWEIS VITEK MS System: Einschränkungen
Customer Service Wichtige Information Genf, 10. Februar 2017 FSCA 1016267 - VTK MS Bitte an das Labor weiterleiten Wichtige Produktinformation WICHTIGER PRODUKT-SICHERHEITS- UND KORREKTURHINWEIS VITEK
MehrTauchcomputer Archimede I und II
Juli 2005 Rev 01/05 1 Revision und Wartung Archimede II KS 764110 Schutzkappe gelb Art. Nr. KZ 764181 Juli 2005 Rev 01/05 2 Revision und Wartung ACHTUNG! Diese Anleitung ist nur für Fachpersonal bestimmt,
MehrUnterstützung bei Bolusberechnung und Dokumentation: Pilotphase des Accu-Chek Bolusrechners für IC
Unterstützung bei Bolusberechnung und Dokumentation: Pilotphase des Accu-Chek Bolusrechners für ICT-Patienten Ein Bolusrechner kann Diabetespatienten mit ICToder CSII-Therapie im Alltag wertvolle Hilfe
MehrAnweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung
Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende
MehrDosierpumpe 6-Kanal Bedienungsanleitung
Dosierpumpe 6-Kanal Bedienungsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für eine Dosierpumpe aus unserem Hause entschieden haben. Bitte lesen Sie vor dem ersten
MehrEINSTELLEN DER UHRZEIT UND DES DATUMS
deutsch STANDARDEINSTELLUNGSANWEISUNGEN KLEINER SEKUNDENZEIGER EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DES S 1. Ziehen Sie die Krone heraus, so dass sie auf Position 2 steht. 2. Drehen Sie die Krone im Uhrzeigersinn
MehrDringende Sicherheitsinformation zum Medizinprodukt
[Physician / medical center contact information to be inserted] 27. April 2011 Dringende Sicherheitsinformation zum Medizinprodukt Sehr geehrte Damen und Herren, mit diesem Brief möchten wir Ihnen wichtige
MehrAccu-Chek FlexLink Plus. und Setzhilfe Accu-Chek. LinkAssist Plus. Accu-Chek TenderLink Accu-Chek Rapid-D Link. Handhabung der Accu-Chek Infusionssets
Accu-Chek FlexLink Plus und Setzhilfe Accu-Chek LinkAssist Plus Accu-Chek Accu-Chek TenderLink Rapid-D Link Handhabung der Accu-Chek Infusionssets Accu-Chek FlexLink Plus Accu-Chek TenderLink Accu-Chek
MehrPhonak Target. Lyric Anpassanleitung Ab Target 5.2 und alle neueren Versionen. Inhaltsverzeichnis. Phonak Target Struktur und Navigation.
Phonak Target August 2017 Lyric Anpassanleitung Ab Target 5.2 und alle neueren Versionen In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie Lyric3 mit Phonak Target anpassen und programmieren. Informationen über
MehrBedienungsanleitung Primor 1000 / 3000 / 3010 / Level 15
Bedienungsanleitung Primor 1000 / 3000 / 3010 / Level 15 Inhalt 1 Hinweise 2 1.1 Haftungshinweise 2 1.2 Bedienhinweise 2 1.3 Sicherheitshinweise 2 2 Optische und akustische Signale 2 3 Eingabeeinheiten
MehrIhre Nachricht / Zeichen Unser Zeichen Durchwahl Fax Datum. nach unseren Informationen sind Sie von dieser Rückrufaktion betroffen.
Postfach 1165 89301 Günzburg Endkunde Ihre Nachricht / Zeichen Unser Zeichen Durchwahl Fax Datum Produktrückruf Kupplungskugel K50 (AL-KO Ref. 1275100) Sehr geehrte Damen und Herren, nach unseren Informationen
Mehrunsere Lieferbelege weisen aus, dass Sie von nachfolgenden Produkten erhalten haben: Siemens Material Nummer (SMN)
Healthcare Siemens Healthcare Diagnostics AG, Freilagerstr. 40, CH-8047 Zürich Name Abteilung Robert Schlatter RAQS-EHS Telefon +41( 0) 585 581 066 Telefax +41 (0) 585 581 151 Mobil E-mail robert.schlatter@siemens.com
MehrBedienungsanleitung Folientastatur & Controller
Bedienungsanleitung Folientastatur & Controller Artikelnummern Folientastatur Horizontal: EA-KC2-101 Folientastatur Vertikal: EA-KC2-102 Zugangscontroller: EA-KC2-201 Zugangscontroller EA-KC2-201 1. Anschluss
Mehrnach unseren Unterlagen haben wir Ihre Einrichtung mit dem o.g. Klinikbetten beliefert.
