Veranstaltungen, Termine und Medien-Tipps

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Veranstaltungen, Termine und Medien-Tipps"

Transkript

1 Info-Brief der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.v. September 2013 Veranstaltungen, Termine, Medientipps Aktuelles und Meldungen Daten und Fakten Artikel, Berichte, Videos S. 1 S. 12 S. 15 S. 17 Hinweis für Mitglieder der DBG: Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am 12. Oktober 2013 in Bonn statt. Einladung folgt. Der Verband Binationaler Familien und Partnerschaften ist auf der Suche nach gut erhaltenen Kinderbüchern in Portugiesisch für seine Bibliothek!! Wer könnte diese wertvolle Initiative unterstützen? Bitte setzten Sie sich mit dem Verband direkt in Kontakt (Adresse: Thomas-Mann-Str. 30, Bonn, Tel.: ), wenn Sie eine Bücherspende machen möchten. Die Kinder danken sehr! Veranstaltungen, Termine und Medien-Tipps Nordrhein-Westfalen Donnerstags um 18:30 Uhr Mo, bis Do, Brazilian Jiu-Jitsu Salgado Brazilian Jiu-Jitsu bietet authentisches Brazilian Jiu-Jitsu in Köln. Mit Renata Salgado aus Brasilien und Robi. Regelmäßige Training immer donnerstags um Uhr im Aikido- Kreis Köln in Köln Zollstock. Falls vorhanden Gi bzw. Judoanzug mitbringen. (Kann aber auch vor Ort ausgeliehen werden.) Das Training ist für Anfänger also, Weiß- oder Blaugurte, gedacht. Themen: Armhebel, Würger, Würfe, Sweeps, und vieles mehr. (bis ) Ort: Aikido Kreis Köln, Heinrich-Brüning-Str. 2f, Köln Fotoausstellung "Persönliche Bilder Brasiliens - Die Fotografin Erika Koch" Die Fotografin Erika Koch dokumentiert in ihren bemerkenswerten Fotographien neben dem wirtschaftlichen und hochtechnologischen Brasilien auch ein 'anderes Bild' des Landes. Ihre Bewunderung gilt insbesondere jenen Menschen, die das lebensfrohe, tolerante und starke Volk der Brasilianer ausmachen. Ort: VHS am Hbf., Bertha-von-Suttner-Platz 1, Eingangshalle Düsseldorf Gebührenfrei. 1

2 09. September bis 09 Oktober 2013 Sa, um 17:30 Uhr So, um 18 Uhr Fr, um 19 Uhr Sa, Uhr Di, um 20 Uhr mittwochs Uhr Mi. und Fr. 16:30-17:30 jeden Freitag jeden 3. Samstag Ausstellung Fritz Steisslinger: Sehnsucht Brasilien Der 1891 in Göppingen geborene Maler Fritz Steisslinger war langjähriges Mitglied der Stuttgarter Sezession. Nach Ausbildung und Studium unternahm er zahlreiche Reisen; 1919 heiratete er die in Brasilien geborene Elisabeth Haasis. Das Paar ließ sich 1922 im von Steisslinger selbst entworfenen Atelierhaus in Böblingen bei Stuttgart nieder reiste Fritz Steisslinger erstmals nach Brasilien. Bis zu seinem Tod im Jahre 1957 besuchte der Künstler das Land mindestens fünfmal und brachte jedes Mal eine reiche malerische Ernte mit. Schon bei seiner ersten Reise, die ihn entlang der Südküste von Porto Alegre bis nach Rio de Janeiro führte, hielt er in zahlreichen Aquarellen und Skizzen unterschiedliche Aspekte des südamerikanischen Landes fest. Fritz Steisslinger malte Landschaften, Stadtansichten und Straßenszenen, portraitierte die Menschen. Ort: Rathaus Hardtberg, Villemombler Str Bonn (Bus Nr. 605, 606, 607, 608, 609) Zumba Party Fitness Party - are you ready for party? Zum ersten Mal in der Residenz Münster: 3 Stunden - 3 Trainer - 3 verschiedene Styles: Das ultimative Dance Fitness Workout, bei dem die Teilnehmer in den drei Stunden bei Partyfeeling und guter Laune von unseren Instruktoren richtig fit gemacht werden. Lateinamerikanische Klänge zaubern ein Urlaubsflair, das die einen in ihren Erinnerungen an den Sommerurlaub schwelgen lässt, und den Zuhausegebliebenen einen gedanklichen Kurztrip nach Costa Rica, Brasilien oder an die spanische Riviera ermöglicht. Die Instruktoren sind: Susanne Bartsch, Melina Schnabel und Sandra Schumacher Die Party findet von 18 bis 21 Uhr statt. Einlass ist ab Uhr. Die Karten kosten im VVK 15, an der Abendkasse 17,50. Ort: Die Residenz Münster e.v., Hansestr Münster Fragen und Anmeldungen bitte an Ulrike Leifert-Wagner: u.leifert@web.de Bê e Grupo Konzert mit der brasilianischen Sängerin im Rahmen ihres neuen Albums "Índia Urbana". Ort: Harmonie, Frongasse Bonn Copacabana: Biographie eines Sehnsuchtsortes Lesung, Musik, Diskussion mit Dawid Danilo Bartelt (Autor) und Gosto Delicado (Musik) Ort: im Forum Volkshochschule im Museum, Cäcilienstr , Köln Eintritt: 5/4 Ernesto Marques (Maler) Ort: Museum Zinkhütter, Cockerillstraße Stolberg Waste Land - Dokumentarfilm (BR, GB 2010) 98 Min., OmU Über einen Zeitraum von fast drei Jahren folgt der Film dem renommierten zeitgenössischen Künstler Vik Muniz, der von seinem Wohnort Brooklyn in sein Heimatland Brasilien zur größten Müllkippe der Welt reist: Jardim Gramacho an der Peripherie von Rio de Janeiro. Der Trailer ist über den Link einzusehen. Ort: OFF Broadway, Zülpicher Straße Köln Sprachenstammtisch Café Babylon Sprachenstammtische in der Campuslounge der UniMensa. Treffpunkt und Konversationsrunden: Verbessern Sie Ihre Sprachkenntnisse in netter Café-Atmosphäre! Ort: Campuslounge im EG der UniMensa des Kölner Studentenwerks Eintritt frei! Capoeira Neu Capoeira Kurse für Kinder Mi. und Fr. 16:30-17:30 Infos info@capoeiraequilibrio.de oder unter Ort: Mistura Fina - Weiherstr Bonn (Stadthaus) Forró de Colônia Party Nun ist es jeden Freitag soweit. In der Ipanema Bar findet die Forró de Colônia Party statt! Forró ist der meistgetanzte Paartanz in Brasilien. Inzwischen boomt Forró auch in Europa und seit einigen Jahren auch in Deutschland! Komm vorbei uns lass dich verzaubern!!! Eintritt: 3 Ort: Ipanema Bar, Friesenwall Köln ve_manuela@hotmail.de Grupo de crianças Dando continuidade ao nosso grupo de crianças, gostaríamos de convidar filhos de pais brasileiros/alemães entre 3 e 6 anos para participarem dos nossos encontros. Nossos encontros acontecem sempre no terceiro sábado do mês e o objetivo é a manutenção e desenvolvimento da língua portuguesa através de atividades lúdicas. A presença de novos participantes nos darão muita alegria e satisfação. Venham conhecer o nosso grupo! Ort: ASG Bildungsforum, Gerressheimer Str Düsseldorf Infos: Moema Della Libera, brasilitaly@gmx.de / Fabíola Macedo, fabiola_macedo@hotmail.com /

