English Translation. Agreement on the use of the LINZ-Live trading system
|
|
- Lorenz Zimmermann
- vor 2 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 English Translation Agreement on the use of the LINZ-Live trading system between... (hereinafter the Client and Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Aktiengesellschaft (hereinafter the Bank ) 1 Subject of Agreement (1) This Agreement entitles the Client to use the LINZ-LIVE trading system to perform electronic trades with the Bank for the purchase and sale of securities listed thereon. Both the Client and the Bank shall always act on their own behalf and for their own account. (2) The decision as to which securities shall be tradable on the system shall be at the sole discretion of the Bank; a listing of tradable securities shall be displayed on the Bank s Bloombergs pages (currently LINZ ff.) (2) The Bank shall provide no advice on investment in, and the purchase or sale of the securities offered in connection with the use of LINZ-LIVE. The information content of LINZ-LIVE does not constitute any offer or recommendation to make specific investments. The Client hereby confirms that it possesses the legal capacity, and the necessary expertise and organisational resources to undertake transactions of this sort on its own responsibility. (3) The information posted on LINZ-LIVE is carefully researched and checked by the Bank, and is constantly updated. The Bank assumes no liability for the correctness, completeness and actuality of the information provided, including the prices. 2 Access authorisations (1) Access to LINZ-LIVE is via the network of a third-party provider (Bloomberg), using the logon IDs issued by the latter. The Client instructs Bloombergs to create and maintain access to the system at the Client s expense. The Bank shall not be liable for the services to be rendered by Bloombergs or for accessibility of the latter s system. (2) The authorised users of the system shall be those employees of the Client to whom Bloombergs have issued personal logon IDs and whom the Client has notified to the Bank. The Client shall ensure that only employees with suitable professional training and authorisation from it to make trades are made 1
2 aware of the logon IDs that provide access to the system. The Client shall obtain an undertaking from the authorised system users on its staff to keep the logon IDs confidential. (3) The Bank accepts no liability for any abuse of user logon IDs. The Bank shall be entitled to deny system access to individuals employed by the Client on suspicion of unauthorised access. 3 Changes in user logon IDs (1) The Client may revoke or modify the access authorisations of persons entrusted with trading on LINZ-LIVE at any time. (2) Such revocation or modification shall be addressed to the department at the Bank named in the registration form. Such revocation or modification shall take effect at the end of the banking day after receipt thereof by the Bank. 4 Completion of trades, mistrades (1) The Bank shall communicate to the Client, via LINZ-LIVE, the bid and ask prices for the securities included in electronic trading. (2) The Client shall place its orders to buy or sell securities by completing the order mask and transmitting the orders to Bloombergs electronically. Details of order placement are included in the user instructions. (3) The Bank retains the right to reject all or part of the Client s buy or sell orders. Only when the Bank s acceptance declaration is transmitted to the Client shall a trade be effected. (3) In the event that a trade occurs at a price significantly diverging from the market price (mistrade) due to a technical malfunction or user error, the Bank shall cancel such trade provided that the Client notifies it of the incorrect input by telephone promptly, and within one hour of the trade at the latest. 5 Confidentiality, use of data input to system (1) The Bank shall be entitled to use the data available to it on the client s trades to develop, improve and modify the trading system. (2) The Client may only employ the prices posted on LINZ-LIVE in connection with use of the trading system, and is prohibited from passing on or disseminating the trading data without the prior consent of the Bank. (3) The Bank shall be entitled to keep records of all transactions processed via LINZ-LIVE for a period determined by itself. In the event of any disputes in connection with transactions, these records shall be deemed to be valid evidence. 2
