Te c h n i k S E C O - P l u s. heatingthroughinnovation.

Transkript

1 Te c h n i k S E C O - P l u s heatingthroughinnovation.

2 SECO-Plus Luft-Abgasanlage in L30-Brandschutzqualität. System-Abgasanlage in Elementbauweise, bestehend aus dem hinterlüfteten, abgasführenden Innenrohr aus Polypropylen, sowie einem L30- Leichtbauschacht aus Silikat-Brandschutzmaterial. SECO-Plus Luft-Abgasanlage in L90-Brandschutzqualität. System-Abgasanlage in Elementbauweise, bestehend aus dem hinterlüfteten, abgasführenden Innenrohr aus Polypropylen, sowie einem L90- Leichtbauschacht aus Silikat-Brandschutzmaterial. Unterdruck Überdruck (auch Unterdruck) Feuchteunempfindlich max. Temperatur bis 120 C Feuerwiderstandsdauer 30 Minuten (F30) Feuerwiderstandsdauer 90 Minuten (F90) 120 F30 F90 Die oben stehenden Piktogramme begleiten Sie durch die SECO-Plus Technik. Sie dienen der schnellen Erkennung der möglichen Betriebsweisen.

3 SECO-Plus Technik 1 SECO-Plus Technische Anforderungen. Allgemeines Ausführungsarten Einsatzmöglichkeiten Produktdaten Bauteilbeschreibung SECO-Plus Planungshinweise. Funktion Mündung Brandschutz Deckenanschluss Mündung Reinigungsöffnungen Aufbaubeispiel mit Details CE-Kennzeichnung Planungshinweise Technische Anforderungen SECO-Plus Aufmaßhilfe. Ausschreibungstext Skizzenblatt Technische Änderungen vorbehalten. Aufmaßhilfe / Ausschreibungstexte

4 2 SECO-Plus Technik Technische Anforderungen an SECO-Plus Zunehmend übernehmen gas- und ölbefeuerte Brennwertgeräte mit hohen Wirkungsgraden und besonders niedrigen Abgastemperaturen die Wohnbeheizung nebst Warmwasserversorgung. In der heutigen Brennwerttechnik werden platzsparende und gewichtsleichte Abgasleitungen eingesetzt. Für diese speziellen Anwendungen entwickelte Vogel & Noot das SECO-Plus Luft-Abgassystem. Allgemeines Abgasanlagen können, je nach Bundesland, anzeige- und genehmigungsfrei oder auch anzeige- und genehmigungspflichtig sein. Nach den Feuerungsverordnungen der Bundesländer (FeuVO) müssen Abgasleitungen, die Geschosse überbrücken, einen Brandschutz in L30- oder L90-Qualität erfüllen. Bei Gebäuden der Gebäudeklassen 1 und 2 müssen Abgasleitungen aus normalentflammbaren Baustoffen gegen Stöße und Beschädigungen geschützt sein, sowie eine Feuerwiderstandsdauer von mindestens 30 Minuten haben. SECO-Plus erfüllt diese Schutzziele durch aufeinander abgestimmte Bauteile. Für Wohngebäude geringer Höhe (genaue Definition beachten) steht als Produktlösung SECO-Plus-30 zur Verfügung. Für höhere Gebäude erfüllt SECO-Plus-90 die Brandschutzsicherheit. Es sind die jeweils gültigen bauaufsichtlichen Bestimmungen zu beachten. Der/die zuständige Bezirksschornsteinfegermeister/ in sollte bereits in der Planungsphase hinzugezogen werden. Der erforderliche Schornsteinquerschnitt wird nach DIN EN bemessen. simpel, ausgereift, Platz sparend.

