AZIENDA AZIENDA - COMPANY - ENTREPRISE - UNTERNEHMEN

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "AZIENDA AZIENDA - COMPANY - ENTREPRISE - UNTERNEHMEN"

Transkript

1

2

3 2 AZIENDA

4 AZIENDA COMPANY ENTREPRISE UNTERNEHMEN Situato nel cuore di Sassuolo, il comprensorio industriale all avanguardia mondiale per innovazione, qualità, stile e tecnologie, Dom Ceramiche si è sempre distinto come voce fuori dal coro dell industria ceramica per la sua attività di intensa ricerca su materie prime, argille e minerali, da trasformare poi in ceramica da pavimento o rivestimento. Dom Ceramiche è inoltre famosa per la sua attività di collaborazione con designers esterni per creare prodotti concettualmente diversi e alternativi. Situated in the heart of Sassuolo, the world s most advanced industrial area as to innovation, quality, style and technologies, Dom Ceramiche has always stood out as the independent spirit of the ceramic industry committed, as it is, to intense research into raw materials, types of clay and minerals. Materials then converted into ceramic floor and wall cladding. Dom Ceramiche is also famous for its work with outsourced designers in a constant endeavour to create conceptually different and alternative products. Situé au cœur de Sassuolo, site industriel leader mondial en matière d innovation, de qualité, de style et de technologie dans l univers du carrelage, Dom Ceramiche s est toujours illustré grâce à son activité de recherche intense qui lui a permis de transformer des matières premières, des argiles de qualité, de pures minéraux en élégantes collections de céramique contemporaine. Dom Ceramiche est également célèbre pour ses collaborations avec des designers mondialement connus pour la création de produits novateurs et alternatifs. Im Herzen von Sassuolo gelegen, im Gebiet der weltmarktführenden Fliesenindustrie was Innovation, Qualität, Design und Technologie anbelangt, geniesst DOM Ceramiche einen weltweit hervorragenden Ruf in der Keramikwelt für ihre intensive Forschungstaetigkeit an Rohstoffe, Erdtoene und Mineralien zur Herstellung von keramischen Boden und Wandplatten höchster Qualität. DOM Ceramiche ist auch für ihre Zusammenarbeit mit Designern bekannt, die die Herstellung exklusiver und moderner Produkten ermö glichen AZIENDA 3

5 4 INDICE

6 INDICE GRES PORCELLANATO INDEX PORCELAIN TILES INDEX GRÉS CÉRAME INHALT GRES FEINSTEINZEUGS INDICE BITECH INDEX BITECH INDEX BITECH INHALT BITECH INDICE ALFABETICO INDEX ALPHABETICAL INDEX ALPHABÉTIQUE INHALT ALPHABETISCHEN AMBIANCE APPROACH ASIA BETON BRECCIA PAV. BRUSH CANVAS COLORS COTTO BETON EIGER HOME INSIDEOUT KA KARMA KHADI LINEAR LOGWOOD PALLADIUM PERLAGE PIETRA CARSICA PIETRA LUNI STONE FUSION TRACCE DEL TEMPO UPTOWN ALLEGRA ATMOSPHERE BRECCIA RIV. BUTTERFLY DELICATE FASHION I NEUTRI LIGHT MILLERIGHE RESORT SOLID 4.7 THINTECH SWEET TISSU TRAME D ARGILLA HERITAGE ALLEGRA AMBIANCE APPROACH ASIA ATMOSPHERE BETON BRECCIA PAV. BRECCIA RIV. BRUSH BUTTERFLY CANVAS COLORS COTTO BETON DELICATE EIGER FASHION HERITAGE HOME I NEUTRI INSIDEOUT KA KARMA KHADI LIGHT LINEAR LOGWOOD MILLERIGHE PALLADIUM PERLAGE PIETRA CARSICA PIETRA LUNI RESORT SOLID 4.7 THINTECH STONE FUSION SWEET TISSU TRACCE DEL TEMPO TRAME D ARGILLA UPTOWN INDICE 5

7 AMBIANCE 6 taupe 16,4x99,8 6,6 x39,9 / 12,3x99,8 4,9 x39,9

8 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE EXTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 12mm 16,4x99,8 6,6 x39,9 12mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN 12,3x99,8 4,9 x39,9 white rouvre taupe noix cendre anthracite 12mm 16,4x99,8 6,6 x39,9 12mm AMBIANCE INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 7

9 AMBIANCE rouvre 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 16,4x99,8 6,6 x39,9 / taupe 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 24,8x99,8 9,9 x39,9 / noix 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 24,8x99,8 9,9 x39,9 noix 16,4x99,8 6,6 x39,9 8 cendre 12,3x99,8 4,9 x39,9 / anthracite 12,3x99,8 4,9 x39,9 rouvre 24,8x99,8 9,9 x39,9 / 12,3x99,8 4,9 x39,9

10 rouvre 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 16,4x99,8 6,6 x39,9 / taupe 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 24,8x99,8 9,9 x39,9 / noix 12,3x99,8 4,9 x39,9 / 24,8x99,8 9,9 x39,9 AMBIANCE anthracite 16,4x99,8 6,6 x39,9 noix 16,4x99,8 6,6 x39,9 9

11 Blanc Rouvre DAM10M AMBIANCE BLANC MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM50M AMBIANCE ROUVRE MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM10D AMBIANCE BLANC DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ DAM50D AMBIANCE ROUVRE DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ AMBIANCE DAM1210 AMBIANCE BLANC INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 DAM1250 AMBIANCE ROUVRE INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 DAM1610L AMBIANCE BLANC INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1650L AMBIANCE ROUVRE INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1610 AMBIANCE BLANC INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 DAM1650 AMBIANCE ROUVRE INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 10 DAM2510 AMBIANCE BLANC INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2 DAM2550 AMBIANCE ROUVRE INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2

12 Taupe Rouvre DAM40M AMBIANCE TAUPE MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM60M AMBIANCE NOIX MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM40D AMBIANCE TAUPE DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ DAM60D AMBIANCE NOIX DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ DAM1240 AMBIANCE TAUPE INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 DAM1260 AMBIANCE NOIX INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 AMBIANCE DAM1640L AMBIANCE TAUPE INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1660L AMBIANCE NOIX INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1640 AMBIANCE TAUPE INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 DAM1660 AMBIANCE NOIX INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 DAM2540 AMBIANCE TAUPE INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2 DAM2560 AMBIANCE NOIX INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2 11

13 Cendre Anthracite DAM30M AMBIANCE CENDRE MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM70M AMBIANCE ANTHRACITE MIX INTÉRIEURE 25x50 10 x20 552/PZ DAM30D AMBIANCE CENDRE DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ DAM70D AMBIANCE ANTHRACITE DOMINO INTÉRIEURE 25x50 10 x20 536/PZ AMBIANCE DAM1230 AMBIANCE CENDRE INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 DAM1270 AMBIANCE ANTHRACITE INTÉRIEURE 12,3x99,8 4,9 x39,9 625/MQ V2 DAM1630L AMBIANCE CENDRE INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1670L AMBIANCE ANTHRACITE INTÉRIEURE Lapp. 16,4x99,8 6,6 x39,9 644/MQ V2 DAM1630 AMBIANCE CENDRE INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 DAM1670 AMBIANCE ANTHRACITE INTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 621/MQ V2 12 DAM2530 AMBIANCE CENDRE INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2 DAM2570 AMBIANCE ANTHRACITE INTÉRIEURE 24,8x99,8 9,9 x39,9 617/MQ V2

14 Decori Decors Articles Dekore Per la posa e la stuccatura della versione Lappata si consiglia di usare collanti e stucchi adeguati e di non utilizzare detergenti acidi per la pulizia dopo posa e quotidiana. Use suitable adhesives and grouting compounds when laying and grouting the Lappata version. Do not use acidbased detergents for cleaning after laying or for daily maintenance. 540/PZ DAM01M AMBIANCE DARK MIX RECT INTÉRIEURE 25x50 10 x20 540/PZ Pour la pose et le masticage de la version Lappata il est conseillé d utiliser des colles et des mastics appropriés. ne pas utiliser de détergents acides pour le nettoyage journalier et après la pose. DPOT00 TOZZ. STEEL 1,5x1,5 0,6 x0,6 510/PZ Zum Verlegen und Verfugen der Version Lappata sollte man geeignete Fliesenkleber und Fugenmassen verwenden, während man zum Reinigen nach dem Verlegen und zur täglichen Reinigung keine sauren Reiniger benutzen sollte. DPOL00 LIST. STEEL 1,5x33,3 0,6 x13 518/PZ DUTL00 LISTELLO STEEL 1,5x90 0,6 x35,4 534/PZ DBTL50S LISTELLO STEEL 1,5x50,2 0,6 x20 524/PZ DXX00L LISTELLO STEEL 1,5x50 0,6 x20 524/PZ DTCL00 LISTELLO STEEL 1,5x59,5 0,6 x23,4 535/PZ Pezzi speciali IN Special pieces Pièces spéciales Formstücke AMBIANCE DAMG10 DAMG50 DAMG30 DAMG40 DAMG60 DAMG70 AMBIANCE BLANC COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE ROUVRE COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE CENDRE COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE TAUPE COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE NOIX COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE ANTHRACITE COSTA TORO INTÉRIEURE 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 536/PZ DAMA10 DAMA50 DAMA30 DAMA40 DAMA60 DAMA70 AMBIANCE BLANC ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE ROUVRE ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE CENDRE ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE TAUPE ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE NOIX ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE AMBIANCE ANTHRACITE ANG. COSTA TORO INTÉRIEURE 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 4x33,3 1 3/5 x13 536/PZ DAM10B DAM50B DAM30B DAM40B DAM60B DAM70B BATTISCOPA BLANC INTÉRIEURE BATTISCOPA ROUVRE INTÉRIEURE BATTISCOPA CENDRE INTÉRIEURE BATTISCOPA TAUPE INTÉRIEURE BATTISCOPA NOIX INTÉRIEURE BATTISCOPA ANTHRACITE INTÉRIEURE 8x99,8 3 1/8 x39,9 8x99,8 3 1/8 x39,9 8x99,8 3 1/8 x39,9 8x99,8 3 1/8 x39,9 8x99,8 3 1/8 x39,9 8x99,8 3 1/8 x39,9 525/PZ * Scatola composta da 2 pezzi: 1 pz dx ed 1 pz sx. One box contains two pieces : one piece right and one piece left. Une boite contient deux pièces : une pièce droite et une pièce gauche. Ein Karton enthaelt zwei Stuecke : ein Stueck links und ein Stueck rechts. 13

15 AMBIANCE EXTÉRIEURE 14 cendre extérieure 16,4x99,8 6,6 x39,9

16 Blanc Rouvre DAM1610E AMBIANCE BLANC EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 DAM1650E AMBIANCE ROUVRE EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 Taupe DAM1640E AMBIANCE TAUPE EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 Noix DAM1660E AMBIANCE NOIX EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 AMBIANCE EXTÉRIEURE Cendre Anthracite DAM1630E AMBIANCE CENDRE EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 DAM1670E AMBIANCE ANTHRACITE EXTÉRIEURE 16,4x99,8 6,6 x39,9 625/MQ V2 15

17 AMBIANCE EXTÉRIEURE cendre extérieure 16,4x99,8 6,6 x39,9 16 cendre extérieure 16,4x99,8 6,6 x39,9 / 12,3x99,8 4,9 x39,9 cendre extérieure 16,4x99,8 6,6 x39,9 / 12,3x99,8 4,9 x39,9

