Häufig gestellte Fragen zum Bookeye

Transkript

1 Häufig gestellte Fragen zum Bookeye Allgemeines Was kostet die Benutzung des Scanners?...2 Welche Bücher dürfen gescannt werden?...2 Was ist mit urheberrechtlich geschützten Werken?...2 Ich habe meinen USB-Stick vergessen! Kann ich mir einen ausleihen?...2 Benutzeroberfläche Was bewirkt die Einstellung Qualität?...3 Was bewirkt die Einstellung Farbe?...3 Handhabung Wie groß werden die Scandateien?...4 Was kann man tun, wenn die Vorlage spiegelt und der Text nicht lesbar ist?...4 Kann ich eine Volltexterkennung (OCR) für meine Dokumente durchführen?...4 Ich will das Scanergebnis in beiden Formaten: PDF und JPG!...4 Wie vermeide ich den schwarzen Rand auf den Scans?...5 Wie kann ich verhindern, dass meine Finger zu sehen sind?...5 Version vom 27. November 2012 Seite 1 von 6

2 Allgemeines Was kostet die Benutzung des Scanners? Für jedes Bild, das Sie auf Ihrem USB-Stick abspeichern, werden 5 Cent berechnet. Daher können Sie so viele Scans anfertigen, verwerfen und wieder löschen wie Sie möchten Sie bezahlen nur für die Bilder, die Sie wirklich abspeichern. Welche Bücher dürfen gescannt werden? Sie dürfen aus allen Büchern scannen. Nur Bücher, die ausschließlich im Rara-Leseraum benutzt werden können, dürfen Sie nicht selbst scannen. Falls Sie aus diesen Büchern Reproduktionen benötigen, können Sie uns einen Auftrag erteilen und wir fertigen die Scans gern für Sie an. Die Kosten hierfür richten sich nach unserer Gebührenordnung, die Sie in der Bibliothek einsehen können und im Internet finden: Beachten Sie bitte auch: Die Arbeit mit unseren eigenen Beständen hat an diesem Scanner Vorrang. Wir behalten uns daher das Recht vor, das Scannen von fremdem Material oder aus mitgebrachten Büchern zu untersagen. Damit das nicht notwendig wird und falls Sie trotzdem einmal Kopien aus Ihren eigenen Büchern benötigen, achten Sie bitte darauf, dass Sie das Gerät für Besucher, die mit Beständen des Deutschen Museums arbeiten, nicht blockieren. Was ist mit urheberrechtlich geschützten Werken? Für das Anfertigen von Kopien aus urheberrechtlich geschützten Werken sind Sie selbst verantwortlich. Eine Haftung des Deutschen Museums als Betreiber oder des Geräteherstellers ist ausgeschlossen. Was erlaubt ist und was nicht, lässt sich leider nicht pauschal beantworten, sondern muss von Fall zu Fall entschieden werden. Aufgrund der schwierigen Abwägung was wird gescannt, wie viel und zu welchem Zweck können wir Sie hierbei nicht beraten. Bitte haben Sie Verständnis dafür. Im Urheberrechtsgesetz können Sie sich jedoch selbst informieren. Für das Anfertigen von digitalen Kopien ist dort insbesondere der 53 Vervielfältigungen zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch wichtig. Den Gesetzestext finden Sie im Lesesaal der Bibliothek unter der Signatur Soz und im Internet unter oder Ich habe meinen USB-Stick vergessen! Kann ich mir einen ausleihen? Tut uns leid, da können wir Ihnen leider nicht aushelfen. Unsere Mitarbeiter sind angewiesen keine USB-Speichergeräte zu verleihen, da diese auf den Computern im internen Bereich des Museums eingesetzt werden. Um zu verhindern, dass schädliche Software unbeabsichtigt und unbemerkt ins interne Netzwerk gelangt, dürfen die hauseigenen USB-Sticks nicht mit mitgebrachten Geräten verwendet werden. Ihre eigenen USB-Speicher dürfen sie selbstverständlich an den Scanner anschließen. Der Scanner ist nicht mit dem Museumsnetz verbunden und gegen böswillige Software mehrfach gesichert damit auch Ihre Computer vor Angriffen geschützt werden. Version vom 27. November 2012 Seite 2 von 6