5 SECO-Plus Technik 3 Technische Anforderungen an SECO-Plus SECO-Plus 60/100 und 80/125 mm SECO-Plus 110/160 mm Anwendungsbereich L30 - Brandschutz Platzsparender Einbau ohne Brandsicherheitsabstände zu brennbaren Baustoffen in Fertighauswände (Holzständerbauweise) möglich. Bei Gebäuden geringer Höhe (Definition beachten) ist in der Regel eine L30-Brandschutzqualität ausreichend. SECO-Plus 60/100 und 80/125 mm L90 - Brandschutz 200 mm SECO-Plus 110/160 mm Erfüllt die L90 Brandschutzqualität bei Gebäuden geringer Höhe, sowie auch bei mehrgeschossigen Gebäuden. Kein Abstand zu brennbaren Baustoffen erforderlich. Das SECO-Plus System gewährleistet mit wenigen Bauteilen individuelle Ausführungsarten raumluftunabhängiger Abgasanlagen. Typische Bauarten sind Luft- Abgasanlagen, die auf Massiv- oder Holzdecken aufgesetzt werden können. Eine Schornsteinsohle wie bei den klassischen Schornsteinen, ist nicht notwendig. Das geringe Gewicht des SECO-Plus Systems unterstützt den kostensparenden Bau sowohl konventioneller Massiv- wie auch Fertighäuser in Holzrahmenbauweise. Ausführungsarten Das SECO-Plus System deckt die gängigen Durchmesserbereiche 60/100 mm, 80/125 mm und 110/160 mm ab. Das System ermöglicht eine einfache und zeitsparende Installation vertikaler Luft- Abgasanlagen im Gebäude unter Berücksichtigung mechanischen Schutzes und der Brandschutzziele (L30 oder L90). Einsatzmöglichkeiten Das Bauteilprogramm deckt Bauarten für Massivdecken aus Beton und Holzbalkendecken ab. Das abgasführende Innenrohr aus Polypropylen ist für Öl- und Gasfeuerstätten im Unterdruck- sowie im Überdruckbetrieb bis 200 Pa geeignet. Die maximale Abgastemperaturbelastung beträgt 120 C. Der verbleibende Ringspalt zwischen der Abgasleitung und dem Schachtsystem wird im Gegenstromprinzip (LAS) durchströmt. Technische Daten Produktdaten SECO-Plus System mm L 30 L 90 60/100 80/ /160 60/100 80/ /160 Innenabmessung Schacht Zulassung Schacht Brennstoffe mm Gewicht kg/stgm 8,0 14,0 14,0 20,0 Wärmedurchlaßwiderstand 1/ Öl oder Gas Dauerbetriebstemperatur 120 C 100 x x x x x x 160 Außenabmessung Schacht mm 150 x x x x x x 240 Feuerwiderstandsdauer Konformitätserklärung PP-Rohr 0,28 m²k/w 30 Minuten P-MPA-E CPD ,44 m²k/w 90 Minuten Z Materialqualität Schacht Silikat-Brandschutzmaterial, A1 nichtbrennbar nach DIN 4102 Materialqualität Innenrohr Kunststoff Polypropylen, normalentflammbar, bis max. 120 C

6 4 SECO-Plus Technik Mündungselement MER / MES 120 ND H rot oder schwarz rot schwarz Hinweis: Beim Systemdurchmesser 60/100 hat das Mündungselement einen Außenrohrdurchmesser von 125 mm. Bauhöhe 60/ / / Mündungselement 120 MEE ND H Edelstahl Hinweis: Beim Systemdurchmesser 60/100 hat das Mündungselement einen Außenrohrdurchmesser von 125 mm. Bauhöhe 60/ / / Universaldachpfanne Dachneigung rot oder schwarz UPR / UPS ND rot schwarz 60/ Hinweis: Beim Systemdurchmesser 60/100 hat das Mündungselement einen Außenrohrdurchmesser von 125 mm. 80/ / Universaldachpfanne Dachneigung rot oder schwarz UPR / UPS ND rot schwarz 60/ Hinweis: Beim Systemdurchmesser 60/100 hat das Mündungselement einen Außenrohrdurchmesser von 125 mm. 80/ /160 auf Anfrage auf Anfrage

7 SECO-Plus Technik 5 Flachdachdurchführung Dachneigung 0-5 Edelstahl DD5 D ND L D 60/ Hinweis: Beim Systemdurchmesser 60/100 hat das Mündungselement einen Außenrohrdurchmesser von 125 mm. L 80/ / Längenelement 1000 P Längenelement mit einer Baulänge von 940 mm, inklusive Dichtung. Längenelement 500 P05 Längenelement mit einer Baulänge von 440 mm, inklusive Dichtung. Längenelement 250 P02 ND BL ND BL ND BL Bauteilprogramm Längenelement mit einer Baulänge von 190 mm, inklusive Dichtung