18 Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL extérieure extérieure Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Norme Norms Normes Norm Valori Value Valeur Wert Valori Value Valeur Wert Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Norme Norms Normes Norm Valori Value Valeur Wert Valori Value Valeur Wert Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit ISO PEI V PEI V Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO Totale Complete Totale Absolut Totale Complete Totale Absolut Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme ISO ,1% 0,1% Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit ISO Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit ISO N/mm N/mm2 Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung DIN R9 R11 CONSIGLI PER LA POSA POSA A CORRERE La posa a correre necessita una maggiore premura nelle fasi di livellaggio e accostamento dei singoli pezzi, per poter attenuare eventuali differenze di planarità. Sebbene inevitabili queste piccole differenze non compromettono un buon risultato finale: dunque è consigliato sfalsare i singoli pezzi di 1520 cm massimo. IMPORTANTE La posa sfalsata al 50% non è consigliata. Trattandosi di materiali ceramici si suggeriscono le seguenti pose: FIXING ADVICE PARALLEL FIXING To minimize differences in the flatness of the tiles, parallel fixing requires greater attention when the individual tiles are positioned and levelled. Although these small differences are inevitable, they will not spoil a good final result: the individual tiles should thus be staggered 1520 cm at most. IMPORTANT Please note that fixing in a 50% staggered configuration is not recommended. We suggest the following fixing configurations for these ceramic materials: CONSEILS DE POSE POSE A FOND PERDU La pose à fond perdu nécessite une très grande attention dans les phases de nivellement et d assemblage des différentes pièces, de manière à atténuer les différences éventuelles de planéité. Ces petites différences sont inévitables, mais ne compromettent pas un bon résultat final: il faut donc décaler les différentes pièces de 1520 cm maximum. IMPORTANT A pose décalée à 50% n est pas recommandée. Pour les matériaux céramiques nous conseillons les poses suivantes: TIPPS ZUR VERLEGUNG FORTLAUFENDE VERLEGUNG Die fortlaufende Verlegung (eine Platte nach der anderen) erfordert mehr Sorgfalt beim Ebenen und Anlegen der einzelnen Teile, um eventuelle Ebenheitsunterschiede zu mindern. Obwohl sie unvermeidlich sind, stellen diese kleinen Unterschiede keine Beeinträchtigung des guten Endergebnisses dar: Es ist deshalb ratsam, die einzelnen Teile um max cm zu versetzen. WICHTING! Die um 50% versetzte Verlegung nicht empfohlen ist. Da es sich um Keramikmaterial handelt, kann man die folgenden Verlegungen empfehlen: SÌ POSA 10%/20% SÌ NO POSA 50% NO FORMATO size format format Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit 24,8x99,8 / 9,9 x39,9 16,4x99,8 / 6,6 x39,9 16,4x99,8 / 6,6 x39,9 lapp. 16,4x99,8 / 6,6 x39,9 extérieure 12,3x99,8 / 4,9 x39,9 25x50 / 10 x20 domino 25x50 / 10 x20 mix 1,5x90 / 0,6 x35,4 listello steel 1,5x59,5 / 0,6 x23,4 listello steel 1,5x50,2 / 0,6 x20 listello steel 1,5x50 / 0,6 x20 listello steel 1,5x33,3 / 0,6 x13 listello steel 1,5x1,5 / 0,6 x0,6 tozzetto steel 8x99,8 / 3 1/8 x39,9 battiscopa 4x33,3 / 1 3/5 x13 costa toro 4x33,3 / 1 3/5 x13 ang. costa toro EN101 6 ISO Imballi Packing Emballage Verpackung Resiste Resists Resiste Bestanding I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore BLANC. The values in the table refer to the tests performed on color BLANC. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur BLANC. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe BLANC ausgeführt wurden. Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton Resiste Resists Resiste Bestanding Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,000 0,980 0,980 0,980 0,980 Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Resistenza allo scivolamento Slip resistance Résistance au glissement Rutschhemmung 26,00 25,50 25,50 25,50 25,50 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 40,00 ASTM C1028 WET 0,72 DIN C C 41,16 41,16 41,16 47,04 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete DRY > 0,83 SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm AMBIANCE 17

19 APPROACH 18 red 22x90 8,7 x35,4

20 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 22x90 8,7 x35,4 10,5mm 45,5x91 18,2 x36,4 44,5x90 17,5 x35,4 60x60 24 x24 59,5x59,5 23,4 x23,4 50,2x50,2 20 x20 33,3x33,3 13 x13 10mm 34,6x40 14 x16 OUT 50,2x50,2 20 x20 10,5mm 10mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN white toupe red brown grey 10mm 16,4x50 3 1/8 x20 10mm 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 10mm 10mm 10mm 10mm APPROACH INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 19

21 APPROACH 20 taupe 50,2x50,2 20 x20 / 16,4x50,2 6 1/2 x20 brown 44,5x91 18,2 x36,4

22 White DAHM10 APPROACH WHITE MIX 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DAHMI10 APPROACH WHITE MIX INTRECCIO TOZ. GREY 33,3x33,3 13 x13 537/PZ DAH10EA APPROACH WHITE ESAGONA 34,6x40 14 x16 603/MQ DAH810 APPROACH WHITE 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 618/MQ DAH2210RL APPROACH WHITE (Rett./Lapp.) 22x90 8,7 x35,4 611/MQ DAH610RL APPROACH WHITE (Rett./Lapp.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 599/MQ DAH /MQ APPROACH WHITE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DAH310 APPROACH WHITE 33,3x33,3 13 x13 572/MQ APPROACH DAH910RL APPROACH WHITE (Rett./Lapp.) 44,5x90 17,5 x35,4 604/MQ DAH1610 APPROACH WHITE 16,4x50 6 1/2 x20 595/MQ DAH2210R APPROACH WHITE (Rett.) 22x90 8,7 x35,4 596/MQ DAH910 APPROACH WHITE 45,5x91 18,2 x36,4 587/MQ DAH610 APPROACH WHITE 60x60 24 x24 583/MQ DAH510 APPROACH WHITE 50,2x50,2 20 x20 581/MQ 21

23 Taupe DAHM04 APPROACH BROWN MIX 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DAHMI04 APPROACH TAUPE MIX 537/PZ DAH04EA APPROACH TAUPE ESAGONA 603/MQ 34,6x40 14 x16 INTRECCIO TOZ. BROWN 33,3x33,3 13 x13 DAH840 APPROACH TAUPE 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 618/MQ APPROACH DAH2204RL APPROACH TAUPE (Rett./Lapp.) 22x90 8,7 x35,4 611/MQ DAH604RL APPROACH TAUPE (Rett./Lapp.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 599/MQ DAH /MQ APPROACH TAUPE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DAH304 APPROACH TAUPE 33,3x33,3 13 x13 572/MQ DAH904RL APPROACH TAUPE (Rett./Lapp.) 44,5x90 17,5 x35,4 604/MQ DAH1604 APPROACH TAUPE 16,4x50 6 1/2 x20 595/MQ DAH2204R APPROACH TAUPE (Rett.) 22x90 8,7 x35,4 596/MQ 22 DAH904 APPROACH TAUPE 45,5x91 18,2 x36,4 587/MQ DAH604 APPROACH TAUPE 60x60 24 x24 583/MQ DAH504 APPROACH TAUPE 50,2x50,2 20 x20 581/MQ

24 Red DAHM50 APPROACH RED MIX 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DAHMI50 APPROACH RED MIX 537/PZ DAH50EA APPROACH RED ESAGONA 603/MQ DAH850 APPROACH RED 618/MQ INTRECCIO TOZ. BROWN 34,6x40 14 x16 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 33,3x33,3 13 x13 DAH2250RL APPROACH RED (Rett./Lapp.) 22x90 8,7 x35,4 611/MQ DAH650RL APPROACH RED (Rett./Lapp.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 599/MQ DAH /MQ APPROACH RED 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DAH350 APPROACH RED 33,3x33,3 13 x13 572/MQ APPROACH DAH950RL APPROACH RED (Rett./Lapp.) 44,5x90 17,5 x35,4 604/MQ DAH1650 APPROACH RED 16,4x50 6 1/2 x20 595/MQ DAH2250R APPROACH RED (Rett.) 22x90 8,7 x35,4 596/MQ DAH950 APPROACH RED 45,5x91 18,2 x36,4 587/MQ DAH650 APPROACH RED 60x60 24 x24 583/MQ DAH550 APPROACH RED 50,2x50,2 20 x20 581/MQ 23

25 Brown DAHM60 APPROACH BROWN MIX 534/PZ DAHMI60 APPROACH BROWN MIX 537/PZ DAH60EA APPROACH BROWN ESAGONA 603/MQ DAH860 APPROACH BROWN 618/MQ 33,3x33,3 13 x13 INTRECCIO TOZ. RED 34,6x40 14 x16 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 33,3x33,3 13 x13 APPROACH DAH2260RL APPROACH BROWN (Rett./Lapp.) 22x90 8,7 x35,4 611/MQ DAH660RL APPROACH BROWN (Rett./Lapp.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 599/MQ DAH /MQ APPROACH BROWN 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DAH360 APPROACH BROWN 33,3x33,3 13 x13 572/MQ DAH960RL APPROACH BROWN (Rett./Lapp.) 44,5x90 17,5 x35,4 604/MQ DAH1660 APPROACH BROWN 16,4x50 6 1/2 x20 595/MQ DAH2260R APPROACH BROWN (Rett.) 22x90 8,7 x35,4 596/MQ 24 DAH960 APPROACH BROWN 45,5x91 18,2 x36,4 587/MQ DAH660 APPROACH BROWN 60x60 24 x24 583/MQ DAH560 APPROACH BROWN 50,2x50,2 20 x20 581/MQ

26 Grey DAHM40 APPROACH GREY MIX 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DAHMI40 APPROACH GREY MIX 537/PZ DAH40EA APPROACH GREY ESAGONA 603/MQ DAH840 APPROACH GREY 618/MQ INTRECCIO TOZ. WHITE 34,6x40 14 x16 8x16,4 3 1/8 x6 1/2 33,3x33,3 13 x13 DAH2240RL APPROACH GREY (Rett./Lapp.) 22x90 8,7 x35,4 611/MQ DAH640RL APPROACH GREY (Rett./Lapp.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 599/MQ DAH /MQ APPROACH GREY 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DAH340 APPROACH GREY 33,3x33,3 13 x13 572/MQ APPROACH DAH940RL APPROACH GREY (Rett./Lapp.) 44,5x90 17,5 x35,4 604/MQ DAH1640 APPROACH GREY 16,4x50 6 1/2 x20 595/MQ DAH2240R APPROACH GREY (Rett.) 22x90 8,7 x35,4 596/MQ DAH940 APPROACH GREY 45,5x91 18,2 x36,4 587/MQ DAH640 APPROACH GREY 60x60 24 x24 583/MQ DAH540 APPROACH GREY 50,2x50,2 20 x20 581/MQ 25

27 White DAH510O APPROACH WHITE OUT 50,2x50,2 20 x20 594/MQ APPROACH ROCK Taupe DAH504O APPROACH TAUPE OUT 50,2x50,2 20 x20 Brown 594/MQ Red DAH550O APPROACH RED OUT 50,2x50,2 20 x20 Grey 594/MQ 26 taupe out 50,2x50,2 20 x20 DAH560O APPROACH BROWN OUT 50,2x50,2 20 x20 594/MQ DAH540O APPROACH GREY OUT 50,2x50,2 20 x20 594/MQ