3 6 Liability (1) The Bank shall only be liable for damages arising from intent or gross negligence. (2) The Bank shall not be liable for damages arising from any interruption in system operation due to force majeure, civil commotion, war or natural calamities or other events beyond its control (e.g. strikes, lock-outs or actions of government in Austria or abroad) or technical problems not caused by it. (3) The Bank shall not be liable for the accessibility of LINZ-LIVE. 7 Termination (1) Both parties may terminate this Agreement at any time without giving notice or stating reasons, by written notification sent to the department of the Bank/Client named in the registration form. Termination shall take effect at the end of the banking day after receipt of notification thereof. 8 General (1) The Bank may amend or add to these terms and conditions. The Client shall be given written notice of such amendments or additions which shall be deemed to have been accepted unless the Client objects in writing within one month of receipt of notice. In the event of such notice the Bank shall expressly draw the Client s attention to said notice period. (2) Applicable law, place of jurisdiction: The business relationship between the Client and the Bank shall be governed by the laws of Austria. The place of jurisdiction for all disputes arising from use of LINZ-LIVE shall be the court of substantive competence in Linz. (3) Use of LINZ-LIVE shall also be subject to the Bank s general terms and conditions of business. (4) An english translation is attached to this agreement. In any case, only the german version will be legally binding. Please sign the german version! 3
4 Vertrag über die Nutzung des elektronischen Handelssystems "LINZ-LIVE " abgeschlossen zwischen... (im folgenden Kunde genannt) und der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Aktiengesellschaft (in Hinkunft Bank genannt) 1 Vertragsinhalt (1) Der Kunde kann das Handelssystem LINZ-LIVE nutzen, um mit der Bank auf elektronischem Wege Handelsgeschäfte über den Kauf und Verkauf der in das System einbezogenen Wertpapiere abzuschließen. Sowohl Kunde als auch Bank handeln dabei stets im eigenen Namen und für eigene Rechnung. (2) Über die im System handelbaren Wertpapiere entscheidet alleine die Bank; eine Auflistung der handelbaren Wertpapiere erfolgt auf den Bloombergseiten der Bank (aktuell: LINZ und ff.) (2) Im Rahmen der Nutzung von LINZ-LIVE erbringt die Bank keine Beratung hinsichtlich Anlage, Kauf oder Verkauf der angebotenen Wertpapiere. Die in LINZ-LIVE enthaltenen Angaben sind nicht als Angebot oder Empfehlung bestimmter Anlagen zu verstehen. Der Kunde bestätigt, alle Voraussetzungen rechtlicher, fachlicher und organisatorischer Natur zu besitzen, um derartige Geschäfte eigenverantwortlich zu tätigen. (3) Die über LINZ-LIVE eingestellten Angaben und Informationen sind von der Bank sorgfältig recherchiert und geprüft und werden ständig aktualisiert. Eine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der zur Verfügung gestellten Informationen, insbesondere der Kurse, kann die Bank nicht übernehmen. 4
5 2 Zugangsberechtigungen (1) Der Zugang zu LINZ-LIVE erfolgt über das Netzwerk eines dritten Betreibers (Bloomberg), unter Verwendung der von diesem vergebenen Nutzer-Identifikationen. Der Kunde beauftragt auf seine Kosten Bloomberg, den Zugang zu dem System herzustellen und zu unterhalten. Die Bank haftet nicht für die von Bloomberg zu erbringenden Dienstleistungen noch für die Systemverfügbarkeit von Bloomberg. (2) Nutzungsberechtigt sind diejenigen Mitarbeiter des Kunden, denen Bloomberg eine persönliche Nutzeridentifikation erteilt hat und die der Kunde der Bank in dem beigefügten Formular, welches ein integrierter Bestandteil dieses Vertrages ist, angemeldet hat. Der Kunde hat dafür Sorge zu tragen, daß nur fachlich geeignete und von ihm mit dem Abschluß von Handelsgeschäften betraute Mitarbeiter Kenntnis von der Nutzeridentifikation erhalten, die den Zugang zu dem System eröffnet. Der Kunde wird den jeweiligen berechtigten Mitarbeiter zur Geheimhaltung der Nutzeridentifikation verpflichten. (3) Die Bank übernimmt keinerlei Haftung im Zusammenhang mit mißbräuchlicher Verwendung der Nutzeridentifikationen. Bei Verdacht des mißbräuchlichen Zugriffs ist die Bank berechtigt, einzelne Mitarbeiter des Kunden vom Zugriff auf das System auszuschließen. 3 Änderung der Nutzeridentifikation (1) Der Kunde kann die LINZ-LIVE-Zugangsberechtigung für die mit dem Abschluß von Handelsgeschäften betrauten Personen jederzeit widerrufen oder ändern. (2) Widerruf und Änderung sind an die im Anmeldeformular genannte Stelle der Bank zu richten. Sie werden der Bank gegenüber mit Ablauf des Bankarbeitstages wirksam, der dem Zugang der Widerrufs- oder Änderungserklärung folgt. 4 Zustandekommen von Handelsabschlüssen / Mistrade (1) Die Bank stellt über LINZ-LIVE für die in den elektronischen Handel einbezogenen Wertpapiere Geld- und/oder Briefkurse dem Kunden zur Verfügung. (2) Das Angebot zum Kauf oder Verkauf von Wertpapieren unterbreitet der Kunde der Bank durch Ausfüllen der Ordermaske und den elektronischen Versand über Bloomberg. Die Einzelheiten sind in der Benutzerführung erläutert. (3) Die Bank behält sich das Recht vor, Kauf-oder Verkaufsangebote des Kunden gänzlich oder teilweise abzulehnen. Erst mit Übermittlung der Annahmeerklärung der Bank an den Kunden kommt ein Handelsabschluß zustande. 5