8 6 SECO-Plus Technik Verankerungsplatte Betondecken L F30 VB3 ND BL Schacht LAS-Anschluss / x / x / x Deckenanschluss-Set Holzbalkendecken L LAS-Anschluss F30 VH3 ND BL Schacht 60/ x / x / x Schachtelemente L30 S63 / S13 F30 Schachtelement 600 inklusive Steckverbinder Schachtelement 1200 inklusive Steckverbinder S63 S13 innen außen BL 100x x x x x x x x Schachtadapter L30 SAD F30 ND L1 / L2 Als Übergang des runden Mündungselementes zum eckigen Schachtquerschnitt / x / x L1 L2 110/ x

9 SECO-Plus Technik 7 Verankerungsplatte Betondecken L VB9 F90 ND BL Schacht LAS-Anschluss 80/ / x / x / x Deckenanschluss-Set Holzbalkendecken L LAS-Anschluss 80/125 F90 VH9 ND BL Schacht Bauteilprogramm 60/ x / x / x Schachtelemente L90 S69 / S19 F90 Schachtelement 600 inklusive Steckverbinder Schachtelement 1200 inklusive Steckverbinder S69 S19 innen außen BL 120x x x x x x x x Schachtadapter L90 SAD F90 ND L Als Übergang des runden Mündungselementes zum eckigen Schachtquerschnitt. 60/ x Bei den Systemen 60/100 und 80/125 ist die Form des Schachtadapters L90 ähnlich wie bei L L L 80/ x / x

10 8 SECO-Plus Technik Oberes Prüföffnungsset PD 120 ND BL Prüföffnung inklusive Dichtung, Kamintür und Türunterfütterung 60/ / / Distanzhalter HZ ND Montageabstand: ca. 2,0 m 60/ / / Deckenblende zweiteilig DB ND L ø 60/ ø 80/ L 110/ Befestigungswinkel-Set BW Länge Breite Tiefe Für Knicksicherheit der Schachtelemente. Die Montage ist verdeckt in den Elementstößen oder auch seitlich möglich inklusive Flachkopfschrauben 2 Stück

11 SECO-Plus Technik 9 Brandschutzkleber BSK Inhalt 300 g ausreichend für 4 Stöße Brandschutzspachtel Inhalt 1 kg ausreichend für ca. 2,0 m² BSS Bauteilprogramm Sparrenhalter-Set SH Inklusive Flachkopfschrauben, Gewindestange, Muttern und Unterlegscheiben Stück Steckverbinder SV L H Der Steckverbinder zentriert die Schachtelemente untereinander. 100x Jedem Schachtelement liegt ein Steckverbinder bei und muss ggf. als Ersatzteil bestellt werden. 120x x

12 max. 6 m auf Holzbalk e ndecken 10 SECO-Plus Technik Aufbau Bei der Planung müssen folgende Verordnungen und Normen berücksichtigt werden. - DIN DIN Landesbauordnungen - Feuerungsverordnungen - allgemeine bauaufsichtliche Zulassungen - bauaufsichtliche Richtlinien und Erlasse 0, 4 m Vor der Montage ist eine Abstimmung mit dem / der zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister / in durchzuführen. Funktion Eine Abstimmung von Wärmeerzeuger, Verbindungsleitung und Abgas-anlage erfolgt auf Grundlage der DIN EN Die Funktionsfähigkeit der Feuerungsanlage erfolgt durch Berechnung der Druck- und Temperatur-verhältnisse. Das Abgassystem ist für raumluftunabhängige Gas- und Ölbrennwertgeräte mit Überdruckbetrieb bis zu einer Nennwärmeleistung von 30 kw zugelassen. Heizgerätespezifische Anforderungen sind bei der Planung zu berücksichtigen. Ausführung der Mündung Brandschutz ohne weitere Lastableitung bis max. 15 m Heizgerätseitiges konzentrisches Abgassystem ( 9 Schornsteinhöhenbestimmung nach Baurecht) 1. Bei raumluftunabhängigen Gasfeuerstätten genügt ein Abstand von der Dachfläche von 40 cm, wenn die Gesamtnennwärmeleistung der Feuerstätten nicht mehr als 50 kw beträgt und das Abgas durch Ventilatoren abgeführt wird. Diese Standardanforderungen werden mit den Mündungselementen abgedeckt. Bei Mündungshöhen größer 0,65 m über der Dachfläche, bitten wir um Einreichung Ihrer Anfrage. 2. Die Mündung der Abgasanlage muss Dachaufbauten und Öffnungen zu Räumen um mindestens 1,0 m überragen, soweit deren Abstand zu der Abgasanlage weniger als 1,5 m beträgt. Bei der Planung muss im Vorfeld geklärt werden, ob ein Brandschutz in L30 oder L90 Qualität auszuführen ist. (gem FeuVO der Bundesländer) Mit dem System SECO-Plus System sind die Brandschutzziele L30 und L90 ausführbar. Bei beiden Schutzzielen ist kein Brandsicherheitsabstand zu brennbaren Bauteilen und Baustoffen zu berücksichtigen. Die Schächte dienen zur brandschutztechnischen Ummantelung von Abgasleitungen normalenentflammbaren Baustoffen. Die Schächte dürfen in Gebäuden eingesetzt werden, für die im Hinblick auf die Brandübertragungsgefahr von Geschoss zu Geschoss eine Feuerwiderstandsdauer von 30, bzw. 90 Minuten gefordert wird. Hinweis: Bei der Verlegung des Luft-Abgassystems SECO-Plus durch Feuchträume, wie z.b. Badezimmer, empfehlen wir eine zusätzliche Wärmedämmung von mindestens 3 cm vorzusehen. Dadurch wird eine Tauwasserbildung auf den Fliesen verhindert. Alternativ kann auch auf die Dämmung verzichtet werden, wenn der SECO-Plus Schacht L90 eingesetzt wird. Darüber hinaus erfüllen SECO-Plus Schächte den mechanischen Schutz von normalentflammbaren Abgasleitungen gemäß Muster FeuVO, sowie die Möglichkeit eines Austausches beim Heizgerätewechsel.

