Gießerei- und Schweißerkleidung

Transkript

1 Gießerei- und Schweißerkleidung EN ISO EN ISO 11611

2 PSAGießerei-/Schweißerkleidung Inhalt Mit der persönlichen Schutzbekleidung und -ausrüstung von teamdress leisten wir unseren Beitrag, um Risiken am Arbeitsplatz zu vermeiden. Zum Portfolio unserer teampsa-kollektion gehören Schweißerschutz, Chemikalienschutz, Warnkleidung, Schutzkleidung gegen thermischen Lichtbogen und jetzt auch Aluminium. Alle ausgewählten Gewebe, Schnitte und Materialien wurden mehrfach getestet. Sie sind normkonform, bieten wirksamen Schutz und überzeugen durch hohen Tragekomfort. Die Kleidung wird neuen Normanforderungen ständig angepasst. Weiterentwicklung der Kleidung geben dem Träger die Sicherheit, die er benötigt. 430g/m² mit Emblem 340g/m² mit Emblem Seite 4 Seite 14 Seite 16 Seite 18 Hemden Seite 20 Maßtabelle Seite 21 PSA-Normen Seite 22 PSABekleidung 430g/m² 2 3

3 PSAJacke EN ISO EN ISO Brusttaschen mit Patte und Druckknopf + 1 Brustinnentasche mit Druckknopf Seitentaschen mit Klett + Weitenverstellbare Ärmelsäume mit Druckknöpfen + Größen: 44-66, Farbe 346 royal/marine Farbe 524 marine/royal Farbe 742 marine/grau AUF ANFRAGE Farbe 840 grau/marine Farbe 330 grau/orange Farbe 332 royal/grau Farbe 832 royal/rot OPTIONAL Optional: 430g/m² 52% Baumwolle/ 37% Modacryl/ 10% Viskose/ 1% antistatisch BESTELLNUMMERN Artikel 6100 Artikel

4 430g/m² 52% Baumwolle/ 37% Modacryl/ 10% Viskose/ 1% antistatisch PSABundhose EN ISO EN ISO Gesäßtasche mit Patte und Druckknöpfen + 7 Gürtelschlaufen + 2 Seitentaschen mit Druckknopf + Im Schlitz Reißverschluss + Mit oder ohne Beintaschen Links: Beintasche mit Patte und Druckknöpfen Rechts: nach innen und außen verstärkte Maßstabtasche mit Patte und Druckknöpfen + Mit oder ohne Knietaschen + + Größen: 44-66, ,

5 AUF ANFRAGE PSA Bundhosen Farbe 332 royal/grau Farbe 346 royal/marine Farbe 524 marine/royal Farbe 742 marine/grau Farbe 840 grau/marine Farbe 330 grau/orange Farbe 832 royal/rot mit Beintaschen innen mit Knietaschen OPTIONAL BESTELLNUMMERN Artikel 6101 MIT Knietaschen Artikel MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel Optional: Artikel MIT Knietaschen MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel Artikel Beintaschen Knietaschen 8 9

6 PSALatzhose + 1 Gesäßtasche mit Patte und Druckknöpfen + 1 große Latztasche mit Patte und Druckknopf und Tasche mit 2 Stiftfächern + 2 Seitentaschen mit Druckknopf + 2 Seitenverschlüsse mit Jeansknopf und Druckknopf + Im Schlitz Reißverschluss + Mit oder ohne Beintaschen Links: Beintasche mit Patte und Druckknöpfen Rechts: nach innen und außen verstärkte Maßstabtasche mit Patte und Druckknöpfen + Mit oder ohne Knietaschen + + Größen: 44-66, , g/m² 52% Baumwolle/ 37% Modacryl/ 10% Viskose/ 1% antistatisch EN ISO EN ISO

7 AUF ANFRAGE Farbe 332 royal/grau Farbe 346 royal/marine Farbe 524 marine/royal Farbe 742 marine/grau Farbe 840 grau/marine Farbe 330 grau/orange mit Beintaschen innen mit Knietaschen OPTIONAL Farbe 832 royal/rot PSALatzhose BESTELLNUMMERN Artikel 6102 MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel Optional: MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel Knietaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel

8 PSALogos +D3 PSABekleidung mit Logos ohne D3 Bei Anforderung EN ISO D3 flüssiges Aluminium EN ISO EN ISO Ohne Anforderung EN ISO D3 (flüssiges Aluminium) Hier können PSA-Embleme aus Aramidfasern aufgebracht werden Es gelten dann folgende Artikel-Bestellnummern: 430g/m² PSA-Embleme/Einstickungen aus Aramidgarnen dürfen bei EN ISO D3 nicht verwendet werden: Geschmolzenes, flüssiges Aluminium bleibt an den Fasern hängen, brennt sich durch und kann den Träger verletzen. mit Reflexstreifen mit Beintaschen innen mit Knietaschen OPTIONAL BESTELLNUMMERN Nach umfangreichen Tests und der Bestätigung durch ein akkreditiertes Prüfinstitut ist es uns möglich, für besondere Projekte ein Spezial- Stickgarn anzubieten: Flüssiges Aluminium rollt über die Fasern ohne Anhaften hinweg. Die Norm EN ISO Code D3 bleibt erfüllt. Folgende Farben stehen zur Verfügung (weitere Farben auf Anfrage): Spezial-Stickgarn Farben Jacke MIT Reflexstreifen Bundhose Artikel 6110 Artikel MIT Beintaschen Artikel MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel MIT Reflexstreifen MIT Beintaschen Artikel MIT Reflexstreifen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Latzhose Artikel 6112 weiß grau schwarz MIT Knietaschen Artikel MIT Beintaschen Artikel kornblau marine mittelgrün MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel MIT Reflexstreifen Artikel zinnoberrot orange gelb MIT Reflexstreifen MIT Knietaschen Artikel MIT Reflexstreifen MIT Beintaschen Artikel MIT Reflexstreifen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel

9 AUF ANFRAGE PSABekleidung EN ISO EN ISO g/m² 1% antistatisch Beintaschen Knietaschen OPTIONAL BESTELLNUMMERN Bundhose 6201 MIT Knietaschen MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen MIT Knietaschen MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen Latzhose 6202 MIT Knietaschen MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen MIT Knietaschen MIT Beintaschen MIT Beintaschen MIT Knietaschen

10 PSALogos +D2 PSABekleidung mit Logos ohne D2 Bei Anforderung EN ISO D2 EN ISO EN ISO Ohne Anforderung EN ISO D2 340g/m² 340g/m² mit Beintaschen innen mit Knietaschen OPTIONAL BESTELLNUMMERN Jacke Artikel 6220 Bei Anforderung EN ISO Code D2 unsere speziell dafür vorgesehenen Stickgarne verwendet werden. Folgende Farben stehen zur Verfügung Spezial-Stickgarn Farben Bundhose Artikel MIT Beintaschen Artikel MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel MIT Beintaschen Artikel MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Latzhose Artikel 6222 weiß grau schwarz MIT Knietaschen Artikel MIT Beintaschen Artikel kornblau marine mittelgrün MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel Artikel zinnoberrot orange gelb MIT Knietaschen Artikel MIT Beintaschen Artikel MIT Beintaschen MIT Knietaschen Artikel

11 PSAHemden Hemd PSAKleidergrößen EN ISO A1/A2 B1 C1 F1 EN Art. 6107, Farbe mit Emblem möglich + + verdeckte Druckknopfleiste Brusttasche mit Patte und verdecktem Druckknopf Körpermaßtabelle: für jeden das richtige Maß. 1 4 Klasse 1 Farbe 498 grau Material: 30% Modacryl / 30% Viskose / 20% Baumwolle / 19% Polyamid / 1% Antistatikfaser, 170 g/m² Konfektions-Größen: Hemd Art Pflege: 5 Hemd EN ISO A1/A2 B1 C1 EN NOMEX Art. 4227, Farbe mit Emblem möglich + + verdeckte Druckknopfleiste Brusttasche Material: 98% Aramid / 2% Carbonfaser, 190 g/m², Nomex Comfort 1 HERREN Normalgrößen Brustumfang Farbe 159 kornblau Kragenweiten-Größen: 35/36-55/56 Pflege: 2 3 Taillenumfang Hüftumfang Hemd Art Ärmellänge Schrittlänge Hemd EN ISO A1/A2 B1 C1 Art. 4224, Farbe mit Emblem möglich + + verdeckte Knopfleiste Brusttasche mit Patte und Klett + + Manschetten mit Klett 1 2 HERREN Langgrößen Brustumfang Taillenumfang Kurzgrößen EN Farbe 085 dunkelblau Material: 98% Aramid / 2% Carbonfaser, 155 g/m², Nomex Comfort, Hydrofil-Ausrüstung Konfektions-Größen: S - 3XL Pflege: Hüftumfang Ärmellänge Schrittlänge Hemd Art