28 Pezzi speciali Special pieces Pièces spéciales Formstücke Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL lapp. out lapp. out DAHB10 DAHB04 DAHB50 DAHB60 DAHB40 BATTISCOPA WHITE BATTISCOPA TAUPE BATTISCOPA RED BATTISCOPA BROWN BATTISCOPA GREY 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 506/PZ Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit Norme Norms Normes Norm Valori Value Valeur Wert Valori Value Valeur Wert ISO PEI V PEI IV Valori Value Valeur Wert PEI V Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit Norme Norms Normes Norm ISO Valori Value Valeur Wert Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Valori Value Valeur Wert Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Valori Value Valeur Wert Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme ISO ,1% 0,1% 0,1% Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung DIN R10 R11 DAHB610 BATTISCOPA WHITE DAHB604 BATTISCOPA TAUPE DAHB650 BATTISCOPA RED DAHB660 BATTISCOPA BROWN DAHB640 BATTISCOPA GREY 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 513/PZ Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs ISO N/mm N/mm N/mm2 EN Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Resistenza allo scivolamento Slip resistance Résistance au glissement Rutschhemmung ASTM C1028 > 0,60 R11 > 0,60 DIN B DRY > 0,83 C Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit ISO Resiste Resists Resiste Bestanding Resiste Resists Resiste Bestanding Resiste Resists Resiste Bestanding Scivolamento B.C.R.A. Slipperiness B.C.R.A. Degré de glissement B.C.R.A. Rutschhemmung B.C.R.A. TORTUS > 0,40 > 0,40 DAHB610RL DAHB604RL DAHB650RL DAHB660RL DAHB640RL BATTISCOPA WHITE (Rett./Lapp.) BATTISCOPA TAUPE (Rett./Lapp.) BATTISCOPA RED (Rett./Lapp.) BATTISCOPA BROWN (Rett./Lapp.) BATTISCOPA GREY (Rett./Lapp.) DAHG10 TORO GRADINO WHITE DAHG04 TORO GRADINO TAUPE DAHG50 TORO GRADINO RED DAHG60 TORO GRADINO BROWN DAHG40 TORO GRADINO GREY 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 9x60 3 3/5 x24 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 532/PZ 513/PZ Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO Totale Complete Totale Absolut Totale Complete Totale Absolut I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore TAUPE. The values in the table refer to the tests performed on color TAUPE. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur TAUPE. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe TAUPE ausgeführt wurden. Imballi Packing Emballage Verpackung FORMATO size format format 45,5x91 / 18,2 x36,4 44,5x90 / 17,5 x35,4 rett./lapp. 22x90 / 8,7 x35,4 rett. Totale Complete Totale Absolut Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,242 1,200 1,188 Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton 28,70 28,50 28,20 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette ANSI A1371 > 0,42 > 0,42 Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 39,74 38,40 42,77 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 10,5 mm 10,5 mm 10,5 mm APPROACH 22x90 / 8,7 x35,4 rett./lapp. 6 1,188 28, , ,5 mm 60x60 / 24 x24 4 1,440 31, , mm DAHA10 ANG. TORO GRADINO WHITE DAHA04 ANG. TORO GRADINO TAUPE DAHA50 ANG. TORO GRADINO RED DAHA60 ANG. TORO GRADINO BROWN DAHA40 ANG. TORO GRADINO GREY 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 532/PZ 59,5x59,5 / 23,4 x23,4 rett./lapp. 50,2x50,2 / 20 x20 16,4x50 / 6 1/2 x ,440 1,512 0,988 31,00 31,00 21, ,20 36,29 47, mm 10 mm 10 mm * Scatola composta da 2 pezzi: 1 pz dx ed 1 pz sx. One box contains two pieces : one piece right and one piece left. Une boite contient deux pièces : une pièce droite et une pièce gauche. Ein Karton enthaelt zwei Stuecke : ein Stueck links und ein Stueck rechts. 33,3x33,3 / 13 x13 16,4x16,4 / 6 1/2 x6 1/2 8x16,4 / 3 1/8 x6 1/ ,332 1,183 1,169 27,00 23,20 22, ,94 65,07 64, mm 10 mm 10 mm 34,6x40 / 14 x16 esagona 9 0,963 21, , mm 20 cm Specifiche misure esagona. Hexagonal Nominal sizes. Mesures spécifiques du carreau hexagonale. Genaue masse von sechseck. 50,2x50,2 / 20 x20 out 33,3x33,3 / 13 x13 mix 33,3x33,3 / 13 x13 mix intreccio ,512 31, , mm 40 cm 8x33,3 / 3 1/8 x13 battiscopa 9x60 / 3 3/5 x24 battiscopa x60 / 3 3/5 x24 battiscopa rett./lapp ,6 cm 5x33,3 / 2 x13 toro gradino 2 5x33,3 / 2 x13 ang. toro gradino 2 27

29 ASIA 28 morning gold 50,2x50,2 20 x20

30 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 50,2x50,2 20 x24 49,5x49,5 19,5x19,5 33,3x33,3 13 x13 25x50 10 x20 12,4x50 4,9 x20 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 10mm 10mm 10mm 10mm 10mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN gold ambre grey ASIA INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 29

31 ASIA 30 evening ambre 25x50 10 x20 / evening ambre 12,4x50 4,9 x20

32 morning gold 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 evening ambre 25x50 10 x20 / evening ambre 12,4x50 4,9 x20 ASIA evening ambre 25x50 10 x20 / evening ambre 12,4x50 4,9 x20 noon grey 50,2x50,2 20 x20 31

33 Morning Gold Evening Ambre Noon Grey DWAS /MQ MORNING GOLD 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DWAS /MQ EVENING AMBRE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DWAS /MQ NOON GREY 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 DWAS020 MORNING GOLD 33,3x33,3 13 x13 572/MQ DWAS090 EVENING AMBRE 33,3x33,3 13 x13 572/MQ DWAS040 NOON GREY 33,3x33,3 13 x13 572/MQ DWAS1220 MORNING GOLD (Rett.) 12,4x50 4,9 x20 594/MQ DWAS1290 EVENING AMBRE (Rett.) 12,4x50 4,9 x20 594/MQ DWAS1240 NOON GREY (Rett.) 12,4x50 4,9 x20 594/MQ ASIA DWAS2520 MORNING GOLD (Rett.) 25x50 10 x20 592/MQ DWAS2590 EVENING AMBRE (Rett.) 25x50 10 x20 592/MQ DWAS2540 NOON GREY (Rett.) 25x50 10 x20 592/MQ DWAS520R MORNING GOLD (Rett.) 49,5x49,5 19,5 x19,5 592/MQ DWAS590R EVENING AMBRE (Rett.) 49,5x49,5 19,5 x19,5 592/MQ DWAS540R NOON GREY (Rett.) 49,5x49,5 19,5 x19,5 592/MQ 32 DWAS520 MORNING GOLD 50,2x50,2 20 x20 581/MQ DWAS590 EVENING AMBRE 50,2x50,2 20 x20 581/MQ DWAS540 NOON GREY 50,2x50,2 20 x20 581/MQ

34 Decori Decors Articles Dekore Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Norme Norms Normes Norm Valori Value Valeur Wert Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit ISO PEI V Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme ISO ,4% DWASM20 MORNING GOLD MIX 33,3x33,3 13 x13 (Tozz. 8x8) 534/PZ DWASM90 EVENING AMBRE MIX 33,3x33,3 13 x13 (Tozz. 8x8) 534/PZ DWASM40 NOON GREY MIX 33,3x33,3 13 x13 (Tozz. 8x8) 534/PZ Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs ISO EN N/mm2 6 Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit ISO Resiste Resists Resiste Bestanding Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO Totale Complete Totale Absolut DWASS20 MORNING GOLD STICK 25x50,2 10 x20 DPOT00 TOZZ. STEEL 1,5x1,5 0,6 x0,6 510/PZ 536/PZ DPOL00 LIST. STEEL 1,5x33,3 0,6 x13 DWASS90 EVENING AMBRE STICK 25x50,2 10 x20 518/PZ DXX00L LISTELLO STEEL 1,5x50 0,6 x20 536/PZ 524/PZ DWASS40 NOON GREY STICK 25x50,2 10 x20 DBTL50S LISTELLO STEEL 1,5x50,2 0,6 x20 536/PZ 524/PZ I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore GOLD. The values in the table refer to the tests performed on color GOLD. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur GOLD. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe GOLD ausgeführt wurden. Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Scivolamento B.C.R.A. Slipperiness B.C.R.A. Degré de glissement B.C.R.A. Rutschhemmung B.C.R.A. Radioattività Radioactivity Radioactivité Radioaktivität ISO DIN ASTM C1028 TORTUS RP112 Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher R10 WET > 0,61 DRY > 0,70 WET > 0,64 DRY > 0,76 Conforme Conforms Conforme Konform ASIA Imballi Packing Emballage Verpackung Pezzi speciali Special pieces Pièces spéciales Formstücke FORMATO size format format 50,2x50,2 / 20 x20 49,5x49,5 / 19,5 x19,5 rett. 33,3x33,3 / 13 x13 Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,512 1,476 1,332 Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton 31,00 29,20 27,00 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 36,29 35,42 55,94 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 10 mm 10 mm 10 mm 25x50 / 10 x20 8 1,004 20,30 57,00 57, mm 12,4x50 / 4,9 x ,129 27,00 45,00 50, mm DWASB90 BATTISCOPA EVENING AMBRE 8x33,3 3 1/8 x13 DWASB20 BATTISCOPA MORNING GOLD 8x33,3 3 1/8 x13 DWASB40 BATTISCOPA NOON GREY 8x33,3 3 1/8 x13 506/PZ 16,4x16,4 / 61/2 x61/2 25x50,2 / 10 x20 stick 33,3x33,3 / 13 x13 mix ,183 23,20 55,00 65, mm 1,5x50,2 / 0,6 x20 listello steel 2 30cm 5cm 1,5x50 / 0,6 x20 listello steel 2 1,5x33,3 / 0,6 x13 listello steel 3 14,5cm DWAS90L ELEMENTO AD L EVENING AMBRE 15x30 6 x12 DWAS20L ELEMENTO AD L MORNING GOLD 15x30 6 x12 DWAS40L ELEMENTO AD L NOON GREY 15x30 6 x12 529/PZ 1,5x1,5 / 0,6 x0,6 tozzetto steel 8x33,3 / 3 1/8 x13 battiscopa 15x30 / 6 x12 elemento ad L

35 BETON 34 fonte 80x80 31,4 x31,4

36 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 81x81 31,8 x31,8 80x80 31,4 x31,4 EXT 80x80 31,4 x31,4 ROCK 50,2x50,2 20x20 50,2x50,2 20 x20 33,3x33,3 13 x13 16,4x50 6 1/2 x20 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 33,3x33,3 13x13 11mm 10mm 10mm 10mm 10mm 11mm 10 mm 10 mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN vanille ambre choccolat fonte perle blanc BETON INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 35

37 BETON EXTRA perle 80x80 31,4 x31,4 36 perle 80x80 31,4 x31,4 blanc 80x80 31,4 x31,4

38 Perle Fonte DBT8040 BETON EXTRA PERLE 81x81 31,8 x31,8 DBT8040AR BETON EXTRA PERLE (Rett.) 80x80 31,4 x31,4 Blanc 608/MQ 626/MQ DBT8070 BETON EXTRA FONTE 81x81 31,8 x31,8 DBT8070AR BETON EXTRA FONTE (Rett.) 80x80 31,4 x31,4 608/MQ 626/MQ BETON EXTRA DBT8001 BETON EXTRA BLANC 81x81 31,8 x31,8 DBT8001AR BETON EXTRA BLANC (Rett.) 80x80 31,4 x31,4 608/MQ 626/MQ DBTB840R DBTB870R DBTB801R BATTISCOPA PERLE (Rett.) BATTISCOPA FONTE (Rett.) BATTISCOPA BLANC (Rett.) 9,5x80 3,7 x31,4 9,5x80 3,7 x31,4 9,5x80 3,7 x31,4 525/PZ 37

39 BETON EXTRA EXT 38 fonte 80x80 31,4 x31,4

40 Perle Fonte DBT8040E BETON EXTRA PERLE EXT 81x81 31,8 x31,8 612/MQ DBT8070E BETON EXTRA FONTE EXT 81x81 31,8 x31,8 612/MQ BETON EXTRA EXT 39

41 BETON 40 perle 50,2x50,2 20 x20

42 perle 16,4x50 6 1/2 x20 BETON vanille 33,3x33,3 13 x13 / ambre 33,3x33,3 13 x13 / ambre 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 ambre 33,3x33,3 13 x13 41

43 Vanille Ambre Chocolat Fonte DBTM10 BETON VANILLE MATTONCINO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBTM20 BETON AMBRE MATTONCINO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBTM60 BETON CHOCOLAT MATTONCINO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBTM70 BETON FONTE MATTONCINO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBT100 BETON VANILLE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 573/MQ PEI V DBT200 BETON AMBRE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 573/MQ PEI V DBT600 BETON CHOCOLAT 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 573/MQ PEI IV DBT700 BETON FONTE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 573/MQ PEI V BETON DBT010 BETON VANILLE 33,3x33,3 13 x13 559/MQ PEI V DBT020 BETON AMBRE 33,3x33,3 13 x13 559/MQ PEI V DBT060 BETON CHOCOLAT 33,3x33,3 13 x13 559/MQ PEI IV DBT070 BETON FONTE 33,3x33,3 13 x13 559/MQ PEI V DBT011 BETON VANILLE (Rett.) 584/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DBT022 BETON AMBRE (Rett.) 584/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DBT066 BETON CHOCOLAT (Rett.) 584/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI IV DBT077 BETON FONTE (Rett.) 584/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V 42 DBT510 BETON VANILLE 50,2x50,2 20 x20 572/MQ PEI V DBT520 BETON AMBRE 50,2x50,2 20 x20 572/MQ PEI V DBT560 BETON CHOCOLAT 50,2x50,2 20 x20 572/MQ PEI IV DBT570 BETON FONTE 50,2x50,2 20 x20 572/MQ PEI V