13 SECO-Plus Technik 11 Deckenanschluss Mit SECO-Plus sind zwei Varianten des Deckenanschlusses möglich: SECO-Plus Schachtelement Aufbau auf Massiv- und Betondecken Die Verankerungsplatte wird auf die Betondecke mittels Dübel befestigt. Die erforderliche Kernbohrung beträgt bei Systemdurchmesser: - 60/100 mm mindestens ø 105 mm, - 80/125 mm mindestens ø 130 mm, - 110/160 mm mindestens ø 165 mm. Anschließend kann nach dem Einbau der Verankerungsplatte auf der Rohdecke der Estrich und der weitere Fußbodenaufbau verlegt werden. Verankerungsplatte Verankerungsplatte Kernbohrung Betondecke Aufbau auf Holzbalkendecken Für das Deckenanschluss-Set ist ein Deckendurchbruch herzustellen mit einem Mindestmaß von: - L30: 155 x 195 mm, bzw. 215 x 215 mm, - L90: 205 x 205 mm, bzw. 245 x 245 mm. SECO-Plus Schachtelement Hinweis: Beide Decken-Anschlussvarianten sind kompatibel mit konzentrischen Verbindungsleitungen 60/100 mm, 80/125 mm oder 110/160 mm des Wärmeerzeugers* für eine raumluftunabhängige Betriebsweise der Feuerstätte. Das Verbindungsstück wird grundsätzlich bauseitig, aus zertifizierten Abgasleitungen der jeweiligen Heizgeräte, hergestellt. *) Durch Zusatzbauteile sind auch andere Anschlussvarianten möglich. Deckenanschluss-Set Deckenanschluss-Set Holzbalkendecke Planungshinweise Mündung Einbau der Mündungsbauteile Der Schachtadapter dient als Übergang vom runden Mündungselement zum eckigen Schachtquerschnitt. Der Schachtadapter für den rechteckigen Schacht kann nicht komplett in den Schacht eingeführt werden, hier erfolgt der Übergang innerhalb der Dachdurchführung. Das Mündungselement wird auf die Universaldachpfanne (bis zum Anschlag des Aussenrohres mit der Bauhöhe von 650 mm in die Kalotte) eingeführt. Um eine optimale Verbindung der Bauteile herzustellen, ist es ggf. erforderlich das Mündungselement am unteren Ende entsprechend zu kürzen. Schachtadapter SECO-Plus Mündungselement Sparrenhalter-Set Universaldachpfanne Schachtadapter SECO-Plus Schachtelement

