Barrierefreie PDF/UA Dokumente für alle

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Barrierefreie PDF/UA Dokumente für alle"

Transkript

1 Accessible documents for everyone! «Zugang für alle» Accessibility-Apéro : 9. März 2016 (Migros) Barrierefreie PDF/UA Dokumente für alle Verstehen Erstellen Nutzen Copyright All rights reserved.

2 3 Erfolgskriterien: Welche Anforderungen müssen barrierefreie PDF/UA Dokumente erfüllen? VERSTEHEN: THEORIE EINFÜHRUNG

3 Barrierefreie PDFs gemäss PDF/UA (ISO 14289) 1. Technische ISO PDF/UA Prüfung Technische Prüfung: Erfüllt das PDF-Dokument die technischen Anforderungen gemäss dem internationalen ISO- Standard PDF/UA (ISO :2012) und den Web Content Accessibility Guidelines WCAG 2? 4 4 Visuelle Prüfung: Entspricht die Dokumentstruktur und logische Lese- Reihenfolge dem Textfluss der «Ansicht in der Assistive Technologien»? 2. Lese- Reihenfolge prüfen 3. Semantische Prüfung 4 Visuelle Prüfung: Entsprechen im PDF- Dokument die Tags (markierte Dokument-Elemente) der erwarteten Semantik (zugewiesene Bedeutungen und Funktion der Tags)?

4 3 Erfolgskriterien: Welche Anforderungen müssen barrierefreie PDF/UA Dokumente erfüllen? VERSTEHEN: PRAXIS WIE UMSETZEN

5 Anforderungen an barrierefreie PDF/UA Dokumente Folgende 3 Qualitätskriterien sollten erfüllt sein: 1. Entspricht die technische Prüfung den PDF/UA* (ISO Standard :2012) Kriterien. Hinweis: 0 Fehler mit PAC 2 bedeuten «nur technisch barrierefrei»! Der Prüf-Katalog für PDF/UA-Konformität ( Matterhorn Protokoll ) umfasst 136 Fehlerbedingungen, davon sind 108 eindeutig maschinell prüfbar. Diese lassen sich mit PAC 2.0 auf Knopfdruck prüfen. 2. Entspricht die logische Lese-Reihenfolge dem erwarteten Textfluss 3. Entsprechen die Tags der adäquaten Semantik * Für digitale Publikationen für Menschen mit Behinderungen: Beschreibt das Format (UA steht für Universal Accessibility) um PDF-Dokumente/-Formulare auch Menschen mit Einschränkungen barrierefrei zugänglich zu machen. Anmerkung: PDFs können gleichzeitig mehrere ISO Standards beinhalten (z.b. PDF 1.7, PDF/A und PDF/UA)

6 QK 1: Mit PAC 2 - Technische fehlerfreie PDF/UA Prüfung PAC 2.0 ist der weltweit erste PDF/UA-Validator. Mit PAC 2.0 lassen sich PDF-Dokumente auf Barrierefreiheit gemäss ISO-Standard : bekannt als PDF/UA (Universal Accessibility) überprüfen. PDF/UA garantiert ein bestmögliches Nutzungserlebnis. Nur qualitativ hochwertige barrierefreie PDFs können von assistiven Technologien* (AT) optimal für Menschen mit Behinderungen zugänglich umgesetzt werden. 0 Fehler bedeuten «nur technisch barrierefrei». Ein Prüf-Katalog für PDF/UA-Konformität ( Matterhorn Protokoll ) umfasst 136 Fehlerbedingungen, davon sind 108 eindeutig maschinell prüfbar. Diese lassen sich mit PAC 2.0 auf Knopfdruck prüfen. PAC 2.0 hilft bei ergänzender manueller Prüfung. Zusätzliche visuelle Kontrolle bezüglich Semantik und logischer Lese- Reihenfolge sind notwendig. PAC 2.0 unterstützt dies durch eine Vorschau-Ansicht und eine detaillierte Struktur-Ansicht. * Kostenlose ATs für Blinde ist der Screenreader NVDA oder VIP PDF-Reader für Menschen mit Sehbehinderungen.

7 QK 2: Mit Acrobat Tagbaum für die logische Lese-Reihenfolge

8 QK 3: Mit Acrobat Tags im Tagbaum mit adäquater Semantik

9 WICHTIG: Logische Lesereihenfolge versus Umfliessen-Reihenfolge (Crtl+4) VERSTEHEN: REIHENFOLGE ADOBE ACROBAT PROFESSIONAL NAVIGATIONSFENSTER: «TAG» VERSUS «REIHENFOLGE»

10 «Tags»: ATs nutzen den Tagbaum für die logische Lese-Reihenfolge

11 «Tags»: Tags sind die Schnittstelle zwischen ATs und Blinden etc. <H1-n> <H1> <H2> <P> <L> <LI> <Figure> <Table> <Link>

12 «Tags»: Blinde etc. navigieren über Tastaturbefehle innerhalb PDFs pevious next <H1-n> <H1> <H2> <P> oder «Crtl+next» (NVDA) <L> <LI> <Figure> <Table> <Link>

13 «Reihenfolge»: Umfliessen-Reihenfolge umfliesst den Inhalt/Seite

14 «Reihenfolge»: Achtung, verschieben in der Reihenfolge kann den Tagbaum zerstören! X

15 Workflow: Wie erstellen und prüfen Autoren barrierefreier PDF/UA Dokumente? ERSTELLEN: WORKFLOW IN 4 SCHRITTEN ZU «BARRIEREFREIEN PDF/UA-DOKUMENTE»

16 Überblick: Workflow für die Erstellung barrierefreier PDF/UA Verarbeitungsprozesse Aufgaben & Zuständigkeiten Werkzeuge (Software)

17 Schritt 1: Autoren erstellen Dokumente mit Formatvorlagen

18 Schritt 2: AddIns ergänzen automatisiert die PDFs mit Tags

19 Schritt 2: AddIns ergänzen automatisiert die PDFs mit Tags AddIn für InDesign: MadeToTag

20 Schritt 3: Qualitätssicherung Prüfen & Korrigieren ob PDF/UA ISO-konforme Dokumente logische Lesereihenfolge dem Textfluss entspricht Tags adäquate Semantik enthalten

