HOTEL RESTAURANT AM ÄGERISEE

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "HOTEL RESTAURANT AM ÄGERISEE"

Victoria Goldschmidt
vor 7 Jahren
Abrufe

1 HOTEL RESTAURANT AM ÄGERISEE

3 «Mit Freude Freude Bereiten» Umgeben von einem traumhaften Panorama am wunderschönen Ägerisee befindet sich unser Hotel Restaurant Morgarten, mit eigener Schiffanlegestelle. Mit dieser einmaligen Kulisse, vor allem der herrliche Sonnenuntergang, wird jeder Besuch zu einem Fest der Sinne. Das Kombinieren von Genuss und Erlebnis ist unsere Stärke! «it s our pleasure, pleasing you» Surrounded by a splendid panorama on the beautiful Ägerisee is our hotel restaurant Morgarten, with its own boat pier. The unique scenery, especially the magnificent sunset, making every visit a feast for the senses. Combining pleasure and quality is our strength!

4 Willkommen im Restaurant Morgarten Welcome to the Restaurant Morgarten

7 Genuss und Erlebnis Kreativität, Leidenschaft und frische Produkte bilden die Basis für unsere kulinarische Erlebniswelt. Mit Freude und Entschlossenheit komponieren wir feine Köstlichkeiten, die Sie verzaubern werden. Enjoy the Culinary experience Creativity, passion and fresh products form the basis of our culinary highlights. With enthusiasm and determination, we compose fine delicacies that will delight you.

8 Kommen Sie auf den Geschmack! Unser gemütliches Beizli oder das gediegene Seerosenstübli bietet eine warme Atmosphäre, für ein feines Mittagessen oder einen gemütlichen Abend im Kreise Ihrer Gesellschaft. Geniessen Sie nebst den kreativen, saisonalen Gerichten auch Klassiker. Come on in and feel like at home! Our cozy restaurant or the dignified Seerosenstübli offers a warm atmosphere for a nice lunch or a cozy evening with your company. Enjoy one of our creative, seasonal specialties or perhaps a classic comfort food.

11 Ob Familienfeier, Hochzeit oder Geschäftsessen Die Banketträumlichkeiten, alle mit freier Seesicht, bieten den idealen Rahmen für Ihren Anlass bis 160 Personen. Wir gehen gerne auf Ihre individuellen Wünsche ein, und kümmern uns mit Sorgfalt um alle Details. Ihr Fest soll Ihnen lange in freudiger Erinnerung bleiben. Whether a family celebration, wedding or business dinner The banquet rooms, all with view of the lake, an ideal and elegant setting for your event max. 160 persons. We are happy to meet your individual needs, and handle with care all the details. Your party will remain in joyous remembrance.

12 Wunderschöne Sonnenterrasse am Ägerisee Unsere schöne Terrasse und Lounge ist der perfekte Ort für ein Glas Wein. Lassen Sie sich von unseren kreativen saisonalen Gerichten aus dem Menü inspirieren oder einfach nur entspannen und die Aussicht geniessen. beautiful terrace at the lake of Aegeri Hotel Morgarten s terrace and outdoor lounge at the head of the lake of Aegeri is the perfect place to have a glass of wine, let yourself be inspired by our creative seasonal dishes from the menu or just relax and enjoy the view.

14 Idyllische Lage direkt am ÄgeriseE Idyllic location right on the Ägerisee

17 Liebevoll eingerichtete Hotelzimmer Zu Tief-Schlaf-Preisen stehen Ihnen schöne Zimmer zur Verfügung. Alle ausgestattet mit WC/Dusche, Telefon und Digital Fernseher! Im Zimmerpreis inbegriffen ist das Frühstück sowie die Benützung des «Badestrandes». Lovingly furnished rooms Our rooms are all equipped with bathroom/ shower, telephone and digital television! Including Breakfast and free access to the swimming area.

18 Kegeln macht Spass Für den sportlichen Plausch bieten wir gepflegte Kegelbahnen an. Bowling is fun... For relaxing fun, we offer a well-kept bowling alley.

21 Hurra ein grosser Kinderspielplatz! Kinder haben ihren Spass auf dem Spielplatz. Hüpfen, springen, drehen einfach toll. Yipee! A Big playground Lots of things to keep the young ones busy.

22 Hotel Restaurant Morgarten Sattelstrasse 1, 6315 Morgarten/ZG Telefon Fax «Mit freude Freude bereiten» St. Gallen Ab 20 Personen öffnen wir selbstverständlich gerne unser Restaurant auch während unseren Ruhetagen. Auf unserer Internetseite finden Sie stets unsere aktuelle Speisekarte und Menüvorschläge für Ihren speziellen Anlass. Unterägeri Zug/Zürich Oberägeri Ägerisee Raten Biberbrugg/ Einsiedeln Unser Restaurant ist Rollstuhlgängig. Bezahlung mit WIR möglich. Restaurant Morgarten Rothenthurm Fred & Gaby McCalla-Schürpf und das Morgärtli-Team freut sich auf Ihren Besuch. Sattel Schwyz/Gotthard

24 HOTEL RESTAURANT AM ÄGERISEE Hotel Restaurant Morgarten Sattelstrasse 1, 6315 Morgarten/ZG, Telefon , Fax

Ähnliche Dokumente

ROOMS AND SUITES A place for dreaming. ZIMMER UND SUITEN Ein Platz zum Träumen

ROOMS AND SUITES A place for dreaming. ZIMMER UND SUITEN Ein Platz zum Träumen BERLIN ZIMMER UND SUITEN Ein Platz zum Träumen Wünschen Sie, dass Ihre Träume weiter reisen? Unsere Zimmer und Suiten sind der perfekte Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen und die kleinen Details