12 PSA Normen DIN EN ISO EN ISO Die Schutzkleidung ist dafür vorgesehen, den Träger gegen Schweißspritzer kurzzeitigen Kontakt mit Flammen sowie Strahlungswärme aus dem Lichtbogen zu schützen. Sie bietet unter üblichen Schweißbe dingungen in begrenztem Maße elektrische Isolation gegenüber unter Gleichspannung bis ungefähr 100V stehenden elektrischen Leitern. Diese Norm legt zwei Klassen mit Leistungsanforderungen fest, wobei Klasse 1 die niedrigere und Klasse 2 die höhere Klasse ist. bietet Schutz gegen weniger gefährdende Schweißverfahren und Arbeitsplatzsituationen mit weniger Schweißspritzern und niedrigerer Strahlungswärme. bietet Schutz gegen stärker gefährdende Schweißverfahren und Arbeitsplatzsituationen mit mehr Schweißspritzern und höherer Strahlungswärme. Keine elektrisch leitende Verbindung zwischen Innen- und Außenseite der Kleidung z.b. durch Verschlüsse aus Metall. Schutzjacken müssen den Hosenbund bei jeder Körperhaltung und -Bewegung mind. 20 cm überdecken. Verschlüsse dürfen keine Falten oder Taschen bilden, in denen Metallspritzer liegenbleiben könnten. Außentaschen müssen mit einer Patte verschließbar sein, die mind. 20 mm Seitentaschen unterhalb der Taille (ohne naht hinaus nach vorne ragen. Ärmelbündchen-Verschlüsse und Verstellungen sowie die daraus entstehenden Falten müssen sich an der Unterseite Hosen dürfen keine Falten und Umschläge nach außen haben. Jedes Material wie Nähte und Applikatio- gen der begrenzten Flammenausbreitung gemäß ISO Verfahren A oder Verfahren B erfüllen. Weitere Anforderungen sind die Beständigkeit gegen Spritzer von geschmolzenem Metall, gegen Wärmestrahlung sowie UV-Strahlung gemäß der jeweiligen Schutzklasse. Der Schutz der Kleidung geht verloren, verunreinigt wird. Auch ein erhöhter Sauer- Die isolierende Wirkung der Kleidung gegen elektrischen Strom vermindert sich, sobald sie durch Nässe, Feuchtigkeit oder Schweiß beeinträchtigt wird. Maschinenindustrie, Werften, Papierverarbeitung, Automobilindustrie, Reparaturbetriebe, Handwerksbetriebe, Versorgungsbetriebe. DIN EN ISO EN ISO Diese Norm legt Leistungsanforderungen Schutz des Körpers von Personen gegen Hitze und Flammen fest, die einen breiten Einsatzbereich hat. Die meisten in dieser Norm aufgeführten Gefährdungen werden in jeweils 3 Leistungsstufen je Gefährdungsart eingestuft. Stufe 1 die Einwirkung eines geringen wahrnehmbaren Risikos Stufe 2 die Einwirkung eines mittleren wahrnehmbaren Risikos Stufe 3 die Einwirkung eines hohen wahrnehmbaren Risikos Die Kleidung muss die Anforderungen an die begrenzte Flammenausbreitung und mindestens eine andere Anforderung erfüllen. Das Material darf nicht zur Ober- oder Seitenkante weiterbrennen. Es darf keine Lochbildung oder brennendes/schmelzendes Abtropfen auftreten. Nachbrenn- und Es wird geprüft, in welcher Zeit die Temperatur an der Materialrückseite um 24 C gestiegen ist (entspricht Verbrennungen 2. Das Material wird einer Wärmestrahlung von 20 kw/m2 ausgesetzt und die Dauer bis zu einer Verbrennung 2. Grades getestet. Leistungsstufen C1: 8-30s bis C4: > 151s Entsprechend der jeweiligen Klasse (z.b. das Gewebe gegeben. Eine darunterliegende PVC-Folie, die die Haut simuliert, darf keine Schäden davontragen. Das Material wird einer Kontaktwärme von mind. 250 Cº ausgesetzt. Es muss mind. die Leistungsstufe 1 erreicht werden (z.b. Schutzjacken müssen den Hosenbund bei jeder Körperhaltung und -Bewegung mind. 20 cm überdecken. Bei Leistungsanforderungen entsprechend den Codebuchstaben D und E zum Schutz gegen geschmolzenem Metalls, müssen folgende zusätzliche Ausführungsmerkmale gegeben sein: Ärmel und Hosenbeine dürfen keine Aufschläge haben. Außentaschen müssen mit einer Patte verschließbar sein, die 20 mm breiter Seitentaschen unterhalb der Taille (ohne naht hinaus nach vorne ragen. Außen liegende Taschen müssen vollständig aus Materialien hergestellt sein, gleichen Niveaus dieser Indizes haben wie der Rest der Kleidung. Überlappnähte