21 Schritt 4: Die ultimative Prüfung mit AT s testen und nutzen

22 Standards/Richtlinien Ein MUSS für alle im Prozess beteiligten Parteien ISO PDF/UA und WCAG 2.0

23 Alle Nutzergruppen sollen mit entsprechenden AT s (Assistiven Technologien) Zugang zu barrierefreien Dokumente ermöglichen ZIEL: AT S FÜR ALLE! ADÄQUATE AUFBEREITUNG DER PDF/UA FÜR DIE UNTERSCHIEDLICHSTEN NUTZERGRUPPEN

24 Mini-Demo: Barrierefreie PDFs mit AT s nutzen Kostenlose Software

25 Was braucht es noch? ZUSAMMENFASSUNG

26 Gesetzte, Richtlinien, Werkzeuge und Assistive Technologien Schweizerische Bundesgesetzte & Verordnungen sind vorhanden: Bundesgesetz über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen: (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG) vom 13. Dezember 2002 (Stand am 13. Juni 2006) Verordnung über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen: (Behindertengleichstellungsverordnung, BehiV) vom 19. November 2003 (Stand am 22. Dezember 2003) Internationale Richtlinien & Standards sind vorhanden: WCAG 2.0 (Web Content Accessibility Guideline) ISO PDF/UA :2012 (ISO: International Organization for Standardization), (UA: Universal Accessibility) Werkzeuge zum Erstellen, Prüfen, Korrigieren sind vorhanden: AddIn MadetoTag (für InDesign), AddIn axespdf for Word (für Word), PAC 2.1*, pdfgohtml*, Acrobat Pro, axespdf QuickFix weitere Assistive Technologien (AT) für Nutzer mit Behinderungen sind vorhanden: JAWS und NVDA* für Blinde, VIP-PDF-Reader* für Sehbehinderte etc., PDF/UA-Reader für Smartphone* * Kostenlose Software

27 Weiterführende Links Screenreader (Bildschirmleseprogramm für blinde Nutzer): VIP PDF-Reader (Kontrastreiche und vergrösserbarer Anzeige von barrierefreien PDFs): PAC PDF Accessibility Checker (Qualitätsprüfung von barrierefreien PDFs): MadeToTag (InDesign Plug-In für die Erstellung von barrierefreien PDFs): axespdf for Word (Word Add-In für die Erstellung von barrierefreien PDFs): axespdf QuickFix (Professionelles Prüf- und Korrekturprogramm für barrierefreie PDFs): PDF/UA kompakt - eine Einführung in den ISO-Standard für barrierefreie PDFs: Blog zum Thema barrierefreier PDFs:

28 BARRIEREFREIE DOKUMENTE FÜR ALLE! VIELEN DANK, HABEN SIE NOCH WEITERE FRAGEN? access1 GmbH, 8604 Volketswil

Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten

Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten Vier Phasen kennzeichnen den Weg zu hochwertigen barrierefreien Dokumenten: Verstehen: Was sind die Voraussetzungen für barrierefreie Dokumente?

Mehr

Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten

Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten Genau das, was Sie über barrierefreie Dokumente wissen möchten Wir führen ehrliche, kundenspezifische und praxistaugliche Schulungen durch. Wir beschönigen nichts! Vier Phasen kennzeichnen den Weg zu erstklassigen

Mehr

So einfach werden Ihre Dokumente barrierefrei

So einfach werden Ihre Dokumente barrierefrei So einfach werden Ihre Dokumente barrierefrei Sie benötigen barrierefreie & interaktive PDF-Dokumente. Wir erstellen sie nachträglich aus Ihren Dokumenten, Formularen und Drucksachen. Die Quellen können

Mehr

Barrierefreie Dokumente

Barrierefreie Dokumente Barrierefreie Dokumente Barrierefrei publizieren mit Word und PDF Standard, Anforderung und Zweck Edith Vosta Wien, 2017 edith.vosta@bka.gv.at Was sind barrierefreie Dokumente? Ein barrierefreies (PDF-)Dokument

Mehr

PDF Accessibility Checker (PAC) 3

PDF Accessibility Checker (PAC) 3 PDF Accessibility Best Practices 2018 Berlin 16. Mai 2018 PDF Accessibility Checker (PAC) 3 Was bringt die neue Version des beliebten Prüftools sowie Tipps und Tricks fürs effiziente Prüfen ( Minutentest

Mehr

Barrierefreie PDFs (PDF/UA)

Barrierefreie PDFs (PDF/UA) Barrierefreie PDFs (PDF/UA) n Warum barrierefreie PDFs? n Gesetze und Verordnungen n Assistive Technologien n Anforderungen an barrierefreie PDFs n Tagged PDF n Werkzeuge in Acrobat n Vorbereitung in InDesign

Mehr

Barrierefreie PDF Checks und Tools

Barrierefreie PDF Checks und Tools Barrierefreie PDF Checks und Tools Kriterien für barrierefreie PDFs im Überblick Text kann durchsucht werden, kein gescanntes Bild Dokumentenstruktur ist durch Tags gekennzeichnet Lesereihenfolge ist eindeutig

Mehr

Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) Barrierefreiheit in (Spezial-)Bibliotheken Barrierefreier Zugang zu digitalen Inhalten

Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) Barrierefreiheit in (Spezial-)Bibliotheken Barrierefreier Zugang zu digitalen Inhalten Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) Barrierefreiheit in (Spezial-)Bibliotheken Barrierefreier Zugang zu digitalen Inhalten Prof. Dr. Thomas Kahlisch Direktor DZB 16.11.2017 ASPB Fachtagung Berlin

Mehr

PDF/UA in einem Ministerium einführen

PDF/UA in einem Ministerium einführen PDF/UA in einem Ministerium einführen Projektbericht zur Einführung des PDF/UA-Standards im Sozialministerium Strategie PDF/UA Publikationen (InDesign) seit 2013 Implementierung von PDF/UA als Standard

