Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache"

Transkript

1 Altaras, Adriana TITOS BRILLE italienisch Arendt, Hannah / Scholem, Gershom DER BRIEFWECHSEL. Hg. von Marie Luise Knott französisch Assmann, Jan DAS KULTURELLE GEDÄCHTNIS rumänisch Baisch, Milena ANTON TAUCHT AB englisch Ball, Hugo FLAMETTI französisch Baltscheit, Martin FELLINE, PROFESSOR PAUL UND DER CHEMIEBAUKASTEN Barth, Hans-Martin DIE THEOLOGIE MARTIN LUTHERS englisch / USA Bausinger, Hermann VOLKSKULTUR IN DER TECHNISCHEN WELT Beck, Ulrich / Beck-Gernsheim, Elisabeth FERNLIEBE englisch Becker, Franziska LETZTE WARNUNG Behringer, Wolfgang KULTURGESCHICHTE DES SPORTS ungarisch Benjamin, Walter AUSGEWÄLTE TEXTE Benjamin, Walter DAS KUNSTWERK IM ZEITALTER SEINER TECHNISCHEN REPRODUZIERBARKEIT. Benjamin, Walter BERLINER KINDHEIT UM 1900 katalanisch Berg, Sibylle HAUPTSACHE ARBEIT und andere Stücke polnisch Berner, Rotraut Susanne NEUE KARLCHEN-GESCHICHTEN russisch Bertram, Rüdiger / Schulmeyer, Heribert (Ill.) COOLMAN UND ICH. RETTE SICH, WER KANN katalanisch Bloch, Ernst DAS PRINZIP HOFFNUNG, Band 2 (Kapitel 33- türkisch Bloch, Ernst SPUREN polnisch Bloch, Ernst ATHEISMUS IM CHRISTENTUM arabisch Blumenberg, Hans DIE LEGITIMITÄT DER NEUZEIT Bodrozic, Marica DAS GEDÄCHTNIS DER LIBELLEN kroatisch Böll, Heinrich NICHT NUR ZUR WEIHNACHTSZEIT und weitere Kurzgeschichten kroatisch Bonné, Mirko DER EISKALTE HIMMEL englisch / USA Borasio, Gian Domenico ÜBER DAS STERBEN spanisch Born, Nicolas Ausgewählte Gedichte italienisch Bremer, Jan Peter DER AMERIKANISCHE INVESTOR italienisch Brendecke, Arndt IMPERIUM UND EMPIRIE spanisch Bronsky, Alina DIE SCHÄRFSTEN GERICHTE DER TATARISCHEN KÜCHE französisch Bronsky, Alina DIE SCHÄRFSTEN GERICHTE DER TATARISCHEN KÜCHE niederländisch Brunner, Otto / Conze, Werner / Koselleck, Reinhart (Hg.) GESCHICHTLICHE GRUNDBEGRIFFE II polnisch Brunner, Rainer ANNÄHERUNG UND DISTANZ arabisch Büchner, Georg Sämtliche Werke georgisch Celan, Paul / Sachs, Nelly BRIEFWECHSEL hebräisch Cerbe, Günter / Wilhelms, Gernot TECHNISCHE THERMODYNAMIK kasachisch

2 Czirák, Ádam (Hg.) DISKURSE DES ZEITGENÖSSISCHEN TANZES ungarisch Dahlmann, Dittmar SIBIRIEN russisch Doerner, Max MALMATERIAL UND SEINE VERWENDUNG IM BILDE russisch Domin, Hilde NUR EINE ROSE ALS STÜTZE hebräisch Dörrie, Doris ALLES INKLUSIVE georgisch Dreysse, Miriam / Malzacher, Florian (Hg.) EXPERTEN DES ALLTAGS. DAS THEATER VON RIMINI PROTOKOLL polnisch Drvenkar, Zoran PAULA UND DIE LEICHTIGKEIT DES SEINS türkisch Duve, Karen ANSTÄNDIG ESSEN niederländisch Eisler, Hanns GESPRÄCHE MIT HANS BUNGE englisch Ende, Michael DIE UNENDLICHE GESCHICHTE georgisch Engombe, Lucia KIND NR. 95. Meine deutsch-afrikanische Odyssee englisch Enzensberger, Hans Magnus HAMMERSTEIN ODER DER EIGENSINN polnisch Faktor, Jan GEORGS SORGEN UM DIE VERGANGENHEIT oder Im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag tschechisch Fallada, Hans WOLF UNTER WÖLFEN türkisch Fallada, Hans EIN MANN WILL NACH OBEN spanisch Farocki, Harun Ausgewählte Schriften Freud, Sigmund DIE TRAUMDEUTUNG Freud, Sigmund und Anna BRIEFWECHSEL englisch Gadamer, Hans-Georg WAHRHEIT UND METHODE niederländisch Geiger, Arno DER ALTE KÖNIG IN SEINEM EXIL arabisch Genazino, Wilhelm EIN REGENSCHIRM FÜR DIESEN TAG tschechisch Goethe, Johann Wolfgang 101 Ausgewählte Gedichte Gujarati Goethe, Johann Wolfgang ZUR FARBENLEHRE. Didaktischer Teil türkisch Gomringer, Nora Ausgewählte Gedichte belarussisch Granach, Alexander DA GEHT EIN MENSCH ukrainisch Grass, Günter GRIMMS WÖRTER rumänisch Grass, Günter DIE BOX Grimm, Jakob und Wilhelm Ausgewählte "Kinder- und Hausmärchen" aus der Ausgabe von 1812 / 1815 italienisch Grimm, Jakob und Wilhelm KINDER- UND HAUSMÄRCHEN Grjasnowa, Olga DER RUSSE IST EINER, DER BIRKEN LIEBT englisch / USA Groys, Boris EINFÜHRUNG IN DIE ANTI-PHILOSPHIE polnisch Grünbein, Durs / Haderlap, Maja u.a. Ausgewählte Gedichte und Texte englisch / Neuseeland Haaf, Meredith HEULT DOCH spanisch Habermas, Jürgen ZUR VERFASSUNG EUROPAS ungarisch Habermas, Jürgen ZUR VERFASSUNG EUROPAS russisch Habermas, Jürgen ZUR VERFASSUNG EUROPAS. Ein Essay spanisch Hacke, Axel DER KLEINE KÖNIG DEZEMBER russisch Harnoncourt, Nikolaus MOZART DIALOGE spanisch

3 Hegemann, Helene AXOLOTL ROADKILL englisch Heidegger, Martin SEIN UND ZEIT litauisch Heidegger, Martin VOM WESEN DER MENSCHLICHEN FREIHEIT Heinlein, Sylvia MITTWOCHTAGE koreanisch Heinlein, Sylvia DIE SACHE MIT DEM SUPERHELDEN Heinrich, Michael WIE DAS MARXSCHE "KAPITAL" LESEN? französisch Hermann, Judith ALICE ukrainisch Herrndorf, Wolfgang TSCHICK tschechisch Hesse, Hermann SIDDHARTHA georgisch Hesse, Hermann DAS GLASPERLENSPIEL georgisch Hessel, Franz EIN FLANEUR IN BERLIN hebräisch Hettche, Thomas DIE LIEBE DER VÄTER estnisch Heym, Stefan IMMER SIND DIE MÄNNER SCHULD russisch Hilbig, Wolfgang "ICH" englisch Höffe, Otfried POLITISCHE GERECHTIGKEIT russisch Honneth, Axel VERDINGLICHUNG mazedonisch Hosfeld, Rolf KARL MARX. Eine Biographie tschechisch Huchel, Peter DIE NEUNTE STUNDE französisch Illies, Florian 1913 niederländisch Ingendaay, Paul DIE ROMANTISCHEN JAHRE niederländisch Jäckle, Nina ZIELINSKI Jahnn, Hans Henny FLUSS OHNE UFER. Teil 1: DAS HOLZSCHIFF russisch Johnson, Uwe HEUTE NEUNZIG JAHR polnisch Jünger, Ernst KRIEGSTAGEBUCH spanisch Jünger, Ernst KRIEGSTAGEBUCH französisch Jünger, Ernst DAS SANDUHRBUCH ungarisch Kant, Immanuel Vorlesungen zur Metaphysik und Theologie ungarisch Kant, Immmanuel Ausgewählte Aufsätze zur Geschichtsphilosophie tschechisch Kästner, Erich DER 35. MAI lettisch Kästner, Erich PÜNKTCHEN UND ANTON slowakisch Kehlmann, Daniel MAHLERS ZEIT italienisch Keilson, Hans DA STEHT MEIN HAUS spanisch Keilson, Hans KOMÖDIE IN MOLL finnisch Keilson, Hans KOMÖDIE IN MOLL Keilson, Hans DER TOD DES WIDERSACHERS hebräisch Keyserling, Eduard von IM STILLEN WINKEL spanisch Keyserling, Eduard von DUMALA spanisch Kirsten, Wulf DIE PRINZESSINNEN IM KRAUTGARTEN französisch Kittler, Friedrich A. AUFSCHREIBESYSTEME 1800/1900 russisch Kleist, Heinrich von MICHAEL KOHLHAAS / DIE VERLOBUNG VON ST. DOMINGO spanisch Kleist, Reinhard CASTRO italienisch Kluge, Alexander DIE LÜCKE DIE DER TEUFEL LÄSST hebräisch Klüssendorf, Angelika DAS MÄDCHEN tschechisch Klüssendorf, Angelika DAS MÄDCHEN italienisch

