Rafik Schami orientalischer Geschichtenerzähler und Brückenbauer zwischen den Welten 12

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Statt eines Vorworts P.A.U.L. D. von A Z 9 Rafik Schami orientalischer Geschichtenerzähler und Brückenbauer zwischen den Welten 12 Vorüberlegungen zur Einheit 12 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 14 Eine Hand voller Sterne Der Sohn eines Bäckers aus Damaskus erzählt 14 Zwischen zwei Welten Einwanderer erzählen 21 Arbeitsblatt 1: Miriam Fritsch: Rezension von Rafik Schamis Roman Eine Hand voller Sterne 31 Arbeitsblatt 2: Eva Felka: Rezension von Rafik Schamis Roman Erzähler der Nacht 32 Arbeitsblatt 3: Rezension von Rafik Schamis Roman Der ehrliche Lügner 33 Arbeitsblatt 4: Rezension von Rafik Schamis Geschichtensammelband Die Sehnsucht fährt schwarz 34 Arbeitsblatt 5: Rezensionen zu vier Büchern von Rafik Schami 35 Arbeitsblatt 6: Annika Ernst: Rafik Schami 36 Arbeitsblatt 7: Rafik Schami: Eine Hand voller Sterne (Der Streit) Charakterisierung des Ich-Erzählers 37 Arbeitsblatt 8: Rafik Schami: Eine Hand voller Sterne (Der Plan) Die Entwicklung des Konflikts zwischen dem Ich-Erzähler und seinem Vater 38 Arbeitsblatt 9: Frank Radke: Syrien Geschichte und politische Situation (Zusammenfassung) 39 Arbeitsblatt 10: Peter Carstens: Israel Wann kommt endlich Frieden? 40 Arbeitsblatt 11: Naher Osten Wer kämpft hier eigentlich gegen wen? 42 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 43 Stimmungen In Gedichten sich selbst aussprechen 44 Vorüberlegungen zur Einheit 44 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 44 Ich will nicht sein, so wie ihr mich wollt Den eigenen Weg suchen 45 Ich und die Natur: Bäume Gedichte beschreiben und deuten 53 Arbeitsblatt 1: Ein verwürfeltes Gedicht wiederherstellen 66 Arbeitsblatt 2: Das lyrische Ich eines Liedtextes charakterisieren und ihm einen fiktiven Brief schreiben 67 Arbeitsblatt 3: Einen Vergleich erklären Ludwig Uhland: Einkehr 68 Arbeitsblatt 4: Einen Prosatext in ein Gedicht umschreiben 69 Arbeitsblatt 5: Ein Gedicht nach bestimmten Aspekten untersuchen 70 Arbeitsblatt 6: Ein Gedicht analysieren (1) 71 Arbeitsblatt 7: Ein Gedicht analysieren (2) 72 Arbeitsblatt 8: Ein Gedicht analysieren (3) 73 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 74 3

2 Von Grenzsituationen und ungewöhnlichen Ereignissen Kurzgeschichte und Novelle 75 Vorüberlegungen zur Einheit 75 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 76 Menschen in Grenzsituationen Kurzgeschichten 76 Von einem ungewöhnlichen Ereignis 82 Arbeitsblatt 1: Inhaltliche Fragen zu einer Kurzgeschichte beantworten 84 Arbeitsblatt 2: Eine Kurzgeschichte mithilfe von Fragen untersuchen 85 Arbeitsblatt 3: Die Inhaltsangabe zu einer Kurzgeschichte überarbeiten 89 Arbeitsblatt 4: Eine Kurzgeschichte beschreiben und deuten 90 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 93 Das Lernen lernen: Referate vorbereiten, halten und beurteilen Wolfgang Borchert und seine Zeit 94 Vorüberlegungen zur Einheit 94 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Die Vorbereitung eines Referats Die Präsentation Ein Referat beurteilen 99 Ein guter Lehrer/eine gute Lehrerin: Was ist das? Informieren, argumentieren, erörtern 101 Vorüberlegungen zur Einheit 101 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Ein guter Lehrer/eine gute Lehrerin: Wer oder was ist das? Einen Sachverhalt klären Argumentieren statt behaupten Übungen zum Argumentieren 106 Arbeitsblatt 1: Eine Karikatur analysieren (1) 107 Arbeitsblatt 2: Eine Karikatur analysieren (2) 108 Arbeitsblatt 3: Methode: Fishbowl-Diskussion 109 Arbeitsblatt 4: Argumentieren: Das Handy in der Schule verbieten? Auf gar keinen Fall! 110 Arbeitsblatt 5: Einen Leserbrief verfassen 111 Arbeitsblatt 6: Die Antwort auf einen Leserbrief untersuchen (1) 112 Arbeitsblatt 7: Die Antwort auf einen Leserbrief untersuchen (2) 113 Arbeitsblatt 8: Einen Leserbrief untersuchen (1) 114 Arbeitsblatt 9: Einen Leserbrief untersuchen (2) 115 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 116 4