Mehr

ADOBE ACROBAT TRAINING BARRIEREFREIE DOKUMENTE. Überarbeitung und Übersetzung Martin Laeger Quelle:

ADOBE ACROBAT TRAINING BARRIEREFREIE DOKUMENTE. Überarbeitung und Übersetzung Martin Laeger Quelle: ADOBE ACROBAT TRAINING BARRIEREFREIE DOKUMENTE Überarbeitung und Übersetzung Martin Laeger Quelle: http://www.csun.edu/universaldesigncenter Agenda Warum PDF? Texterkennung Accessibility Checker Accessibility

Mehr

Barrierefreie Dokumente

Barrierefreie Dokumente Barrierefreie Dokumente Seminar BS 162 Barrierefreie Informationssysteme - Grundlagen Gerhard Nussbaum Wien, März 2017 gerhard.nussbaum@ki-i.at Was ist ein PDF? PDF heißt Portable Document Format Von Adobe

Mehr

Anleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente (Version 2.0, Günter Partosch, HRZ Gießen, Mai 2012)

Anleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente (Version 2.0, Günter Partosch, HRZ Gießen, Mai 2012) Anleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente (Version 2.0, Günter Partosch, HRZ Gießen, Mai 2012) Viele PDF-Dokumente sind mit erheblichen Barrieren behaftet und können von Blinden und Sehbehinderten

Mehr

Barrierefreie Kommunikation BIKOSAX Barrierefreie Informations- und Kommunikationsangebote des Freistaates Sachsen

Barrierefreie Kommunikation BIKOSAX Barrierefreie Informations- und Kommunikationsangebote des Freistaates Sachsen Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) Barrierefreie Kommunikation BIKOSAX Barrierefreie Informations- und Kommunikationsangebote des Freistaates Sachsen Dr. Julia Dobroschke 28.02.2018 Inklusionsnetzwerk

Mehr

Der PDF/UA-Standard kommt - Barrierefreiheit in PDFs auf dem Hintergrund aktueller und kommender gesetzlicher Bestimmungen

Der PDF/UA-Standard kommt - Barrierefreiheit in PDFs auf dem Hintergrund aktueller und kommender gesetzlicher Bestimmungen Der PDF/UA-Standard kommt - Barrierefreiheit in PDFs auf dem Hintergrund aktueller und kommender gesetzlicher Bestimmungen Olaf Drümmer - callas software GmbH Noch ein PDF-Standard? PDF/A: Archivierung

Mehr

1 PDF-Standards PDF/X Standards PDF/A Standards Erstellung einer PDF/A-1b Datei mit InDesign CS6... 2

1 PDF-Standards PDF/X Standards PDF/A Standards Erstellung einer PDF/A-1b Datei mit InDesign CS6... 2 I Inhaltsverzeichnis I Inhaltsverzeichnis 1 PDF-Standards... 1 1.1 PDF/X Standards... 1 1.2 PDF/A Standards... 1 2 Erstellung einer PDF/A-1b Datei mit InDesign CS6... 2 3 Erstellung einer PDF/X Datei mit

Mehr

Inklusives Publizieren Wie können Verlage barrierefrei produzieren?

Inklusives Publizieren Wie können Verlage barrierefrei produzieren? Inklusives Publizieren Wie können Verlage barrierefrei produzieren? Prof. Dr. Thomas Kahlisch Martin Schulze Manuela Pohle AKEP 22.06.2016 Inhalt 1. Wie blinde und sehbehinderte Menschen lesen 2. Barrierefrei

Mehr

accessible Born to be wild - Barrierefreie PDFs gemäß PDF/UA effizient erstellen

accessible Born to be wild - Barrierefreie PDFs gemäß PDF/UA effizient erstellen accessible Born to be wild - Barrierefreie PDFs gemäß PDF/UA effizient erstellen Hommage an die Walter Tigers Tübingen - Glückwunsch zum gewonnenen Kampf gegen den Abstieg! Markus Erle (Wertewerk) A-Tag

Mehr

Barrierefreie Dokumente Word, PDF. Dipl.Ing. in Birgit Peböck, Dipl.Päd.

Barrierefreie Dokumente Word, PDF. Dipl.Ing. in Birgit Peböck, Dipl.Päd. Barrierefreie Dokumente Word, PDF Dipl.Ing. in Birgit Peböck, Dipl.Päd. Was ist ein PDF? PDF heißt Portable Document Format Von Adobe entwickelt Dokumente, die von einem Betriebssystem oder einer bestimmten

Mehr

Kurzanleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente

Kurzanleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente Kurzanleitung für das Erstellen barrierearmer PDF-Dokumente (Version 2.0, Günter Partosch, Steffen Puhl, HRZ Gießen, November 2014) Viele PDF-Dokumente sind mit erheblichen Barrieren behaftet und können

Mehr

Leitfaden zur Erstellung und Abgabe barrierefreier PDF-Dateien

Leitfaden zur Erstellung und Abgabe barrierefreier PDF-Dateien Stand: September 2016 Leitfaden zur Erstellung und Abgabe barrierefreier PDF-Dateien Gesetzliche Vorgaben... 2 Anforderungen des BMUB zur Barrierefreiheit... 2 Hintergrund: Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente...

Mehr

Gesetzliche Grundlagen, Normen und Verordnungen

Gesetzliche Grundlagen, Normen und Verordnungen Gesetzliche Grundlagen, Normen und Verordnungen Für wen sind die Umsetzung von Ergonomie, Gebrauchstauglichkeit und Barrierefreiheit bei Soft- /Hardware von Vorteil? Für 15 % der Beschäftigten und der

Mehr

PDF testen und korrigieren

PDF testen und korrigieren PDF testen und korrigieren Seminar BS 164 Barrierefrei publizieren mit Word und PDF Edith Vosta Wien, Juni 2015 edith.vosta@bka.gv.at Adobe Acrobat Professional XI vorbereiten: Werkzeuge einrichten und

Mehr

Barrierefreie PDF-Dokumente aus Word-Quellen

Barrierefreie PDF-Dokumente aus Word-Quellen Barrierefreie PDF-Dokumente aus Word-Quellen Workshop 03. Juli 2014 Bernhard Vogeler, Ingrid Lacher Dokumente in Word erfassen und in barrierefreie PDF-Dokumente transformieren Verlauf des Workshops Teil