3 samstags um 15 Uhr sonntags um 19 Uhr Gottesdienste in portugiesischer Sprache - Cultos em língua portuguesa Die Evangelische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten lädt zu Gottesdiensten in portugiesischer Sprache ein. Mitbürgerinnen und Mitbürger aus portugiesischsprachigen Ländern und Interessierte, die gern in ihrer Muttersprache den Gottesdienst feiern wollen oder einfach portugiesisch gern hören und sprechen wollen, sind herzlich willkommen. Wir möchten das Evangelium hören, Gemeinschaft erfahren, den Glauben als gemeinsamen Weg entdecken, singen und beten. Mit Kindergottesdienst zur gleichen Uhrzeit! Ort: Esserstr Köln-Kalk Tel.: / Berlin/Brandenburg/Thüringen/Sachsen-Anhalt/Niedersachsen Fr, ab 19 Uhr Sa, um 20 Uhr So, um 17 Uhr Di, um 19 Uhr Fr, um 20:30 Uhr Liebe Mitglieder und Freunde der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft! Das Brasil Ensemble sucht Männerstimmen, der brasilianische Frauenchor Cantadoras sucht neue Mitsängerinnen. Weitere Informationen zu den Brasil-Chören und zum Gesangsunterricht für Brasilianische Musik unter elisabeth.tuchmann@brasil-ensemble.de Wir freuen uns auf die kommenden Konzerte mit Euch. In Kürze findet Ihr unsere nächsten Konzerttermine auf Facebook unter folgendem Link facebook.com/brasilensemble Bate-Papo - Conselho de Cidadãos de Berlim Programação/ Apresentação do Projeto: O apresentará a peça Sie sind in Deustchland. E agora, Maria José? A peça do Grupo de Teatro do Oprimido irá refletir os desafios enfrentados por famílias bilíngues, (pais e filhos) e pela comunidade brasileira para manter a língua portuguesa presente no cotidiano familiar. Em seguida, o grupo abrirá o tema ao público para discussão. Será servida uma caprichada Feijoada (tradicional e vegan). Bebidas/ Caipirinha Ort: Kuringa, Grüntaler Straße Berlin-Wedding Organizadoras: Fabíola e Vanessa - Conselho de Cidadãos de Berlim Abschiedskonzert von Forró in the City! Das Konzertprogramm enthält den vielfältigen Tanzrhythmen aus dem Nordosten Brasiliens, wie Xote, Xaxado, Baião, Côco und Samba, zum Teil unterlegt mit Einflüssen aus groovigem Funk bis hin zu zahlreichen eigenen Kompositionen von Anastácia Azevedo und Zé Eugênio. Eintritt: 7 Ort: Brauhaus Südstern KG, Hasenheide 69, Berlin Eine musikalische Weltreise Trio Ciocoso, Flötenkonzert, Armin Bassarak, Christine Rehle & Manja Putscher. Musik aus Deutschland, Frankreich, Großbritanien, USA, Mexico, Argentinien, Brasilien, Polen, Österreich & Tschechien. Eintritt frei, Spenden nehmen wir gerne entgegen. Ort: Dorfkirche Mariendorf, Alt-Mariendorf Berlin Die Blumenau-Gesellschaft e.v. und die Brasilianische Botschaft laden ein zum Lese-Abend Sehnsucht nach der unbekannten Ferne - Blumenau in Brasilien - Geschichten und Bilder aus der Kolonie vorgetragen von Jutta Blumenau-Niesel. Ort: Brasilianische Botschaft, Wallstr.57,10179 Berlin Anmeldung bitte unter cultural.berlim@itamaraty.gov.br oder Tel: /131 Konzert Dudu Tucci & Brasil Powerdrums: Morena do Sol Feat. Mariana Viana Morena do Sol, geboren aus Samba und Sonne, verfeinert mit Afoxés und Maracatús, ist eine fröhliche und beschwingte Musik, eine Aufforderung zum Tanz, zum Hinhören und Sichtragen lassen. Die pulsierenden Grooves, durchsetzt von spannenden Breaks schaffen wunderbare musikalische Momente, die durch die bezaubernde Stimme von Mariana Viana und Eudinho Soares auf Gitarre und Cavaquinho auf wunderbare Weise unterstützt und umrahmt werden. Der renommierte Percussion-Meister und Komponist Dudu Tucci erschafft mit seiner Musik eine einzigartige Kombination ethno-populärer Musik mit zeitgenössischen Einflüssen ein Universum südamerikanischer Rhythmen. Wahrlich handgemachte Musik auf höchstem Niveau. Eintritt: 15,-/12,- Ort: Theatersaal (UfaFabrik ), Viktoriastr Berlin / Tempelhof 3