44 Perle Decori Decors Articles Dekore DPOT00 TOZZ. STEEL 1,5x1,5 0,6 x0,6 510/PZ DPOL00 LIST. STEEL 1,5x33,3 0,6 x13 518/PZ DBTM40 BETON PERLE MATTONCINO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBTL50S LISTELLO STEEL 1,5x50,2 0,6 x20 524/PZ DBT400 BETON PERLE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 573/MQ PEI V DBT040 BETON PERLE 33,3x33,3 13 x13 559/MQ PEI V Pezzi speciali Special pieces Pièces spéciales Formstücke DBTB10 DBTB20 DBTB40 DBTB70 DBTB60 BATTISCOPA VANILLE BATTISCOPA AMBRE BATTISCOPA PERLE BATTISCOPA FONTE BATTISCOPA CHOCOLAT 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 8x33,3 3 1/8 x13 544/PZ DBTB57 BATTISCOPA FONTE DBTB54 BATTISCOPA PERLE 8x50,2 3 1/8 x20 8x50,2 3 1/8 x20 544/PZ BETON DBT044 BETON PERLE (Rett.) 584/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DBTG10 DBTG20 DBTG40 DBTG70 DBTG60 TORO GRADINO VANILLE TORO GRADINO AMBRE TORO GRADINO PERLE TORO GRADINO FONTE TORO GRADINO CHOCOLAT 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 544/PZ DBTA10 DBTA20 DBTA40 DBTA70 DBTA60 ANG. TORO GRADINO VANILLE ANG. TORO GRADINO AMBRE ANG. TORO GRADINO PERLE ANG. TORO GRADINO FONTE ANG. TORO GRADINO CHOCOLAT 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 544/PZ DBT540 BETON PERLE 50,2x50,2 20 x20 572/MQ PEI V * Scatola composta da 2 pezzi: 1 pz dx ed 1 pz sx. One box contains two pieces : one piece right and one piece left. Une boite contient deux pièces : une pièce droite et une pièce gauche. Ein Karton enthaelt zwei Stuecke : ein Stueck links und ein Stueck rechts. 43

45 BETON ROCK 44 perle rock 50,2x50,2 20 x20

46 Vanille Fonte Perle DBT070R BETON FONTE ROCK 33,3x33,3 13 x13 567/MQ DBT040R BETON PERLE ROCK 33,3x33,3 13 x13 567/MQ DBT510R BETON VANILLE ROCK 50,2x50,2 20 x20 580/MQ DBT570R BETON FONTE ROCK 50,2x50,2 20 x20 580/MQ DBT540R BETON PERLE ROCK 50,2x50,2 20 x20 580/MQ BETON ROCK 45

47 BETON 46 blanc 80x80 31,8 x31,8

48 perle 80x80 31,8 x31,8 fonte 80x80 31,8 x31,8 Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit Norme Norms Normes Norm ISO ISO Valori Value Valeur Wert 0,1% N/mm2 ext Valori Value Valeur Wert 0,1% Valori Value Valeur Wert 0,1% rock Valori Value Valeur Wert 0,1% N/mm N/mm N/mm2 Imballi Packing Emballage Verpackung FORMATO size format format 81x81 / 31,8 x31,8 80x80 / 31,4 x31,4 rett. 81x81 / 31,8 x31,8 ext 9,5x80 / 3,7 x31,4 Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,310 1,280 1,310 Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton 30,13 29,30 30,13 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 52,40 51,20 52,40 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 11 mm 11 mm 11 mm BETON Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs EN Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO ISO Resiste Resists Resiste Bestanding Totale Complete Totale Absolut Resiste Resists Resiste Bestanding Totale Complete Totale Absolut Resiste Resists Resiste Bestanding Totale Complete Totale Absolut Resiste Resists Resiste Bestanding Totale Complete Totale Absolut Imballi Packing Emballage Verpackung FORMATO size format format 50,2x50,2 / 20 x20 Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton 6 Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,512 Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton 31,00 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette 24 Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 36,29 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete 759 SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 10 mm Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit ISO Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher 50,2x50,2 / 20 x20 rock 33,3x33,3 / 13 x ,512 1,332 31,00 27, ,29 55, mm 10 mm Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung DIN R9 R11 R9 R11 33,3x33,3 / 13 x13 rock 16,4x50 / 6 1/2 x20 rett ,332 0,988 27,00 21, ,94 47, mm 10 mm Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung ASTM C1028 WET > 0,74 DRY > 0,87 16,4x16,4 / 6 1/2 x6 1/2 33,3x33,3 / 13 x13 mattoncino ,183 23, , mm Resistenza allo scivolamento Slip resistance Résistance au glissement Rutschhemmung DIN B C C 1,5x50,2 / 0,6 x20 listello steel 1,5x33,3 / 0,6 x13 listello steel 2 3 Scivolamento B.C.R.A. Slipperiness B.C.R.A. Degré de glissement B.C.R.A. Rutschhemmung B.C.R.A. TORTUS WET > 0,38 DRY > 0,39 WET > 0,65 DRY > 0,60 WET > 0,35 DRY > 0,56 0,82 1,5x1,5 / 0,6 x0,6 tozzetto steel 8x33,3 / 3 1/8 x13 battiscopa 4 21 I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore VANILLE/PERLE. The values in the table refer to the tests performed on color VANILLE/PERLE. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur VANILLE/PERLE. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe VANILLE/PERLE ausgeführt wurden. 8x50,2 / 3 1/8 x20 battiscopa 5x33,3 / 2 x13 toro gradino 5x33,3 / 2 x13 ang. toro grad

49 BRECCIA PAVIMENTO 48 ivory 49,6x49,6 19,5 x19,5

50 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 50,2x50,2 20 x20 49,6x49,6 19,5 x19,5 10mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN ivory nut taupe grey BRECCIA PAVIMENTO INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 49

51 BRECCIA PAVIMENTO 50 nut 50,2x50,2 20 x20

52 grey 49,6x49,6 19,5 x19,5 nut 50,2x50,2 20 x20 BRECCIA PAVIMENTO taupe rett./lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 ivory 49,6x49,6 19,5 x19,5 51

53 Ivory Nut Taupe Grey BRECCIA PAVIMENTO DBC510RL BRECCIA IVORY (Rett./Lapp.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 DBC510 BRECCIA IVORY 50,2x50,2 20 x20 602/MQ 572/MQ DBC560RL BRECCIA NUT (Rett./Lapp.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 DBC560 BRECCIA NUT 50,2x50,2 20 x20 602/MQ 572/MQ DBC570RL BRECCIA TAUPE (Rett./Lapp.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 DBC570 BRECCIA TAUPE 50,2x50,2 20 x20 602/MQ 572/MQ DBC540RL BRECCIA GREY (Rett./Lapp.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 DBC540 BRECCIA GREY 50,2x50,2 20 x20 602/MQ 572/MQ Per la posa e la stuccatura della versione Lappata si consiglia di usare collanti e stucchi adeguati e di non utilizzare detergenti acidi per la pulizia dopo posa e quotidiana. Use suitable adhesives and grouting compounds when laying and grouting the Lappata version. Do not use acidbased detergents for cleaning after laying or for daily maintenance. Decori Decors Articles Dekore Pour la pose et le masticage de la version Lappata il est conseillé d utiliser des colles et des mastics appropriés. ne pas utiliser de détergents acides pour le nettoyage journalier et après la pose. 52 DPOT00 TOZZ. STEEL 1,5x1,5 0,6 x0,6 510/PZ DBTL50S LISTELLO STEEL 1,5x50,2 0,6 x20 524/PZ Zum Verlegen und Verfugen der Version Lappata sollte man geeignete Fliesenkleber und Fugenmassen verwenden, während man zum Reinigen nach dem Verlegen und zur täglichen Reinigung keine sauren Reiniger benutzen sollte.

54 grey rett./lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 Pezzi speciali Special pieces Pièces spéciales Formstücke DBCB10RL DBCB40RL DBCB60RL DBCB70RL DBCB10 DBCB40 DBCB60 DBCB70 BATTISCOPA IVORY (Rett./Lapp.) BATTISCOPA GREY (Rett./Lapp.) BATTISCOPA NUT (Rett./Lapp.) BATTISCOPA TAUPE (Rett./Lapp.) BATTISCOPA IVORY BATTISCOPA GREY BATTISCOPA NUT BATTISCOPA TAUPE 9x50,2 3 3/5 x20 9x50,2 3 3/5 x20 9x50,2 3 3/5 x20 9x50,2 3 3/5 x20 9x49,6 3 3/5 x19,5 9x49,6 3 3/5 x19,5 9x49,6 3 3/5 x19,5 9x49,6 3 3/5 x19,5 510/PZ 512/PZ Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs taupe rett./lapp. 49,6x49,6 19,5 x19,5 Norme Norms Normes Norm ISO ISO EN101 Valori Value Valeur Wert 0,5% N/mm2 5 rett./lapp. Valori Value Valeur Wert ISO PEI V PEI IV I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore IVORY. The values in the table refer to the tests performed on color IVORY. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur IVORY. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe IVORY ausgeführt wurden. 0,5% N/mm2 5 Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit Norme Norms Normes Norm ISO ISO ISO Valori Value Valeur Wert Resiste Resists Resiste Bestanding Totale Complete Totale Absolut Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher rett./lapp. Valori Value Valeur Wert Classe B Resistenza condizionata. Vedi norme. Conditioned resistance. Consult standards. Résistance sous conditions. Voir les normes. Widerstand bedingt. Siehe Normen. Classe 3 5 Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher BRECCIA PAVIMENTO Imballi Packing Emballage Verpackung FORMATO size format format Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 50,2x50,2 / 20 x20 6 1,512 31, , mm 49,6x49,6 / 19,5 x19,5 rett./lapp. 6 1,476 29, , mm 9x50,2 / 3 3/5 x20 batt. 12 9x49,6 / 3 3/5 x19,5 batt. rett/lapp. 12 1,5x50,2 / 0,6 x20 listello steel 2 1,5x1,5 / 0,6 x0,6 tozzetto steel 4 53

55 BRUSH 54 beige 50,2x50,2 20 x20 / 16,4x50 6 1/2 x20

56 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 60x60 24 x24 59,5x59,5 23,4x23,4 50,2x50,2 20 x20 33,3x33,3 13 x13 16,4x50 6 1/2 x20 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 10mm 10mm 10mm 10mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN avorio beige grigio 10mm BRUSH INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 55

57 BRUSH 60x60 56 grigio 60x60 24 x24

58 Avorio Beige Grigio DBR680R BRUSH AVORIO (Rett.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 601/MQ PEI V DBR620R BRUSH BEIGE (Rett.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 601/MQ PEI V DBR640R BRUSH GRIGIO (Rett.) 59,5x59,5 23,4 x23,4 601/MQ PEI V BRUSH 60x60 DBR680 BRUSH AVORIO 60x60 24 x24 589/MQ PEI V DBR620 BRUSH BEIGE 60x60 24 x24 589/MQ PEI V DBR640 BRUSH GRIGIO 60x60 24 x24 589/MQ PEI V 57