Mehr

Getaggtes PDF schnell und sicher. aus Adobe InDesign

Getaggtes PDF schnell und sicher. aus Adobe InDesign Getaggtes PDF schnell und sicher aus Adobe InDesign axaio MadeToTag ist ein Plug-In für Adobe InDesign, mit dem man InDesign-Dokumente für den Export als barriere freies, getaggtes PDF vorbereitet einfacher,

Mehr

PDF/UA Real Life Check 2017

PDF/UA Real Life Check 2017 A-Tag 2017 Wien 20. Oktober 2017 PDF/UA Real Life Check 2017 Eine Studie zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten österreichischen Bundesministerien Ausgabe 2 Wie könnte ein Tracking für

Mehr

PDF Universal Accessibility

PDF Universal Accessibility PDF Universal Accessibility Wenn es um Barrierefreiheit digitaler Medien in Deutschland geht, dann ist die BITV die zentrale Referenz. Wer tiefer in die Materie einsteigt, wir aber schnell mit weiteren

Mehr

Barrierefreiheit. Die Bedeutung des Internet für Menschen mit Behinderungen

Barrierefreiheit. Die Bedeutung des Internet für Menschen mit Behinderungen Barrierefreiheit Die Bedeutung des Internet für Menschen mit Behinderungen Selamet Aydogdu Markus Riesch Zugang für alle Schweizerische Stiftung zur behindertengerechten Technologienutzung SharePoint-Day

Mehr

Zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten der deutschen Bundesministerien Ausgabe 3

Zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten der deutschen Bundesministerien Ausgabe 3 PDF Days Europe Zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten der deutschen Bundesministerien Ausgabe 3-05-14 A PDF Association Presentation by PDF Association 1 Agenda 1. PDF-Barrierefreiheit

Mehr

Barrierefreie PDF-Dokumente

Barrierefreie PDF-Dokumente Best of Accessibility (BOA) 2007 Vortrag Barrierefreie PDF-Dokumente Hintergrund, Praxiswissen, Workflows Markus Erle, Wertewerk Düsseldorf, 05. Oktober 2007 Ausgangssituation: Viele Informationen als

Mehr

Barrierefreie.pdf s. Birgit Peböck, KI-I Andrea Petz, IIS/JKU. Barrierefreie.pdf s - IKT-Forum Peböck / Petz

Barrierefreie.pdf s. Birgit Peböck, KI-I Andrea Petz, IIS/JKU. Barrierefreie.pdf s - IKT-Forum Peböck / Petz Barrierefreie.pdf s Birgit Peböck, KI-I Andrea Petz, IIS/JKU 1 Gliederung Was hier behandelt wird Begründung Barrierefreies PDF 2 Was hier behandelt wird Grundlagen, um: Schnell Kostengünstig Relativ sicher

Mehr

BARRIEREFREIER ZUGANG ZU WEBSITES UND MOBILEN ANWENDUNGEN

BARRIEREFREIER ZUGANG ZU WEBSITES UND MOBILEN ANWENDUNGEN BARRIEREFREIER ZUGANG ZU WEBSITES UND MOBILEN ANWENDUNGEN ZKI AK Campus Management am 06.09.2018 Barrierefreier Zugang zu Websites und mobilen Anwendungen AGENDA Barrierefreiheit Was heißt das? Gesetzliche

Mehr

Einblicke, Erfahrungen und Tipps aus der Praxis: Wie CPS-IT GmbH PDF-Dokumente für das Bundesumweltministerium nach PDF/UA erstellt und prüft

Einblicke, Erfahrungen und Tipps aus der Praxis: Wie CPS-IT GmbH PDF-Dokumente für das Bundesumweltministerium nach PDF/UA erstellt und prüft Einblicke, Erfahrungen und Tipps aus der Praxis: Wie CPS-IT GmbH PDF-Dokumente für das Bundesumweltministerium nach PDF/UA erstellt und prüft 16.05.2018 Post-Conference PDF-Days Europe 2018 Martina Jahn

Mehr

Standardkonforme, barrierefreie PDF-Dokumente per Knopfdruck erstellen - das Add-In axespdf for Word

Standardkonforme, barrierefreie PDF-Dokumente per Knopfdruck erstellen - das Add-In axespdf for Word Standardkonforme, barrierefreie PDF-Dokumente per Knopfdruck erstellen - das Add-In axespdf for Word Markus Erle - Wertewerk IKT-Forum 2012 - Linz Im Überblick 1. Ausgangssituation 2. Vom Workflow zur

Mehr

PDF- und Word Dokumente barrierefrei umsetzen

PDF- und Word Dokumente barrierefrei umsetzen PDF- und Word Dokumente barrierefrei umsetzen 2 Inhalt: PDF- und Word Dokumente barrierefrei umsetzen... 3 Vorbereitende Maßnahmen... 3 Prinzipien zur Erstellung von Word- und daraus erzeugten PDF Dateien...

Mehr

und Konversion zu PDF

und Konversion zu PDF Umgang mit Word-Dokumenten und Konversion zu PDF Projektname Projektnummer -- Version Barrierefreiheit - Umgang mit Word-Dokumenten und Konversion zu PDF V.1.00 Datum 6.03.2006 Status genehmigt zur Nutzung

Mehr

Barrierefrei Kommunizieren

Barrierefrei Kommunizieren Barrierefrei Kommunizieren Jan Eric Hellbusch In Deutschland gibt es eine Gesetzeslage BITV 2.0: Verordnung zum Behindertengleichstellungsgesetz Für Behörden des Bundes verpflichtend Bezieht sich seit

Mehr

Barrierefreier Zugang zu Wissen

Barrierefreier Zugang zu Wissen Barrierefreier Zugang zu Wissen Jan Eric Hellbusch Angaben zur Person Jan Eric Hellbusch ist Autor der beiden gleichnamigen Titel "Barrierefreies Webdesign" sowie weiterer Fachveröffentlichungen zum Thema.