An betroffene Betreiber der Krankenhausbetten Seta in Spezialausführung maschinell waschbar 09.07.2014 bb/ent 05221 / 185-0 Dringende Sicherheitsinformation Stiegelmeyer- Krankenhausbett Seta in Spezialausführung:
MehrDRINGENDE SICHERHEITSMASSNAHME (EMEA/M-001) MAXTER ENTRAL* ENFIT NASOGASTRALE ERNÄHRUNGSSONDEN
Sehr geehrter Kunde von Maxter Products, 11. Oktober 2017 Mit diesem Schreiben informieren wir Sie darüber, dass Maxter seine transnasalen ENTRAL*- Ernährungskatheter mit ENFit -Konnektor für Kinder und
MehrFREIWILLIGER RÜCKRUF BESTIMMTER CHARGEN. von FLAMINGO Inflationssystemen
PEROUSE MEDICAL 135, route neuve 69540 Irigny Frankreich Tel.: 00 33 472 39 74 14 Fax: 00 33 478 51 89 67 Name der Einrichtung Adresse Adresse Zeile 2 Postleitzahl - Stadt Zu Händen von xxx Irigny, den
MehrBenutzerhandbuch (Lehrer)
(Lehrer) Internetportal Berufsfelder erkunden Version: 2.0 Datum: 26. Februar 2015 2.2015 Seite 1 von 12 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 2 Lehrer 3 Anmeldung 3 Erstmalige Anmeldung 4 Abmelden 4 Aufgaben
MehrDringende Sicherheitsinformation
Medtronic GmbH 40670 Meerbusch Earl-Bakken-Platz 1 40639 Meerbusch Postfach 1444 Telefon 02159/8149-0 Telefax 02159/8149-100 E-Mail: deutschland@medtronic.com Internet: www.medtronic.de Medtronic GmbH
MehrREACH-IT Informationsblatt
REACH-IT REACH-IT Informationsblatt Vermeidung der Sperrung des REACH-IT-Kontos Hierbei handelt es sich um eine Arbeitsübersetzung des REACH-CLP-Biozid Helpdesks, des Fact ECHA-10-GF-03-EN Vermeidung der
MehrDRINGENDE PRODUKTSICHERHEITSINFORMATION / PRODUKTRÜCKRUF
Stryker GmbH & Co.KG Postfach 99 01 42 47298 Duisburg Stryker GmbH & Co.KG Postfach 99 01 42 47298 Duisburg Dr.-Homer-Stryker-Platz 1 47228 Duisburg, Germany t: +49 2065 837-0 f: +49 2065 837-837 www.stryker.de
MehrWichtiger Sicherheitshinweis HeartWare.Verbindungsstück zum Verbindungskabel
13.03.2017 Wichtiger HeartWare.Verbindungsstück zum Verbindungskabel Bezeichnung: FSCA APR2015B.1 Alle Patienten, bei denen vor April 2015 eine Reparatur des Verbindungskabels durchgeführt wurde Sehr geehrter
MehrKonfigurieren einer Net2 Eintrag-Monitor
Konfigurieren einer Eintrag-Monitor Übersicht Der Entry Monitor ist ein Audio-/ Videomonitor für die Kommunikation mit Besuchern per Sprechanlage. Das Gerät wird über Ethernet (PoE) mit Strom versorgt,
MehrMiniMed 640G. Einfach clever. Für eine bessere Einstellung.
MiniMed 640G Einfach clever. Für eine bessere Einstellung. M I N I M E D 640 G Einfach clever. Ihre Patienten profitieren von vier verschiedenen Infusionssets, die zu ihren Lebensstilen passen: Für eine
MehrAPP PERRY Inhalt Hauptbildschirm Login Erstellung eines Accounts Account Energy Meter Installation neuer Geräte Hilfe Support Thermostat
HANDBUCH APP DE Hauptbildschirm 3 Login 4 Erstellung eines Accounts 5 Account 6 Einstellungen Account 6 Daten Account 7 Sprachwahl 7 Verwaltung Häuser 8 Neues Haus hinzufügen 8 Einstellungen Haus 9 Verbindung
Mehr