14 12 SECO-Plus Technik Prüf- und Reinigungsöffnungen Abgasanlagen müssen (gem. DIN 18160) leicht und sicher zu reinigen sein. 1 Prüföffnung im senkrechten Teil Die Prüf- und Reinigungsöffnung in der Verbindungsleitung ermöglicht die Reinigung und Überprüfung der Abgasanlage. Somit ist beim System SECO-Plus bei vertikalen Höhen bis maximal 15 m keine weitere Reinigungsöffnung erforderlich. Die Anordnung der Prüf- und Reinigungsöffnung im Verbindungsstück sollten wie folgt ausgeführt werden: 1 in dem senkrechten Teil des Verbindungsstückes direkt unterhalb des Deckenanschlusses, 2 Prüföffnung im Verbindungsstück 0,3 m oder 2 seitlich im Verbindungsstück maximal 0,3 m entfernt von der Umlenkung in den senkrechten Teil der Abgasanlage, oder 3 an der Stirnseite eines geraden Verbindungsstückes maximal 1,0 m entfernt von der Umlenkung in den senkrechten Teil der Abgasanlage angeordnet werden. 3 Prüföffnung an der Stirnseite 1,0 m 4 Wenn eine Prüföffnung im oberen Bereich der Abgasanlage erforderlich ist, kann das Prüföffnungs-Set eingesetzt werden. Die mitgelieferte Kamintür wird mittels der Kamintür-Unterfütterung auf den Schacht montiert. 4 Prüföffnung unter Dach Heizgerätseitiges konzentrisches Abgassystem

15 SECO-Plus Technik 13 Aufbaubeispiel Detail 1: Mündungselement mit Universaldachpfanne. Detail 2: Übergang mit Schachtadapter vom runden Mündungselement zum eckigen Schachtquerschnitt. Detail 3: Die Sparrenbefestigung fixiert das SECO-Plus Schachtsystems. Detail 4: Seitliche oder verdeckte Befestigung der SECO-Plus Schachtelemente. Planungshinweise Detail 5: Schachtaufbau auf Holzbalkendecke. Detail 6: Verankerungsplatte für Schachtaufbau auf Massivdecke.

16 14 SECO-Plus Technik CE Kennzeichnung Die Regelung basiert auf die Europäische Norm DIN EN Die Abgasanlage muss nach den vorliegenden Bedingungen gekennzeichnet werden. Es muss gemäß der Brandschutzanforderung die Variante L30 oder L90 ausgewählt werden. Produktbezeichnung: Gibt die möglichen Anwendungsbereiche des Abgassystems an. Anlagenkennzeichnung: Gibt den Anwendungsbereich der Anlage im eingebauten Zustand an. Die Bedeutungen im Einzelnen: Temperaturklasse: Txxx maximale Abgastemperatur in C bezogen auf die nachfolgenden Bedingungen Druckklasse: N1 Unterdruckbetrieb P1 Überdruckbetrieb (+ Unterdruck) Kondensatbeständigkeit: D Trockener Betrieb (keine Taupunktunterschreitung) W Feuchteunempfindlicher Betrieb Korrosions- / Verifikationsklassen: V2 feste (nur trocken), flüssige, gasförmige Brennstoffe (feucht / trocken) V3 feste, flüssige, gasförmige Brennstoffe (nur trocken) Rußbrandbeständigkeit: Die Rußbrandbeständigkeit wird mit G und nicht rußbrandbeständig mit O gekennzeichnet, gefolgt von einer Zahl, die den Abstand zu brennbaren Baustoffen angibt. (z.b. O00 = kein Abstand) Der Vogel & Noot SECO Anlagenaufkleber liegt jeder Prüföffnung bei. Warnhinweis: Dieses Schild darf nicht abgedeckt oder entfernt werden Abgassystem: SECO-Plus Produktbezeichnung LAS DIN : T120 P1 W 2 O00 L30 (zutreffendes ankreuzen) Prüfzeugnis Schacht L30: P-MPA-E Zulassung Abgasleitung PP: 0036-CPD LAS DIN : T120 P1 W 2 O00 L90 Prüfzeugnis Schacht L90: Z Zulassung Abgasleitung PP: 0036-CPD Nenndurchmesser: mm Anschrift Montagefirma: Datum der Errichtung: Produktbezeichnung: EN T120 - P1 - W - V2-L O 00 Normennummer Temperaturklasse Druckklasse Kondensatbeständigkeit Korrosionswiderstand Rußbrandbeständigkeit Beispiel 1: SECO-Plus Abgassystem, Gas bzw. Öl Brennwertgerät im Überdruckbetrieb, bei Abgastemperatur bis 120 eingebaut in Gebäude geringer Höhe, mit einer Brandschutzanforderung von F30 Produktbezeichnung 0.1 EN T120 - P1 - W - V2-L O00 - L30 Abgastemperatur bis 120 C (T120), Überdruck (P1),feuchteunempfindliche Betriebsweise (W), flüssige oder gasförmige Brennstoffe (V2) nicht rußbrandbeständig und ohne Abstand zu brennbaren Baustoffen (O00) Anlagenbezeichnung DIN EN T120 - P1 - W O00 / DIN EN T120 - P1 - W O00 - L30 Beispiel 1: SECO-Plus Abgassystem, Gas bzw. Öl Brennwertgerät im Überdruckbetrieb, bei Abgastemperatur bis 120 eingebaut in einem mehrgeschossigen Gebäude, mit einer Brandschutzanforderung von F90 Produktbezeichnung 0.1 EN T120 - P1 - W - V2-L O00 - L90 Abgastemperatur bis 120 C (T120), Überdruck (P1),feuchteunempfindliche Betriebsweise (W), flüssige oder gasförmige Brennstoffe (V2) nicht rußbrandbeständig und ohne Abstand zu brennbaren Baustoffen (O00) Anlagenbezeichnung DIN EN T120 - P1 - W O00 / DIN EN T120 - P1 - W O00 - L90