6 (4) Kommt aufgrund einer technisch bedingten Fehlfunktion oder eines Bedienungsfehlers im System ein Handelsgeschäft mit einem offensichtlich erheblich vom Marktkurs abweichenden Preis zustande (mistrade), wird die Bank das Geschäft aufheben, soferne der Kunde unverzüglich, spätestens aber innerhalb einer Stunde ab Handelsabschluß die Bank telefonisch über die fehlerhafte Eingabe informiert. 5 Vertraulichkeit / Nutzung der eingestellten Daten (1) Die Bank ist berechtigt, die ihr vorliegenden Daten über Geschäftsabschlüsse mit dem Kunden zur Fortentwicklung, Verbesserung und Änderung des Handelssystems zu nutzen. (2) Die seitens der Bank über LINZ-LIVE veröffentlichten Kurse sind von den Kunden nur im Zusammenhang mit dem Gebrauch des Handelssystems zu nutzen; eine Weitergabe bzw. Verbreitung der Handelsdaten durch den Kunden ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Bank untersagt. (3) Die Bank ist berechtigt, Aufzeichnungen über alle über LINZ-LIVE verarbeiteten Transaktionen für einen von der Bank bestimmten Zeitraum zu führen. Sollten sich bezüglich einer Transaktion Streitigkeiten ergeben, gelten diese Aufzeichnungen als schlüssiger Beweis. 6 Haftung (1) Die Bank haftet nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. (2) Die Bank haftet nicht für Schäden, die durch die Störung ihres Betriebes in Folge von höherer Gewalt, Aufruhr, Krieg und Naturereignissen oder in Folge sonstiger von ihr nicht zu vertretender Vorkommnisse (z.b. Streik, Aussperrung, Verfügung von hoher Hand im In- und Ausland) veranlaßt oder auf nicht schuldhaft verursachte technische Probleme zurückzuführen sind. (3) Die Bank haftet nicht für die Verfügbarkeit von LINZ-LIVE. 7 Kündigung (1) Jede Partei kann die Vereinbarung über die Nutzung von LINZ-LIVE jederzeit, ohne Einhaltung einer Kündigungsfrist und ohne Angabe von Gründen durch Übermittlung einer schriftlichen Mitteilung an die im Anmeldeformular genannte Stelle der Bank bzw. des Kunden kündigen. Wirksamkeit erlangt die Kündigung mit Ablauf jenes Bankarbeitstages, der dem Zugang des Kündigungsschreibens folgt. 6
7 8 Allgemeines (1) Die Bank kann diese Bedingungen ändern oder ergänzen. Änderungen oder Ergänzungen werden dem Kunden zuvor schriftlich bekannt gegeben. Sie gelten als genehmigt, wenn der Kunde nach Erhalt der Benachrichtigung nicht innerhalb einer Frist von einem Monat schriftlich widerspricht. Auf diese Folge wird die Bank bei Benachrichtigung ausdrücklich hinweisen. (2) Anwendbares Recht, Gerichtsstand: Auf die Geschäftsbeziehung zwischen dem Kunden und der Bank findet österreichisches Recht Anwendung.Gerichtsstand für alle Streitigkeiten, die aus der Nutzung von LINZ-LIVE entstehen, ist das sachlich zuständige Gericht in Linz. (3) Ergänzend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Bank. (4) Diesem Vertrag ist auch eine englische Übersetzung beigefügt. In jedem Fall ist ausschließlich die deutsche Version rechtlich bindend. Raiffeisenlandesbank... Oberösterreich Aktiengesellschaft... Europaplatz 1a 4020 Linz autorisierte Unterschrift Bank autorisierte Unterschrift Kunde Name Name Funktion Funktion Ort, Datum Ort, Datum 7
8 Firma Adresse Folgende Personen sollen eine Zugangsberechtigung für das elektronische Handelssystem "Linz Live" der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Aktiengesellschaft erhalten: Name, Vorname Telefon Bloomberg Unique User ID (UUID) Bloomberg S/N Number (Term) LOGIN-NAME TYPE IAM < GO > Für die Nutzung des elektronischen Handelssystems "Linz Live" gilt der beigefügte Vertrag. Mitteilungen über Änderungen ( 3) oder Kündigung ( 7) richten Sie bitte schriftlich an: Raiffeisenlandesbank Oberösterreich Aktiengesellschaft Finance Trade Center / Wertpapierhandel Europaplatz 1a A Linz AUSTRIA Settlement Standing Instructions RLB Kunde 1. Austrian Government Bonds DS 2. Austrian Domestic Bonds DS 3. Eurobonds EC
Umstellung Versand der täglichen Rechnungen Auktionsmarkt
EEX Kundeninformation 2004-05-04 Umstellung Versand der täglichen Rechnungen Auktionsmarkt Sehr geehrte Damen und Herren, die Rechnungen für den Handel am Auktionsmarkt werden täglich versandt. Dabei stehen
Disclaimer & Legal Notice. Haftungsausschluss & Impressum
Disclaimer & Legal Notice Haftungsausschluss & Impressum 1. Disclaimer Limitation of liability for internal content The content of our website has been compiled with meticulous care and to the best of
Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0
Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.