4 Klüssendorf, Angelika DAS MÄDCHEN Klüssendorf, Angelika DAS MÄDCHEN dänisch Knister (Ludger Jochmann) YOKO - MEIN GANZ BESONDERER FREUND vietnamesisch Korn, Wolfgang DIE WELTREISE EINER FLEECEWESTE Kracauer, Siegfried DIE ANGESTELLTEN russisch Krause, Ute DAS WEIHNACHTSMANNKOMPLOTT arabisch Kretzschmar, Hans-Joachim / Kraft, Ingo KLEINE FORMELSAMMLUNG TECHNISCHE THERMODYNAMIK kasachisch Kumpfmüller, Michael DIE HERRLICHKEIT DES LEBENS tschechisch Kumpfmüller, Michael DIE HERRLICHKEIT DES LEBENS belarussisch Kumpfmüller, Michael DIE HERRLICHKEIT DES LEBENS vietnamesisch Kunze, Reiner GEDICHTE. Auswahl griechisch Leky, Mariana DIE HERRENAUSSTATTERIN englisch / USA Lendle, Jo DIE KOSMONAUTIN italienisch Lewitscharoff, Sibylle APOSTOLOFF italienisch Lewitscharoff, Sibylle BLUMENBERG Likar, Gudrun PRINZESSIN FIBI UND DER DRACHE Liske, Michael-Thomas GOTTFRIED WILHELM LEIBNIZ ungarisch Ludwig, Sabine DIE SCHRECKLICHSTEN MÜTTER DER WELT russisch Luhn, Usch NELE UND DIE NEUE KLASSE hebräisch Lust, Ulli HEUTE IST DER LETZTE TAG VOM REST MEINES LEBENS schwedisch Maier, Andreas DAS ZIMMER Mann, Thomas Sämtliche Erzählungen dänisch Maron, Monika ENDMORÄNEN slowakisch Mayröcker, Friederike ICH BIN IN DER ANSTALT schwedisch Mebs, Gudrun UND WIEDER SCHREIT DER FRIEDER "OMA" russisch Mebs, Gudrun BIRGIT Mebs, Gudrun SONNTAGSKIND litauisch Meister, Ernst ES KAM DIE NACHRICHT niederländisch Mensing, Kolja DIE LEGENDEN DER VÄTER polnisch Meter, Peer / Kreitz, Isabel HAARMANN italienisch Meyer, Clemens DIE NACHT, DIE LICHTER schwedisch Meyer, Clemens DIE NACHT, DIE LICHTER und GEWALTEN dänisch Meyer, Kai ARKADIEN ERWACHT englisch / USA Mosebach, Martin WAS DAVOR GESCHAH französisch Müller, Herta DER FUCHS WAR DAMALS SCHON DER JÄGER tschechisch Müller, Herta DER FUCHS WAR DAMALS SCHON DER JÄGER portugiesisch Müller, Herta DER FUCHS WAR DAMALS SCHON DER JÄGER hindi Müller, Herta HEUTE WÄR ICH MIR LIEBER NICHT BEGEGNET hindi Müller, Herta HERZTIER hindi Müller, Herta REISENDE AUF EINEM BEIN türkisch Müller, Herta DER KÖNIG VERNEIGT SICH UND TÖTET farsi

5 Muszer, Dariusz GOTTES HOMEPAGE polnisch Muszynski, Eva COWBOY KLAUS UND DAS PUPSENDE PONNY Nöstlinger, Christine SPÜRNASE JAKOB NACHBARKIND türkisch Obrecht, Bettina STREICHHOLZBURGEN italienisch Otto, Rudolf WEST-ÖSTLICHE MYSTIK spanisch Özdamar, Emine Sevgi SELTSAME STERNE STARREN ZUR ERDE dänisch Pásztor, Susann EIN FABELHAFTER LÜGNER englisch Paul, Jean DAS LOB DER DUMMHEIT spanisch Paul, Jean LEBEN DES VERGNÜGTEN SCHULMEISTERLEIN MARIA WUTZ IN AUENTHAL/ DES REKTORS FLORIAN FÄLBELS UND SEINER PRIMANER REISE NACH DEM FICHTELBERG spanisch Peters, Christoph EIN ZIMMER IM HAUS DES KRIEGES arabisch Politycki, Matthias JENSEITSNOVELLE italienisch Precht, Richard David DIE KUNST, KEIN EGOIST ZU SEIN (komplexe Precht, Richard David WARUM GIBT ES ALLES UND NICHT NICHTS? (komplexe Quaschning, Volker REGENERATIVE ENERGIESYSTEME kasachisch Quiring, Claudia u. a. Hg. ERNST MAY polnisch Rada, Uwe DIE MEMEL polnisch Rapp, Tobias LOST AND SOUND polnisch Reemtsma, Jan Philipp VERTRAUEN UND GEWALT spanisch Reich, Asher (Hg.) End of the World - A German Expressionist Poetry Anthology hebräisch Reicher, Christa / Edelhoff, Silke u.a. (Hg.) KINDER_SICHTEN ungarisch Reich-Ranicki, Marcel MEIN LEBEN vietnamesisch Reimann, Brigitte FRANZISKA LINKERHAND englisch Remarque, Erich Maria DAS GELOBTE LAND Remarque, Erich Maria DER FUNKE LEBEN Richter, Hans DADA - KUNST UND ANTIKUNST russisch Rilke, Rainer Maria DUINESER ELEGIEN Gujarati Rilke, Rainer Maria 101 Ausgewählte Gedichte Hindi Rosenfeld, Astrid ADAMS ERBE Rosenfeld, Astrid ADAMS ERBE schwedisch Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS englisch / USA Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS spanisch Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS arabisch Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS finnisch Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS dänisch

6 Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS französisch Ruge, Eugen IN ZEITEN DES ABNEHMENDEN LICHTS niederländisch Saan, Anita van (Hg.) 365 EXPERIMENTE FÜR JEDEN TAG russisch Sanyal, Mithu M. VULVA. Die Enthüllung des unsichtbaren Geschlechts ungarisch Schalansky, Judith DER HALS DER GIRAFFE niederländisch Schalansky, Judith ATLAS DER ABGELEGENEN INSELN schwedisch Schalansky, Judith DER HALS DER GIRAFFE französisch Schalansky, Judith DER HALS DER GIRAFFE estnisch Schalansky, Judith DER HALS DER GIRAFFE ungarisch Schami, Rafik DIE DUNKLE SEITE DER LIEBE tschechisch Scheerbart, Paul LESABÉNDIO spanisch Schlink, Bernhard SOMMERLÜGEN spanisch Schlink, Bernhard LIEBESFLUCHTEN Schlink, Bernhard DER VORLESER armenisch Schlink, Bernhard SOMMERLÜGEN Schlögel, Karl TERROR UND TRAUM litauisch Schmachtl, Andreas H. TILDA APFELKERN - DIE FREUNDE VOM HECKENROSENWEG litauisch Schmachtl, Andreas H. HIERONYMUS FROSCH - DARAUF HAT DIE WELT GEWARTET litauisch Schmidt, Arno ENTHYMESIS / GADIR oder ERKENNE DICH SELBST / ALEXANDER oder WAS IST WAHRHEIT tschechisch Schnippenkoetter, Beatrix WAS SIEHST DU, WENN DU AUS DEM FENSTER SCHAUST? koreanisch Schnitzler, Arthur JUGEND IN WIEN. Eine Autobiographie Schopenhauer, Arthur ÜBER DAS SEHEN UND DIE FARBEN spanisch Schrocke, Kathrin FREAK CITY französisch Schulze, Hagen STAAT UND NATION IN DER EUROPÄISCHEN GESCHICHTE polnisch Schulze, Ingo ADAM UND EVELYN koreanisch Sebald, W. G. LOGIS IN EINEM LANDHAUS italienisch Seghers, Anna TRANSIT englisch / USA Seiler, Lutz Ausgewählte Gedichte (Arbeitstitel: "Sonntags dachte ich an Gott") italienisch Seiler, Lutz DIE ZEITWAAGE arabisch Setz, Clemens DIE LIEBE ZUR ZEIT DES MAHLSTÄDTER KINDES rumänisch Setz, Clemens J. DIE LIEBE ZUR ZEIT DES MAHLSTÄDTER KINDES arabisch Sloterdijk, Peter DU MUSST DEIN LEBEN ÄNDERN englisch Sloterdijk, Peter KRITIK DER ZYNISCHEN VERNUNFT slowakisch Sloterdijk,Peter PHILOSOPHISCHE TEMPERAMENTE englisch / USA Steil, Regina / Rosner, Rita POSTTRAUMATISCHE BELASTUNGSSTÖRUNG Steinhöfel, Andreas RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN lettisch Steinhöfel, Andreas RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN tschechisch

