Deutschland-Stutensee: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2014/S Auftragsbekanntmachung.

Transkript

1 1/7 Diese Bekanntmachung auf der TED-Website: Deutschland-Stutensee: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2014/S Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Stadtverwaltung Stutensee, Stadtbauamt Rathausstraße 3 Kontaktstelle(n): Stadtverwaltung Stutensee-Stadtbauamt Zu Händen von: Dr. Matthias Ehrlein, Rainer Kußmann Stutensee Telefon: matthias.ehrlein@stutensee.de; rainer.kussmann@stutensee.de Fax: Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: Weitere Auskünfte erteilen: Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Stuttgart Obere Waldplätze 13 Kontaktstelle(n): Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Zu Händen von: Nadia Nüsse Stuttgart Telefon: nadia.nuesse@dreso.com Fax: Internet-Adresse: Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) verschicken: Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Obere Waldplätze 13 Kontaktstelle(n): Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Zu Händen von: Nadia Nüsse Stuttgart Telefon: nadia.nuesse@dreso.com Fax: /7

2 2/7 I.2) I.3) I.4) Internet-Adresse: Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Obere Waldplätze 13 Kontaktstelle(n): Drees & Sommer Projektmanagement und bautechnische Beratung GmbH Zu Händen von: Nadia Nüsse Stuttgart Telefon: Fax: Internet-Adresse: Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Freizeit, Kultur und Religion Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber: Neubau Hallenbad Stutensee, Objektplanung gemäß HOAI 33 (Teilleistungen). Planungsgutachten mit integrierter Mehrfachbeauftragung. Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Stutensee. NUTS-Code DE123 Angaben zum öffentlichen Auftrag, zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) Die Bekanntmachung betrifft einen öffentlichen Auftrag Angaben zur Rahmenvereinbarung Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Die Stadt Stutensee plant den Neubau eines Hallenbades in Stutensee. Das Hallenbad soll über ein variables Beckenangebot bestehend aus einem vierbahnigen Schwimmerbecken (250 m²), einem Lehrschwimmbecken (100 m²) und einem Kleinkindbecken (25 m²) verfügen. Im Außenbereich soll eine ca. 150 m² große Terrasse realisiert werden. Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) 2/7

3 3/7 II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein Lose Aufteilung des Auftrags in Lose: nein Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein Menge oder Umfang des Auftrags Gesamtmenge bzw. -umfang: Die Stadt Stutensee plant den Neubau eines Hallenbades mit ca m² BGF in Stutensee. Das Hallenbad soll über eine Wasserfläche von insgesamt 375 m² (drei Becken) verfügen. Angaben zu Optionen Optionen: nein Angaben zur Vertragsverlängerung Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein Vertragslaufzeit bzw. Beginn und Ende der Auftragsausführung Beginn Abschluss Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1) Bedingungen für den Auftrag III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird: Gesellschaft bürgerlichen Rechts, gesamtschuldnerisch haftend. Sonstige besondere Bedingungen Für die Ausführung des Auftrags gelten besondere Bedingungen: nein Teilnahmebedingungen Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Fristgerechter Eingang der Bewerbung (bis , 11:00 Uhr), Unterschrift und Vollständigkeit (Ausschlusskriterium). Zur Angabe der notwendigen Nachweise sind zwingend (Ausschlusskriterium) entsprechende Formulare zu verwenden. Die Adresse für den Erhalt der Formblätter ist dem Anhang A.II zu entnehmen. Von der Vergabestelle erhalten Sie die Unterlagen, die formell alle Anforderungen der Teilnahmebedingungen nach III.2.1), III.2.2) und III.2.3) erfüllen. Eigenerklärung, dass keine Abhängigkeiten von Ausführungs- und Lieferinteressen gemäß VOF 2 (3) bestehen (Ausschlusskriterium). Erklärung, ob und auf welche Art der Bewerber wirtschaftlich mit Unternehmen verknüpft ist oder ob und auf welche Art der Bewerber auf den Auftrag bezogen in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet gemäß VOF 4 (2) (Ausschlusskriterium). Eigenerklärung, dass keine Ausschlusskriterien gemäß VOF 4 (9) bestehen (Ausschlusskriterium). Eigenerklärung, zur Teilnahme am Planungsgutachten mit integrierter Mehrfachbeauftragung (Ausschlusskriterium). 3/7