4 Fr, um 20 Uhr /18.09/ 20.09/ e das às 18h ab 14 Uhr Römer + Römer = Sambódromo Die Ausstellung des Künstlerpaares Römer+Römer thematisiert das größte Kulturereignis des Landes Brasiliens, den Karneval, und trägt den Titel Sambódromo den Namen des offiziellen Ortes der Parade in Rio de Janeiro. Die ausgestellte Malereiserie fokussiert dabei nicht den eigentlichen Auftritt im Sambódromo, sondern die Vorbereitungszeit in der so genannten Concentração, dem Ort der Begegnung, Vorbereitung und Konzentration vor dem großen Auftritt der einzelnen Sambaschulen, die jeweils bis zu 6000 Teilnehmer umfassen können. Jedes Jahr konzipieren sich die einzelnen Sambaschulen unter einem Motto neu, welches dann durch die Gesamtkomposition in einzelnen Blöcken thematisiert wird. So war es zum Beispiel 2012 bei der Sambaschule Manguiera die gesamte Kolonial- und Kulturgeschichte Brasiliens oder bei Acadêmicos do Grande Rio eine Hommage an leidende Personen oder katastrophale Situationen, wie zum Beispiel Frida Kahlo, Nelson Mandela oder Japan nach der Bombardierung im zweiten Weltkrieg. Aus dieser Massenveranstaltung haben die Künstler sensibel Einzelpositionen oder kleine Gruppierungen festgehalten, die eine mythische Verwandlung einzelner Protagonisten betonen. Diese tauchen in eine phantastische Welt ab, die bewohnt ist von Poesie, Fantasie und Pracht, abseits des alltäglichen Kampfes um das Überleben. Die wertvollen und liebevoll gestalteten farbenfrohen Kostüme erinnern zum Teil an das prachtvolle Barockerbe aus der Kolonialzeit, das wiederum an einem Abhängigkeitssyndrom litt. Das Land befindet sich heute im Umbruch und zeigt sich selbstbewusst und demokratisch. Die Unabhängigkeit des Landes von der portugiesischen Kolonialherrschaft geschah am 7. September 1822, dieser Fakt wird mit der Ausstellungseröffnung von Nina und Torsten Römer am Tag des brasilianischen Nationalfeiertages zelebriert. Ausstellungsort: Galerie Michael Schultz, Mommsenstraße Berlin (Charlottenburg) Ausstellungseröffnung: 7. September Uhr WorldWideMusic " Olinda Trio " Olinda ist aus der Leidenschaft für Choro-Musik und ihrer Komponisten entstanden, um diese reiche und vielfältige Musik europäischen Ohren zu präsentieren. Das Trio besteht aus dem brasilianischen Perkussionist Valdir Jovenal und den Französinnen Camille Phelep am Klavier und Hortense Rigot an der Querflöte und wurde in einer Berliner Roda de Choro geboren. Die Choro-Musik wird als die erste urbane brasilianische Musik betrachtet: Sie geht aus der Begegnung zwischen afrikanischen Rhythmen und traditioneller europäischer Musik hervor und besteht jetzt seit mehr als einem Jahrhundert. Diese Musik, welche durch Improvisation, Virtuosität, harmonischen Reichtum, unwiderstehlichen Rhythmen charakterisiert ist, hat zwei Gesichter: Die brasilianische Melancholie und den festlichen Tanz. Darüber hinaus hat das Trio auch Bossa nova, Forró, Samba in seinem künstlerischen Repertoire. Diese brasilianische Tradition der Roda de Choro lädt gerne andere Musiker (Cavaquinho, Gitarre, Sänger ) ein, um zusammen zu spielen und zu improvisieren. Auf diese Weise wird diese wertvolle Musik mit so vielen Interpreten wie möglich geteilt, sodass sich kreative Energien begegnen können und neues entsteht. Für dieses Konzert im Werkstatt der Kulturen freuen wir uns, den Gitarrist Andrea Bahia einzuladen! Ort: Werkstatt der Kulturen, Wissmannstraße 32, Berlin II Oficina Folclórica: Uma viagem pelo nosso Brasil Atividades para crianças de 7 a 10 anos de idade. As oficinas são gratuítas A oficina irá valorizar as manifestações culturais do Folclore de todo o Brasil e estimular a ampliar a linguagem oral, assim como a escrita. As crianças terão oportunidade de conhecer um pouco mais sobre o Folclore brasileiro por meio de danças, músicas, lendas, brincadeiras, parlendas, cantigas, receitas, brinquedos e muito mais. Local: Embaixada do Brasil em Berlim. Favor confirmar inscrição até por VAN_DOMINGUES@YAHOO.COM.BR Favor enviar o nome e a idade da criança. Junge Brasilianische Kunst auf der internationalen Kunstmesse B.AGL ART affairs in Berlin Liria Varne zeigt Künstlergruppe mit neuer, oft kritischer Malerei - Brasilien entwickelt sich zur neuen Wirtschaftsmacht - und junge Künstler begleiten diesen oft spannungsvollen Prozess in den Urban Jungels aus verschiedenen künstlerischen Perspektiven. Die Palette der Ausdrucksformen reicht von konkret-comic-artig über figurativ-abstrakt bis hin zu ungegenständlichen Positionen. Ort: Postbahnhof, Straße der Pariser Kommune Berlin 4