7 Steinhöfel, Andreas RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN polnisch Steinhöfel, Andreas RICO, OSKAR UND DIE TIEFERSCHATTEN Stroh, Wilfried LATEIN IST TOT, ES LEBE LATEIN spanisch Surminski, Arno DIE VOGELWELT VON AUSCHWITZ spanisch Thomä, Helmut / Kächele, Horst PSYCHOANALYTISCHE THERAPIE. Band 1: Grundlagen georgisch Timm, Uwe AM BEISPIEL MEINES BRUDERS albanisch Timm, Uwe RENNSCHWEIN RUDI RÜSSEL albanisch Trojanow, Ilija DER WELTENSAMMLER portugiesisch Trojanow, Ilija EISTAU spanisch Tschinag, Galsan DER WEISSE BERG englisch / USA Unruh, Fritz von OPFERGANG französisch Utler, Anja ausgeübt. Eine Kurskorrektur schwedisch Vanderbeke, Birgit DAS MUSCHELESSEN englisch Verschiedene DIE SUBJEKTIVEN RECHTE - EINE DEUTSCHE AUSEINANDERSETZUNG. Herausgegeben von Stilian Yotov bulgarisch Vogl, Joseph DAS GESPENST DES KAPITALS ungarisch Wackenroder, Wilhelm Heinrich SÄMTLICHE WERKE UND BRIEFE (2 Bde.) italienisch Wagenschein, Martin VERSTEHEN LERNEN und andere Texte dänisch Walser, Alissa IMMER ICH Walser, Martin EIN LIEBENDER MANN griechisch Wegenast, Bettina / Bußhoff, Katharina WOLF SEIN englisch / USA Weyhe, Birgit REIGEN französisch Witte, Bernhard JÜDISCHE TRADITION UND LITERARISCHE MODERNE. HEINE, BUBER, KAFKA, BENJAMIN polnisch Witzel, Markus (Mawil) DIE BAND russisch Wolf, Christa DER GETEILTE HIMMEL englisch / Wolf, Christa STADT DER ENGEL rumänisch Wolf, Christa STADT DER ENGEL ODER THE OVERCOAT OF DR. FREUD hebräisch Wolf, Christa DER GETEILTE HIMMEL niederländisch Zielinski, Siegfried ARCHÄOLOGIE DER MEDIEN russisch

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache Adorján, Johanna MEINE 500 BESTEN FREUNDE schwedisch Adorno, Theodor W. TRAUMPROTOKOLLE ukrainisch Améry, Jean HAND AN SICH LEGEN hebräisch Arango, Sascha DIE WAHRHEIT UND ANDERE LÜGEN italienisch Arendt,

Mehr

Liste der AutorInnen Arp, Hans Bachmann, Ingeborg Ball, Hugo Bayer, Konrad Benn, Gottfried Brecht, Bertolt Brentano, Clemens Braun, Volker Busch, Wilhelm Celan, Paul Claudius, Matthias Droste-Hülshoff,

Mehr

ProMosaik Trans Ihr interkulturelles Übersetzungsbüro

ProMosaik Trans Ihr interkulturelles Übersetzungsbüro ProMosaik Trans Ihr interkulturelles Übersetzungsbüro ProMosaik Trans ist Ihr Ansprechpartner, wenn es um professionelle Übersetzungen und professionelles Dolmetschen geht. Wir übersetzen und dolmetschen

Mehr

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache Abedi, Isabel UNTER DER GEISTERBAHN georgisch Adorno, Theodor W. ÄSTHETISCHE THEORIE georgisch Altmann, Andreas DAS SCHEISSLEBEN MEINES VATERS, DAS SCHEISSLEBEN MEINER MUTTER UND MEINE EIGENE SCHEISSJUGEND

Mehr

Einweihung Sportstättenkonzept - Arbeitspakete Stand: 23.7.2010

Einweihung Sportstättenkonzept - Arbeitspakete Stand: 23.7.2010 Einweihung Sportstättenkonzept - Arbeitspakete Stand: 23.7.2010 Zeitraum TCG - wer Anzahl TCG Tätigkeit Anzahl TSV Tätigkeit Pakete Pakete Zeltaufbau Mi, 15.9. Joachim Wuttke 3 Zeltaufbau 3 Zeltaufbau

Mehr

E-Mail-Verzeichnis Homepage Barmherzige Brüder Straubing. Leitung: geschaeftsfuehrer@barmherzige-straubing.de

E-Mail-Verzeichnis Homepage Barmherzige Brüder Straubing. Leitung: geschaeftsfuehrer@barmherzige-straubing.de E-Mail-Verzeichnis Homepage Barmherzige Brüder Straubing Leitung: Hans Emmert Geschäftsführer Waltraud Katzer Sekretärin Geschäftsführer Michaela Werner Sekretärin Geschäftsführer Carmen Haas Stabsstelle

Mehr

Meisterscheibe LP 1 von 6. Meisterscheibe Luftpistole Endstand. 1. Klaus Hopfensitz 96 Ringe SV Hubertus Obergriesbach

Meisterscheibe LP 1 von 6. Meisterscheibe Luftpistole Endstand. 1. Klaus Hopfensitz 96 Ringe SV Hubertus Obergriesbach Meisterscheibe LP 1 von 6 Meisterscheibe Luftpistole Endstand 1. Klaus Hopfensitz 96 Ringe 2. Helmut Braunmüller 96 Ringe 3. Johannes Nawrath 96 Ringe 4. Werner Barl 95 Ringe 5. Roland Kränzle 95 Ringe

Mehr

Prof. Dr. Frank Almai Einführung in die Neuere deutsche Literaturwissenschaft

Prof. Dr. Frank Almai Einführung in die Neuere deutsche Literaturwissenschaft Institut für Germanistik Professur für Neuere deutsche Literatur und Kulturgeschichte Einführung in die Neuere deutsche 1. Vorlesung: Einführung: Spezifik literarhistorischer Kommunikationsprozesse / Zur

Mehr

F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl.

F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl. F. Pichler / L. Fischer 50 iger Schiessen S~~t Kreise - Nichtschützen weibl. IPlatz I Name I Verein Erg. I! I I I 1 Eidlhuber Maria 93 82 82 80 80 2 Pichler Elisabeth 82 75 72 72 71 3 Pichler Gertraud

Mehr

Gewinner der Ehrenscheibe

Gewinner der Ehrenscheibe Ergebnisliste zum 27. Stutz n Schiaß n Heilige drei Könige 2015 Gewinner der Ehrenscheibe 1. 4 Mair Georg 114,4 T 2. 59 Klein Ursula 135,8 T 3. 51 Haberl Herbert 191,5 T Gewinner der Überraschungsscheibe

Mehr

Internationaler Sprachdienstleister

Internationaler Sprachdienstleister Ausgabe Juni / 2007 Internationaler Sprachdienstleister Team Das Team und Dolmetscher AIGOR-Interlingua steht für Qualität und Zuverlässigkeit, Termintreue und Fachkompetenz - ganz gleich welchen Inhalt

Mehr

IV. Gerichtsabteilungen der Außenstelle Linz

IV. Gerichtsabteilungen der Außenstelle Linz IV. Gerichtsabteilungen der Außenstelle Linz Ger. L501 ALTENDORFER Irene Mag. SPF-L 1. LEITNER Hermann Mag. 2. NIEDERWIMMER Alexander Mag. Dr. 3. STEININGER Markus Dr. 1. HIRNSPERGER Christina Mag. Dr.