Mehr

IKT-Forum 2018 Linz 10. Juli Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente

IKT-Forum 2018 Linz 10. Juli Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente IKT-Forum 2018 Linz 10. Juli 2018 Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente Agenda Was ist die Richtlinie? Was fordert sie? Welche Konsequenzen hat dies für PDF-Dokumente? Wie lässt sich

Mehr

InDesign und barrierefreie PDF

InDesign und barrierefreie PDF InDesign und barrierefreie PDF Mit InDesign effizient barrierefreie Publikationen erstellen Barrierefreie PDF-Dokumente als Nebenprodukt guter Arbeitsprozesse 20. September 2018 Version für ÖGS-DolmetscherInnen

Mehr

L A TEX ist nicht barrierefrei Anforderungen an ein barrierearmes L A TEX

L A TEX ist nicht barrierefrei Anforderungen an ein barrierearmes L A TEX L A TEX ist nicht barrierefrei an ein es L A TEX 7. März 2012 ist nicht barrierefrei an ein es 1 / 39 1 Zusammenfassung 2 /Motivation für Vortrag 3 Assistive Technologien 4 für barrierebehaftete PDF-Dokumente

Mehr

PDF/UA Real Life Check 2017 Ausgabe 2 Eine Studie zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten deutscher Bundesministerien

PDF/UA Real Life Check 2017 Ausgabe 2 Eine Studie zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten deutscher Bundesministerien PDF Days Europe 2017 PDF/UA Real Life Check 2017 Ausgabe 2 Eine Studie zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten deutscher Bundesministerien, @axespdf A PDF Association Presentation 2016

Mehr

NEUER STANDARD FÜR BARRIEREFREIE PDF-DOKUMENTE

NEUER STANDARD FÜR BARRIEREFREIE PDF-DOKUMENTE PDF/UA NEUER STANDARD FÜR BARRIEREFREIE PDF-DOKUMENTE Markus Müller-Trabucchi Satz-Rechen-Zentrum Berlin 1 INHALT Warum Barrierefreiheit? Das bessere PDF! Standardisierung & gesetzliche Rahmen Dokumente

Mehr

Bearbeiten und Erstellen von barrierefreien PDF eine lohnende Mühe

Bearbeiten und Erstellen von barrierefreien PDF eine lohnende Mühe Bearbeiten und Erstellen von barrierefreien PDF eine lohnende Mühe Copyright 2008 Babiel GmbH Agenda Vorstellung Warum lohnen sich barrierefreie PDF? Vergleich der Anforderungen an HTML und PDF Unterschiede

Mehr

WordCamp Vienna

WordCamp Vienna 1 Zugang für alle 80 Millionen User in Europa warten auf gute Accessibility Inhalt Was ist Accessibility? Assistierende Technologien Praxisbeispiele Umsetzung & Testing Links & Infos zum Mitnehmen Eure

Mehr

A-Tag Wien 16. September 2016

A-Tag Wien 16. September 2016 A-Tag 2016 Wien 16. September 2016 PDF/UA Real Life Check 2016 Eine Studie zum Stand der PDF-Barrierefreiheit auf den Internetseiten österreichischer Bundesministerien (inklusive Bundeskanzleramt) A-Tag

Mehr

Barrierefreiheit im Fokus

Barrierefreiheit im Fokus Barrierefreiheit im Fokus Jan Eric Hellbusch und Nicolai Schwarz Mein Spektrum: Beratung zur Barrierefreiheit Evaluierung Fehlervermeidung Beratung Workshops Unterlagen/Lösungen Meine Empfehlung Im März

Mehr

axespdf for Word QuickStart-Guide V

axespdf for Word QuickStart-Guide V axespdf for Word QuickStart-Guide V04.2019 Copyright 2018 axes4 GmbH Inhaltsverzeichnis 1 Was ist axespdf for Word?... 4 1.1 Auf Knopfdruck ein PDF/UA-Dokument erstellen... 4 1.2 Optional: zugleich ein

Mehr

P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien

P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Informatiksteuerungsorgan des Bundes ISB P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien Internetangeboten Klassifizierung: Typ: Nicht klassifiziert

Mehr

Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente. Jan Hellbusch ( )

Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente. Jan Hellbusch ( ) Die Europäische Richtlinie 2102 und barrierefreie Dokumente Jan Hellbusch (1967-2018) jan@hellbusch.de Jan Hellbusch Twitter: @2bweb (1967-2018) jan@hellbusch.de Twitter: @2bweb Europäische Richtlinie

Mehr

PDF/UA in der Office-Welt

PDF/UA in der Office-Welt PDF/UA in der Office-Welt 1 Agenda Barrierefreie PDF Dokumente - Textverarbeitung Microsoft Office Word / LibreOffice Writer Kurzer Einblick Textverarbeitung und Präsentation Excel und Calc / PowerPoint

Mehr

Herausforderung Barrierefreiheit

Herausforderung Barrierefreiheit Herausforderung Barrierefreiheit Die ATAG 2.0 kommt Wer bin ich? Jan Eric Hellbusch Freiberuflich tätig, Beratung und Testen der Barrierefreiheit von Webanwendungen und inhalten Seit 2000 zahlreiche Veröffentlichungen

Mehr

Gemeinsam für Barrierefreiheit im Web

Gemeinsam für Barrierefreiheit im Web Gemeinsam für Barrierefreiheit im Web Agenda An welchen Standards kann ich mich orientieren? Einstieg ins Testen: Easy Checks Barrieren gefunden - was tun? Webinhalte barrierefrei pflegen Infos in Leichter

Mehr

Barrierefreiheit im Internet. PHP UserGroup Würzburg 01.12.2009 Jason Easter

Barrierefreiheit im Internet. PHP UserGroup Würzburg 01.12.2009 Jason Easter Barrierefreiheit im Internet PHP UserGroup Würzburg 01.12.2009 Jason Easter Was ist Barrierefreiheit? Barrierefreiheit bedeutet, dass Gegenstände, Medien und Einrichtungen so gestaltet werden, dass sie