5 von bis Mi, Einlass: 19:30 Uhr Abfahrt: 20 Uhr Dienstags Dienstags Mittwochs Samba Syndrom Das Samba Syndrom 2013 hat in seiner 18. Auflage 18 Workshops im Programm und setzt auch mit den Abend-Events wie in jedem Jahr neue Akzente Bei den Freitagskonzerten werden beim diesjährigen Samba Syndrom mehrere Bühnen eröffnet, auf denen Samba Gruppen ihre Programme präsentieren können. Das besondere Augenmerk liegt dabei auf Nachwuchsensembles, denen eine eigene Bühne reserviert wird. Anmeldungen: Am späteren Abend wird sich dann alles auf die Hauptbühne im Foyer konzentrieren, wo die legendäre Berliner Formation Terra Brasilis anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens eines ihrer Jubiläumskonzerte gibt. Im Anschluss wird Samba até morrer aus Tours/F unter der Leitung von Mathieu Jolly das Samba Syndrom mit legendären Songs aus den 1970/-80iger Jahren in eine riesige Party-Zone verwandeln. Ab 12. August: Tel. +49 (0) Ort: Landesmusikakademie Berlin, Straße zum FEZ 2, Berlin Forró no Barco Bitte bis 20 Uhr an Bord, dass Schiff wird pünktlich um h die Anlegestelle verlassen! Tickets für 20 (Schifffahrt mit Livemusik und Party) nur im Vorverkauf vom entweder im Danca Frevo Mehringdamm 33 Berlin- Kreuzberg/ Tel.: oder unter forronobarco@yahoo.de Nach der Bootsfahrt geht die Party weiter! Bis früh am nächsten Morgen könnt ihr im Danca Frevo weiter feiern. Das Ticket gilt für die Bootsfahrt und die Party!! Da der folgende Tag wortwörtlich ein Feiertag ist können wir nach der Bootsfahrt ausgiebig weiterfeiern! Ort: Anlegestelle `Historischer Hafen, gegenüber der Brasilianischen Botschaft U- Bahn Station U-Bahn Märkisches Museum, Märkisches Ufer / Ecke Inselstraße, Berlin Kindercapoeira mit Ruben Marschall für 3 6 Jährige: Dienstag Uhr und Uhr für 6-11 Jährige: Dienstag 17:30-18:30 Uhr Die afro-brasilianische Kampftanzkunst Capoeira ist ein Dialog ohne Worte, der Kindern den Spaß an Spiel und Sport vermittelt. Die Verbindung von Bewegung, Musik und Gesang macht aus der Capoeira ein ganzheitliches Erlebnis. Das Erleben steht in unserem Kurs im Vordergrund. Die Kinder können Kraft ihrer Phantasie für 45 Minuten in die Rolle eines Capoeiristas schlüpfen. Da schwingt ein Kind sein Bein wie einen Rochenschwanz und ein anderes taucht als flinker Krebs darunter durch, angefeuert von Rhythmus der Trommeln und dem Gesang seiner Mitspieler. Geht es einmal zu heiß her, dann wird aus dem Kampf ganz schnell ein Tanz und eine akrobatische Einlage jagt die nächste. Nach einer kurzen Pause zur Stärkung begeben wir uns in den Dschungel, auf der Suche nach dem großen Schatz der alten Meister. Dabei lernen die Kinder spielerisch ihre Bewegungen zu koordinieren, bauen ihre Motorik aus und entwickeln ihre Musikalität. Die Interaktion mit anderen Kindern und das Einlassen auf gemeinsame Regeln in der Gruppe fördern soziale Kompetenzen. Bitte in bequemer Kleidung erscheinen. Kostenlose Probestunde. Kurspreis pro Monat 27,- EUR (ermäßigt 22,- EUR). Infos & Anmeldung unter info@forum-brasil.de Ort: Forum Brasil e.v., Möckernstraße Berlin Tel Oficina de Teatro em Português Jovens teuto-brasileiros na faixa etária entre 13 e 16 anos, residentes em Berlim, terão a oportunidade única de participar de uma oficina de teatro em Português com a atriz e professora de teatro Telma Vieira. Os encontro acontecerão sempre às terças-feiras de agosto e setembro, a partir do dia 13/08. O projeto tem o apoio da Embaixada do Brasil em Berlim e a participação nos encontros é gratuita. Quando: sempre às terças-feiras. entre 16:30 e 18:30 hs. Onde: Kreativhaus, Fischerinsel 3, Mitte, Oficina para crianças em Berlim incentiva leitura em português - na faixa etária entre 7 e 12 anos Aprender a ler em português e ganhar gosto pela literatura e pela cultura brasileiras pode ser um enorme ganho para seus filhos. Aproveite a oportunidade dos encontros gratuitos de leitura em português que acontecerão toda quarta-feira, em agosto, setembro e outubro na "Livraria", em Berlim. Quando: sempre às quartas-feiras. entre 17e18 horas, a partir da 2ª quinzena de agosto /13. Onde: A Livraria, Torstraße 159,10115 Berlin-Mitte, 5

6 Donnerstags 19:00 20:30 Uhr Samstags, von 10:30 Uhr bis 12:30 Uhr Afro-brasilianischer Tanz Für alle Stufen mit Murah Soares Murah Soares entfaltet in seinen Kursen die Bewegungen der afro-brasilianischen Kultur mit ihren spezifischen Rhythmen und Tänzen. Mit viel Spaß führt Murah die Teilnehmerinnen zur Entdeckung der Arbeit mit den Linien des Körpers, zu Koordination, Gewandtheit, Schnelligkeit und Leichtigkeit in der Bewegung sowie im Ausdruck. Im Rahmen des Unterrichts werden dabei aufeinander aufbauende Tanzsequenzen gelernt, die im Anschluss zu einer ausdruckvollen Choreografie kombiniert werden. Die Techniken, Schritten und Bewegungen stammen aus dem energetischen afro-brasilianische Musik in diesem Kurs nicht zu kurz. Ein Tanzereignis der Extraklasse geeignet für alle Niveaus. Alle Infos unter Ort: Forum Brasil e.v., Möckernstraße Berlin Musik und Bewegung auf Portugiesisch - Kurse von Bilingua Für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Spielen, träumen, singen, tanzen...portugiesisch lernen mit Spaß und Kreativität. Durch Spiele, Lieder und Tänze lernen die Kinder nicht nur portugiesisch, sondern werden auch musisch und motorisch gefördert. Leitung: Christina Litran Maciel und Verônica Farneze Rüth. Ort: Kiezoase e.v., Schöneberg, Barbarossastr Berlin Kosten*: 40,- monatlich (* Kostenlose Probestunde) Neu im Programm ist nun auch ein Kurs für Babys, der am gleichen Ort stattfinden wird und von der brasilianischen Botschaft unterstützt wird (siehe Anhang). Siehe auch unter: Baden-Württemberg bis Sa, ab 10:30 Uhr jeden Montag, um 20 Uhr jeden Sonntag Kulturfrühling Ulm: Brasilien Kinderkleider-Markt: Selbstverkauf Es besteht die Möglichkeit durch Selbstverkauf Baby-, Kinderkleider, Spielzeug, Fahrzeuge... anzubieten. Tische können für je 4 gemietet werden und stehen von 9:00 bis 10:00 Uhr zum Aufbau bereit. Wer verkaufen möchte, meldet sich bei Kerstin Nabor (Tel ) oder Hedi Glinka (Tel ). Der Erlös der Tischmiete geht an das Kinderheim Terra Nova in Mondai/Brasilien. Schwangere dürfen schon ab 10:00 Uhr einkaufen. Parallel bieten wir Bastelmöglichkeiten für Kinder an. hedi@glinka.eu Ort: Versöhnungskirche, Hartmannstraße Ludwigsburg, Württ ENCANTO - Brasilianischer Chor Stuttgart / Eine Initiative der Deutsch- Brasilianischen Gesellschaft e.v., Distrikt Baden-Württemberg ENCANTO hat sich 2006 gegründet und ist seit 2008 Mitglied der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft. Traditionelle Klänge wie auch moderne Melodien der "Música Popular Brasileira" (MPB) gehören zum mehrstimmigen Repertoire des Chores, der sich immer auch über neue Stimmen in seinen Reihen freut! Sprechen Sie Portugiesisch und möchten in dieser Sprache singen? Dann kommen Sie doch zu einer "Schnupperprobe": Die Proben finden jeden Montag von 20 bis 22 Uhr im Zentrum von Stuttgart statt. Männerstimmen sind bei uns derzeit besonders gefragt! Interessenten wenden sich bitte an: Telefon: 0049 (0) (Cristina Marques- Fuhrmann) oder info@chor-encanto.com Hier entnehmen Sie die aktuellen Konzerttermine und finden noch viele weitere Informationen über Encanto: Forró de Domingo Forró-Party von 18:00 bis 0:00 hs Forró-Schnupperkurs von 18:30 bis 19:30 Uhr Begrüßungsgetränk: Canelinha oder Guaraná Verlosung einer Canelinha-Flasche Einlass: ab 18:00 Uhr Eintritt:5,- (normal) / 4,- (Vereinsmitglieder) Ort: 7Grad, Theodor-Heuss-Str. 32 Stuttgart Forró de Domingo Festival - The Movie: 6