Mehr

Spielfilme für Kinder und Jugendliche auf Video

Spielfilme für Kinder und Jugendliche auf Video Spielfilme für Kinder und Jugendliche auf Video Maar, Paul: Das Sams. Videokassette.- München: Kinowelt Home Entertainment GmbH, (o.j.). Signatur: DW- Spr. CV/ 15 Der Zauberer von Oz. Videokassette.-...Turner

Mehr

AS-Call Telefonkonferenz

AS-Call Telefonkonferenz AS-Call Telefonkonferenz einfach, flexibel, kostengünstig AS Infodienste einfach clever kommunizieren AS Infodienste einfach clever kommunizieren AS-Call Telefonkonferenz: Einfach kostengünstig Besprechen

Mehr

Rodelrennen der Freiw. Feuerwehr Buch Rodeln OFFIZIELLE ERGEBNISLISTE

Rodelrennen der Freiw. Feuerwehr Buch Rodeln OFFIZIELLE ERGEBNISLISTE OFFIZIELLE ERGEBNISLISTE SCHÜLER / weiblich 48... UNTERLADSTÄTTER Selina 04... 2:33,89 63... FURTNER Lilli 02... 3:18,87 44,98 SCHÜLER / männlich 101... PFLUGER Simon 02... 2:19,70 JUGEND I / weiblich

Mehr

Anregungen für Zitate und Redewendungen auf Trauerkarten und in Anzeigen

Anregungen für Zitate und Redewendungen auf Trauerkarten und in Anzeigen Anregungen für Zitate und Redewendungen auf Trauerkarten und in Anzeigen Nun ist es Zeit wegzugehen: für mich, um zu sterben, für euch, um zu leben. Wer von uns dem Besseren entgegengeht, ist jedem verborgen.

Mehr

Büscher, Wolfgang: Deutschland, eine Reise / Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl., S., ISBN

Büscher, Wolfgang: Deutschland, eine Reise / Reinbek bei Hamburg : Rowohlt-Taschenbuch-Verl., S., ISBN Großdruck-Bücher Blümel, Otto: Hermann Hesses Indienreise : eine Moritat ; als Schattenspiel in Verse und Bilder gebracht / Hrsg. mit einem Nachw. von Volker Michels. - 1. Aufl., [Nachdr.]. - Frankfurt

Mehr

Mittelfranken BTV-Portal 2015

Mittelfranken BTV-Portal 2015 SV Denkendorf (06063) Hauptstr. 64 /alter Sportplatz, 85095 Denkendorf Neugebauer, Franziska, Dörndorfer Str. 16, 85095 Denkendorf T 08466 1464 Rupprecht, Udo, Krummwiesen 26, 85095 Denkendorf udo@rupprecht-saegetechnik.de

Mehr

Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen

Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen IOOO Deutsche Gedichte und ihre Interpretationen Herausgegeben von Marcel Reich-Ranicki Achter Band Von Peter Huchel bis Paul Celan Insel Verlag Peter Huchel: Caputher Heuweg (Friedrich Christian Delius)

Mehr

Ehren-Worte. Porträts im Umfeld des ZDF. Dieter Stolte

Ehren-Worte. Porträts im Umfeld des ZDF. Dieter Stolte Ehren-Worte Porträts im Umfeld des ZDF Dieter Stolte Inhalt Vorwort I. Wegbereiter und Mitstreiter Rede bei der Trauerfeier für Walther Schmieding (1980) 13 Reden zur Verabschiedung von Peter Gerlach als

Mehr

Bekanntmachung der Wahlergebnisse

Bekanntmachung der Wahlergebnisse Der Kanzler als Wahlleiter Bekanntmachung der Wahlergebnisse zu den Wahlen der Gruppenvertreter in die Universitätsorgane sowie der Gleichstellungsbeauftragten der Fakultäten und Zentralen Einrichtungen

Mehr

Bezirk West 06/07. Herren Bezirksklasse Gr. Süd 2. Bilanzübersicht

Bezirk West 06/07. Herren Bezirksklasse Gr. Süd 2. Bilanzübersicht Bilanzübersicht TV 1881 Bierstadt 1.1 Vogel, Stephan 11 11 16:4 16:4 +44 1.2 Ernstreiter, Hermann 11 11 8:11 8:11 +13 1.3 Töngi, Stefan 11 11 14:3 14:3 +25 1.4 Czichos, Peter 11 11 10:4 10:4 +16 1.5 Avieny,

Mehr

Fachübersetzungen in allen Weltsprachen

Fachübersetzungen in allen Weltsprachen Der professionelle Fremdsprachendienst Fachübersetzungen in allen Weltsprachen Können Sie Italienisch? medienhaus:frankfurt Übersetzen, Setzen, Design, Druckvorstufe, Produktion Die Welt wächst zusammen.

Mehr

Gemeinderatswahl am 22.03.2015. Wahlkundmachung. Ergebnis der Wahl der Gemeinderäte

Gemeinderatswahl am 22.03.2015. Wahlkundmachung. Ergebnis der Wahl der Gemeinderäte Stadt-/Markt-/ Gemeinde: St. Ruprecht/Raab Gemeinderatswahl am..5 Wahlkundmachung Ergebnis der Wahl der Gemeinderäte Die Gemeindewahlbehörde hat nachstehendes Wahlergebnis festgestellt I. STIMMEN und MANDATE

Mehr

Diana C. Messehostess Dolmetscherin Model Sprachen: Lettisch, Englisch, Russisch, Italienisch

Diana C. Messehostess Dolmetscherin Model Sprachen: Lettisch, Englisch, Russisch, Italienisch Diana C. Model Sprachen: Lettisch, Englisch, Russisch, Italienisch Hyo-Jin C. Messehost Dolmetscher Sprachen: Koreanisch, Englisch Sophie G. Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch Spanisch, Portugiesisch

Mehr

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache

Programm zur Förderung der Übersetzung deutscher Werke in eine Fremdsprache Adorno, Theodor W. MINIMA MORALIA arabisch Adorno, Theodor W. OHNE LEITBILD. Parva Aesthetica niederländisch Adorno, Theodor W. / Kracauer, Siegfried BRIEFWECHSEL 1923-1966 englisch Aggery, James / Erlbruch,

Mehr

TSV Ihringshausen e.v.

TSV Ihringshausen e.v. TSV Ihringshausen e.v. (die Positionen des 2. Kassierers und des 2. Schriftführers waren in den Jahren mit freien Feldern nicht besetzt) Jahr 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender 1. Kassierer 2. Kassierer 1.

Mehr

Erstmals wurde in unserer Fischerhalle gefeiert!

Erstmals wurde in unserer Fischerhalle gefeiert! Erstmals wurde in unserer Fischerhalle gefeiert! Jugend Meister: Popp Dominik, 2012 Jungfischerkönig: Jäger Daniel, Fischerkönig: Geng Holger Vereinsmeister: Schmidt Markus 2012 Das Schafkopfturnier wurde

Mehr

Deutsch als Fremdsprache

Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Fremdsprache Deutsch als Fremdsprache Ausgewählte europäische Staaten*, in denen Deutsch die Fremdsprache ist, die Ausgewählte am zweithäufigsten** europäische erlernt Staaten*, wird, in denen

Mehr

Diözese Augsburg. Vertreter. 1. Domdekan i. R. Prälat Dr. Dietmar Bernt. 2. Pfarrer Thomas Brom. 3. Diakon i. R. Alfred Festl

Diözese Augsburg. Vertreter. 1. Domdekan i. R. Prälat Dr. Dietmar Bernt. 2. Pfarrer Thomas Brom. 3. Diakon i. R. Alfred Festl Wahlliste zur versammlung der LIGA Bank eg 2015 Diözese Augsburg 1. Domdekan i. R. Prälat Dr. Dietmar Bernt 2. Pfarrer Thomas Brom 3. Diakon i. R. Alfred Festl 4. Monsignore Josef Fickler 5. Stadtpfarrer