auf der Außenseite der Kleidung müssen nach unten weisen und übereinander schließen. Ärmelbündchen-Verschlüsse und Verstellungen sowie die daraus entstehenden Falten müssen sich an der Unterseite schließen sein. Verschließbare Seitenschlitze müssen verdeckt sein. Die Schutzkleidung muss regelmäßig auf Flecken oder Beschädigungen geprüft wer- kung beeinträchtigen oder sogar aufheben können. Beschädigte Schutzkleidung muss aussortiert werden. Die Anbringung von Applikationen (z.b. möglich. Alle verwendeten Zutaten, insbesonders Garne und Verschlüsse, müssen den Anforderungen an die Schutzindizes gleiche Niveau dieser Indizes haben wie der Rest der Kleidung. Dies gilt besonders auch für das Stickgarn. Die oberen Nähte der Applikationen müssen abgedeckt sein oder sich direkt unterhalb von Überlappnähten Eisen- und Hüttenwerke, Gießereien, Schmieden, Hammer- und Stanzwerke, Pyrotechnische Industrie und Versorgungsbetriebe. DIN EN 1149-T1-5 Die Norm enthält Prüfverfahren/Anforderungen für elektrostatisch ableitfähige Materialien zur Vermeidung zündfähiger Entladungen. Prüfverfahren für Gewebe mit Metallfasern - rung siehe Teil 5. Prüfverfahren für die Messung des elektrischen Widerstandes durch ein Material. Dieses Prüfverfahren ist für alle Materialien anwendbar, einschließlich Geweben, die nach dem ersten Verfahren nicht geprüft werden können (z.b. Gewebe mit Car- Ladungsabbaus t 50 in Sekunden und der Abschirmfaktor S bestimmt (S=1-E R /E ; gemessene Feldstärke mit Gewebeprobe: E R, ohne Gewebe: E rung siehe Teil 5. - Materialanforderungen - geprüft nach EN Materialanforderungen - geprüft nach EN : t 50 < 4s oder S>0,2 (Halbwertszeit Ladungsabbau < 4s und Abschirm- Bei Material mit leitfähigen Fäden in einem Streifen- oder Gittermuster darf der Abstand zwischen den leitfähigen Fäden in einer Richtung nicht mehr als 10 mm betragen. Elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung muss stets Körper, Arme und Beine, einschließlich der darunter getragenen Kleidung bedecken. Wichtig ist, dass die entsprechende Person geerdet ist (z.b. Dünne, nicht ableitfähige Zusatzelemente sind erlaubt, vorausgesetzt sie sind fest angebracht, so dass eine vollständige oder teilweise Ablösung der Zusatzelemente von der elektrostatisch ableitfähigen Schutzkleidung verhindert wird. Leitfähige Bestandteile (Reiß- erlaubt, vorausgesetzt sie sind vollständig durch das ableit fähige Außenmaterial überdeckt, wenn die Schutzkleidung getragen wird. werke, Pyrotechnische Industrie, Rettungsdienste. DIN - s Ein Störlichtbogen ist ein elektrischer Licht- länger als eine Sekunde und kann Temperaturen von über C hervorrufen. Metallspritzern werden große Mengen radioaktiver Wärme erzeugt, die unsichtbar für das menschliche Auge sind und schwere Verbrennungen 2. und 3. Grades zur Folge haben können. Die auftretende Druckwelle hat eine hohe mecha nische Zerstörungskraft, die Wände zum Einsturz bringen kann. Störlichtbogengeprüfte Materialien und Kleidungsstücke müssen permanenten Flammschutz bieten, den Träger vor der Hitze isolieren und dürfen nicht schmelzen. (Ausgenommen kleine Löcher, die nicht größer als 5 mm im Durchmesser Sie sollten nicht länger als 5 Sekunden nach dem Unfall weiterbrennen. Vorderteil und Ärmel müssen möglichst doppellagig sein. Auf Designelemente, wie z.b. Kapuzen, in denen sich Energiestöße verfangen könnten, sollte verzichtet werden. barem Material ist empfehlenswert. Eine regelmäßige Reinigung der Kleidung genschaften nicht durch Verunreinigungen zu beeinträchtigen. Daher sind öl- und wasserabweisende Ausrüstungen empfeh- gungszyklen regelmäßig erneuert werden sollten. Es wird zwischen zwei Lichtbogenklassen unterschieden: Lichtbogendauer 0,5 s, Kurzschlussstrom 4 ka Lichtbogendauer 0,5 s, Kurzschlussstrom 7 ka Chemische und petrochemische Industrie, betriebe, Gas- und Elektrizitätswerke. PSA Normen 23

13 teamdress Stein Deutschland GmbH Brandstücken Hamburg Web: GPSA C