Password Management. Password Management Guide MF-POS 8
Password Management Password Management Guide MF-POS 8 MF-POS8 Einleitung Dieses Dokument beschreibt die Passwortverwaltung des Kassensystems MF-POS 8. Dabei wird zwischen einem Kellner und einem Verwaltungsbenutzer
com.tom PORTAL Registrierung
com.tom PORTAL Registrierung Copyright 2000-2010 Beck IPC GmbH Page 1 of 6 TABLE OF CONTENTS 1 AUFGABE... 3 2 DEFINITIONEN... 3 3 PRODUKTE... 3 4 REGISTRIERUNG... 3 5 PROJEKT-REGISTRIERUNG... 4 5.1 PROJEKT...
General Terms and Conditions
General Terms and Conditions The General Terms and Conditions (hereinafter GTC ) regulate the legal relationship between you and Galerie Walu AG. The German version of these General Terms and Conditions
Case Study SPEDI. Dr. Lothar Hofmann LL.M. Rechtsanwalt in Wien und New York
HLAW legal solutions Case Study SPEDI Dr. Lothar Hofmann LL.M. Rechtsanwalt in Wien und New York SPEDI Facts Siegfried Specht and Dieter Diewald have founded a GmbH under the name of SPEDI Specht & Diewald
Cloud for Customer Learning Resources. Customer
Cloud for Customer Learning Resources Customer Business Center Logon to Business Center for Cloud Solutions from SAP & choose Cloud for Customer https://www.sme.sap.com/irj/sme/ 2013 SAP AG or an SAP affiliate
Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper
Umrüstung von SMA Wechselrichtern nach SysStabV Bernd Lamskemper Disclaimer IMPORTANT LEGAL NOTICE This presentation does not constitute or form part of, and should not be construed as, an offer or invitation
Anmeldung zum UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Registration for UNIVERSAL DESIGN favorite 2016
Anmeldung zum UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Registration for UNIVERSAL DESIGN favorite 2016 Teil 1 Anmeldung Teilnehmer Part 1 Registration Participant Angaben zum Teilnehmer Participant Address Information
Transparenz 2.0. Passive Nachverfolgung und Filterung von WebApps auf dem Prüfstand
Matthias Seul IBM Research & Development GmbH BSI-Sicherheitskongress 2013 Transparenz 2.0 Passive Nachverfolgung und Filterung von WebApps auf dem Prüfstand R1 Rechtliche Hinweise IBM Corporation 2013.
Datenschutzerklärung. Published: 2009-08-03 Author: 42media services GmbH
Datenschutzerklärung Published: 2009-08-03 Author: 42media services GmbH Inhaltsverzeichnis Datenschutzerklärung... 4 Datenverarbeitung auf dieser Internetseite... 4 Cookies... 4 Newsletter... 4 Auskunftsrecht...
Nichttechnische Aspekte Hochverfügbarer Systeme
Nichttechnische Aspekte Hochverfügbarer Systeme Kai Dupke Senior Product Manager SUSE Linux Enterprise kdupke@novell.com GUUG Frühjahrsfachgespräch 2011 Weimar Hochverfügbarkeit Basis für Geschäftsprozesse
Allgemeine Nutzungsbedingungen der REHAU AG + Co für die Nutzung des. Nea Smart Service
Allgemeine Nutzungsbedingungen der REHAU AG + Co für die Nutzung des Nea Smart Service I. Allgemeine Bestimmungen Die nachfolgenden Bedingungen beinhalten verbindliche Regelungen für die Nutzer des Nea
eurex rundschreiben 094/10
eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur
Rollen im Participant Portal
Rollen im Participant Portal Stand Februar 2011 Inhaltsverzeichnis 1 Welche Aufteilung existiert grundsätzlich im PP?...3 1.1 Organisation Roles:...3 1.2 Project Roles:...4 1.2.1 1st level: Coordinator
1. Norddeutscher Schiedsgerichtstag. Windenergie Dispute Resolution bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten
1. Norddeutscher Schiedsgerichtstag Windenergie Dispute Resolution bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten Karin Stellmacher Director General Legal Matters Vestas Central Europe Inhalt Über Vestas Märkte
Smartphone Benutzung. Sprache: Deutsch. Letzte Überarbeitung: 25. April 2012. www.av-comparatives.org - 1 -
Smartphone Benutzung Sprache: Deutsch Letzte Überarbeitung: 25. April 2012-1 - Überblick Smartphones haben unser Leben zweifelsohne verändert. Viele verwenden inzwischen Ihr Smartphone als täglichen Begleiter
POSTING DECLARATION. This Declaration can be submitted in writing or electronically e- mail address: postingdeclaration.inspektorat@mrms.