Mehr

Mannschaftswertung Damen

Mannschaftswertung Damen Mannschaftswertung Damen Platz Start-Nr Mannschaft Schütze Einzel-Erg. Ergebnis 1 41 Nellenbruck-Rackratshofen Damen Marie Ortmann 118,6 1286,8 42 Nellenbruck-Rackratshofen Damen Brunhilde Buhmann 352,8

Mehr

ANSCHRIFT: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street,Potamos Yermasoyias, 4048 Limassol- Cypru P.O.Box 51673 CY-3507 Limasol - Cyprus

ANSCHRIFT: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street,Potamos Yermasoyias, 4048 Limassol- Cypru P.O.Box 51673 CY-3507 Limasol - Cyprus ANSCHRIFT: Athena Court, Office 32, 3 rd floor, 2 Americanas Street,Potamos Yermasoyias, 4048 Limassol- Cypru P.O.Box 51673 CY-3507 Limasol - Cyprus Tel: +357 25 325544 Fax: +357 25 318885 Email: info@interbrics.com

Mehr

Lyriktheorie. Philipp Reclam jun. Stuttgart. Texte vom Barock bis zur Gegenwart. Herausgegeben von Ludwig Völker

Lyriktheorie. Philipp Reclam jun. Stuttgart. Texte vom Barock bis zur Gegenwart. Herausgegeben von Ludwig Völker Lyriktheorie Texte vom Barock bis zur Gegenwart Herausgegeben von Ludwig Völker 14905340 Philipp Reclam jun. Stuttgart Inhalt Einleitung 7 1. Martin Opitz: Von der Disposition oder abtheilung der dinge

Mehr

Schüler-, Jugend- und Junioren Matchplay Meisterschaften 2011 Jugend U21 Burschen

Schüler-, Jugend- und Junioren Matchplay Meisterschaften 2011 Jugend U21 Burschen Jugend U21 Burschen Samstag Nachmittag Sonntag Vormittag Sonntag Nachmittag 1 Oswald, Patrick TEE 3 TEE 12 5/4 Oswald, Patrick 8 Hepberger, Lukas 2/1 Ziegler Martin 4 Ziegler, Martin 1 auf Ziegler, Martin

Mehr

QUELLEN UND ABHANDLUNGEN ZUR MITTELRHEINISCHEN K I RCHENGESCH I CHTE IM AUFTRAGE DER GESELLSCHAFT FÜR MITTELRHEINISCHE KIRCHENGESCHICHTE

QUELLEN UND ABHANDLUNGEN ZUR MITTELRHEINISCHEN K I RCHENGESCH I CHTE IM AUFTRAGE DER GESELLSCHAFT FÜR MITTELRHEINISCHE KIRCHENGESCHICHTE QUELLEN UND ABHANDLUNGEN ZUR MITTELRHEINISCHEN K I RCHENGESCH I CHTE IM AUFTRAGE DER GESELLSCHAFT FÜR MITTELRHEINISCHE KIRCHENGESCHICHTE HERAUSGEGEBEN VON FRANZ RUDOLF REICHERT BAND 17 BEITRÄGE ZUR MAINZER

Mehr

Auszug aus der Gästeliste Eröffnung und Premiere André Chénier 20. Juli 2011 (Änderungen vorbehalten, Stand: 19. Juli 2011)

Auszug aus der Gästeliste Eröffnung und Premiere André Chénier 20. Juli 2011 (Änderungen vorbehalten, Stand: 19. Juli 2011) Auszug aus der Gästeliste Eröffnung und Premiere André Chénier 20. Juli 2011 (Änderungen vorbehalten, Stand: 19. Juli 2011) Aufgelistet sind jeweils die Spitzenvertreter sowie die Kulturzuständigen. Politik

Mehr

Marie Mustermann. geb. Musterfrau * 1. 1. 0000 31. 12. 0000. In großer Liebe und Dankbarkeit Georg und Ingrid Mustermann und alle Angehörigen

Marie Mustermann. geb. Musterfrau * 1. 1. 0000 31. 12. 0000. In großer Liebe und Dankbarkeit Georg und Ingrid Mustermann und alle Angehörigen Wir trauern um einen Menschen, der stets für uns da war und uns mit seiner Liebe gestärkt hat. Marie Mustermann geb. Musterfrau In großer Liebe und Dankbarkeit Georg und Ingrid Mustermann Musterstadt,

Mehr

Mannschaftsmeisterschaft 2015

Mannschaftsmeisterschaft 2015 Junioren (4er) MF: Philipp Zerzer; T 07366921068 mczerzer@web.de Ra. Name (Nat.) ID-Nr./Jg. LK DR Info 1 Kränzle, Marc 19750209 LK14 2 Eberhard, Max 19955517 LK22 3 Zerzer, Philipp 19760718 LK23 4 Zimmermann,

Mehr

Kreismeisterschaften Einzel SENIOREN ILLER-DONAU-ROTH Kreis Damen A Einzel

Kreismeisterschaften Einzel SENIOREN ILLER-DONAU-ROTH Kreis Damen A Einzel Damen A Einzel Damen A Einzel Gruppe 1 Schneele Nicola (3.) Deitersen Sandra (4.) Oellingrath Miriam (1.) Wagner Julia (2.) [1] 28710221 Schneele, Nicola, 1987, LK9 TS Senden, BTV 6:1/6:3 2:6/0:6 1:6/1:6

Mehr

Online WÖRTERBÜCHER. Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste "JOE" (Junge Osteuropa Experten).

Online WÖRTERBÜCHER. Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste JOE (Junge Osteuropa Experten). Online WÖRTERBÜCHER Für diese Liste bedanken wir uns an Mailing-Liste "JOE" (Junge Osteuropa Experten). Aus Platzgründen ist jeweils die häufigste Sprache angegeben und die zur Übersetzung verfügbaren

Mehr

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Phänomenologie des Geistes, Hamburg Ders., Vorlesungen über die Philosophie der Religon, Band 1, Stuttgart 1965

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Phänomenologie des Geistes, Hamburg Ders., Vorlesungen über die Philosophie der Religon, Band 1, Stuttgart 1965 Arbeitsbibliographie Literatur Hegel Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Phänomenologie des Geistes, Hamburg 1952 Ders., Vorlesungen über die Philosophie der Religon, Band 1, Stuttgart 1965 Ders., Vorlesungen

Mehr

Prüfungsaufgaben mit Lösungen für Abitur Mittlere Reife Quali Sondererwerbungsliste

Prüfungsaufgaben mit Lösungen für Abitur Mittlere Reife Quali Sondererwerbungsliste Prüfungsaufgaben mit Lösungen für Abitur Mittlere Reife Quali Sondererwerbungsliste Modschiedler, Walter: Mathematik, Deutsch, Englisch Bayern : Abschluss-Prüfungsaufgaben mit Lösungen ; 2010-2012 ; [mit

Mehr

Zusammensetzung der Kommission

Zusammensetzung der Kommission Zusammensetzung der Kommission 1999 Unter dem Vorsitz des Ministers der Justiz Peter Caesar haben an der Kommissionsarbeit mitgewirkt: Als sachverständige Mitglieder: Prof. Dr. rer. nat. Timm Anke Prof.

Mehr

Mannschaftswertung (Klassen)

Mannschaftswertung (Klassen) Gosausee Jubiläum 10 Jahre Rundlauf Freitag 13.5.11 Off. Ergebnisliste SPORT ZOPF Bad Goisern Versicherungsbüro SCHMARANZER Veranstaltet von HOT! Koller Gosau Familienjahreskarte Hallenbad Gosau/ Wasserpark

Mehr

Die Organisation (Stand: 12/2011)

Die Organisation (Stand: 12/2011) Die Organisation (Stand: 12/2011) 79 80 Die Organisation Das AMS Österreich ist als Dienstleistungsunternehmen öffentlichen Rechts in eine Bundes-, neun Landes- und 100 Regionalorganisationen gegliedert:

Mehr

Musteranzeigen für. Geburtsanzeigen. Tel / lokal & aktuell

Musteranzeigen für. Geburtsanzeigen. Tel / lokal & aktuell Musteranzeigen für Geburtsanzeigen Tel. 0 92 61 / 5 60-0 www.avp24.de W ö c h e n t l i c h. Ko s t e n l o s. I n f o r m a t i v. lokal & aktuell Für unseren Landkreis Kronach! Muster für Geburtsanzeigen

Mehr

Sprachenfamilien in Europa

Sprachenfamilien in Europa familien in Europa Die europäischen werden in drei Hauptgruppen gegliedert: germanisch romanisch - slawisch; diese stoßen im Dreiländereck Kärnten - Slowenien - Friaul zusammen. Lediglich die finnisch-ugrischen

Mehr

Ergebnisliste Klasse. Bambini 1 weiblich. Bambini 1 männlich. Bambini 2 weiblich. Bambini 2 männlich. Kinder 1 männlich.