7 Bayern Fr., um 19 Uhr Fr, um 14 Uhr Sa, Uhr Sa, Uhr September + Oktober 2013 Do, um 15 Uhr Mo, um 15 Uhr Mi, um 19 Uhr jeden Sonntag Uhr jeden 1. und 3. Montag des Monats ab 18 Uhr Brasilianisch-Stammtisch in Augsburg Jeden ersten Freitag im Monat. Ein gemütliches Beisammensein von Brasilianerinnen, Brasilianern, Deutschen und Freunde der portugiesischen Sprache. Ort: Gaststätte Kervansaray, Seilerstr Augsburg Bitte per oder auf der Homepage anmelden: hans@brasilien.ath.cx Deutschland - Brasilien - Davis Cup 2013 Ort: Ratiopharm-Arena, Europastrasse Neu-Ulm O Folclore brasileiro invade Munique Curupira, Boitatá, trava-línguas, parlenda, folklore Você já ouviu falar sobre isso? Quer conhecer ou divider conosco suas experiências? Se você tem entre 4 e 15 anos, venha fazer parte do nosso projeto: O Folclore brasileiro invade Munique (Participação gratuita) Ort: Clubin, Friedrich-Loy-Str München Inscrições limitadas: kontakt@linguarte.de Brasilien Highlights Literaturveranstaltung im Literaturhaus München: Dienstag, 17.9., Uhr:»Die Werkstatt der Wunder«Bibiana Beglau liest Jorge Amado Dienstag, 24.9., Uhr:»Geschwister des Wassers«Ulrike Kriener liest Andréa del Fuego Dienstag, 1.10., Uhr:»Leichendieb«Hans Kremer liest Patrícia Melo Dienstag, 8.10., Uhr:»Unwirkliche Bewohner«Johannes Silberschneider liest Paolo Scott Montag, , 20:00 Uhr:»Zu dritt«ein Abend mit Andréa del Fuego und Carola Saavedra Freitag, , 20:00 Uhr:»cultureclubbing brasileiro«ein Abend mit João Paulo Cuenca, Luiz Ruffato und Fábio Moon Ort: Literaturhaus München, Salvatorplatz München Seniorennachmittag - "Auswanderer verpflanzen eine luth. Kirche nach Brasilien" mit Kirchenrat i.r. Wolfgang Döbrich Ort: Gemeinderaum in der Johanniskirche, Höhenbergstr Feldafing pfarramt@poecking-evangelisch.de ChancenWelt - Ausland Besucher erfahren mehr zu den wirtschaftlichen und rechtlichen Rahmenbedingungen. Ecovis-Berater aus aller Welt geben Tipps und Hinweise zum Auslandsgeschäft. Es kommen Ecovis-Experten aus folgenden Ländern: Brasilien, China, Dänemark, Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Indien, Kroatien, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich, Polen, Rumänien, Schweiz, Serbien, Slowakei, Spanien, Tschechien, Tunesien, Türkei, Ukraine, USA. Ort: Allianz Arena, Werner-Heisenberg-Allee München Sambazauber und Tristesse Ein brasilianischer Abend mit Beatriz Bracher und Paulo Lins. Nach der Lesung beantworten die Autoren Fragen aus dem Publikum und signieren ihre Werke. Anschließend Umtrunk. Eintritt 5,00 Euro Ort: in der Seidlvilla, U3 / U6 bis Giselastraße oder Münchner Freiheit MUC - Domingo Brasileiro Livemusik mit Band Bahia-Rio & DJ Carlos. Brasilianisches Catering und tropische Cocktails. Ort: Bayerstrasse 49 (Postbankgebäude), München - Tel.: 089/ Deutsch-Hispanischer Treff Der Kreis neuer Generationen der Deutsch-Hispanischen Gesellschaft e.v., hat zum Ziel, den Deutsch-Spanisch-Portugiesisch-Lateinamerikanischen Sprach- und Kulturaustausch unter den Jüngeren (egal ob Mitglieder oder nicht) zu fördern. Die Gespräche finden auf Spanisch, Portugiesisch und Deutsch statt, sei es um die Sprachen mit Muttersprachlern zu üben, oder sich einfach nur zu unterhalten. Ort: Cafe Freiraum, Pestalozzistr. 8, München Tel. (089)