MERKBLATT KROATIEN MELDEPFLICHT BEI ENTSENDUNG NACH KROATIEN Die Entsendung von Mitarbeitern zur vorübergehenden Aufnahme von Tätigkeiten wie z. B. Baumontagen oder Anlagenbau sind gem. EU-Richtlinie 96/71/EG
SAP Simple Finance bei der Swiss Re eine neue Ebene in der Finanzsteuerung
SAP Simple Finance bei der Swiss Re eine neue Ebene in der Finanzsteuerung Christian Nebauer Swiss Re Finance Transformation Lead Swiss Re im Überblick "Swiss Re is a leader in wholesale reinsurance, insurance
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Einbauteil für IT Geräte Component for IT equipment Typ(en)
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Blankwiderstands-Durchflußerwärmer, geschlossen Bare Element
Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system
Labour law and Consumer protection principles usage in non-state pension system by Prof. Dr. Heinz-Dietrich Steinmeyer General Remarks In private non state pensions systems usually three actors Employer
1. General information... 2 2. Login... 2 3. Home... 3 4. Current applications... 3
User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines Inhalt: User Manual for Marketing Authorisation and Lifecycle Management of Medicines... 1 1. General information... 2 2. Login...
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Durchflußerwärmer, geschlossen Instantaneous water heater,
Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn
Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal
Anhang: Mit Wirkung zum 2. November 2015 passt Eurex Clearing das Designated Market-Making-Programm in VSTOXX Mini Futures (FVS) an.
eurex clearing rundschreiben 126/15 Datum: 30. Oktober 2015 Empfänger: Alle Clearing-Mitglieder der Eurex Clearing AG und Vendoren Autorisiert von: Heike Eckert VSTOXX Mini Futures: Anpassung des Market-Making-Programms
Allgemeine Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen für AGORA Version 1.0 Seite 1 von 6 Allgemeine Nutzungsbedingungen Wir freuen uns, Sie als aktiven Nutzer des AGORA-Systems zu begrüßen. Bitte beachten Sie, dass wir, die MEAG MUNICH
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Kunststoffschneidewerkzeug Plastic cutting tool Typ(en)
XML Template Transfer Transfer project templates easily between systems
Transfer project templates easily between systems A PLM Consulting Solution Public The consulting solution XML Template Transfer enables you to easily reuse existing project templates in different PPM
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr.. surveillance No.. Steckverbinder für PV-Systeme, AC-Anwendung (COC) Connector for PV-Systems,
Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2
Patentrelevante Aspekte der GPLv2/LGPLv2 von RA Dr. Till Jaeger OSADL Seminar on Software Patents and Open Source Licensing, Berlin, 6./7. November 2008 Agenda 1. Regelungen der GPLv2 zu Patenten 2. Implizite
Architekten und Ingenieure
Architekten und Ingenieure SVV-Infotagung Bern 26. Mai 2014, René Oefeli Warum Architekten und Bauingenieure? ArbG Musterbedingungen/AVB/ZAB AVB-Ueberarbeitung gemacht neue AVB erschienen 2013 ZAB-Bearbeitung:
Galileo Desktop Benutzerhandbuch Version 1.02
Galileo Desktop Benutzerhandbuch Version 1.02 Galileo Deutschland GmbH. All rights reserved. Dieses Dokument enthält Informationen, an denen Galileo International Rechte besitzt. Dieses Dokument darf nur
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Elektronisches Vorschaltgerät für Hochdruck-Entladungslampen Electronic
IAM Prozessevaluierung im Kundengespräch. Michael Lang Novell Consulting
IAM Prozessevaluierung im Kundengespräch Michael Lang Novell Consulting Wie sieht die Vorgehensweise aus? Interviewphasen mit den beteiligten Bereichen Hieraus kristallisieren sich die IT-Prozesse Interviewphase
Configuration of SAML Holder-of-Key Token for the ABAP Web Service Provider
Configuration of SAML Holder-of-Key Token for the ABAP Web Service Provider SAP NetWeaver Product Management Security June 2008 Configuring SAML Holder-of-Key Token for the ABAP Web Service Provider (1/3)
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Warmwasserspeicher, geschlossen Storage water heater,
Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM
Advanced Availability Transfer Transfer absences from HR to PPM A PLM Consulting Solution Public Advanced Availability Transfer With this solution you can include individual absences and attendances from
IBM Demokratischere Haushalte, bessere Steuerung, fundierte Entscheidungen? Was leisten das neue kommunale Finanzwesen und Business Intelligence?
Das IBM Leistungsversprechen zum Führungsinformationssystems IBM Demokratischere Haushalte, bessere Steuerung, fundierte Entscheidungen? Was leisten das neue kommunale Finanzwesen und Business Intelligence?