Ergebnisliste Klasse. Bambini 1 weiblich. Bambini 1 männlich. Bambini 2 weiblich. Bambini 2 männlich. Kinder 1 männlich. Bambini 1 weiblich 1 5 502500233 PICHLER Lilo 2006 W Union Ski Passail 40,58 40,58 0,00 2 1 516600312 KNOLL Sophia 2006 W WSV St.Kathrein/Off 45,90 45,90 5,32 3 3 510100249 EISATH Valentina

Mehr

Staffelreport. Herzlichen Glückwunsch dem Herbstmeister, den Sportfreunden der 2. Mannschaft der SG Steinigtwolmsdorf!

Staffelreport. Herzlichen Glückwunsch dem Herbstmeister, den Sportfreunden der 2. Mannschaft der SG Steinigtwolmsdorf! 1. Kreisklasse St. 2 Kreisfachverband Bautzen Saison 2009/2010 Staffelleiter: Hans-Jürgen Geipel Email: geipel.bz@t-online.de Paulistraße 42 02625 Bautzen Tel/Privat: 03591/530032 Staffelreport Herzlichen

Mehr

Landmaschinnemechaniker-Meisterprüfungsausschüsse und -vorbereitungslehrgänge in Deutschland

Landmaschinnemechaniker-Meisterprüfungsausschüsse und -vorbereitungslehrgänge in Deutschland Baden-Württemberg Freiburg Stuttgart HwK Heilbronn Gerhard Wörner (V) Helmut Körritzer (V) Ernst Gruber (V) 16 17 0 16 17 0 17 17 12 17 16 11 24 16 0 24 14 0 Gewerbeschule Breisach Max-Eyth-Schule Kirchheim

Mehr

Westdeutsche Betriebssportmeisterschaft Bowling 2016 TRIO Ergebnisse Gruppe A

Westdeutsche Betriebssportmeisterschaft Bowling 2016 TRIO Ergebnisse Gruppe A Westdeutsche Betriebssportmeisterschaft Bowling 2016 TRIO Ergebnisse Gruppe A Nr. Name Vorname M/W BSG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vorrunde Endrunde 1 2 3 Su. Su. 1 2 3 Su. Su. Ahlers Jan m BASF 200 208 258 666

Mehr

Medienboxen Themenkisten zur Blockausleihe (Stand: 1.9.2012)

Medienboxen Themenkisten zur Blockausleihe (Stand: 1.9.2012) Medienboxen Themenkisten zur Blockausleihe (Stand: 1.9.2012) Die Medienboxen können von Bibliotheken für einen Zeitraum von 12 16 Wochen entliehen werden. Die Entleihe ist gebührenfrei. Die Transportkosten

Mehr

ÜBERSETZEN & DOLMETSCHEN

ÜBERSETZEN & DOLMETSCHEN ÜBERSETZEN & DOLMETSCHEN Und der Sinn stimmt Ü B E R S E T Z U N G Wir bieten Sprachkompetenz, die Ihrem Berufsfeld entspricht übersetzung.. Bei unserer schriftlichen Übersetzung bleibt der Stil Ihrer

Mehr

zur dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drucksachen 16/3945, 16/5862

zur dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drucksachen 16/3945, 16/5862 Deutscher Bundestag Drucksache 16/5974 16. Wahlperiode 04. 07. 2007 Entschließungsantrag der Abgeordneten Mechthild Dyckmans, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, Daniel Bahr (Münster), Uwe Barth, Rainer

Mehr

9. Verbandspokal des DBSV Erwachsene 2011 Recurve und Compound am 28. und 29. Mai 2011 in Jena (TH)

9. Verbandspokal des DBSV Erwachsene 2011 Recurve und Compound am 28. und 29. Mai 2011 in Jena (TH) Länderwertung Compound 9. Verbandspokal des DBSV Platz Landesverband Name Klasse Einzelplatz Ringe Punkte 1 2 3 4 Schleswig- Holstein Sachsen Brandenburg Thüringen Jessica Jens Damen 2 1303 9 Danny Karl

Mehr

ABERER, Mag. Stefan Eintragung 2003

ABERER, Mag. Stefan Eintragung 2003 ABERER, Mag. Stefan Eintragung 2003 Rathausstraße 37, 6900 Bregenz Tel: 05574/58085, Fax: 05574/58085-8 E-Mail: rechtsanwalt@aberer.at Homepage: www.rechtsanwalt.aberer.at Kanzleigemeinschaft: Steurer

Mehr

Studiengang Bauwesen. Graduierung des Jahrgangs 2012. Mosbach, 04.12.2015. www.mosbach.dhbw.de

Studiengang Bauwesen. Graduierung des Jahrgangs 2012. Mosbach, 04.12.2015. www.mosbach.dhbw.de Studiengang Bauwesen Graduierung des Jahrgangs 2012 Mosbach, 04.12.2015 www.mosbach.dhbw.de Vom Oberen Mühlenweg Graduierung am 04.12.2015 Seite 2 ... in die Neckarburkener Straße Graduierung am 04.12.2015

Mehr

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/

Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/ Rozvoj vzdělávání žáků karvinských základních škol v oblasti cizích jazyků Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.1.07/02.0162 ZŠ Určeno pro Sekce Předmět Téma / kapitola Zpracoval (tým 1) Mendelova 9.

Mehr

Nützliche Webadressen: www.annopaolino.org www.dbk-paulusjahr.de www.paulusjahr.info www.paulusjahr2008.de

Nützliche Webadressen: www.annopaolino.org www.dbk-paulusjahr.de www.paulusjahr.info www.paulusjahr2008.de Nützliche Webadressen: www.annopaolino.org www.dbk-paulusjahr.de www.paulusjahr.info www.paulusjahr2008.de Menschwerden heißt Wege finden Hochfest der Gottesmutter Maria Maria steht am Beginn des Neuen

Mehr

BASV Meisterschaft 2014

BASV Meisterschaft 2014 Meisterschaft des Bayerischen Armbrustschützen Verbandes 2014 und Wilhelm-Ruf-Wanderpreis Scheibe Einzel Juniorenklasse 1 Herold Korbinian 113 Ringe 2 Schmidt Teresa 10 Ringe 3 Soyer Martin 103 Ringe 4

Mehr

Mannschaftswertung Mannschaft Starter Einzel Ges. Hörner, Simon. Grandel, Frieder. 85 Abele, Daniel

Mannschaftswertung Mannschaft Starter Einzel Ges. Hörner, Simon. Grandel, Frieder. 85 Abele, Daniel Mannschaftswertung Mannschaft Starter Einzel Ges. Hörner, Simon 1 Martin & Friends Grandel, Frieder 85 Abele, Daniel 89 334 Abele, Marcel 2 Hidde I 3 FC Hohenstadt II 4 Reservisten 5 Autohaus Bopp 6 FC

Mehr

Berner Vermittlungsstelle für interkulturelle Übersetzerinnen und Übersetzer In den Bereichen Gesundheit, Bildung, Soziales und anderen

Berner Vermittlungsstelle für interkulturelle Übersetzerinnen und Übersetzer In den Bereichen Gesundheit, Bildung, Soziales und anderen o e Berner Vermittlungsstelle für interkulturelle Übersetzerinnen und Übersetzer In den Bereichen Gesundheit, Bildung, Soziales und anderen verste Wir qualifizierte Dolmetschende für eine optimale Verständigung

Mehr

NATIONAL SPORT SCHOOL ST CLARE COLLEGE

NATIONAL SPORT SCHOOL ST CLARE COLLEGE NATIONAL SPORT SCHOOL ST CLARE COLLEGE Mark HALF-YEARLY EXAMINATION 2014/15 FORM 1 GERMAN WRITTEN PAPER TIME: 1 hr 30 mins FAMILIENNAME VORNAME KLASSE SCHULE Gesamtergebnis GESAMTPUNKTZAHL: SPRECHEN, HÖREN,

Mehr

»Leben eines Glaubenszeugen«

»Leben eines Glaubenszeugen« KARL LEISNER»Leben eines Glaubenszeugen«28.02.1915 12.08.1945 Ein Vortrag von Monika Kaiser-Haas IKLK e.v. KARL LEISNER»Leben Kindheit, eines Schulzeit, Glaubenszeugen«Jugend 28.02.1915 1934 12.08.1945