3 Richtig zu schreiben kann man lernen 117 Vorüberlegungen zur Einheit 117 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Fehlerschwerpunkte erkennen Rechtschreibprobleme durch einfache Verfahren lösen Auf die Bedeutung achten Auf die Wortart achten Nicht für alles gibt es Regeln Ausnahmen Von Atmosphäre bis Zylinder Fremdwörter Die Silbentrennung 128 Arbeitsblatt 1: Auf die Bedeutung kommt es an 129 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 130 Liebste Kitty Anne Frank 131 Vorüberlegungen zur Einheit 131 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 133 dass ich ein Bündelchen Widerspruch bin Das Mädchen Anne Frank 133 das Elend für uns Juden begann. Leben unter deutscher Besatzung 139 ich litt (und leide) an Stimmungen Die Tochter Anne Frank 147 Ich will fortleben auch nach meinem Tod. Das Anne Frank Haus und die Tagebücher 155 Arbeitsblatt 1: Lexikonartikel über Leben und Werk Anne Franks 157 Arbeitsblatt 2: Methode Ein Buch vorstellen 159 Arbeitsblatt 3: Tagebucheintrag Anne Franks vom 8. Juli Arbeitsblatt 4: Eine zusammenfassende Übersicht zu einem Sachtext anfertigen 161 Arbeitsblatt 5: Den Stichwortzettel zu einem Kurzvortrag untersuchen und beurteilen 162 Arbeitsblatt 6: Die Entwicklung von Annes Einstellung in Bezug auf das Tagebuchschreiben 163 Arbeitsblatt 7: Anne Franks Beschreibung des Verstecks im Hinterhaus 164 Arbeitsblatt 8: Personenkonstellation zur Situation im Hinterhaus 165 Arbeitsblatt 9: Die Beziehung zwischen Anne und ihrer Mutter 166 Arbeitsblatt 10: Mirjam Pressler: Verhaftung und Deportation 167 Arbeitsblatt 11: Fragen zum Inhalt des Sachtextes Die Geschichte der Tagebücher von Dorothea Waldherr und Ute Hiddemann 169 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 170 Wer wagt es Schillers Balladen 171 Vorüberlegungen zur Einheit 171 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 171 Friedrich Schiller aus der Gruft geholt?! Annäherung an einen Autor 171 Wer wagt es?! Schillers Balladen 173 Arbeitsblatt 1: Einen Sachtext analysieren 185 Arbeitsblatt 2: Eine Inhaltsangabe zu Friedrich Schillers Ballade Die Bürgschaft überarbeiten 186 Arbeitsblatt 3: Eine Ballade untersuchen 187 Arbeitsblatt 4: Friedrich Schiller charakterisieren 190 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 191 5

4 Wirklich, möglich, nur gedacht, gewünscht Der Modus einer Aussage 192 Vorüberlegungen zur Einheit 192 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Wäre es so, dann Vom Dürfen, Sollen, Müssen Modalverben Paul meint, ein Junge habe Die indirekte Rede Texte zum Üben 201 Arbeitsblatt 1: Eine Karikatur und ein Gedicht beschreiben und deuten 203 Arbeitsblatt 2: Ein Gedicht beschreiben und deuten und in eine moderne Fassung bringen 204 Arbeitsblatt 3: Modalverben 205 Arbeitsblatt 4: Fehlerhafte Konjunktivformen korrigieren 206 Arbeitsblatt 5: Direkte Rede indirekte Rede (1) 208 Arbeitsblatt 6: Direkte Rede indirekte Rede (2) 209 Arbeitsblatt 7: Direkte Rede indirekte Rede (3) 210 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 212 Gutenberg und die Folgen 213 Vorüberlegungen zur Einheit 213 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 214 Gutenbergs Erfindung am Beginn einer neuen Zeit 214 Gutenberg in der Epoche der Renaissance 217 Bücher vom Mittelalter bis heute 219 Gutenberg Mann des Jahrtausends 220 Arbeitsblatt 1: Einen Sachtext gegliedert beschreiben 222 Arbeitsblatt 2: Einen Sachtext und einen literarischen Text inhaltlich und sprachlich vergleichen 224 Arbeitsblatt 3: Die Argumentation eines Sachtextes untersuchen 226 Arbeitsblatt 4: Einen Zeitungstext mit einem anderen Sachtext vergleichen 228 Arbeitsblatt 5: Einen Sachtext untersuchen 230 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 231 Dahinter steckt ein kluger Kopf Zeitungsleser wissen mehr 232 Vorüberlegungen zur Einheit Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Der Aufbau einer Tageszeitung Die Entstehung einer Nachricht im Lokalteil einer Tageszeitung Der Zeitungsbericht Nachrichten aus aller Welt Nachrichtenagenturen melden Und so berichtet die Boulevardpresse Nachgefragt ein Interview führen Als Reporter unterwegs eine Reportage verfassen Meine Meinung ein Ereignis kommentieren 243 Arbeitsblatt 1: Eine Grafik untersuchen 245 Arbeitsblatt 2: Vom Ereignis zur Nachricht 246 Arbeitsblatt 3: Einen Polizei-Pressebericht in eine Zeitungsnachricht umformen 248