Mehr

Getaggtes PDF schnell und sicher. aus Adobe InDesign

Getaggtes PDF schnell und sicher. aus Adobe InDesign Getaggtes PDF schnell und sicher aus Adobe InDesign axaio MadeToTag ist ein Plug-In für Adobe InDesign, mit dem man InDesign-Dokumente für den Export als barriere freies, getaggtes PDF vorbereitet einfacher,

Mehr

axespdf for Word QuickStart-Guide V (Entwurf)

axespdf for Word QuickStart-Guide V (Entwurf) axespdf for Word QuickStart-Guide V04.2018 (Entwurf) Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 1 Was ist axespdf for Word?... 5 2 Das Konzept verstehen... 6 2.1 Wie axespdf for Word funktioniert... 6

Mehr

Grundlagen und Folgen des barrierefreien Webdesigns

Grundlagen und Folgen des barrierefreien Webdesigns Grundlagen und Folgen des barrierefreien Webdesigns Referent: Jan Eric Hellbusch Überblick Im Fokus der folgenden Ausführungen stehen die Web Content Accessibility Guidelines 2.0 (WCAG20). Webstandards

Mehr

Anleitung für barrierefreie Endberichte in Microsoft Word

Anleitung für barrierefreie Endberichte in Microsoft Word Anleitung für barrierefreie Endberichte in Microsoft Word Die wichtigsten Maßnahmen für die Erstellung barrierefreier Endberichte für die Website www.nachhaltigwirtschaften.at Impressum Medieninhaber,

Mehr

PDF/UA in der Office-Welt

PDF/UA in der Office-Welt PDF/UA in der Office-Welt 1 Agenda Barrierefreie PDF Dokumente - Textverarbeitung Microsoft Office Word LibreOffice Writer Einstellungen PDF-Export Kurzer Einblick Tabellenkalkulation / Präsentation Excel

Mehr

«Alles ist heute eingepackt, man kriegt es sehr schlecht auf»

«Alles ist heute eingepackt, man kriegt es sehr schlecht auf» Prolog «Alles ist heute eingepackt, man kriegt es sehr schlecht auf» PDF ist dazu da, dass Inhalte unversehrt beim Empfänger ankommen. PDF ist ein hinter Panzerglas verschlossenes Erscheinungsbild Es

Mehr

Barrierefreies Internet rechtliche

Barrierefreies Internet rechtliche Barrierefreies Internet rechtliche Anforderungen, Institutionen, Techniken Die besonderen Anforderungen an die digitale Patienten- Kommunikation. Whitepaper für den Medizin-Management-Verband. Autor: Torsten

Mehr

Barrierefreie PDF-Formulare mit Adobe Acrobat 9

Barrierefreie PDF-Formulare mit Adobe Acrobat 9 Barrierefreie PDF-Formulare mit Adobe Acrobat 9 Constantin Bartning, PDF4web 1 Zielgruppen für barrierefreie Formulare Leseschwache, Gehörlose Blinde Sehbehinderte Bewegungseingeschränkte Gelähmte / Hochgelähmte

Mehr

PDF Formulare leicht gemacht

PDF Formulare leicht gemacht PDF Formulare leicht gemacht Vom Papier zum intelligenten Workflow Jan Hillmer Adobe Senior Consultant 1 Adobe Acrobat Professional 8.0 - Formulare Formulare Erstellen Ausfüllen & Speichern Verteilen &

Mehr

Gutachten IT-Barrierefreiheit. Wir decken Ihre Optimierungspotentiale auf. Consulting

Gutachten IT-Barrierefreiheit. Wir decken Ihre Optimierungspotentiale auf. Consulting Gutachten IT-Barrierefreiheit Wir decken Ihre Optimierungspotentiale auf. GEPRÜFTE IT-Barrieref reiheit Consulting Barrierefreiheit gewinnt an Bedeutung Das Sicherstellen der Barrierefreiheit gewinnt zunehmend

Mehr

Warum Barrierefreiheit eine Minimalanforderung ist. Jan Hellbusch ( )

Warum Barrierefreiheit eine Minimalanforderung ist. Jan Hellbusch ( ) Warum Barrierefreiheit eine Minimalanforderung ist Über mich Accessibility Consulting seit 2001 https://2bweb.de a. Tests und Gutachten der Konformität (WCAG/BITV) b. Schulungen und Workshops c. WCAG-

Mehr

PDF/VT im Kontext von PDF/X, PDF/A und PDF/UA

PDF/VT im Kontext von PDF/X, PDF/A und PDF/UA PDF/VT im Kontext von PDF/X, PDF/A und PDF/UA 19. September 2011 PDF/VT im Kontext von PDF/X, PDF/A und PDF/UA Olaf Drümmer 1 PDF/UA PDF/E PDF/A PDF/EA PDF/X PDF/VT Adobe PDF 1.0-1.7 1.7 2.0 Die Familie

Mehr

"Usable Accessibility" Sind sie schon barrierefrei oder grenzen sie noch aus?

Usable Accessibility Sind sie schon barrierefrei oder grenzen sie noch aus? "Usable Accessibility" Sind sie schon barrierefrei oder grenzen sie noch aus? Klaus Miesenberger Universität Linz, Institut Integriert Studieren Was wir machen Wir alle stimmen zu! IKT/HCI/Desktop Universelles

Mehr

9 Barrierefreie PDFs: Die unendliche Geschichte

9 Barrierefreie PDFs: Die unendliche Geschichte 99 9 Barrierefreie PDFs: Die unendliche Geschichte Von: Roberto Bianchetti 1 und Markus Erle 2 9.1 Ausgangslage: Viel PDF, wenig Barrierefreiheit im World Wide Web PDF-Dokumente sind ein selbstverständlicher

Mehr

Websites für alle. Eckpunkte einer barrierefreien Gestaltung digitaler Online Präsenzen. Matthias Kurz, media machine GmbH

Websites für alle. Eckpunkte einer barrierefreien Gestaltung digitaler Online Präsenzen. Matthias Kurz, media machine GmbH Websites für alle Eckpunkte einer barrierefreien Gestaltung digitaler Online Präsenzen Matthias Kurz, media machine GmbH Websites für alle Teilhabechance für alle Barrieren verstehen Barrieren beseitigen

Mehr

Barrierefreiheit im E-Learning

Barrierefreiheit im E-Learning Barrierefreiheit im E-Learning Campus Innovation Hamburg 2003 Special 3: Standardisierung 30. September 2003 Barrierefreiheit im E-Learning Für wen ergeben sich Barrieren durch Konzeption und Gestaltung?