FSSL Steinbauer/15.05.2014/Information_FSSL_GOINDUSTRY.doc
SCHENCK TECHNOLOGIE- UND INDUSTRIEPARK GMBH (TIP) is a company, which is independent of GoIndustry DoveBid and provides the following services: 1. Preparation of export documents. Invoice showing invoiced
Continuous Auditing eine gut gemeinte aber schlechte Idee kommt zurück
Continuous Auditing eine gut gemeinte aber schlechte Idee kommt zurück Michel Huissoud Lic.iur, CISA, CIA 5. November 2012 - ISACA/SVIR-Fachtagung - Zürich Überwachung Continuous Monitoring Continuous
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung Ausweis-Nr. / Certificate No. 40010145 Blatt / page 2 Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name andregistered seat of the Certificate holder
Identity & Access Governance
Identity & Access Governance Andreas Fuhrmann, Inf. Ing. ETH Geschäftsleitung SKyPRO AG andreas.fuhrmann@skypro.ch Fakten SKyPRO AG SKyPRO Gründung April 1987 CHF 300 000 AK 40 Mitarbeiter Sitz in Cham
NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient
Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The
2009 APIS IT GmbH IQ-Basiswissen
2009 APIS IT GmbH IQ-Basiswissen Copyright / Autoren: Stand: 01. Oktober 2009 Autoren: Schulungsteam der APIS Informationstechnologien GmbH Copyright 2009, APIS Informationstechnologien GmbH Deutsch Alle
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung
2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr... 1] DuM 1100 2] DuM 1200 3] DuM 1201 4] DuM 1210 5] DuM 1300 6] DuM 1301 7] DuM 1310 8] DuM 1400 9] DuM 1401
Joint company exhibition of the Federal Republic of Germany
Joint company exhibition of the Federal Republic of Organiser +49 211 38600-60 Registration Closing date for registrations: 10. February 2014 We hereby register as participants at the above-mentioned participation.
Haftungsfragen beim Cloud Computing
Mag. Martin Schiefer, Dr. Ralf Blaha LL.M. Haftungsfragen beim Cloud Computing Haftungsfragen beim Cloud Computing Risiken beim Cloud Computing 2 Ihre Daten sind bei uns sicher. (https://trust.salesforce.com/trust/de/)
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2
ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version
1. Zustandekommen von Handelsabschlüssen
Mistraderegelung zwischen CortalConsors und der Commerzbank 1. Zustandekommen von Handelsabschlüssen (1) Die Bank stellt innerhalb von WTS für die in dieses Handelssystem einbezogenen Wertpapiere indikative
RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät
Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Verdrahtungskanal zum Einbau in Schaltschränken Slotted
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Gutachten mit Fertigungsüberwachung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Gutachtens mit Fertigungsüberwachung Nr.. surveillance No.. Halogenfreies Installationskabel mit verbessertem Verhalten im Brandfall für
BatchX 3.0. Stapelverarbeitung mit QuarkXPress. JoLauterbach Software GmbH Balthasar-Neumann-Str. 11 95444 Bayreuth
BatchX 3.0 Stapelverarbeitung mit QuarkXPress JoLauterbach Software GmbH Balthasar-Neumann-Str. 11 95444 Bayreuth Telefon: 0921-730 3363 Fax: 0921-730 3394 E-Mail : info@jolauterbach.de Internet: http://www.jolauterbach.de
MediaBoxXT 4.0. Einfache Erstellung von Postscript-Dateien mit QuarkXPress. JoLauterbach Software GmbH Stolzingstraße 4a 95445 Bayreuth Germany
MediaBoxXT 4.0 Einfache Erstellung von Postscript-Dateien mit QuarkXPress JoLauterbach Software GmbH Stolzingstraße 4a 95445 Bayreuth Germany Telefon: 0921-730 3363 Fax: 0921-730 3394 Internet: email:
TVHD800x0. Port-Weiterleitung. Version 1.1
TVHD800x0 Port-Weiterleitung Version 1.1 Inhalt: 1. Übersicht der Ports 2. Ein- / Umstellung der Ports 3. Sonstige Hinweise Haftungsausschluss Diese Bedienungsanleitung wurde mit größter Sorgfalt erstellt.
Preisliste für The Unscrambler X
Preisliste für The Unscrambler X english version Alle Preise verstehen sich netto zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer (19%). Irrtümer, Änderungen und Fehler sind vorbehalten. The Unscrambler wird mit
Bedeutung von Compliance u. Riskmanagement für Unternehmen
Bedeutung von Compliance u. Riskmanagement für Unternehmen Michael Junk IT-Security & Compliance Manager MJunk@novell.com Zertifiziert bei T.I.S.P / ITIL / CISA / ISO Compliance 2 Es geht also wieder mal
SnagIt 9.0.2. Movable Type Output By TechSmith Corporation
SnagIt 9.0.2 By TechSmith Corporation TechSmith License Agreement TechSmith Corporation provides this manual "as is", makes no representations or warranties with respect to its contents or use, and specifically
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Zündgerät für Hochdruck-Entladungslampen Ignitor for
SAP Simple Finance Die Finanz- und Risikomanagementlösung für die Digital Economy
SAP Simple Finance Die Finanz- und Risikomanagementlösung für die Digital Economy Elmar Hassler, Business Transformation Service, SAP Österreich GmbH Public SAP IT Summit 2015, 21. & 22. April, Salzburg
Notice: All mentioned inventors have to sign the Report of Invention (see page 3)!!!