3 Benutzeroberfläche Was bewirkt die Einstellung Qualität? Sie können mit der Option Qualität die Auflösung beeinflussen, mit der Ihre Vorlage wiedergegeben wird. Dafür bieten wir Ihnen folgende Optionen zur Auswahl an: Einstellung Niedrig Standard Hoch Auflösung 150 dpi 200 dpi 300 dpi Sie können diese Einstellung von mal zu mal ändern und Bilder verschiedener Qualität in einem PDF-Dokument mischen. Beachten Sie bitte, dass durch die unterschiedlichen Auflösungen auch unterschiedlich große Dateien erzeugt werden. Was bewirkt die Einstellung Farbe? Mit der Option Farbe können Sie wählen, ob die Vorlage farbig, in Grautönen oder Schwarzweiß wiedergegeben werden soll. Die Einstellung Farbe erzeugt ganz normale Farbbilder. Wählen Sie stattdessen Graustufen-scans, wird die Wiedergabe auf weiß, schwarz und verschiedene Grauschattierungen reduziert. Dies kann bei Vorlagen günstig sein, die im Original keine Farben enthielten, mit der Zeit aber etwas vergilbt sind. Schwarzweißbilder sind dann von Vorteil, wenn Sie Textvorlagen scannen und die Dateien anschließend ausdrucken möchten. Sie können diese Einstellung von mal zu mal ändern und verschiedenfarbige Bilder in einem PDF-Dokument mischen. Version vom 27. November 2012 Seite 3 von 6

4 Handhabung Wie groß werden die Scandateien? Maßgeblich für die Größe der Dateien ist die Größe der gescannten Fläche und die von Ihnen gewählte Qualität. Sie können am Gerät einstellen, in welcher Qualität Sie scannen möchten. Die resultierenden Dateigrößen können Sie aus folgender Tabelle ersehen: Einstellung Dateigröße je gescannter Fläche in A4 A3 Niedrig ca. 0,5 MB ca. 1 MB Standard ca. 0,8 MB ca. 1,5 MB Hoch ca. 1,5 MB ca. 3 MB Aufgrund der Komprimierung durch das Bildformat JPG, das auch in den PDF-Versionen Anwendung findet voreingestellt ist eine Komprimierung von 75%, wirkt sich die Einstellung der Farbe deutlich geringer auf die Dateigröße aus, als die gewählte Qualität. Zwar sind Farbscans etwas größer als Graustufenscans, und Graustufen-scans etwas größer als Schwarzweißbilder, doch spielen Unterschiede in der Größe der Vorlage eine weitaus wichtigere Rolle für den Speicherplatzbedarf. Was kann man tun, wenn die Vorlage spiegelt und der Text nicht lesbar ist? Bei glatten Oberflächen, wie sie Zeitschriften und Illustrierte häufiger haben, kann es vorkommen, dass die Lampen des Scanners einen Lichtreflex auf den Papierseiten erzeugen. Um dies zu vermeiden, klappen Sie die Auflagefläche hoch und scannen Sie auch flache Vorlagen in V-Stellung. Kann ich eine Volltexterkennung (OCR) für meine Dokumente durchführen? Selbstverständlich können Sie eine nachträgliche Volltexterkennung für Ihre Dokumente durchführen. In den Scanner integriert ist diese Möglichkeit jedoch nicht. Sie müssen die Umwandlung auf Ihren eigenen Geräten durchführen. Damit Sie dabei bestmögliche Ergebnisse erzielen, empfehlen wir Ihnen die Vorlagen in hoher Qualität (300 dpi) zu scannen. Ich will das Scanergebnis in beiden Formaten: PDF und JPG! Tut uns leid, das parallele Abspeichern in beiden Formaten wird vom Scanner nicht unterstützt. Sie müssen sich daher vor Beginn des Scannens für ein Format entscheiden. Auf zwei Wegen können Sie dennoch zum Ziel gelangen. Bei wenigen Seiten bietet es sich an, die Vorlagen zweimal zu scannen: einmal mit der Einstellung PDF und das andere Mal mit der Einstellung JPG. Allerdings entstehen Ihnen in diesem Fall beim Abspeichern auch doppelte Kosten. Alternativ können Sie ihre Vorlagen in einem Format scannen und das Ergebnis auf Ihrem Computer nachbearbeiten. In diesem Fall empfehlen wir Ihnen, im Format JPG zu scannen. Anschließend können Sie z.b. mit dem kostenlosen Programm JPEG to PDF (nur für Windows) aus den Bildern eine PDF-Datei anfertigen. Version vom 27. November 2012 Seite 4 von 6