59 Avorio Beige Grigio Decori Decors Articles Dekore DBRT02 TRECCIA BRUSH DARK 11x33,3 4 x13 523/PZ DBRAT02 523/PZ ANG.TRECCIA BRUSH DARK 11x11 4 x4 DBRM80 MIX BRUSH AVORIO 534/PZ 33,3x33,3 13 x13 DBRM20 MIX BRUSH BEIGE 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBRM40 MIX BRUSH GRIGIO 33,3x33,3 13 x13 534/PZ DBRT01 TRECCIA BRUSH LIGHT 11x33,3 4 x13 523/PZ DBRAT01 523/PZ ANG.TRECCIA BRUSH LIGHT 11x11 4 x4 DBR800 BRUSH AVORIO 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 580/MQ PEI V DBR200 BRUSH BEIGE 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 580/MQ PEI V DBR400 BRUSH GRIGIO 16,4x16,4 6 1/2 x6 1/2 580/MQ PEI V BRUSH DBR080 BRUSH AVORIO 33,3x33,3 13 x13 564/MQ PEI V DBR020 BRUSH BEIGE 33,3x33,3 13 x13 564/MQ PEI V DBR040 BRUSH GRIGIO 33,3x33,3 13 x13 564/MQ PEI V DKHC00 KHADI CORNICE METALLO 524/PZ 3x33,3 1,2 x13 DBR1680 BRUSH AVORIO (Rett.) 592/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DBR1620 BRUSH BEIGE (Rett.) 592/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DBR1640 BRUSH GRIGIO (Rett.) 592/MQ 16,4x50 6 1/2 x20 PEI V DPOT00 TOZZ. STEEL 1,5x1,5 0,6 x0,6 510/PZ DPOL00 LIST. STEEL 1,5x33,3 0,6 x13 518/PZ DBTL50S LISTELLO STEEL 1,5x50,2 0,6 x20 524/PZ DXX00L LISTELLO STEEL 1,5x50 0,6 x20 524/PZ 58 DBR580 BRUSH AVORIO 50,2x50,2 20 x20 576/MQ PEI V DBR520 BRUSH BEIGE 50,2x50,2 20 x20 576/MQ PEI V DBR540 BRUSH GRIGIO 50,2x50,2 20 x20 576/MQ PEI V DTCL00 LISTELLO STEEL 1,5x59,5 0,6 x23,4 535/PZ

60 Pezzi special Special pieces Pièces spéciales Formstücke DBRB80 BATTISCOPA AVORIO 8x33,3 3 1/8 x13 DBRB20 BATTISCOPA BEIGE 8x33,3 3 1/8 x13 DBRB40 BATTISCOPA GRIGIO 8x33,3 3 1/8 x13 DBRB70 BATTISCOPA MARRONE 8x33,3 3 1/8 x13 506/PZ DBRB68 BATTISCOPA AVORIO DBRB62 BATTISCOPA BEIGE DBRB64 BATTISCOPA GRIGIO 9x60 3,5 x24 9x60 3,5 x24 9x60 3,5 x24 513/PZ DBRG80 TORO GRADINO AVORIO DBRG20 TORO GRADINO BEIGE DBRG40 TORO GRADINO GRIGIO DBRG70 TORO GRADINO MARRONE 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 544/PZ DBRA80 DBRA20 DBRA40 DBRA70 ANG. TORO GRADINO AVORIO ANG. TORO GRADINO BEIGE ANG. TORO GRADINO GRIGIO ANG. TORO GRADINO MARRONE Dati tecnici secondo norme: Tecnical data conform to: Caractéristiques techniques d après normes: Technische Daten nach den Normen: EN BI a GL Caratteristiche tecniche Technical data Caractéristiques techniques Technische Daten Resistenza all abrasione Abrasion resistance Resistance à l abrasion Abrasionswiderstandigkeit Norme Norms Normes Norm ISO x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 5x33,3 2 x13 Valori Value Valeur Wert PEI IV V 544/PZ * Scatola composta da 2 pezzi: 1 pz dx ed 1 pz sx. One box contains two pieces : one piece right and one piece left. Une boite contient deux pièces : une pièce droite et une pièce gauche. Ein Karton enthaelt zwei Stuecke : ein Stueck links und ein Stueck rechts. FORMATO size format format 60x60 / 24 x24 beige 16,4x50 6 1/2 x20 Imballi Packing Emballage Verpackung Pz./SCATOLA pieces/box pieces/boîte stück/karton 4 Mq./SCATOLA sqm/box m 2 /boîte qm/karton 1,440 Kg./SCATOLA Kg/box Kg/boîte Kg/karton 34,80 Sc./PALLET boxes/pallet boîtes/palette kartons/palette 30 Mq./PALLET sqm/pallet m 2 /pallete qm/pallete 43,20 Kg./PALLET Kg/pallet Kg/pallete Kg/pallete SPESSORE Thickness Epaisseurs Stärke 10 mm BRUSH Assorbimento d acqua Water absorption Absorbtion d eau Wasseraufnahme ISO ,4% 59,5x59,5 / 23,4 x23,4 rett. 50,2x50,2 / 20 x ,440 1,512 34,80 31, ,20 36, mm 10 mm Resistenza alla flessione Breaking modulus Résistance à la flexion Biegefestigkeit ISO N/mm2 33,3x33,3 / 13 x13 16,4x16,4 / 6 1/2 x6 1/ ,332 1,183 27,00 23, ,94 65, mm 10 mm Durezza Mohs Mohs hardness Dureté Mohs Haerte Mohs EN ,4x50 / 6 1/2 x20 33,3x33,3 / 13 x13 mix ,988 21, , mm Resistenza all attacco acido e basico Glaze resistance to acid and alkaline attack Resistance aux acides et aux bases Saeureund laugenfestigkeit ISO Resiste Resists Resiste Bestanding 11x33,3 / 4 x13 treccia 11x11 / 4 x4 ang. treccia 3 4 Resistenza alle macchie Stain resistance Résistance aux taches Fleckenfestigkeit ISO Totale Complete Totale Absolut 3x33,3 / 1,2 x13 cornice metallo 1,5x50,2 / 0,6 x20 listello steel 3 2 Resistenza al gelo Resistance to frost Résistance au gel Frostbeständigkeit Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung Scivolosità Slipperiness Degré de glissement Rutschhemmung ISO DIN ASTM C1028 Non gelive Frost proof Ingélif Frostsicher R9 WET > 0,64 DRY > 0,76 I valori indicati nella tabella si riferiscono alle prove eseguite sul colore BEIGE. The values in the table refer to the tests performed on color BEIGE. Les valeurs indiquées dans le tableau se réfèrent aux essais exécutés sur le couleur BEIGE. Die in der Tabelle angegebenen Werte beziehen sich auf die Tests die auf dem Farbe BEIGE ausgeführt wurden. 1,5x33,3 / 0,6 x13 listello steel 1,5x1,5 / 0,6 x0,6 tozzetto steel 8x33,3 / 3 1/8 x13 battiscopa 9x59,5 / 3,5 x23,4 battiscopa 5x33,3 / 2 x13 toro gradino 5x33,3 / 2 x13 ang. toro gradino

61 CANVAS 60 grey 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 / black 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 / black 49,6x49,6 19,5 x19,5

62 FORMATI SIZES FORMATS FORMATE 50,2x50,2 20 x20 49,6x49,6 19,5x19,5 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 10mm 10mm COLORI COLORS COULEURS FARBEN cream beige gold red black grey CANVAS INFO TECNICHE TECHNICAL INFO INFOS TECHNIQUES TECHNISCHE ANGABEN 61

63 CANVAS 62 gold 50,2x50,2 20 x20

64 cream/beige mix 33,3x33,3 13 x13 gold 50,2x50,2 20 x20 CANVAS cream 49,6x49,6 19,5 x19,5 grey/black mix intreccio 33,3x33,3 13 x13 63

65 Cream Beige Gold DCA1610R CANVAS CREAM (Rett.) 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 599/MQ DCA1620R CANVAS BEIGE (Rett.) 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 599/MQ DCA1680R CANVAS GOLD (Rett.) met. 16,4x49,6 6 1/2 x19,5 603/MQ CANVAS DCA510R CANVAS CREAM (Rett.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 596/MQ DCA520R CANVAS BEIGE (Rett.) 49,6x49,6 19,5 x19,5 596/MQ DCA580R CANVAS GOLD (Rett.) met. 49,6x49,6 19,5 x19,5 601/MQ 64 DCA510 CANVAS CREAM 50,2x50,2 20 x20 587/MQ DCA520 CANVAS BEIGE 50,2x50,2 20 x20 587/MQ DCA580 CANVAS GOLD met. 50,2x50,2 20 x20 592/MQ

Dalla resitenza della pietra e l eleganza del legno nasce DRIFT. 5 Colori 6 Formati 2 Superfici Pavimento e Rivestimento

Dalla resitenza della pietra e l eleganza del legno nasce DRIFT. 5 Colori 6 Formati 2 Superfici Pavimento e Rivestimento Dalla resitenza della pietra e l eleganza del legno nasce DRIFT 5 Colori 6 Formati 2 Superfici Pavimento e Rivestimento 2 The strength of stone and the elegance of wood blend to create DRIFT 5 Colours

Mehr

milk cream grey coal lead 1

milk cream grey coal lead 1 Un prodotto innovativo, nato dalla fusione di pietra e legno, in grado di adattarsi con estrema naturalezza e versatilità a qualsiasi tipo di ambiente...5 moderni colori e originali sfumature per offrire

Mehr

2 formati - 7 colori - 2 superfici 2 formats - 7 colors - 2 surfaces. white. grey brown

2 formati - 7 colori - 2 superfici 2 formats - 7 colors - 2 surfaces. white. grey brown 2 formati - 7 colori - 2 superfici 2 formats - 7 colors - 2 surfaces white grey brown 2 cream 16,4x99,8 Out beige taupe nut 16,4x99,8 24,8x99,8 3 4 white Semplicità, eleganza, la naturalezza Simplicity,

Mehr

la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento

la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento the quality of Dom ceramic meets the simplicity of concrete la qualité de la céramique Dom s allie à l essentialité du ciment Die Qualität

Mehr

Nato dall unione delle ESSENZE piu preziose colori che cambiano a seconda della LUCE la bellezza del DETTAGLIO

Nato dall unione delle ESSENZE piu preziose colori che cambiano a seconda della LUCE la bellezza del DETTAGLIO BarnWood Nato dall unione delle ESSENZE piu preziose colori che cambiano a seconda della LUCE la bellezza del DETTAGLIO in pezzi unici e irripetibili L ARMONIA dell insieme crea suggestioni... Barn Designed

Mehr

milk cream grey coal lead 1

milk cream grey coal lead 1 Un prodotto innovativo, nato dalla fusione di pietra e legno, in grado di adattarsi con estrema naturalezza e versatilità a qualsiasi tipo di ambiente...5 moderni colori e originali sfumature per offrire

Mehr

Luxor I N / o u t D O O R

Luxor I N / o u t D O O R Luxor IN/outDOOR SUPERFICI nate per arredare La versatilità di una materia nata per arricchire con stile ogni spazio e valorizzare ogni ambiente dall'abitare fino ai più sofisticati outdoor. Disponibile

Mehr

la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento

la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento la qualità della ceramica Dom unita all essenzialità del cemento the quality of Dom ceramic meets the simplicity of concrete la qualité de la céramique Dom s allie à l essentialité du ciment Die Qualität

Mehr

60x60 / 30x60 mosaico 2,5x30 su rete 30x30

60x60 / 30x60 mosaico 2,5x30 su rete 30x30 60x60 / 30x60 mosaico 2,5x30 su rete 30x30 30x60 / 15x60 30x60 / 15x60 / mosaico 2,5x15 su rete 30x30 barretta inox brushed 1,5x60 colours+sizes avorio 30 x 60-12 x 24 Naturale Rettificato 30,4 x 60,8-12

Mehr

carociment effetto cemento concrete-look. effet ciment. zementoptik grès porcellanato porcelain stoneware grès cérame feinsteinzeug

carociment effetto cemento concrete-look. effet ciment. zementoptik grès porcellanato porcelain stoneware grès cérame feinsteinzeug carociment 2 carociment effetto cemento concrete-look. effet ciment. zementoptik grès porcellanato porcelain stoneware grès cérame feinsteinzeug 3 4 carociment effetto cemento concrete-look effet ciment

Mehr

AV O R I O B E I G E C O N C R E T E G R I G I O A N T R A C I T E

AV O R I O B E I G E C O N C R E T E G R I G I O A N T R A C I T E CONCRETE AVORIO BEIGE CONCRETE GRIGIO ANTRACITE Grande formato, cm. 60x60, per un effetto pietra disponibile in quattro colori caldi e naturali che richiamano i colori della famosa Rupe del Pescale, sito

Mehr

Goditi il lusso di Trilogy Enjoy the Luxury of Trilogy

Goditi il lusso di Trilogy Enjoy the Luxury of Trilogy T rilogy Goditi il lusso di Trilogy L onice, una pietra di lusso, è la base della nostra serie di gres porcellanato smaltato, Trilogy. Ogni pezzo pare un opera d arte con le tante sfumature e venature