REPORT OF INVENTION Please send a copy to An die Abteilung Technologietransfer der Universität/Hochschule An die Technologie-Lizenz-Büro (TLB) der Baden-Württembergischen Hochschulen GmbH Ettlinger Straße
VoIP Test mit HST-3000 und T-Online Anschluss Von Sascha Chwalek
Application Note VoIP Test mit HST-3000 und T-Online Anschluss Von Sascha Chwalek T-Online bietet jedem T-DSL Kunden einen kostenlosen VoIP-Anschluss unter der Bezeichnung DSL Telefonie an. Der Dienst
Englische Fassung der Bescheinigung im Sinne der Rn. 5 des BMF-Schreibens vom 22. Juli 2005 (BStBl I 2005 S. 829)
Postanschrift Berlin: Bundesministeriu m der Finanzen, 11016 Berlin Gerd Müller Gatermann Unterabteilungsleiter IV B POSTANSCHRIFT Bundesministerium der Finanzen, 11016 Berlin Zentraler Kreditausschuss
MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT
MARKET DATA CIRCULAR DATA AMENDMENT Anpassung Schlussabrechnungspreise Financial Power Futures May 2015 Leipzig, 10.07.2015 - Die Schlussabrechnungspreise für die Financial Power Futures werden nach der
EEX Kundeninformation 2007-09-05
EEX Eurex Release 10.0: Dokumentation Windows Server 2003 auf Workstations; Windows Server 2003 Service Pack 2: Information bezüglich Support Sehr geehrte Handelsteilnehmer, Im Rahmen von Eurex Release
NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch
NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch Quick Installation Guide DN-16111 DN-16112 DN16113 2 DN-16111, DN-16112, DN-16113 for Mobile ios Quick Guide Table of Contents Download and Install the App...
Zugangsvoraussetzungen für Airworthiness Review Staff gem. Part-M.A.707
1) Zusammenfassung der relevanten Part-M Paragraphen und AMC M.A.707 Airworthiness review staff (a) To be approved to carry out reviews, an approved continuing management organisation shall have appropriate
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for
Economics of Climate Adaptation (ECA) Shaping climate resilient development
Economics of Climate Adaptation (ECA) Shaping climate resilient development A framework for decision-making Dr. David N. Bresch, david_bresch@swissre.com, Andreas Spiegel, andreas_spiegel@swissre.com Klimaanpassung
Fragebogen Garantieversicherung (Guarantees & Bonds Questionnaire)
Fragebogen Garantieversicherung () Allgemeine Informationen (General Information) Firmenwortlaut: (Company Name) Adresse: (Address) Firmenbuch-Nr.: (Registration Number) UID-Nr.: (VAT-Nr.) Ansprechpartner:
SnagIt 9.0.2. LiveJournal Output By TechSmith Corporation
SnagIt 9.0.2 By TechSmith Corporation TechSmith License Agreement TechSmith Corporation provides this manual "as is", makes no representations or warranties with respect to its contents or use, and specifically
Gründung einer Kommanditgesellschaft. Agreement to Establish a Limited. partnership (Kommanditgesellschaft, I. Establishment. I.
Gründung einer Kommanditgesellschaft Agreement to Establish a Limited Partnership (Kommanditgesellschaft) I. Gründung I. Establishment Die Unterzeichnenden gründen hiermit die Kommanditgesellschaft in
Wartung und Überwachung von PV-Anlagen
Wartung und Überwachung von PV-Anlagen Praxis und Wirtschaftlichkeit Agenda Über die SEAG Service GmbH Warum Wartung? Praxiseindrücke Das Überwachungssystem Dreh- und Angelpunkt des täglichen Wartungsbetriebs
Corporate Digital Learning, How to Get It Right. Learning Café
0 Corporate Digital Learning, How to Get It Right Learning Café Online Educa Berlin, 3 December 2015 Key Questions 1 1. 1. What is the unique proposition of digital learning? 2. 2. What is the right digital
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
usweis-nr. / Blatt / Page 2 ktenzeichen / File ref. Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. PV-Wechselrichter mit selbsttätiger Freischaltstelle
VALORA Ausdehnung Marktabdeckung «Kiosk» Schweiz 10. November 2014
VALORA Ausdehnung Marktabdeckung «Kiosk» Schweiz 10. November 2014 Agenda 1 Highlights der Transaktion 2 Das Unternehmen «Naville» 3 Finanzierung 10. November 2014 Valora Holding AG Akquisition Naville
MindestanforderungenanDokumentationvon Lieferanten
andokumentationvon Lieferanten X.0010 3.02de_en/2014-11-07 Erstellt:J.Wesseloh/EN-M6 Standardvorgabe TK SY Standort Bremen Standard requirements TK SY Location Bremen 07.11.14 DieInformationenindieserUnterlagewurdenmitgrößterSorgfalterarbeitet.DennochkönnenFehlernichtimmervollständig
WM-Forum Luxemburg. Invitation/Einladung. WM Datenservice
WM-Forum Luxemburg Mittwoch, 26. Oktober 2011 Speakers/Referenten Evelyne Christiaens, Association of the Luxembourg Fund Industry (ALFI) Alexander Fischer, Association of the Luxembourg Fund Industry
Meeting and TASK TOOL. Bedienungsanleitung / Manual. 2010 IQxperts GmbH. Alle Rechte vorbehalten.