5 Arbeitsblatt 4: Einen Zeitungsbericht untersuchen 249 Arbeitsblatt 5: Einen Bericht einer Boulevardzeitung untersuchen 251 Arbeitsblatt 6: Ein Interview untersuchen 252 Arbeitsblatt 7: Eine Reportage untersuchen 254 Arbeitsblatt 8: Meinungsbildende Texte untersuchen (1) 256 Arbeitsblatt 9: Meinungsbildende Texte untersuchen (2) 257 Arbeitsblatt 10: Eine Fernsehkritik untersuchen 258 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 259 Das Lernen lernen Sachtexte zusammenfassen 260 Vorüberlegungen zur Einheit 260 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Die inhaltliche Zusammenfassung eines Sachtextes Die Aufgaben von Textabschnitten erfassen Hier kannst du üben 265 Arbeitsblatt 1: Immer mehr Jobsuchende, immer weniger Stellen 268 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 270 Was will ich werden? Auf der Suche nach einem Praktikumsplatz 271 Vorüberlegungen zur Einheit 271 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Was interessiert mich? Was kann ich? Werbung in eigener Sache Bewerbungsschreiben, Lebenslauf und Vorstellungsgespräch 273 Arbeitsblatt 1: Sich um eine Ausbildungsstelle bewerben 275 Arbeitsblatt 2: Ein Bewerbungsschreiben überarbeiten 276 Arbeitsblatt 3: Einen Lebenslauf überarbeiten 277 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 278 Der Sturz des Ikarus Ein literarisches Motiv 279 Vorüberlegungen zur Einheit 279 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel 280 Ikarus ein Held? 280 Der Sturz des Ikarus im Bild 284 Projektideen 287 Arbeitsblatt 1: Ein Gedicht zum Motiv Der Sturz des Ikarus untersuchen 288 Arbeitsblatt 2: Einen Liedtext zum Motiv Der Sturz des Ikarus untersuchen 289 Arbeitsblatt 3: Einen Sachtext bearbeiten 290 Arbeitsblatt 4: Einen Text zu einem Gemälde bearbeiten 292 Arbeitsblatt 5: Ein Bild beschreiben 293 Arbeitsblatt 6: Die Kommentierung eines Gemäldes untersuchen 294 Arbeitsblatt 7: Einen Holzschnitt zum Motiv Der Sturz des Ikarus beschreiben 295 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 296 7

6 Die deutsche Sprache und ihre europäischen Verwandten Aus Sprachvergleichen lernen 297 Vorüberlegungen zur Einheit 297 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Die indoeuropäische Sprachfamilie und die deutsche Sprache Wörter haben eine Geschichte: Wortverwandtschaften und Bedeutungsunterschiede erklären Die Sprachen in der Sprache Dialekte des Deutschen Andere Sprachen, andere Satzbaumuster Unterschiede kennen und berücksichtigen 308 Arbeitsblatt 1: Der Einfluss des Lateinischen auf die deutsche Sprache 315 Arbeitsblatt 2: Wichtige Perioden der Wortentlehnung im Deutschen 317 Arbeitsblatt 3: Handy ein Anglizismus? 318 Arbeitsblatt 4: Deutsche Sprache, schwerer Satzbau? 320 Arbeitsblatt 5: Deutsch-englische Sprachbeziehungen 321 Arbeitsblatt 6: Standardsprache und Dialekt 323 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 324 Kopfkino Hörspiele untersuchen, verstehen, produzieren 325 Vorüberlegungen zur Einheit 325 Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Was ein Hörspiel alles bewirken kann: das Beispiel Krieg der Welten (1938) nach H. G. Wells Wie ein Hörspiel entsteht ein Blick hinter die Kulissen Eine Ballade in ein Hörspiel verwandeln: Die Bürgschaft von Friedrich Schiller 334 Arbeitsblatt 1: Die Produktion eines Hörspiels 336 Arbeitsblatt 2: Eine Ballade in ein Hörspiel verwandeln (1) Textarbeit 338 Arbeitsblatt 3: Eine Ballade in ein Hörspiel verwandeln (2) Umsetzung 341 Arbeitsblatt 4: Ein Theaterstück zu einem Hörspieltext umarbeiten (Kopiervorlage) 343 Arbeitsblatt 5: Aus einer Mindmap einen Sachtext erstellen 344 Leistungsüberprüfung Selbstevaluation Klassenarbeit 345 Üben, wiederholen und mehr 346 Vorüberlegungen zur Einheit Didaktische Aufbereitung der Unterkapitel Zuhören und Informationen verarbeiten Wortarten Aktiv und Passiv Satzglieder Keine Nebensache Nebensätze s-laute Lang ausgesprochene Vokale Nominalisierungen/Substantivierungen Zusammen- und Getrenntschreibung Das Komma 374