5 Wie vermeide ich den schwarzen Rand auf den Scans? Der Scanner führt immer eine automatische Randerkennung durch. Damit dieser Prozess optimale Ergebnisse liefert, beachten Sie bitte folgende Hinweise: Gerade auflegen Der Scanner schneidet stets rechtwinklige Bereiche aus. Liegt die Vorlage schief, bleiben keilförmige Ränder übrig. Eine zusammenhängende Fläche bilden Das Gerät erkennt maximal einen Bereich pro Scanvorgang. Wenn Sie mehrere Objekte gleichzeitig auflegen, wird der Scanner versuchen, die gemeinsamen Umrisse zu ermitteln. Die Bereiche zwischen den Objekten bleiben dann schwarz. In die Mitte legen Die Vorlage sollte immer mittig auf dem Scanner liegen, mindestens aber den Bereich unter dem Fadenkreuz der beiden roten Laserlinien bedecken. Nicht zu kleine Dinge auflegen Ist die Vorlage kleiner als eine Scheckkarte funktioniert das automatische Zuschneiden nicht mehr. Nicht über den Rand legen Die Vorlagenerkennung arbeitet von außen nach innen. Ragt die Vorlage zu einer Seite über den Rand der Auflagefläche hinaus, wird die Randerkennung abgebrochen. Für Kontrast sorgen Die Randerkennung benötigt einen Kontrast von dunklem Hintergrund zu hellem Vordergrund. Bei sehr dunklen oder schwarzen Vorlagen ist daher keine automatische Bereichserkennung möglich. Wie kann ich verhindern, dass meine Finger zu sehen sind? Der Scanner erkennt aufgelegte Finger und verfügt über eine automatische Daumenentfernung. Damit bei diesem Vorgang jedoch keine Textinhalte verloren gehen, ist die Retusche sichtbarer Daumen auf den Bereich der horizontalen Laserlinie beschränkt. Version vom 27. November 2012 Seite 5 von 6

6 Wenn Sie die Vorlage auf Höhe der horizontalen Laserlinie festhalten, sollten Sie gute Ergebnisse erzielen. Daumen und Finger sollten möglichst im rechten Winkel zueinander stehen. Falls Sie beide Hände zum Festhalten benötigen, können den Scanvorgang komfortabel mit dem Fußtaster auslösen. Beachten Sie bitte, dass das Gerät einen Daumen nur dann als solchen erkennt, wenn er ganz am Rand (ca. 7 mm) der Vorlage aufliegt. Den Rand ermittelt der Scanner am Wechsel von schwarzem Hintergrund zu hellem Buch. Darum ist eine automatische Daumenretusche bei sehr dunklen oder schwarzen Vorlagen nicht möglich. Version vom 27. November 2012 Seite 6 von 6