2010 IQxperts GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Weitergabe und Vervielfältigung dieser Publikation oder von Teilen daraus sind, zu welchem Zweck und in welcher Form auch immer, ohne die ausdrückliche schriftliche
com.tom ServicePortal V1.02 Erste Schritte com.tom Erste Schritte Copyright 2014 Beck IPC GmbH Page 1 of 11
com.tom Copyright 2014 Beck IPC GmbH Page 1 of 11 INHALT 1 AUFGABE... 3 2 VORAUSSETZUNG... 3 3 SERVICEPORTAL... 3 4 KONTO ERSTELLEN... 3 5 ÜBERSICHT... 5 6 PROJEKT EINRICHTEN... 5 7 GATEWAY AKTIVIEREN...
Exercise (Part II) Anastasia Mochalova, Lehrstuhl für ABWL und Wirtschaftsinformatik, Kath. Universität Eichstätt-Ingolstadt 1
Exercise (Part II) Notes: The exercise is based on Microsoft Dynamics CRM Online. For all screenshots: Copyright Microsoft Corporation. The sign ## is you personal number to be used in all exercises. All
SAP NetWeaver Enterprise Search 7.0
NetWeaver 7.0 Architecture Overview NetWeaver Product Management January 2009 Please note: Architecture - Overview Architecture Connectivity NetWeaver 7.0 Architecture User Interface Browser API NetWeaver
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module mit Silizium-Solarzellen
Amerika läuft Europa läuft hinterher... Und die Schweiz?
Amerika läuft Europa läuft hinterher... Und die Schweiz? Prof. Dr. Klaus W. Wellershoff 16. Januar 2015, Stadttheater Schaffhausen EURCHF Aktueller Wechselkurs und Bewertung gemäss PPP Realwirtschaft:
User Manual Bedienungsanleitung. www.snom.com. snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter. English. Deutsch
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.00 www.snom.com English snom Wireless
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / Page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module mit Silizium-Solarzellen
Building Technologies. A6V10348930_d_--_-- 2014-11-28 Control Products and Systems
Driver Installer and Uninstaller for TUSB3410 based devices Installation und Deinstallation des Treibers für Geräte auf Basis TUSB3410 Installation Manual 2014-11-28 Control Products and Systems Impressum
EFG FINANCIAL PRODUCTS AG, Zurich, Switzerland (incorporated in Switzerland) as Issuer (the "Issuer")
Supplement dated 14 June 2013 EFG FINANCIAL PRODUCTS AG, Zurich, Switzerland (incorporated in Switzerland) as Issuer (the "Issuer") which may also be acting through its Guernsey branch: EFG Financial Products
GIPS 2010 Gesamtüberblick. Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse. Seminar der SBVg "GIPS Aperitif" 15. April 2010 Referat von Stefan Illmer
GIPS 2010 Gesamtüberblick Dr. Stefan J. Illmer Credit Suisse Agenda Ein bisschen Historie - GIPS 2010 Fundamentals of Compliance Compliance Statement Seite 3 15.04.2010 Agenda Ein bisschen Historie - GIPS
TomTom WEBFLEET Tachograph
TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:
UC4 Rapid Automation HP Service Manager Agent Versionshinweise
UC4 Rapid Automation HP Service Manager Agent Versionshinweise UC4 Software, Inc. Copyright UC4 and the UC4 logo are trademarks owned by UC4 Software GmbH (UC4). All such trademarks can be used by permission
which have already been paid by the remuneration debtor to the German tax office.
1st copy - for the tax authority of the applicant / Kenn-Nummer Notice pursuant to the Federal Data Protection Act: The data to be given are requested under Sections 149 ff of the German Fiscal Code. Name,
Benutzer- und Referenzhandbuch
Benutzer- und Referenzhandbuch MobileTogether Client User & Reference Manual All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical,
Erzberglauf - Anmeldung
Erzberglauf - Anmeldung Erzberglauf - Registration Online Anmeldung Die Online-Anmeldung erfolgt über www.pentek-payment.at - einem Service der PENTEK timing GmbH im Namen und auf Rechnung des Veranstalters.
Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation
Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
Blatt / page 2 Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr. This supplement is only valid in conjunction with page 1 of the. Terrestrische Photovoltaik-Module mit Silizium-Solarzellen
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung
usweis-nr. / Blatt / Page 2 ktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des sausweises Nr.. This supplement is only valid in conjunction