Mehr

INHALT. Didaktische Erwägungen im Schulalltag und die Funktion von Lehrplänen 53

INHALT. Didaktische Erwägungen im Schulalltag und die Funktion von Lehrplänen 53 INHALT Vorwort 13 Einleitung 15 TEIL I: VORAUSSETZUNGEN 31 Kapitel 1: Kapitel 2: Kapitel 3: Kapitel 4: Auswahlkriterien und Gründe für die Abstinenz der Schriftsteller 33 Die gesellschaftliche Situation

Mehr

Sprachliche Vielfalt feiern

Sprachliche Vielfalt feiern Sprachliche Vielfalt feiern Mensch und Sprache Auf der Erde gibt es über sechs Milliarden Menschen, die zwischen 6000 und 7000 verschiedene Sprachen sprechen. Einige wenige Sprachen werden von mehreren

Mehr

Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften. Diözesanverband Köln e.v. Bezirksverband Düsseldorf-Nord-Angerland

Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften. Diözesanverband Köln e.v. Bezirksverband Düsseldorf-Nord-Angerland Bund der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften Diözesanverband Köln e.v. Bezirksverband Düsseldorf-Nord-Angerland Bezirksmeisterschaften 2009 Bezirksschießen 2009 der Historischen Deutschen Schützenbruderschaften

Mehr

Bestellung der Fachprüfungsausschüsse

Bestellung der Fachprüfungsausschüsse Bestellung der Fachprüfungsausschüsse Fachprüfungsausschuss für Agrarrecht RA Alexander Hahn, Bamberg (Vorsitzender) RA Jürgen Kraft, Ansbach RA Hans-Georg Herrmann, Neutraubling RA Dr. Thomas Mayer, Fürth

Mehr

F5J Erlangen 2016 BY 22/2016 F5J (B-Mod 2016)

F5J Erlangen 2016 BY 22/2016 F5J (B-Mod 2016) 1. Vorrunde 1 1 (1) Schütz Thomas Schütz 2G4 2 1 (2) Schmitz Klaus First Down 2G4 3 1 (3) Karbacher Christian Erlangen 2G4 4 1 (4) Eder Stefan Orca 2G4 5 1 (5) Bosch Hans-Joachim Free Willy 2G4 6 1 (6)

Mehr

Prof. Dr. Rüdiger Zymner Lehrveranstaltungen Stand 8/2013. Stilparodien. Textanalytisches Proseminar. Lyrikparodien. Textanalytisches Proseminar

Prof. Dr. Rüdiger Zymner Lehrveranstaltungen Stand 8/2013. Stilparodien. Textanalytisches Proseminar. Lyrikparodien. Textanalytisches Proseminar LEHRVERANSTALTUNGEN WS 1986/87 SS 1987 WS 1987/88 WS 1988/89 SS 1989 WS 1989/90 SS 1990 WS 1990/91 SS 1991 WS 1991/92 SS 1991 WS 1992/93 SS 1993 WS 1993/94 Stilparodien. Textanalytisches Proseminar Lyrikparodien.

Mehr

Schützenkönig 1. Ritter 2.Ritter Vogelkönig Vogelkönigin Pistolenkönig Schützenkönigin 1. Dame 2.Dame

Schützenkönig 1. Ritter 2.Ritter Vogelkönig Vogelkönigin Pistolenkönig Schützenkönigin 1. Dame 2.Dame 1964 Bruno Schenkel Helmut Stahn Günter Jentsch 1965 Walter Schwarz Bruno Schenkel Willi Wolf 1966 Willi Gärtner Kurt Nöhren Werner Horn 1967 Klaus Nehring Helmut Stahn Walter Schwarz Gerda Krause 1968

Mehr

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. (Joseph von Eichendorff)

Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. (Joseph von Eichendorff) Danke Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. (Joseph von Eichendorff) allen, die unsere liebe Verstorbene Maria Musterfrau 1. Januar 0000-31.

Mehr

Frühkindliche Bildung Ringvorlesung Sommersemester 2012

Frühkindliche Bildung Ringvorlesung Sommersemester 2012 Frühkindliche Bildung Ringvorlesung Sommersemester 2012 Kinderliteratur als Ausdrucksmedium von Kindheit Prof. Dr. Ute Dettmar und Dr. Mareile Oetken Kinderliteratur, Intermedialität und Medienverbund

Mehr

MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT

MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT MUSTER-ANZEIGEN SILBERNE HOCHZEIT Einladung 1 91,5 mm Breite / 70 mm Höhe Stader Tageblatt 153,27 Buxtehuder-/Altländer Tageblatt 116,62 Altländer Tageblatt 213, Zu unserer am Sonnabend, dem 21. September

Mehr

Immer in Ihrer Nähe, immer erreichbar

Immer in Ihrer Nähe, immer erreichbar Immer in Ihrer Nähe, immer erreichbar Jeder Fellbacher hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Hier finden Sie die Kontaktdaten unserer Filialen und Berater auf einen Blick. www.fellbacher-bank.de

Mehr

Reifegradmodell CSR - eine Begriffsklärung und -abgrenzung 17 Andreas Schneider

Reifegradmodell CSR - eine Begriffsklärung und -abgrenzung 17 Andreas Schneider Vorwort: CSR eine neue Sichtweise auf Unternehmen?! Grußworte aus Politik und Wirtschaft VII XVII Unternehmerische Verantwortung - Hinführung und Überblick über das Buch 1 René Schmidpeter Theoretische

Mehr

Italienisch und Russisch vorhanden.

Italienisch und Russisch vorhanden. EASY READERS Dänemark ERNST KLETT SPRACHEN Deutschland ARCOBALENO Spanien LIBER Schweden NOORDHOFF UITGEVERS Holland EMC CORP. USA HEINEMANN Australien WYDAWNICTWO LEKTORKLETT Polen KLETT KIADO KFT. Ungarn

Mehr

Gebete von Anton Rotzetter

Gebete von Anton Rotzetter Gebete von Anton Rotzetter Mach mich zur Taube In Dir Gott ist Friede und Gerechtigkeit Mach mich zur Taube die Deinen Frieden über das große Wasser trägt Mach mich zum Kanal der Dein Leben in dürres Land

Mehr

Mehr Wettbewerb und Kapitaldeckung in der Unfallversicherung

Mehr Wettbewerb und Kapitaldeckung in der Unfallversicherung Deutscher Bundestag Drucksache 16/6645 16. Wahlperiode 10. 10. 2007 Antrag der Abgeordneten Heinz-Peter Haustein, Dr. Heinrich L. Kolb, Jens Ackermann, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, Uwe Barth, Rainer

Mehr

Samuel Schwarz 1860-1926. Amalia Schwarz (geb. Goldmann) 1856-1923. Hermine Scheuer (geb. Fischer) 1850-1928. Adolf Scheuer?

Samuel Schwarz 1860-1926. Amalia Schwarz (geb. Goldmann) 1856-1923. Hermine Scheuer (geb. Fischer) 1850-1928. Adolf Scheuer? Ihr Familienstammbaum Sein Vater Seine Mutter Ihr Vater Ihre Mutter Adolf Scheuer? - 1915 Hermine Scheuer (geb. Fischer) 1850-1928 Samuel Schwarz 1860-1926 Amalia Schwarz (geb. Goldmann) 1856-1923 Vater

Mehr

Außerordentlicher Parteitag des AfD Landesverbandes Niedersachsen am in Hannover. Ergebnisse der Delegiertenwahl

Außerordentlicher Parteitag des AfD Landesverbandes Niedersachsen am in Hannover. Ergebnisse der Delegiertenwahl Außerordentlicher Parteitag des AfD Landesverbandes Niedersachsen am 23.11.2013 in Hannover Ergebnisse der Delegiertenwahl Wahl der Allgemeinen Delegierten Auf die Kandidaten entfielen folgende : 1. Recha,

Mehr

AUSZUG AUS DER GESCHÄFTSVERTEILUNGSÜBERSICHT (Stand: 1. März 2016) Senatsgruppe A, Handels- und Unternehmenssachen. (Handelssachen) Dr.