17 SECO-Plus Technik 15 Ausschreibungstext Pos. lfdm SECO-Plus Luft-Abgassystem L30 / L90 EUR Preis/ Luft-Abgas-Anlage in Leichtbauweise, hergestellt aus werkseitig vorgefertigten Brandschutzschachtelementen, nichtbrennbar, Baustoffklasse A1-DIN 4102, nach Maßgabe des Prüfzeugnisses werkseitig vorgefertigt. Die Abgasanlage besteht aus fertigen Standardelementen, die über innenliegende, vorgefertigte Steckverbindungen miteinander verbunden werden, sowie aus dem hinterlüfteten, abgasführenden Innenrohr aus Polypropylen. Technische Anforderungen: Materialqualität: innen: Kunststoff PP, normalentflammbar, bis max. 120 C außen: Silikat-Brandschutzschacht, nichtbrennbar, A1 Durchmesser Abgasleitung: ND 60 mm, 80 mm, 110 mm L30-Schacht Abmessungen: Gewicht: Feuerwiderstandsdauer: Wärmedurchlasswiderstand: L90-Schacht Abmessungen : Gewicht: Feuerwiderstandsdauer: Wärmedurchlasswiderstand: Verbindungstechnik: Mögliche Betriebsweisen: Kompatibilität: Abgassystem: EG-Konformitätserklärung Kunststoffabgasleitung Zulassung Schacht L30 Schacht L90 innen: 100 x 140 mm, außen: 150 x 190 mm, bzw. innen: 160 x 160 mm, außen: 210 x 210 mm ca. 8,0 kg/stgm, bzw. 14,0 kg 30 Minuten 0,28 W/m²K innen: 120 x 120 mm, außen: 200 x 200 mm, bzw. innen: 160 x 160 mm, außen: 240 x 240 mm ca. 14,0 kg/stgm, bzw. 20,0 kg 90 Minuten 0,44 W/m²K innenliegende, vorgefertigte Steckverbindungen, die Stoßfugen werden mittels Brandschutzkleber verklebt. PP-Rohre durch Steckmuffenverbindung mit Dichtung. Unter-/ Überdruck bis 200 Pa, raumluftunabhängig Anschlussfertig für Abgasleitungen ø 60/100 mm 80/125 mm oder 110/160 mm Luft-Abgas-Anlage in Leichtbauweise Typ SECO- Plus L30 / L90 einschließlich aller Rohre, Schachtelemente, Halterungen, usw CPD P-MPA-E Z Die Ausführung und Montage der Abgasanlage muss den baubehördlichen Anforderungen und Empfehlungen entsprechen. Vor der Montage ist eine Abstimmung mit dem/ der Bezirksschornsteinfegermeister/ in durchzuführen. Hersteller: Vogel & Noot Wärmetechnik GmbH Schornstein- und Abgassysteme Scheeren Lilienthal Telefon: / Telefax: / Liefernachweis: Ausschreibungstext

18 16 SECO-Plus Technik Skizzenblatt

19

20 VOGEL&NOOT Wärmetechnik GmbH Scheeren 8, Lilienthal, Germany T: +49 (0) 4298 / 919-0, F: -191, lilienthal@vogelundnoot.com, heatingthroughinnovation /09. DC