8 Hessen und Rheinland-Pfalz Fr, Uhr bis So, um 11 Uhr Sa, um 22 Uhr Di, um 19:30 Uhr bis Hélio Oiticica - Penetráveis Gemeinsam mit dem MMK stellt der Palmengarten anlässlich des Buchmesseschwerpunkts Brasilien drei Installationen von Hélio Oiticica aus. Hélio Oiticica ( ) hat in Südamerika einen ähnlichen Stellenwert wie Joseph Beuys in Europa. Von der Malerei kommend entwickelte Oiticica bereits in den frühen 60er-Jahren Überlegungen, die Kunst in den Raum zu erweitern und wurde damit zu einem der Vorreiter partizipativer Kunst. Seine begehbaren Pavillons, die im Palmengarten präsentiert werden, sind teilweise mit Sand oder Steinen und tropischen Pflanzen ausgelegt beziehungsweise umgeben. Im Rahmen der Ausstellung gibt es Konzerte und ein Wochenende mit speziellem Kinderprogramm. Ort: Palmengarten, Siesmayerstraße Frankfurt am Main Ausstellung: Caligari-Filmpreis Tournee 2013 in Anwesenheit des Regisseurs , 20 Uhr, Filmmuseum Frankfurt , 20 Uhr, Kino Arsenal, Berlin , 20 Uhr, Caligari Filmbühne, Wiesbaden , 19 Uhr, Kinemathek Karlsruhe Zusätzliche Veranstaltung zum Kinostart mit dem Regisseur , 21 Uhr, filmpalette Köln 7. Sambafestival Bad Wildungen Sambadwildungen Freitag den ab 14:30 Uhr: Samba und Markt auf der kleinen Brunnenallee 19:30 Uhr offizielle Eröffnung des 7. internationalen Sambafestivals. 20:00-24:00 Uhr Programm auf vier Bühnen und Straßensamba. Für Nachtschwärmer empfehlen wir den alten Hut, wo sich ab 24:00 Uhr die Sambistas zum Feiern treffen und auch bestimmt wieder das eine oder andere Liedchen schmettern. Samstag den Ab 10:00 Uhr spielen die Gruppen im Rotationsverfahren auf vier Bühnen in der Stadt. Gleichzeitig finden Percussions- und Tanzworkshops statt. Es ist uns gelungen, einen Maracatú - Umzug zur Hauptbühne zu zeigen. Nach dem der letzte Ton auf den Bühnen um 1:00 Uhr gefallen ist, besteht die Möglichkeit bei der "Lange Sambanacht" weiter zu feiern. Sonntag den Ab 10 Uhr Gottesdienst auf der Hauptbühne anschließend Platzkonzerte in der Stadt. Wie auch in den voran gegangenen Jahren wird sich der Umzug ab 14:00 Uhr wie ein farbenfroher Lindwurm die Brunnenallee entlang schlängeln. Nach dem Umzug werden die Bühnen noch bis 18:00 Uhr bespielt und es wird wieder Ruhe in die Badestadt einkehren. Guinga und Quinteto Villa-Lobos Musik aus Brasilien im Musikpavillon. Ort: Palmengarten, Siesmayerstraße Frankfurt am Main Festa da Independênicia do Brasil DJ P!tuca, Roda de Pandeiro, Capoeira, Samba Vorverkauf: 10 Euro ( Abendkasse: 15 Euro Ort: Katana Club, Taunustor 1-3, Frankfurt Musikschule in Concert Auftaktkonzert Brasilien 2013 Ort: Stadtbücherei Zentralbibliothek Frankfurt, Hasengasse Frankfurt am Main Tagung: Vom Amazonas zum Zuckerhut Brasilien, ein Land, das sich rasant wirtschaftlich entwickelt: ein Sehnsuchtsland der Deutschen mit einer langen Auswanderertradition, ein Land der sozialen und kulturellen Gegensätze, ein junges, quirliges Land, das in diesem Jahr Ehrengast der Frankfurter Buchmesse sein wird. Grund genug, einmal genauer hinzuschauen auf neuere Literatur aus diesem beeindruckenden Land und Autoren kennen zu lernen. Das Länderportrait möchte einen Einblick in Brasiliens Kultur vermitteln und uns auf die Frankfurter Buchmesse einstimmen. Im Anschluss an die Tagung kann bei Interesse eine gemeinsame Fahrt zur Buchmesse organisiert werden. Anmeldung bis zum 6. September 2013 schriftlich an: Evangelische Akademie, Gesundbrunnen 11, Hofgeismar; Fax: 05671/ , ev.akademie.hofgeismar@ekkw.de Ort: Evang. Tagungsstätte Hofgeismar - Gesundbrunnen Hofgeismar 8

9 Sa, um 19 Uhr Do, um 10:45 Uhr donnerstags: 18 Uhr samstags: 17 Uhr bis sonntags Uhr / Uhr Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 11:30 Uhr Street-Art Brazil Im Rahmen des Gastlandauftritts von Brasilien bei der Frankfurter Buchmesse 2013 präsentiert die Schirn erstmals in Deutschland die Vielfalt der brasilianischen Graffitikunst. Ort: Schirn Kunsthalle, Römerberg Frankfurt/Main Alex Wollner Brasil. Design Visual Alexandre Wollner, 1928 in São Paulo geboren, ist weltweit einer der wichtigsten und erfolgreichsten Grafikdesigner der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Er spielt eine herausragende Rolle bei der künstlerischen, kulturellen und ökonomischen Begründung des modernen brasilianischen Designs und hat bis heute einen enormen Einfluss auf die Designszene Brasiliens. In Südamerika genießt Wollner hohe Popularität, hierzulande jedoch gilt es noch, sein Werk in ganzer Breite zu entdecken. Die Frankfurter Ausstellung widmet sich dem als erste große Schau in Europa. Ort: Museum für Angewandte Kunst Frankfurt, Schaumainkai Frankfurt am Main Sonntag, Uhr: Sonntagsmatinée mit Alexandre Wollner zur Ausstellung alex wollner brasil. design visual und um 15 Uhr: Kuratorenführung durch die Ausstellung alex wollner brasil. design visual mit Julia Koch. Buchvorstellung von Prof. Moniz Bandeira Wachstumsmarkt Brasilien auf der Frankfurter Buchmesse In diesem Titel gibt der Autor einen einmaligen und umfassenden Einblick in die gemeinsame Geschichte der Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern. Ort: im Forum Fachmedien - Halle 4.2. auf der Frankfurter Buchmesse Kinder... Portugiesisch...Spiele... Kultur Das Brasilianische Kulturzentrum in Frankfurt, in Zusammenarbeit mit dem Brasilianischen Kulturzentrum in Frankfurt (CCBF), unterstützt und beteiligt sich an einer Initiative, die den Kindern (im Alter von 6 bis 12 Jahren) eine wöchentliche Gelegenheit bieten soll, Sprache zu üben, sich an Spielen zu erfreuen und die typisch brasilianischen und traditionellen Kulturinhalte für den Nachwuchs vermittelt zu bekommen. Für Zusagen oder Fragen zuständig: juliebmarcelino@hotmail.com Capoeira Probetraining Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo ( Zebratanz ) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von aus Afrika eingeschifften Sklaven praktiziert und weiterentwickelt. Die afrikanischen Elemente verschmolzen im Laufe der Jahre zusätzlich mit Einflüssen anderer Kampfkünste wie z. B. Ringen, Jiu-Jitsu und Wushu. Tel: info@sportschule-dome.de Ort: Sportschule Dome, Schloßstr Frankfurt am Main Tel.: 069 / Portugiesischsprachige Katholische Gemeinde Sonntags h/09.00 h h immer mit anschließendem Kaffeetrinken und gemeinsamen Beisammensein. Ort: St. Elisabeth, Zietenring 18, Wiesbaden MissaoPortuguesa-Frankfurt@tonline.de Heilige Messe in portugiesischer Sprache Unsere Gemeinde bietet Ihnen Raum, in dem Sie sich ein wenig zu Hause fühlen können... und wir leben unseren Glauben in verschiedenen Gruppen, Initiativen und bei gemeinsamen Festen. An erster Stelle steht natürlich unser gemeinsamer Gottesdienst: Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 11:30 Uhr in der Kirche St. Elisabeth. Ort: Schlossgartenstraße 57, Darmstadt, Unsere Gemeinderäume befinden sich in der Frankfurter Straße 69, Darmstadt. Sprechzeiten Fr 16:00-18:00 Uhr, Sa 14:30-18:00 Uhr sowie nach Vereinbarung. Tel: Infos unter: comunidade@comunidade-darmstadt.de Bremen Do, um 19 Uhr Shift stellt sich vor Ein Reisebericht aus Brasilien der HfK Abteilung Fotografie. In ihrem Vortrag berichtet die Gruppe und stellt die entstandenen Arbeiten vor. Ort: Galerie Mitte, Beim Paulskloster Bremen 9