AUSZUG AUS DER GESCHÄFTSVERTEILUNGSÜBERSICHT (Stand: 1. März 2016) Senatsgruppe A, Handels- und Unternehmenssachen. (Handelssachen) Dr. OBERLANDESGERICHT WIEN 1011 Wien Schmerlingplatz 11 Telefon: +43 1 515 0 Senat AUSZUG AUS DER GESCHÄFTSVERTEILUNGSÜBERSICHT (Stand: 1. März 016) Senatsgruppe A, Handels- und Unternehmenssachen Johann Guggenbichler

Mehr

1. Sprachübergreifende Grundlagen

1. Sprachübergreifende Grundlagen 1 1. Sprachübergreifende Grundlagen 340426 VO Berufskunde: Übersetzen 1 Stunde(n), 1,0 ECTS credits MGR3 Daniela Beuren 340014 VO Forschungsmethodik 2 Stunde(n), 2,0 ECTS credits Gerhar Budin, Eveline

Mehr

Zusammensetzung des Zentralausschusses und der Dienststellenausschüsse an den OÖ. Berufsschulen in der 12. Periode von 2014 bis 2019

Zusammensetzung des Zentralausschusses und der Dienststellenausschüsse an den OÖ. Berufsschulen in der 12. Periode von 2014 bis 2019 Zentralausschuss für berufsbildende Pflichtschulen Leonfeldner Straße 11, 4040 Linz, Tel.: 0732/71 97 00 150, Fax: 0732/7720-25 94 94 Email: judith.roth@ooe.gv.at, andreas.mascher@ooe.gv.at Homepage: www.za-berufsschule.at

Mehr

Rundgang Frauenspuren

Rundgang Frauenspuren m.a. gender studies und feministische forschung wiener frauenspaziergänge kulturvermittlerin ( petra unger mollardgasse 48a/ 16 a 1060 wien 0043 664 421 64 44 office@petra-unger.at www.petra-unger.at Literaturliste

Mehr

Frantz Mauritz Clüter,

Frantz Mauritz Clüter, Kurt Klüter Frantz Mauritz Clüter, Ambtsjäger der Fürstbischöfe zu Münster, und seine Nachkommen Eine Chronik über mehr als 300 Jahre Sippengeschichte 1697-2009 Inhaltsverzeichnis mit Nachtrag Teil II-

Mehr

Faires Nachversicherungsangebot zur Vereinheitlichung des Rentenrechts in Ost und West

Faires Nachversicherungsangebot zur Vereinheitlichung des Rentenrechts in Ost und West Deutscher Bundestag Drucksache 16/11236 16. Wahlperiode 03. 12. 2008 Antrag der Abgeordneten Dr. Heinrich L. Kolb, Jan Mücke, Jens Ackermann, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, Uwe Barth, Rainer Brüderle,

Mehr

Sportschützen Landesverband Wien WIENER LANDESMEISTERSCHAFT LUFTGEWEHR

Sportschützen Landesverband Wien WIENER LANDESMEISTERSCHAFT LUFTGEWEHR Sportschützen Landesverband Wien WIENER LANDESMEISTERSCHAFT LUFTGEWEHR 2010 Schießstätte des Sportzentrums Cumberland Wettkampfleiter: Landessportleiter Luftgewehr Gerhard Bosak Kampfrichter: Gerhard Bosak

Mehr

LG/LPi Gauschießen 2008

LG/LPi Gauschießen 2008 1 Wackerschützen Burghausen 81,8 Rapp, Helmut 4,5 Schiller, Marlies 7,0 Ertl, Gertraud 13,5 Enders, Johannes 14,6 Steiner, Walter 18,2 Wagner, Günter 24,0 2 Birkhahnschützen Eschetshub 90,0 Halmbacher,

Mehr

Schulklasse mit Lehrer Roth, aufgenommen 1899

Schulklasse mit Lehrer Roth, aufgenommen 1899 Schulklasse mit Lehrer Roth, aufgenommen 1899 I9 Schulklasse mit Lehrer Roth und Pfarrer Kohl, aufgenommen 1903 20 Jahrgänge r893-94-95 mit Lehrer Schneider, aufgenommen 19 7 21 Schulklasse Jahrgang 1910/11

Mehr

Chess-Resultsin turnaustietokannasta Schachbezirk 1 Nordhessen e.v. Nordhessenliga 2011/ 2012

Chess-Resultsin turnaustietokannasta  Schachbezirk 1 Nordhessen e.v. Nordhessenliga 2011/ 2012 Chess-Resultsin turnaustietokannasta http://chess-results.com Schachbezirk 1 Nordhessen e.v. Nordhessenliga 2011/ 2012 Viimeisin päivitys07.05.2012 10:33:19 Kokoonpano ja tulokset 1. 008 KSK 3 (RtgKa.:1847,

Mehr

Übersetzer / Übersetzungsbüros in Heidelberg und Mannheim

Übersetzer / Übersetzungsbüros in Heidelberg und Mannheim Übersetzer / Übersetzungsbüros in Heidelberg und Mannheim Diese Liste ist eine wertungsfreie Aufzählung und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Wenn Sie auch in die Liste aufgenommen werden wollen,

Mehr

Goethe und Schiller. Deutsch 220. Prof. Dr. Michael Resler Erstes Semester 2001 Büro: Lyons Hall 201C

Goethe und Schiller. Deutsch 220. Prof. Dr. Michael Resler Erstes Semester 2001 Büro: Lyons Hall 201C Goethe und Schiller Deutsch 220 Prof. Dr. Michael Resler Erstes Semester 2001 Büro: Lyons Hall 201C Mo Mi Fr 12 bis 13 Uhr Telefon: 552-3744; Email: resler@bc.edu Lyons Hall 207 Sprechstunden: Mo Mi Fr

Mehr

Jörg Zirfas Geschichte der Kulturpädagogik... 16. Stephan Ellingerund Lars Fengler Kreativitätund Kreativitätsförderung... 114

Jörg Zirfas Geschichte der Kulturpädagogik... 16. Stephan Ellingerund Lars Fengler Kreativitätund Kreativitätsförderung... 114 http://www.beltz.de/de/nc/verlagsgruppe-beltz/gesamtprogramm.html?isbn=978-3-407-83178-1 Inhalt 5 Vorwort... 13 I. Kulturpädagogik und Benachteiligung Jörg Zirfas Geschichte der Kulturpädagogik... 16 MaxFuchs

Mehr

VLV Berglaufmeisterschaft 2007 VLV/ LSV-Feldkirch 12.05.2007 Ergebnisliste

VLV Berglaufmeisterschaft 2007 VLV/ LSV-Feldkirch 12.05.2007 Ergebnisliste VLV Berglaufmeisterschaft 2007 VLV/ LSV-Feldkirch 12.05.2007 Ergebnisliste Junioren 1. 144 Greber, Michael 1988 LSG Vorarlberg 1:03:54,29 h Männer 1. 154 Felder, Hannes 1984 RLV Bregenzerwald 47:58,20

Mehr

Rangliste Mannschaften Firmen-Pokalschießen. Platz Mannschafts-Name Ergebnis SWHW Computer + Bleistift LG 144

Rangliste Mannschaften Firmen-Pokalschießen. Platz Mannschafts-Name Ergebnis SWHW Computer + Bleistift LG 144 1 2 3 4 5 6 7 8 SWHW Computer + Bleistift LG 144 Schröter, Hese Walker, Helmut 49 Holz, Klaus 48 Weberpold, Dietmar 47 Autohaus Bohnenberger 3 143 Seiler Andreas 48 Becker Hans 48 Bohnenberger Jörg Kaburek,

Mehr

1 Mädchen 2008 und jünger

1 Mädchen 2008 und jünger Wertung Ski Alpin Rang Stnr Nachname Name Jrg Disziplin Laufzeit --------- 1 Mädchen 2008 und jünger 1 117 Obexer Greti 2008 Ski Alpin 1;21,33 2 2 Psaier Alina 2009 Ski Alpin 1;39,90 3 119 Schatzer Emely

Mehr

Verse und Bibelsprüche zur Beerdigung

Verse und Bibelsprüche zur Beerdigung 1 Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben Psalm 34, 19 2 Halte mich nicht auf, denn der Herr hat Gnade zu meiner Reise gegeben. Lasset

Mehr

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Deutsch-Abitur: Die vergleichende Gedichtinterpretation

Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form. Auszug aus: Deutsch-Abitur: Die vergleichende Gedichtinterpretation Unterrichtsmaterialien in digitaler und in gedruckter Form Auszug aus: Deutsch-Abitur: Die vergleichende Gedichtinterpretation Das komplette Material finden Sie hier: Download bei School-Scout.de Thomas

Mehr