Mehr

Neue Berufsbilder für blinde und sehbehinderte Menschen

Neue Berufsbilder für blinde und sehbehinderte Menschen Neue Berufsbilder für blinde und sehbehinderte Menschen Barrierefreiheit 4.0 Wie Menschen mit Behinderung von der Digitalisierung profitieren können Monika Weigand, Ernst Heßdörfer BFW Berufsförderungswerk

Mehr

Erstellung von Datenpaketen Dateiformate

Erstellung von Datenpaketen Dateiformate Erstellung von Datenpaketen Dateiformate Informationsforum Alles gut vorbereitet? Anforderungen an die Aussonderung von E-Akten des Bundesarchivs am 13. und 20. Februar 2019 www.bundesarchiv.de Erstellung

Mehr

konformitätserklärung nach bitv 2.0

konformitätserklärung nach bitv 2.0 konformitätserklärung nach bitv 2.0 Datum der Erklärung: 10.10.2018 Informationen zur Richtlinie: Titel: Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik nach dem Behindertengleichstellungsgesetz

Mehr

17. März 2009. Konversion zu PDF. Status in Arbeit in Prüfung genehmigt zur Nutzung (ja)

17. März 2009. Konversion zu PDF. Status in Arbeit in Prüfung genehmigt zur Nutzung (ja) Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Bundesamt für Informatik und Telekommunikation BIT Kunden Kundenkommunikation 17. März 2009 Barrierefreiheit - Umgang mit MS-Word-Dokumenten und Konversion zu PDF

Mehr

Barrierefreiheit im Web

Barrierefreiheit im Web Barrierefreiheit im Web Eine technisch orientierte Minimaleinführung Dr. Ulrich Schwarz Rechenzentrum der CAU Kiel 5. Februar 2015 Dr. Ulrich Schwarz (RZ der CAU) Barrierefreiheit im Web 5. Februar 2015

Mehr

P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien Internetangeboten

P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien Internetangeboten Eidgenössisches Finanzdepartement EFD Informatikstrategieorgan Bund ISB Architekturen, Standards, Technologien AST P028 Richtlinien des Bundes für die Gestaltung von barrierefreien Internetangeboten Klassifizierung:

Mehr

PAC: PDF Accessibility Checker

PAC: PDF Accessibility Checker Kurzanleitung PAC: PDF Accessibility Checker Version 1.2 PAC ist ein kostenloses Tool der Stiftung «Zugang für alle» zur Überprüfung der Barrierefreiheit von PDF-Dokumenten und PDF-Formulare. Es dient

Mehr

Stellungnahme zum Entwurf einer Verordnung zur Änderung der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung und der Behindertengleichstellungsverordnung

Stellungnahme zum Entwurf einer Verordnung zur Änderung der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung und der Behindertengleichstellungsverordnung Deutscher Verein der Blinden und Sehbehinderten in Studium und Beruf e.v. Frauenbergstraße 8 D-35039 Marburg Stellungnahme zum Entwurf einer Verordnung zur Änderung der Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung

Mehr

Leitfaden zur Erstellung barrierearmer Dokumente Kapitel 6.4 Konvertierung eines MS Office oder Open Office-Dokuments in das pdf-format Servicestelle

Leitfaden zur Erstellung barrierearmer Dokumente Kapitel 6.4 Konvertierung eines MS Office oder Open Office-Dokuments in das pdf-format Servicestelle Leitfaden zur Erstellung barrierearmer Dokumente Kapitel 6.4 Konvertierung eines MS Office oder Open Office-Dokuments in das pdf-format Servicestelle zur barrierefreien Aufbereitung von Lehrmaterialien

Mehr

Wie erstelle ich ein barrierefreies Dokument?

Wie erstelle ich ein barrierefreies Dokument? Wie erstelle ich ein barrierefreies Dokument? Vorbemerkung Dieses Dokument wurde vom Kompetenzzentrum Informationstechnologie zur Förderung der Integration von Menschen mit Behinderungen der Pädagogischen

Mehr

Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof

Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof Bericht Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof 1/6 Bericht für den Gast Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof Anschrift Europaplatz 10557 Berlin Kontaktdaten Tel.: 030 /

Mehr

Erfahrungen bei der Umsetzung von Elementen zur Barrierefreiheit von Weiterbildungsdatenbanken

Erfahrungen bei der Umsetzung von Elementen zur Barrierefreiheit von Weiterbildungsdatenbanken Erfahrungen bei der Umsetzung von Elementen zur Barrierefreiheit von Weiterbildungsdatenbanken Referenten: Christine Winge & Markus Pieper Frankfurt, 08. November 2018 AGENDA Was ist barrierefrei? Was

Mehr

PDF-TagRenamer. Version 1.0

PDF-TagRenamer. Version 1.0 PDF-TagRenamer Version 1.0 Mit PDF-TagRenamer ein Plug-in für Adobe Acrobat Professional Version 8 und 9 können Sie schnell und einfach vorhandene PDF-Dokumente mit Tags nachträglich in PDF-Standard-Tags

Mehr

Barrierefreie Dokumente

Barrierefreie Dokumente Barrierefreie Dokumente Seminar BS 164 Barrierefrei publizieren mit Word und PDF Edith Vosta Wien, Mai 2015 edith.vosta@bka.gv.at Begriffe und Standards Barrieren und Barrierefreiheit, 26.5 2015 2 Begriff

Mehr

Neue praxisorientierte WCAG 2.0 Checkliste und Prüftool für barrierefreie PDF

Neue praxisorientierte WCAG 2.0 Checkliste und Prüftool für barrierefreie PDF Neue praxisorientierte WCAG 2.0 Checkliste und Prüftool für barrierefreie PDF Accessibility Update 2010 9. Juni 2010 ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich Sven Jenzer, Markus Riesch «Zugang für alle»