Mehr

PIETRE NATIVE. CASALGRANDE PADANA Pave your way. CASALGRANDE PADANA Pave your way GRES FINE PORCELLANATO

PIETRE NATIVE. CASALGRANDE PADANA Pave your way. CASALGRANDE PADANA Pave your way GRES FINE PORCELLANATO PIETRE NATIVE GRES FINE PORCELLANATO CASALGRANDE PADANA Pave your way CASALGRANDE PADANA Pave your way Vulcano Ischia Lipari Linosa Pantelleria Stromboli Basaltina Creata con concezioni di avanguardia

Mehr

PIETRE NATIVE GRES FINE PORCELLANATO. CASALGRANDE PADANA Pave your way

PIETRE NATIVE GRES FINE PORCELLANATO. CASALGRANDE PADANA Pave your way PIETRE NATIVE GRES FINE PORCELLANATO CASALGRANDE PADANA Pave your way RISTAMPA MAGGIO 2008 Vulcano Ischia Lipari Linosa Pantelleria Stromboli Basaltina Creata con concezioni di avanguardia e una profonda

Mehr

Trendy bianco cm. 25x40 - Trendy blu cm. 25x40 - Listello trendy bianco cm. 3x25 - Listello trendy blu cm. 3x25 Pav. trendy blu 33,8 _ x33,8 _

Trendy bianco cm. 25x40 - Trendy blu cm. 25x40 - Listello trendy bianco cm. 3x25 - Listello trendy blu cm. 3x25 Pav. trendy blu 33,8 _ x33,8 _ 25x0 (10 $)A!1 x16!1 ) BB Bicottura in pasta bianca White body double-firing Weisherbig zweibrand Bicuisson pte blanche TRENDY Trendy bianco cm. 25x0 - Trendy pervinca cm. 25x0 - Fregio trendy bianco cm.

Mehr

...DO NOT DISTURB...

...DO NOT DISTURB... ...DO NOT DISTURB... WHITE URBAN GREY 96 SUIWH Suite White - fondo 25x60 59 URBGR Urban Grey - dec. 25x60 GREY 96 SUIGR Suite Grey - fondo 25x60 cad./each LIURGR Urban Grey - 6 pz. misti - list.,8x60 IRON

Mehr

purestone 80x80_32 x32 / 45x90_18 x36 60x60_24 x24 / 30x60_12 x24 Tecnologia digitale Digital Technology Digitaltechnologie Technologie numérique

purestone 80x80_32 x32 / 45x90_18 x36 60x60_24 x24 / 30x60_12 x24 Tecnologia digitale Digital Technology Digitaltechnologie Technologie numérique 176 BIANCO GRES PORCELLANATO PORCELAIN STONEWARE FEINSTEINZEUG GRES CERAME 80x80_32 x32 / 45x90_18 x36 60x60_24 x24 / 30x60_12 x24 Tecnologia digitale Digital Technology Digitaltechnologie Technologie

Mehr

Italian Ceramics JOR STONE. natural porcelain stone

Italian Ceramics JOR STONE. natural porcelain stone Italian Ceramics JOR STONE natural porcelain stone JOR Multisize Package Prepackaged modular layout with two complete modules per box 40x80 cm 16 x32 25x50 cm 10 x20 50x50 cm 20 x20 3x3 cm 1,2 x1,2 (su

Mehr

INDICE - INDEX - INDICE - INHALTSVERZEICHNIS. alp stone 4 teak 10 plank 14 marfil 18 beton 19 next 20. silk 22. select 23

INDICE - INDEX - INDICE - INHALTSVERZEICHNIS. alp stone 4 teak 10 plank 14 marfil 18 beton 19 next 20. silk 22. select 23 newscersaie2013 INDICE - INDEX - INDICE - INHALTSVERZEICHNIS alp stone 4 teak 10 plank 14 marfil 18 beton 19 next 20 silk 22 select 23 3 alp stone alp stone BLACK semilevigato 60x60 4 GRES GRES PORCELLANATO.

Mehr

MORE. 80x80 (31 1/2"x31 1/2") 45x90 (18"x36") 60x60 (24"x24") 30x60 (12"x24") 9,5 10,5 COLOR I S UPER F IC I CO LO U R S FA RBEN CO ULEURS

MORE. 80x80 (31 1/2x31 1/2) 45x90 (18x36) 60x60 (24x24) 30x60 (12x24) 9,5 10,5 COLOR I S UPER F IC I CO LO U R S FA RBEN CO ULEURS MORE P 5 COLOR I 4 F OR M AT I 2 S PES S OR I 3 S UPER F IC I CO LO U R S FA RBEN CO ULEURS S I Z ES FO R M ATE FO RM ATS T H I C K N E S S S TÄ R K E E PA I S S E U R 80x80 (31 1/2"x31 1/2") 45x90 (18"x36")

Mehr

pietra di lecce 50x50 naturale 50x50 grip

pietra di lecce 50x50 naturale 50x50 grip pietra di lecce 2 Alle calde colorazioni, tipiche della pietra salentina, si aggiungono due versioni di tendenza. Il bordo rustico e tre diversi formati modulari suggeriscono una vasta possibilità di

Mehr

30x30 12 x12 5x60 2 x24 10x60 4 x24 15x60 6 x24 30x60 12 x24 60x60 24 x24

30x30 12 x12 5x60 2 x24 10x60 4 x24 15x60 6 x24 30x60 12 x24 60x60 24 x24 CEMENTI gres porcellanato smaltato rettificato e colorato in massa coloured-body rectified, glazed porcelain stoneware grés cérame émaillé rectifié pleine masse rektifiziertes glasiertes feinsteinzeug

Mehr

LUMEN. Lux / Matt. Formato / Size. 25x75 10 x30

LUMEN. Lux / Matt. Formato / Size. 25x75 10 x30 LUMEN LUMEN Lumen come luminosità, Lumen come luce... quella riflessa in modo spontaneo e naturale dalle piastrelle di questa innovativa collezione. Una linea che guarda al futuro, all ambiente e che

Mehr

Soluzioni in allegria per creare i tuoi spazi in armonia tra colori e forme geometriche

Soluzioni in allegria per creare i tuoi spazi in armonia tra colori e forme geometriche Questo marchio contraddistingue i pavimenti e rivestimenti frutto della creatività e del know hov tecnologico del Centro ricerche Dom. I prodotti di Dom Atelier sono innovativi e raffinati, anticipano

Mehr

E C C E L L E N Z A N R.

E C C E L L E N Z A N R. ECCELLENZA NR.4 NEBBIA FUMO AURORA ECCELLENZA NR.4 TRAMONTO Eccellenza nr. 4 è una serie effetto legno moderna e versatile, nelle sue quattro tinte naturali e pulite. 17 facce grafiche si combinano in

Mehr

taupe nat/ret 60x60 cm - 24 x24 battiscopa taupe 8x60 cm - 3 1/8 x24

taupe nat/ret 60x60 cm - 24 x24 battiscopa taupe 8x60 cm - 3 1/8 x24 Concrete CONTRACT taupe nat/ret 60x60 cm 24 x24 battiscopa taupe 8x60 cm 3 1/8 x24 warm grey nat/ret 60x60 cm 24 x24 battiscopa warm grey 8x60 cm 3 1/8 x24 black nat/ret 60x60 cm 24 x24 battiscopa black

Mehr

formato cm pezzi scatola mq. scatola kg. scatola scatole pallet mq. pallet kg. pallet size cm pieces box sq. mt. box weight box box pallet sq. mt. pallet weight pallet format cm pièces boîte mq. boîte

Mehr

KRONOS preview collection

KRONOS preview collection 2 KRONOS preview collection pulpis TECNOLOGIA porcellanato smaltato glazed porcelain tiles grescerame emaille glasiertes feinsteinzeug naturale lappato luni satinato rapolano Un incontro speciale, silenzioso

Mehr

Parquet. walnut. iroko. wengè. 11,2x90cm 4 3/8 x36-15x90cm 6 x36-22,5x90cm 9 x36

Parquet. walnut. iroko. wengè. 11,2x90cm 4 3/8 x36-15x90cm 6 x36-22,5x90cm 9 x36 Parquet walnut 11,2x90cm 4 3/8 x36 15x90cm 6 x36 22,5x90cm 9 x36 iroko 11,2x90cm 4 3/8 x36 15x90cm 6 x36 22,5x90cm 9 x36 wengè 11,2x90cm 4 3/8 x36 15x90cm 6 x36 22,5x90cm 9 x36 origami parquet iroko nat/ret

Mehr

CREMA MARFIL I MARMI. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ROYAL WHITE ZEBRINO

CREMA MARFIL I MARMI. Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ROYAL WHITE ZEBRINO I MARMI CREMA MARFIL ROYAL WHITE I MARMI Gres Fine Porcellanato Smaltato Fine porcelain stoneware / Grès cérame fin émaillé Das Feinsteinzeug ZEBRINO Marmi di Artistica è una serie di grande eleganza e

Mehr

mineral finishes Finiture a base di calce per interni ed esterni - Mineral finishes for interiors and exteriors

mineral finishes Finiture a base di calce per interni ed esterni - Mineral finishes for interiors and exteriors mineral finishes Finiture a base di calce per interni ed esterni - Mineral finishes for interiors and exteriors mineral finishes FINITURE A BASE DI CALCE PER INTERNI ED ESTERNI MINERAL FINISHES offre una

Mehr

CFEINSTEINZEUG- GRES PORCELLANATO

CFEINSTEINZEUG- GRES PORCELLANATO CONCEPT CONCEPT CFEINSTEINZEUG- GRES PORCELLANATO WEISS-SCHERBIGE WANDFLIESEN - MONOCOTTURA IN PASTA BIANCA NEUE MATERIALIEN NEUE OBERFLÄCHEN new materials, new surfaces nouveaux matériaux nouvelles surfaces

Mehr

Patricia Urquiola 2008 DAY BED: COCOON: DAY BED: COCOON:

Patricia Urquiola 2008 DAY BED: COCOON: DAY BED: COCOON: 008 6 Struttura Struttura in acciaio inox o verniciato per esterno nei colori riportati in "Materiali e finiture" con sottopiedi in PVC. Intreccio in cuoio naturale o in filo tecnopolimero nei colori riportati

Mehr

TRUST DIGITAL TECHNOLOGY C E R A M I C H E

TRUST DIGITAL TECHNOLOGY C E R A M I C H E TRUST C E R A M I C H E TRUST tecnologia digitale TECHNOLOGIE DIGITALE DIGITALTECHNIK gres porcellanato ad impasto colorato COLOURED BODY PORCELAIN STONEWARE GRES CERAM COLORÉ PLEINE MASSE EINGEFÄRBTES

Mehr

Passepartout TERRE CUITE PEINTE

Passepartout TERRE CUITE PEINTE Passepartout TERRE CUITE PEINTE Passepartout TERRE CUITE PEINTE ERRE CUITE PEINTET ERRE CUITE PEINTE TERRE CUITE PEINTE Passepartout goes beyond everyday red terracotta! It has taken the concept to the

Mehr

2017 CATALOGO GENERALE

2017 CATALOGO GENERALE 2017 CATALOGO GENERALE catalogo generale 2017 Indice analitico... 2 Guida al generale... 4 Age... 6 Attic Planks... 22 D-Project... 30 Easy... 40 Echowood... 48 Fusion... 60 Gems... 74 Glamstone... 86

Mehr

timeless more styles_one life

timeless more styles_one life timeless more styles_one life timeless Timeless è armonia di contrasti. È materia senza tempo. È moderna interpretazione di una pietra che affonda le proprie radici nella tradizione italiana ma è capace

Mehr

Naturale. Natural. Naturel. Natur Rettificato. Rectified. Rectifié. Rektifiziert

Naturale. Natural. Naturel. Natur Rettificato. Rectified. Rectifié. Rektifiziert R11 A+B+C 20 mm 61,5x61,5 24 x24 TH2 STONE GREY 61,5x61,5. 24 x24 NAT. W714 61,73 R11 A+B+C 61x61. 24 x24 RETT. W940 74,07 R11 A+B+C TH2 BEIGE 61,5x61,5. 24 x24 NAT. W709 61,73 R11 A+B+C 61x61. 24 x24

