Dedicated to urban life: Das SKYGARDEN im Arnulfpark The SKYGARDEN in Arnulfpark

Transkript

1 Dedicated to urban life: Das SKYGARDEN im Arnulfpark The SKYGARDEN in Arnulfpark

2 Zeichen setzen Setting an example Mit der Entscheidung für das Bürogebäude SKYGARDEN setzen Unternehmen ein klares und eindrucksvolles Statement: für Unverwechselbarkeit, Individualität und höchste Ansprüche. Die spektakuläre, transparente Architektur der international renommierten Architekten Bothe Richter Teherani (BRT) aus Hamburg schafft mit ihren einzigartigen, weithin sichtbaren Wintergärten eine faszinierende Atmosphäre. Das SKYGARDEN entfaltet dabei auf rund Quadratmeter Geschossfläche eine außergewöhnliche Strahlkraft motivierend und inspirierend für die Mitarbeiter, beeindruckend für Kunden und imagefördernd für jedes Unternehmen. By opting for the SKYGARDEN office building, companies are making a clear, impressive statement: of uniqueness, individuality and the highest demands. With its unique, largely visible winter gardens, the spectacular, transparent architecture by the internationally renowned architect Bothe Richter Teherani (BRT) from Hamburg creates a fascinating atmosphere. On an area covering around 30,000 m 2 floor space, the SKYGARDEN reveals an exceptional radiance motivating and inspiring for each and every employee, impressive for customers, and image-promoting for all companies.

3 Ein Umfeld mit Weitblick An environment with vision Mit dem SKYGARDEN im neuen Münchner Stadtquartier Arnulfpark entsteht eines der ungewöhnlichsten Bürogebäude der Landeshauptstadt. Für die Entwicklung und Realisierung des Projekts haben sich mit der OFB Projektentwicklung und Vivico Real Estate zweistarke und erfahrene Partner in einer gemeinsamen Projektgesellschaft verbunden. Die prominente, zentrale Lage direkt an der Hackerbrücke, die Nähe zur Altstadt und zum Hauptbahnhof sowie die leichte Erreichbarkeit des Standortes durch den Individualund den öffentlichen Personennahverkehr sind ideal. The SKYGARDEN in Munich s new Arnulfpark will be one of the most unusual office buildings in the regional capital. For the development and the realisation of the project, the cooperation between OFB Projetkentwicklung and Vivico Real Estate has brought together two strong, experienced partners into one joint project company. The prominent, central location right next to Hackerbrücke, the closeness to the centre and the main station as well as the ease with which the location can be reached by private or public transport make it ideal.

4 Vivico dedicated to urban life Unsere Leidenschaft gilt Stadtquartieren, in denen Menschen heute genauso gerne leben wie morgen. Charakteristisch für unser Immobilienportfolio sind großflächige Entwicklungsgebiete in zentraler Lage der Top-Standorte Deutschlands. Wir entwickeln diese Areale zu Quartieren, ermöglichen so neues Wachstum in die Zentren der Städte hinein und schaffen neuen Raum für Leben, Arbeiten und Freizeit. Bei der Realisierung der Quartiere berücksichtigen wir auch die Anforderungen an die Stadt von morgen, sei es im Hinblick auf städtebauliche Strukturen, Nutzungsmix oder Ökologie. Wir bieten Geschäftspartnern, die mieten, investieren oder verkaufen möchten, eine breite Palette unterschiedlicher Leistungen an vom unverwechselbaren Bürokomplex bis hin zum ganzen Stadtquartier. Allein im Jahr 2006 investierten wir über 190 Millionen Euro. Den Erfolg der Projekte sichern wir mit einer Präsenz vor Ort: Unsere 140 Mitarbeiter arbeiten in Berlin, Frankfurt, Köln und München. Zu unseren bekanntesten Projekten zählen die Erlenmatt in Basel, das Lehrter Stadtquartier in Berlin, der BelsenPark in Düsseldorf, das Europaviertel in Frankfurt, das RheinTriadem in Köln und der Arnulfpark in München. We have a passion for city districts where people enjoy living in today as much as tomorrow. Our real estate portfolio typically includes spacious development areas in prime innercity locations in Germany. We develop these areas into new districts, creating space in which to live, work and unwind. In turning these districts into reality, we also take account of future demands on the city, be they to do with urbanistic design, the mix of uses or environmental concerns. We offer a wide range of services no matter whether the project is a single landmark office complex or an entire district of a city. Regardless of whether our partners are looking to rent, invest or sell. We invest in 2006 more than EUR 190 million. We ensure the success of our projects by maintaining a local presence; our 140 employees are located in Berlin, Frankfurt, Cologne and Munich. Some of our highest-profile projects include the Erlenmatt in Basle, the Lehrter Stadtquartier in Berlin, the BelsenPark in Duesseldorf, the Europaviertel in Frankfurt, the RheinTriadem in Cologne and the Arnulfpark in Munich.

5 OFB Substanz schafft Werte OFB Substance creates value Die OFB Projektentwicklung GmbH ist eines der führenden Full-Service-Unternehmen für Projektentwicklung und Baumanagement von Gewerbeimmobilien in der Rhein-Main-Region mit Hauptsitz in Frankfurt/Main und Niederlassungen in Kassel, Erfurt und Berlin. Die Eröffnung des OFB-Regionalbüros in München und das Projekt SKYGARDEN sehen wir als Auftakt für ein langfristiges Engagement im wachstumsstarken süddeutschen Raum. Unser Leistungspaket reicht von der Projektentwicklung über Baulandentwicklung bis zur Generalübernahme. Unsere Kunden begleiten wir von der Planungsidee bis zum Facility-Management. Die OFB realisiert Projekte in enger Partnerschaft mit anderen Unternehmen als Private Partnership oder als Öffentliche Private Partnerschaft. Als Tochterunternehmen der Landesbank Hessen Thüringen gehört die OFB zur Helaba Immobiliengruppe, deren Spektrum sämtliche Immobiliendienstleistungen umfasst. Zu den richtungsweisenden OFB-Objekten zählen in Frankfurt der MAIN TOWER, der WESTHAFEN TOWER, der Neubau der Deutschen Börse sowie die Staatskanzlei in Wiesbaden und das City Light House in Berlin. The OFB Projektentwicklung GmbH is one of the leading full-service companies for project realisation and construction management in the commercial real estate area in the Rhine-Main Region. The company head office is located in Frankfurt/Main and it has branches in Kassel, Erfurt and Berlin. We see the opening of the OFB regional office in Munich and the SKYGARDEN Project as the beginning of a long term engagement in the strongly developing South German region. Our service portfolio extends from property development and the management of development sites to acting as principle contractor for a general take over. We support our customers from the planning concept through to facility management. The OFB realises projects in close partnership with other companies in private partnerships or public private partnerships. As a subsidiary of the Landesbank Hessen Thüringen, the OFB belongs to the Helaba Real Estate Group, which combines the entire spectrum of real estate services. Trend-setting reference objects realised by the OFB include the MAIN TOWER in Frankfurt, the WESTHAFEN TOWER, the new German stock exchange, the State Chancellery in Wiesbaden and the City Light House in Berlin.

6 OFB Projektentwicklung GmbH Regionalbüro München Klaus-Mann-Platz München Tel +49 (0) Fax +49 (0) Vivico Real Estate München Klaus-Mann-Platz München Tel +49 (0) Fax +49 (0)