Mehr

Elektronischer Dokumentenversand bei ROTZLER (Stand Dez. 2010)

Elektronischer Dokumentenversand bei ROTZLER (Stand Dez. 2010) Elektronischer Dokumentenversand bei ROTZLER (Stand Dez. 2010) Seit 1.11.2010 nutzt ROTZLER neben den klassischen Kommunikationswegen wie Brief und Fax zusätzlich die Möglichkeit, Dokumente auf elektronischem

Mehr

Barrierefreies egovernment

Barrierefreies egovernment Barrierefreies egovernment Stephan Federsel, Gerhard Nussbaum Überblick Einführung egovernment Barrierefreiheit Rechtliche Grundlagen Problembereiche Allgemein Seitenaufbau und Struktur Metainformationen

Mehr

Technische Informationen

Technische Informationen Technische Informationen Fabasoft Cloud 2017 October Release Gültig ab 1. Oktober 2017 Copyright Fabasoft R&D GmbH, A-4020 Linz, 2017. Alle Rechte vorbehalten. Alle verwendeten Hard- und Softwarenamen

Mehr

Barrierefreies Webdesign Attraktive Websites zugänglich gestalten. Angie Radtke, Dr. Michael Charlier

Barrierefreies Webdesign Attraktive Websites zugänglich gestalten. Angie Radtke, Dr. Michael Charlier Barrierefreies Webdesign Attraktive Websites zugänglich gestalten Angie Radtke, Dr. Michael Charlier INHALTSVERZEICHNIS Über die Autoren Einleitung XI XV Kapitel 1 Barrierefreiheit Was ist das eigentlich?

Mehr

Barrierefreie E-Books mit DAISY und EPUB 3

Barrierefreie E-Books mit DAISY und EPUB 3 Deutsche Zentralbücherei für Blinde (DZB) Barrierefreie E-Books mit DAISY und EPUB 3 Arbeitstagung der Herstellungsleiter Autoren: Prof. Dr. Thomas Kahlisch Direktor DZB Leipzig Julia Dobroschke Verlagsherstellerin

Mehr

Barrierefreie Webdarstellung

Barrierefreie Webdarstellung Barrierefreie Webdarstellung Rechtliche Grundlagen Prinzipien und anzuwendende Standards Konsequenzen Der Weg zur Barrierefreiheit Frank T. Zerres Universität Duisburg Essen Zentrum für Informations und

Mehr

Sie erfahren: Barrierefreie Software für Blinde und Sehbehinderte

Sie erfahren: Barrierefreie Software für Blinde und Sehbehinderte Sie erfahren: Welche Probleme Sehbehinderte und Blinde mit Software haben Welche Hilfen es in Windows gibt Worauf Sie beim Entwickeln/Kaufen von Software achten sollten HINTERGRÜNDE ZUR BARRIEREFREIHEIT

Mehr

Workshop: Erstellen barrierefreier Präsentationen in PPT und PDF

Workshop: Erstellen barrierefreier Präsentationen in PPT und PDF Workshop: Erstellen barrierefreier Präsentationen in PPT und PDF Dr. Birgit Drolshagen & Dipl-Inform. Ralph Klein DoProfiL wird im Rahmen der gemeinsamen Qualitätsoffensive Lehrerbildung von Bund und Ländern

Mehr

Neue Entwicklungen bei der barrierefreien Zugänglichkeit im Internet. Referent: Werner Schweibenz

Neue Entwicklungen bei der barrierefreien Zugänglichkeit im Internet. Referent: Werner Schweibenz Neue Entwicklungen bei der barrierefreien Zugänglichkeit im Internet Referent: Werner Schweibenz Übersicht 1 Barrierefreiheit - ein aktuelles Thema 2 Die Web Accessibility Initiative (WAI) und ihre Richtlinien

Mehr

Barrierefreies elearning für alle. Anforderungen und Herausforderungen an webbasierte grafische Benutzeroberflächen für inklusives Lernen

Barrierefreies elearning für alle. Anforderungen und Herausforderungen an webbasierte grafische Benutzeroberflächen für inklusives Lernen B ITV CONSULT Barrierefreies elearning für alle Anforderungen und Herausforderungen an webbasierte grafische Benutzeroberflächen für inklusives Lernen Detlef Girke, BITV-Consult B ITVCONSULT 14.03.2018

Mehr

PDF/A: Validieren und Korrigieren

PDF/A: Validieren und Korrigieren DMS Expo, Köln, September 2007 PDF/A: Validieren und Korrigieren callas software GmbH 2007 by PDF/A Competence Center, Kleine Rekapitulation Warum? Defintion von guten PDFs PDF ist Diener vieler Herren

Mehr

So erhalten Sie eine Tour durch Wetzlar

So erhalten Sie eine Tour durch Wetzlar Bericht Tourist Information Wetzlar 1/7 Bericht für den Gast Eingang TI Wetzlar Tourist Information Wetzlar Anschrift Domplatz 8 35578 Wetzlar Kontaktdaten Tel.: 06441-997755 E-Mail: tourist-info@wetzlar.de

Mehr

Inklusion durch User Experience. Jan Hellbusch

Inklusion durch User Experience. Jan Hellbusch Inklusion durch User Experience Jan Hellbusch (1967-2017) User Experience Die Frage, die sich heute stellt, ist wie User Experience dazu beitragen kann, mehr Inklusion in der digitalen Welt zu schaffen.

Mehr

Bericht für den Gast. Kinderspielhaus Sockenland. Informationen zur Barrierefreiheit Bericht Kinderspielhaus Sockenland 1/6.

Bericht für den Gast. Kinderspielhaus Sockenland. Informationen zur Barrierefreiheit Bericht Kinderspielhaus Sockenland 1/6. Bericht Kinderspielhaus Sockenland 1/6 Bericht für den Gast Kinderspielhaus Sockenland Kinderspielhaus Sockenland Anschrift Fußweg zum Westen 26486 Wangerooge Kontaktdaten Tel.: 04469 / 945638 E-Mail:

Mehr