4 4/7 III.2.2) III.2.3) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Nachweis der Berufshaftpflichtversicherungsdeckung gemäß VOF 12 (1)a mit folgenden Anforderungen (Ausschlusskriterium): Personenschäden mind EUR, sonstige Schäden mind EUR. Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und seinem Umsatz entsprechende Dienstleistungen in den letzten drei Geschäftsjahren gemäß gemäß VOF 5 (4c) (Auswahlkriterium mit Wichtung 5 %). Technische Leistungsfähigkeit Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Erklärung aus welcher die Anzahl der im jährlichen Mittel beim Bewerber in den letzten 3 Jahren beschäftigten Mitarbeiter und die Anzahl seiner Führungskräfte in den letzten drei Jahren ersichtlich wird, gemäß VOF 5 (5d) (Auswahlkriterium mit Wichtung 5 %). Folgende Auswahlkriterien Referenzprojekte I) II) und III (Auswahlkriterium mit Wichtung 50 %/20 %/20 %). Alle in den Bewerbungsunterlagen unter I), II) und III) angegebenen Referenzen werden maximal einmal gewertet. Doppelt angegebene Referenzen werden nicht gewertet: I) Darstellung von wirtschaftlich realisierten Projekten im Bäderwesen (max. 2 Hallenbadprojekte (Neubau oder Sanierung) mit einem Volumen von > EUR < EUR: 1. Leistung nach 33 HOAI. 2. Mindestens Honorarzone IV nach Einteilung gemäß HOAI 5 (maßgebend ist die Zuordnung der Honorarzone, nicht der Vertragsabschluss). 3. Mindestens selbst erbrachte Leistungsphasen 2-3 und 5-8 nach HOAI Inbetriebnahme nach dem bis Anrechenbare Kosten gemäß 4 HOAI. Folgende Angaben sind dabei aufzuführen: 1. Projektbezeichnung (Art des Projekts). 2. Bauherr/Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer). 3. Referenzschreiben (Ja/Nein) mit Angaben zu Termintreue und Kostentreue. 4. Beplante Bruttogrundfläche (BGF). 5. Beplanter Bruttorauminhalt (BRI). 6. Honorarzone. 7. Kostenkennwerte der KGR 300 und Planungs- und Bauzeit. 9. Angabe Inbetriebnahme nach dem bis (Ja/Nein). 10. Selbst erbrachte HOAI-Leistungsphasen 2-7 (Ja/Nein). 11. Projektbeschreibung in Wort und Bild (max. 1 A3-Querformat pro Projekt). II) Neubau oder Sanierung im Bereich Hallenbäder (2 Projekte der letzten 10 Jahre): 1. Leistung nach 33 HOAI. 2. Mindestens Honorarzone IV nach Einteilung gemäß HOAI 5 (maßgebend ist die Zuordnung der Honorarzone, nicht der Vertragsabschluss). 3. Mindestens selbst erbrachte Leistungsphasen 2-7 nach HOAI Inbetriebnahme/Einzug nach bis Anrechenbare Kosten gemäß 4 HOAI EUR. Folgende Angaben sind dabei aufzuführen: 1. Projektbezeichnung (Art des Projekts). 4/7

5 5/7 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) 2. Bauherr/Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer). 3. Referenzschreiben (Ja/Nein) mit Angaben zu Termintreue und Kostentreue. 4. Beplante Bruttogrundfläche (BGF). 5. Beplanter Bruttorauminhalt (BRI). 6. Honorarzone. 7. Kostenkennwerte der KGR 300 und Planungs- und Bauzeit. 9. Angabe Inbetriebnahme/Einzug nach bis (Ja/Nein). 10. Selbst erbrachte HOAI-Leistungsphasen 2 bis 7 (Ja/Nein). 11. Projektbeschreibung in Wort und Bild (max. 1 A3-Querformat pro Projekt). III) Allgemeine Hochbauprojekte (2 Projekte der letzten 10 Jahre): 1. Leistung nach 33 HOAI. 2. Mindestens Honorarzone III nach Einteilung gemäß HOAI 5 (maßgebend ist die Zuordnung der Honorarzone, nicht der Vertragsabschluss). 3. Mindestens selbst erbrachte Leistungsphasen 2-7 nach HOAI Inbetriebnahme/Einzug nach bis Anrechenbare Kosten gemäß 4 HOAI > EUR netto. Folgende Angaben sind dabei aufzuführen: 1. Projektbezeichnung (Art des Projekts). 2. Bauherr/Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer). 3. Referenzschreiben (Ja/Nein) mit Angaben zu Termintreue und Kostentreue. 4. Beplante Bruttogrundfläche (BGF). 5. Beplanter Bruttorauminhalt (BRI). 6. Honorarzone. 7. Kostenkennwerte der KGR 300 und Planungs- und Bauzeit. 9. Angabe Inbetriebnahme/Einzug nach bis (Ja/Nein). 10. Selbst erbrachte HOAI-Leistungsphasen 2 bis 7 (Ja/Nein). 11. Projektbeschreibung in Wort und Bild (max. 1 A3-Querformat pro Projekt). Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen Besondere Bedingungen für Dienstleistungsaufträge Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten: nein Für die Erbringung der Dienstleistung verantwortliches Personal Juristische Personen müssen die Namen und die beruflichen Qualifikationen der Personen angeben, die für die Erbringung der Dienstleistung verantwortlich sind: ja Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) IV.1.2) Verfahrensart Verhandlungsverfahren Einige Bewerber sind bereits ausgewählt worden (ggf. nach einem bestimmten Verhandlungsverfahren) nein Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer: 3 5/7

6 6/7 IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Siehe III.2). Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote nein Zuschlagskriterien Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf die Kriterien, die in den Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt: nein Verwaltungsangaben Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags nein Bedingungen für den Erhalt von Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung Schlusstermin für die Anforderung von Unterlagen oder die Einsichtnahme: :00 Kostenpflichtige Unterlagen: nein Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge :00 Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können Deutsch. Bindefrist des Angebots Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2) VI.3) VI.4) VI.4.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein Zusätzliche Angaben Aus der Stufe 1 (Präqualifikation) qualifizieren sich drei Bewerber (Rang 1-3) für die Stufe 2 (Planungsgutachten/Verhandlung). Die 3 qualifizierten Bewerber der Stufe 1 erhalten dann den Ausschreibungstext für die Stufe 2. Die Bewerbungsunterlagen werden den Bewerbern nicht zurückgesandt. Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe Karl-Friedrich-Str Karlsruhe 6/7

7 7/7 VI.4.2) VI.4.3) VI.5) Telefon: Fax: Einlegung von Rechtsbehelfen Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: /7