10 Internet-Tipps Musikarchiv Tageszeitung Tageszeitung Tageszeitung Tageszeitung Zeitschrift Zeitschrift Tageszeitung (Sport) Portal über Brasilien Portal über Brasilien Brasilianische Rezepte TV Brasil International Aktuelle Nachrichten aus Brasilien Fernseh-Tipps BRASILEIROS NO MUNDO: und Über Satellit ASTRA 19.2 E sendet der brasilianische Fernsehkanal TV RedeRecord für ganz Europa. (P.S.: Strg + Klicken auf den Titel der Sendung um Link bzw. Beschreibung der Sendung zu folgen!) Datum Start Sender Thema :15 n-tv Elite-Einheiten: Einsatz in Brasilien :50 sat 1 Rio :55 RTL Crime Hooligans - Die härtesten Fans der Welt Brasilien :35 Nat.Geo.HD Taboo Hexerei :55 RTL Crime Hooligans - Die härtesten Fans der Welt - Brasilien :20 Nat.Geo.HD Taboo Hexerei :10 MGM A Life of Sin :10 RTL Crime Hooligans - Die härtesten Fans der Welt Brasilien :55 VIVA Detektiv Conan - Der Onkel aus Brasilien Teil :25 VIVA Detektiv Conan - Der Onkel aus Brasilien Teil :30 Kabel 1 The Unit - Eine Frage der Ehre - Das Leben der Kinder :00 Passion Das Recht zu lieben - Ramos gibt nicht auf :55 ORF3 NaturReich: Leben mit dem Jaguar :10 DR2 Kulinariske globetrottere :10 Heimatkanal Waldrausch :15 HR Urlaub auf zwei Rädern: Radtouren in vier Kontinenten :15 Heimatkanal Waldrausch :00 Eurosport Europa-Qualifikation zur FIFA Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien :10 Discovery HD 1 : (Part 1) :15 HR Urlaub auf zwei Rädern - Radtouren in vier Kontinenten :00 Heimatkanal Waldrausch :00 K TV Die 25 peinlichsten TV-Momente der Welt :00 HR Urlaub auf zwei Rädern - Radtouren in vier Kontinenten :30 Animal Planet Jeff Corwins tierische Abenteuer - Brasilien :45 Sat 1 Gold ran Tennis - Davis Cup: Deutschland gegen Brasilien :30 HR Pommern unter Palmen -Deutschstämmige in Brasilien :40 Spiegel TV Wissen Erwachsenwerden bei den Kayapo :05 Discovery Channel Abenteuer deines Lebens - Höllentrip Amazonas :15 Discovery Channel Abenteuer deines Lebens - Höllentrip Amazonas :45 Discovery Channel Die größten Projekte der Welt - Energie für Rio :45 Eurosport Fußball - Brazilmania - Das Eurosport WM-Magazin 10

11 :20 HR Weltreisen - Piauís Küste :05 Sky Atlantic HD Augenzeugen - Rio :05 Sky Atlantic HD Augenzeugen - Rio :45 Sat 1 Gold ran Tennis - Davis Cup: Deutschland gegen Brasilien :45 RTL Die 25 peinlichsten TV-Momente der Welt :10 ZDF ZDF SPORTreportage - Alles Wichtige vom Tage :55 Spiegel TV Wissen Erwachsenwerden bei den Kayapo :25 Nat.Geo.Wild Monstersuche mit Richard Terry - Big Foot in Brasilien :15 EinsPlus In Deutschland um die Welt - Brasilien in Köln :50 Arte Geo Reportage - Fremdenlegion, die Hölle im Regenwald :25 Nat.Geo.Wild Monstersuche mit Richard Terry - Big Foot in Brasilien :45 EinsPlus In Deutschland um die Welt - Brasilien in Köln :15 Nat.Geo.Wild Monstersuche mit Richard Terry - Big Foot in Brasilien :50 Servus TV Sport statt Krieg: Die Spiele vom Amazonas :25 ZDF Notruf Hafenkante - Die Frau aus Ipanema :05 Servus TV Sport statt Krieg: Die Spiele vom Amazonas Christian Schmidt :25 ZDF Kultur The VICE Reports - Politische Protestformen :15 Discovery HD Höllentrip Amazonas - Von Brasilien bis an den Atlantik :15 Nat Geo Wild Stich mich! Brasilien :20 Heimatkanal Waldrausch :30 EinsPlus In Deutschland um die Welt - Brasilien in Köln :50 sat 1 Die strengsten Eltern der Welt (Pataxó-Indianer in Brasilien) :45 ZDF Kultur The VICE Reports - Politische Protestformen :25 Nat Geo Wild Stich mich! Brasilien :25 Arte Flüsse der Welt: Orinoko - Der Fluss der Abenteuer :00 History channel Mythen der Geschichte - Das Eldorado :00 History channel Mythen der Geschichte - Das Eldorado :00 History channel Mythen der Geschichte - Das Eldorado :00 History channel Mythen der Geschichte - Das Eldorado :15 Nat.Geo.Wild Die Farben... des Dschungels - Brasilien :50 3sat Die verlorene Welt des Mbyá Guarani-Volkes :30 Animal Planet Die Farben... des Dschungels - Brasilien :40 Animal Planet Wunderwelt Erde - Brasilien :00 Passion Die Sklavin Isaura - Ein außergewöhnliches Mädchen :20 Arte Flüsse der Welt: Orinoko - Der Fluss der Abenteuer :20 Nat.Geo.HD Abenteuer Kochen - Brasilien :15 RTL Martin Rütter - Die große Tiershow :05 Arte Brasilien - Im Blick der Eroberer :10 Eurosport Metropolis: Spezial Bedrohte Völker :30 Passion Die Sklavin Isaura - Ein außergewöhnliches Mädchen :25 Nat.Geo.HD Abenteuer Kochen - Brasilien Samstags sonntags 11:35 20:30 Satellit ASTRA 19.2E Record Satellit ASTRA 19.2 E Record "Conexão Alemanha" "Conexão Alemanha" Radio-Tipps jeden Samstag jeden zweiten Dienstag im Monat, Uhr 1. Samstag im Monat, Uhr "JazzRio!", ein Programm mit brasilianischer Musik des Senders "JazzRadio!" (Berlin 101,9). Brasilien Radio in der Frankenregion - Radio Z Brasileira (Kultur, Musik, Nachrichten)- Radio Z Nürnberg - 95,8 MHz oder via Live-stream in Internet: Informieren Sie sich einfach im Internet über das Programm oder hören Sie 24 Stunden lang das Deutsche Welle Programm! Learning by Ear Aprender de Ouvido Brasilien Magazin in Hamburg, Viel Musik aus Brasilien, Reportagen, Interviews, Kulturkalender und mehr! CANAL / KANAL - TIDE 96,0 (Kabel 95,45 Mhz) Infos unter: 11