Mehr

LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD

LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD ONO LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD C E R A M I C H E ONO rivestimento in pasta bianca WHITE

Mehr

INDEX INTRO DESCRIZIONE AMBIENTI TECHNICAL PAGES... 24

INDEX INTRO DESCRIZIONE AMBIENTI TECHNICAL PAGES... 24 AEQUA INDEX INTRO..... 05 DESCRIZIONE..... 09 AMBIENTI..... 10 TECHNICAL PAGES..... 24 AEQUA TUR 13,3x80 AEQUA TUR 20x80 4 LE DIVERSE NATURE DEL LEGNO La natura delle cose. E delle persone. La doppia

Mehr

RIGORE ED ELEGANZA RIGOUR AND ELEGANCE RIGUEUR ET ÉLÉGANCE STRENGE UND ELEGANZ

RIGORE ED ELEGANZA RIGOUR AND ELEGANCE RIGUEUR ET ÉLÉGANCE STRENGE UND ELEGANZ RIGORE ED ELEGANZA RIGOUR AND ELEGANCE RIGUEUR ET ÉLÉGANCE STRENGE UND ELEGANZ ALTRE SUPERFICI BLACK-WHITE COLORS La profondità del nero e la luminosità del bianco; il realistico effetto lamiera grezza

Mehr

STAGEDIGITAL TECHNOLOGY

STAGEDIGITAL TECHNOLOGY STAGEDIGITAL TECHNOLOGY C E R A M I C H E STAGEDIGITAL TECHNOLOGY tecnologia digitale DIGITAL TECHNOLGY TECHNOLOGIE DIGITALE DIGITALTECHNIK gres porcellanato ad impasto colorato COLOURED BODY PORCELAIN

Mehr

hard TRAME D ARGILLA Perfetto mix di moderne tecnologie...

hard TRAME D ARGILLA Perfetto mix di moderne tecnologie... TRAME D ARGILLA Questo marchio contraddistingue i pavimenti e rivestimenti frutto della creatività e del know hov tecnologico del Centro ricerche Dom. I prodotti di Dom Atelier sono innovativi e raffinati,

Mehr

Chalet. 20x90,5 Stube. Badia. Ciasa Maso

Chalet. 20x90,5 Stube. Badia. Ciasa Maso СерияASSID ALPE Фабрик аpanari A +7( 495)7405036 t i l ec l ub. r u Chalet Badia 20x90,5 Stube Ciasa Maso I DETTAGLI E LE SFUMATURE CHE CONTRADDISTINGUONO LE ESSENZE LIGNEE TIPICHE DELLE COSTRUZIONI ALPINE

Mehr

GRES PORCELLANATO - PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME - FEINSTEINZEUG

GRES PORCELLANATO - PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME - FEINSTEINZEUG 4 5 GRES PORCELLANATO - PORCELAIN STONEWARE - GRES CERAME - FEINSTEINZEUG 21,8x89,4-14,5x89,4-20x120 IVORY - OAK - GREY - BROWN - MELANGE FP2 45x90-44,4x89 BROWN - GREY - MELANGE Il vento del Nord passa

Mehr

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Planenmaterial: Technische Angaben und Hinweise Matière de la bâche : Données techniques et remarques Planenstoff aus Polyester-Hochfest-Markengarn, beidseitig PVC beschichtet

Mehr

Naturale / Lack - cm 90x90 sp. 1,4. Naturale / Lack - cm 30x90 sp. 1,4. Brick Sagomata (solo/only BIANCO) - cm 30x76 sp. 1,4

Naturale / Lack - cm 90x90 sp. 1,4. Naturale / Lack - cm 30x90 sp. 1,4. Brick Sagomata (solo/only BIANCO) - cm 30x76 sp. 1,4 MATERICA_14MM Conforme / In compliance with / Conforme / Gemäß: ISO 13006-G, EN 14411-G, ANSI A137.1 BIa UGL Gres Porcellanato Spessorato - Extra thick Porcelain Stoneware - Grès Cérame à épaisseur majorée

Mehr

Technische Werte DIN EN 14411. Zeitlos 351 kalkbrand / 352 kupferschmelz / 353 eisenrost 354 bronzebruch / 356 erdfeuer / 357 backstein 7415 / 7416

Technische Werte DIN EN 14411. Zeitlos 351 kalkbrand / 352 kupferschmelz / 353 eisenrost 354 bronzebruch / 356 erdfeuer / 357 backstein 7415 / 7416 DIN EN 14411 Serie Farbe Series/Série/Serie: Colour/Coloris/Colore: Format Size/Format/Formato: Zeitlos 351 kalkbrand / 352 kupferschmelz / 353 eisenrost 354 bronzebruch / 356 erdfeuer / 357 backstein

Mehr

( block ) 60X120 75X75 60X60 30X60 NATURALE 60X60 LUX 30X60 OUTDOOR NATURALE

( block ) 60X120 75X75 60X60 30X60 NATURALE 60X60 LUX 30X60 OUTDOOR NATURALE ( block ) GRES FINE PORCELLANATO COLORATO IN MASSA / COLORBODY FINE PORCELAIN STONEWARE GRÈS CÉRAME FIN COLORÉ DANS LA MASSE / DURCGEFÄRBTES FEINSTEINZEUG 75X75 NATURALE LUX OUTDOOR RETTIFICATO MONOCALIBRO

Mehr

PROJECT PRO NATURAL STONE BUILDERS

PROJECT PRO NATURAL STONE BUILDERS PROJECT PRO 2009 NATURAL STONE BUILDERS NATURAL STONE BUILDERS Iris Ceramica spa Via Ghiarola Nuova, 119 41042 Fiorano Modenese (Mo), Italy tel. +39 0536 862111 fax +39 0536 862452 e-mail:mktg@irisfmg.com

Mehr

LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD

LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD KRONOS LA NOSTRA ESPERIENZA PER IL VOSTRO BAGNO OUR EXPERIENCE FOR YOUR BATHROOM NOTRE EXPERIENCE POUR VOTRE SALLE DE BAIN UNSER KONZEPT FÜR IHR BAD C E R A M I C H E KRONOS rivestimento in pasta bianca

Mehr

EN ISO 4017* UNI 5739 DIN 933

EN ISO 4017* UNI 5739 DIN 933 EN ISO 4017* UNI 5739 DIN 933 classe 8.8 property class 8.8 classe de qualité 8.8 festigkeitsklasse 8.8 * Nella versione EN ISO 4017 i diametri: 10,12,14 variano unicamente per il valore s* * In the version

Mehr

L ETERNO VALORE DELLA PIETRA THE PERPETUAL NATURE OF STONE / LA VALEUR IMMORTELLE DE LA PIERRE / STEIN STEHT FÜR DIE EWIGKEIT

L ETERNO VALORE DELLA PIETRA THE PERPETUAL NATURE OF STONE / LA VALEUR IMMORTELLE DE LA PIERRE / STEIN STEHT FÜR DIE EWIGKEIT L ETERNO VALORE DELLA PIETRA THE PERPETUAL NATURE OF STONE / LA VALEUR IMMORTELLE DE LA PIERRE / STEIN STEHT FÜR DIE EWIGKEIT L evoluzione della pietra naturale. Dalla ricerca Flaviker nasce Quarzite,

Mehr

INDEX INTRO DESCRIZIONE AMBIENTI TECHNICAL PAGES... 24

INDEX INTRO DESCRIZIONE AMBIENTI TECHNICAL PAGES... 24 AEQUA INDEX INTRO..... 05 DESCRIZIONE..... 09 AMBIENTI..... 10 TECHNICAL PAGES..... 24 AEQUA TUR 13,3x80 AEQUA TUR 20x80 4 LE DIVERSE NATURE DEL LEGNO La natura delle cose. E delle persone. La doppia

Mehr

Vaisselle. Color CO.1211

Vaisselle. Color CO.1211 Tafelgeschirr Vaisselle Color CO.1211 Porzellan weiss mit apricot, marone oder grauem Rand, matt, von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche avec bord mat, abricot, marone ou gris de Kahla. Tous

Mehr

EXPODIGITAL TECHNOLOGY

EXPODIGITAL TECHNOLOGY EXPODIGITAL TECHNOLOGY C E R A M I C H E EXPODIGITAL TECHNOLOGY tecnologia digitale DIGITAL TECHNOLOGY TECHNOLOGIE DIGITALE DIGITALTECHNIK gres porcellanato PORCELAIN STONEWARE GRES CERAM FEINSTEINZEUG

Mehr

Collections Rivestimento

Collections Rivestimento Collections Rivestimento moderni versatili dinamici autentici intensi affidabili modern all-around dynamic authentic intense reliable Collections 22,5x45,5 INDICE INDEX / CONTENTS / INHALT Caratteristiche

Mehr

SERIE: PG: Chianca Desert Stone Essence Flint Lignum Pietra di Coira. Sintra

SERIE: PG: Chianca Desert Stone Essence Flint Lignum Pietra di Coira. Sintra C A T A L O G O C E R S A I E 2 0 1 6 I N D I C E P E R S E R I E SERIE: Chianca Desert Stone E l e g a n c e Essence Flint L a B l u e Lignum Pietra di Coira Sintra Vietri - Opus Vietri - Lacco Ameno

Mehr

Variazione minima Slight variation Variation minimale Minimale Variation. White body. Pâte blanche. Weisse scherbe.

Variazione minima Slight variation Variation minimale Minimale Variation. White body. Pâte blanche. Weisse scherbe. M A D E I N I T A L Y italiano L A R I C E R C A D E L L O 2 3 White body. Pâte blanche. Weisse scherbe. Double fi ring for wall tiles. Bicuisson pour carrelages de mur. Zweibrand für Wandfl iesen. S I

Mehr

NEW MARBLES NEW MAXFINE NEW SIZES THASSOS CALACATTA CREMA MARFIL EXTRA STATUARIO VENATO EXTRA. ONICE PERLA GRIGIO CLASSICO 150x75 60"x30"

NEW MARBLES NEW MAXFINE NEW SIZES THASSOS CALACATTA CREMA MARFIL EXTRA STATUARIO VENATO EXTRA. ONICE PERLA GRIGIO CLASSICO 150x75 60x30 2 1 300x150 120 x60" 150x150 60"x60" NEW MAXFINE NEW 300x100 120 x40" NEW 100x100 40 x40" NEW SIZES THASSOS 2 3 CALACATTA CREMA MARFIL EXTRA 120x60 48 x24 60x60 24 x24 NEW MARBLES STATUARIO VENATO EXTRA

Mehr

BETON Crete. By Terratinta Ceramiche R

BETON Crete. By Terratinta Ceramiche R BETON Crete By Terratinta Ceramiche R BETON Crete BETON Crete Betoncrete. Essentially, design. Minimal Colonial PAGE 8 PAGE 12 Shabby Industrial PAGE 14 PAGE 18 Betoncrete is born from a unique combination

Mehr

SWISS MADE CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010. Version 2.1

SWISS MADE CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010. Version 2.1 CORPORATE WATCHES E-CATALOGUE 2010 Version 2.1 ITS TIME ist eine Schweizer Uhrenfirma aus Grenchen, die sich auf «Corporate Watches«spezialisiert hat. «Swiss Made», versteht sich. Inzwischen sind wir Marktleader

Mehr

W E M A R K T H E F U T U R E! Christmas Christmas col ection 2016 collection 2016

W E M A R K T H E F U T U R E! Christmas Christmas col ection 2016 collection 2016 WE MARK THE FUTURE! Christmas collection 2016 METALLIC COPPER Der angesagte Kupfer-Look bringt warmen Glanz in Ihr Zuhause! Our new attractive metallic colour copper creates a mood-setting atmosphere in

Mehr

Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre

Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Test de semestre Analogtechnik 2, Semestertest Technique analogique 2, Dr. Theo Kluter 05. 06. 2011 Name/Nom : Vorname/Prénom : Klasse/Classe : Aufgabe/ Punkte maximal/ Punkte erreicht/ Problème : Points maximaux : Points

Mehr

basic. plot Stoffgruppe 2 Tissu groupe 2 Fabric category 2

basic. plot Stoffgruppe 2 Tissu groupe 2 Fabric category 2 basic. plot plot plot level Bezugsstoff Tissu de revêtement Upholstery rooibos 2/0843 marrakesh 2/0842 himalaya 2/0886 2/0887 2/0893 2/0891 2/0861 2/0862 2/0863 ocean 2/0897 cliff iceland leaves plot side

Mehr

welcoming harmony / harmonie accueillante / gemütliche harmonie natural emotions / émotion naturelle / natürliche empfindungen

welcoming harmony / harmonie accueillante / gemütliche harmonie natural emotions / émotion naturelle / natürliche empfindungen armonia accogliente _01 welcoming harmony / harmonie accueillante / gemütliche harmonie emozione naturale _02 natural emotions / émotion naturelle / natürliche empfindungen suggestioni durevoli _03 lasting

Mehr

Fibra /HDG 1 Shine. Fibra Esagoni / HDG 1 Shine. HDG 1 Shine

Fibra /HDG 1 Shine. Fibra Esagoni / HDG 1 Shine. HDG 1 Shine DOGMA è la soluzione ideale per trasformare lo spazio abitativo più anonimo in un elegante contesto dal gusto metropolitano. Un allure post-industriale viene donato agli ambienti grazie ad una pavimentazione

Mehr

Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano.

Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano. Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano. Eclectic, sophisticated surfaces to add a metropolitan industrial touch to any room. Des

Mehr

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3 CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION

Mehr

C005. c d e f k i. m n o r. t u w

C005. c d e f k i. m n o r. t u w C005 032 Arbor 036 Arbor Marine 068 Ardesia 044 Barge 060 Basalt 080 Beton 124 Beton Riv. 020 Bois 038 Bosco 096 City 116 Cotto 112 Cronos 104 Damstone 110 Dolomite 026 Elisir 022 Essenze 052 Eternal 058

Mehr

DECLARATION OF PERFORMANCE No. CPR_01

DECLARATION OF PERFORMANCE No. CPR_01 DECLARATION OF PERFORMANCE 1. Unique identification code of the product type:dry-pressed ceramic tiles, with water absorption Eb 0,5 % 2. Intended uses: For internal and external walls and floorings 3.

Mehr

325&(//$1$72 ),1( GRANITOKER

325&(//$1$72 ),1( GRANITOKER GRANITOKER Ristampa maggio 2010 caratteristiche tecniche technical features caractéristiques techniques technische eigenschaften GRANITOKER norma standards norme Norm risultato prova (valore indicativo)

Mehr

easy Innumerevoli applicazioni Countless applications De multiples applications Unzählige Anwendungen houses clinics pubblic places restaurants & cafè

easy Innumerevoli applicazioni Countless applications De multiples applications Unzählige Anwendungen houses clinics pubblic places restaurants & cafè Il sistema più veloce e facile per la posa del mosaico. The quickest and easiest mosaic laying system. Le moyen le plus rapide et plus simple pour fixer la mosaïque. Das schnellste und einfachste System

Mehr

COMBINAZIONI DI COLORE: COLOUR COMBINATIONS: LES COMBINAISONS DES COULEURS: FARBZUSAMMENSTELLUNG: COMBINACIONES DE COLORES:

COMBINAZIONI DI COLORE: COLOUR COMBINATIONS: LES COMBINAISONS DES COULEURS: FARBZUSAMMENSTELLUNG: COMBINACIONES DE COLORES: 60x120 30x120 60x60 30x60 14,7x60 45x45 22x45 10,9x45 t a s t e t h e l i f e s f l a v o u r COMBINAZIONI DI COLORE: COLOUR COMBINATIONS: LES COMBINAISONS DES COULEURS: FARBZUSAMMENSTELLUNG: COMBINACIONES

Mehr

TAFELGESCHIRR VAISSELLE UPDATE UP Porzellan weiss von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche de Kahla. Tous les prix en CHF.

TAFELGESCHIRR VAISSELLE UPDATE UP Porzellan weiss von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche de Kahla. Tous les prix en CHF. TAFELGESCHIRR VAISSELLE UPDATE UP.0615 Porzellan weiss von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche de Kahla. Tous les prix en CHF. MASSE ART.-NR. PREIS MENGE MESURES ART. NO PRIX NOMBRE TELLER FLACH

Mehr

By Terratinta Ceramiche R

By Terratinta Ceramiche R By Terratinta Ceramiche R 1 A rustic stone interpreted, as usual for Terratinta, in a modern and minimal look.the romantic charm of the stone melted with the contemporary look of the cement, this is Stoneantique.

Mehr

SERIE ROSA DEI VENTI VOCI DI CAPITOLATO

SERIE ROSA DEI VENTI VOCI DI CAPITOLATO SERIE ROSA DEI VENTI VOCI DI CAPITOLATO 1 Piastrelle di ceramica in gres porcellanato, smaltato (Gruppo BIa-GL), compatte ed inassorbenti, esteticamente simili a cotti, idonee per esterni, ambienti pubblici,

Mehr

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARATTERISTICHE TECNICHE CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS MADE IN ITALY 1 L Azienda si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento le informazioni e le caratteristiche tecniche illustrate nel presente

Mehr

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100

1,2-1,8 TON TWIST 100 TWIST 100 1,2-1,8 TWIST 100 L attuatore idraulico bi-direzionale Cangini permette di inclinare attrezzature o attacchi rapidi fino ad un angolazione di, facilitando le operazioni di scavo, anche in posizioni difficili

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

Marmi Reali Mat. La bellezza e la ricercatezza dei marmi più pregiati abbinate ad un gres porcellanato di elevata qualità.

Marmi Reali Mat. La bellezza e la ricercatezza dei marmi più pregiati abbinate ad un gres porcellanato di elevata qualità. Marmi Reali Mat Marmi Reali Mat La bellezza e la ricercatezza dei marmi più pregiati abbinate ad un gres porcellanato di elevata qualità. The beauty and elegance of top-quality marbles combined with outstanding

Mehr

DESIGN AND PRODUCTION OF ITALY

DESIGN AND PRODUCTION OF ITALY DESIGN AND PRODUCTION OF ITALY Cap Bleu, il design e l eleganza di una collezione così ricercata da divenire ambasciatrice di una nuova estetica dell abitare. Cap Bleu, experience the elegance of a collection

Mehr

Bodenfliesen Floor tiles Carreaux de sol: GRANIFLOOR dunkelbraun und beige dark brown and beige brun foncé et beige Mosaik Mosaic Mosaïque: PRO

Bodenfliesen Floor tiles Carreaux de sol: GRANIFLOOR dunkelbraun und beige dark brown and beige brun foncé et beige Mosaik Mosaic Mosaïque: PRO GRANIFLOOR 2 Bodenfliesen Floor tiles Carreaux de sol: GRANIFLOOR dunkelbraun und beige dark brown and beige brun foncé et beige Mosaik Mosaic Mosaïque: PRO ARCHITECTURA & PRO ARCHITECTURA Edition Die

Mehr

35 x x x MARMOR Grundfliese, matt, rektifiziert Plain tile, mat, rectified Uni, satiné, rectifié

35 x x x MARMOR Grundfliese, matt, rektifiziert Plain tile, mat, rectified Uni, satiné, rectifié MARMOR 35 x 100 15 010 MARMOR Grundfliese, matt, rektifiziert Plain tile, mat, rectified Uni, satiné, rectifié 30 x 30 15 011 MARMOR Mosaik, matt/glänzend, netzverklebt Mosaic, mat/glossy, glued on mesh-type

Mehr

Eine gewaltige Stimme singt für die Schweiz! U.W.A.O.

Eine gewaltige Stimme singt für die Schweiz! U.W.A.O. Eine gewaltige Stimme singt für die Schweiz! U.W.A.O. United We Are One heisst das neue Projekt vom renommierten DJ & Produzenten Mario Ferrini zusammen mit der Gesangslehrerin Miriam Sutter vom Gesangsatelier

Mehr

KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE

KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE KIT LUCI PER BARRIERE / KIT LIGHTS FOR BARRIERS / KIT LUMIÈRES POUR BARRIÈRES / KIT LUCES PARA BARRERAS / LICHTERKIT FÜR SCHRANKE Tubo luci led / Led light hose / Tuyau lumières led / Tubo luces led /

Mehr

Network premium POP UP Display

Network premium POP UP Display Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek

08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek 08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and

Mehr

Classic. eurekabox.it

Classic. eurekabox.it Classic eurekabox.it CLASSICI / CLASSIC / CLASSIC Classici: Sicurezza e comunicazione si aggiungono alla tradizione nella linea Classici, disponibili da 400 a 3000 ml. Questi contenitori sono particolarmente

Mehr

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0 WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.

Mehr

mobile FONTE essenza rovere spazzolato tinto wengè, lavabo PLANO WB9 cristalplant, specchio 2HD led

mobile FONTE essenza rovere spazzolato tinto wengè, lavabo PLANO WB9 cristalplant, specchio 2HD led FONTE La collezione Fonte si presenta ampliata e rinnovata grazie non solo alle nuove maniglie che ne caratterizzano l estetica, ma anche ai nuovi top integrati ed una nuova proporzione nel design delle

Mehr

NR-KAUTSCHUK PLATTEN / NATURAL RUBBER SHEETS NR

NR-KAUTSCHUK PLATTEN / NATURAL RUBBER SHEETS NR NR-KAUTSCHUK PLATTEN / NATURAL RUBBER SHEETS NR Premium-Qualität, beidseitig glatt aus Naturkautschuk hohe Elastizität gutes Kälteverhalten gute Abriebfestigkeit sehr gute Bruchdehnung Premium-Quality

Mehr

Vers. 4.0 Okt Dance -Test - Swiss Rock'n'Roll Confederation

Vers. 4.0 Okt Dance -Test - Swiss Rock'n'Roll Confederation Dance Tests Swiss Rock n Roll Confederation Vers.. Okt. 6 Consignes générales et critères d attribution de la note Tous les exercices seront démontrés une fois encore, le jour des tests. Tous les exercices

Mehr

FIRE FAMILY FEUERLÖSCHERHALTER - EXTIGUISHER HOLDER - SUPPORT POUR EXTINCTEUR

FIRE FAMILY FEUERLÖSCHERHALTER - EXTIGUISHER HOLDER - SUPPORT POUR EXTINCTEUR FIRE FAMILY FEUERLÖSCHERHALTER - EXTIGUISHER HOLDER - SUPPORT POUR EXTINCTEUR FIRE LARGE 35 x 24 x 75 cm Feuerlöscherhöhe / height extinguisher / max. 70 cm FIRE SMALL 30 x 20,2 x 65 cm Feuerlöscherhöhe

Mehr

Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces

Mehr

Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano.

Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano. Superfici eclettiche e sofisticate, capaci di arricchire ogni ambiente con un fascino industriale e metropolitano. Eclectic, sophisticated surfaces to add a metropolitan industrial touch to any room. Des

Mehr

Metropolitan Stone. New York. Parigi

Metropolitan Stone. New York. Parigi Metropolitan Stone Metropolitan Stone...da sempre la pietra funge da principale legante tra le diverse culture metropolitane: si tratta di un filo conduttore che ci riporta al calore, alla durata, alla

Mehr

FOREST. L, anima della foresta nella forza del gres porcellanato

FOREST. L, anima della foresta nella forza del gres porcellanato FOREST L, anima della foresta nella forza del gres porcellanato The soul of the forest in porcelain stone wear - Le gres cérame naît de l âme de la forêt Die Seele des Waldes in der Kraft des Feinsteinzeugs

Mehr

Legierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II :

Legierungsgruppe I / Groupe d'alliages I : Legierungsgruppe II / Groupe d'alliages II : Die verschiedenen Ausführungen von Bleche Les diverses exécutions de tôles NQ Normalqualität (= NQ) ist Material geeignet für normale Ansprüche, die Bleche sind lackierfähig. Eloxieren ist nur mit Einschränkungen

Mehr

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV)

Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) Update Software Rel.: 9,23 Nuova selezione del veicolo (KW/CV) New vehicle selection (KW/CV) Nouvelle selection du vehicule (KW/CV) Nueva selecion del vehiculo (KW/CV) Neue Fahrzeugauswahl (KW/CV) 1 Update

Mehr