12 sonntags, 15:04-16:00 Uhr dienstags, Uhr jeden 1. Donnerstag im Monat, 22 bis 24 Uhr jeden 4. Donnerstag im Monat, 18 bis 19 Uhr wöchentlich So., um Uhr Lusomanía. WDR 5 Funkhaus Europa (Frequenz: 103,3) Musik und Beiträge aus dem portugiesischen Sprachraum. Siehe auch: Übersicht brasilianischer Radio- und Fernsehsender online: Mania Brasil FM Freies Radio für Stuttgart - 99,2 MHZ / MHZ - Rádio Lora München 92.4 MHz Radar Brasil ist eine informative, zweisprachige Sendung über brasilianische Musik Radio Darmstadt (103,4MHz) bzw. online auf Vergangene Sendungen kann man sich auf Mixcloud anhören Parabólica Europa & América Einstündige, wöchentliche Radiosendung auf Portugiesisch (brasilianische Variante), jeden Samstag abwechselnd von Europa (Urbano Carvelli) und Amerika (Serginho Ricardo) aus moderiert, mit internationaler Musik und über das Internet jederzeit nachzuhören. Camino - Religionen auf dem Weg. Hoffnung durch Begegnung. Brasilien vor dem Weltjugendtag. Von Claudia Christophersen. hr2 Aktuelles und Meldungen Eltern-Kind-Kurs in portugiesischer Sprache Curso para pais e filhos em português - 'Nosso Grupinho' inicia em abril!!! Inscrições abertas, bem-vindos! Dieser Kurs soll den Eltern und Kindern die brasilianische Kultur und Lebensart durch Spiele, Bewegung, Tanz, Lieder u.v.m. - natürlich in portugiesischer Sprache - näher bringen. Für Mütter, Väter mit Kindern vom Lebensjahr Numa atmosfera divertida e familiar buscamos reforçar competências psico-pedagógicas em famílias bilíngues. Nossos encontros semanais dão ênfase ao desenvolvimento positivo das crianças: fala, comunicação em português e psicomotricidade. Conversamos sobre temas interessantes, trocamos idéias e fazemos amizades com outras famílias. Músicas infantis, brincadeiras livres e dirigidas para as crianças, teatrinhos, atividades manuais, nossos encontros são sempre informativos, divertidos e agradáveis. Bem-vindos! Wann: Wir treffen uns immer Freitags, Uhrzeit:15:30-17:00 h Wo : Lennéstraße 5, Bonn (Familienbildungsstätte-Bonn) Kursleiterin: Dr. Helza Ricarte Lanz (Info: helzalanz@web.de oder 02255/958636) Anmeldung nur direkt bei: FBS-Bonn, Lennéstraße 5, Bonn, Tel.: 0228 / oder online Sprachkurse für brasilianisches Portugiesisch in Bonn Mo, ab Uhr Grundkurs Anf. I (Bibliothek) Mo, ab Uhr Aufbaukurs Anf. II (Bibliothek) Di, ab Uhr Mittelkurs. Anf. III (Sitzungsraum) Do, ab Uhr Fortgeschrittene (Bibliothek) Do, ab Uhr Konversation (Bibliothek) 12

13 Kursleiter: Dr. Helza Lanz (für Anfragen über den Kursinhalt) Odair Hansen-Figueira (Do) (für Anfragen über den Kursinhalt) Kursgebühren: Bis zu 5 Teilnehmer ab 6 Teilnehmern Mitglieder; Studenten; Schüler: EUR 51,- EUR 43,50 sonstige Teilnehmer: EUR 69,- EUR 56,- Kursdauer: 7 Doppelstunden Ort: Bibliothek der DBG (2. Stock) oder Sitzungssaal im Erdgeschoss HINWEISE: Die Anmeldung verpflichtet zur Zahlung der vollen Gebühren des belegten Kurses. Vorzeitiges Ausscheiden oder entschuldigtes Fernbleiben vom gesamten Kurs oder einzelnen Stunden, entbindet nicht von der Verpflichtung der Zahlung der Kursgebühren. Die Kursgebühren bitten wir, bei Antritt des Unterrichts auf das folgende Konto zu überweisen: Deutsche Bank Konto Nr. : BLZ Informationen u. Anmeldung: Tel: Fax: dbg.bonn@topicos.de SPRACHKURSE Brasilianisches Portugiesisch der Deutsch-Brasilianischen Gesellschaft e.v. in Berlin Neue Kurse haben begonnen! Grundstufe 1, Kurs 2 Mo u. Mi Uhr Mittelstufe 1, Kurs 1 Mo u. Mi Uhr Kursleiterin: Giselle Pereira Andrade Grundstufe 1, Kurs 1 Grundstufe 1, Kurs 2 Kursleiterin: Luciana Joske Di u. Do Uhr Di u. Do Uhr Kursdauer: 30 Unterrichtsstunden (15 Abende, ca. 2 Monate) Kurspreis: 195,00 (min: 3, max. 5 Teilnehmern) - Ermäßigt: 180,00 Anmeldungen zunächst online oder per Fax über das Berliner Büro. Tel (Mo, Mi, Fr 10-13h), Fax bzw. per Mail: dbg.berlin@topicos.de Am 1. Unterrichtstag wird die Anmeldung verbindlich bestätigt. Oberstufe 1-2 und Konversationskurse werden jederzeit nach Absprache angeboten. Ab Januar 2013 werden Kurse auch tagsüber veranstaltet. 13

14 Muttersprachlicher Unterricht Portugiesisch der Stadt Bonn für Kinder und Jugendliche Auch im kommenden Schuljahr bietet das Schulamt für die Stadt Bonn portugiesischsprachigen Kindern und Jugendlichen (ab 6 Jahren) die Möglichkeit, ihre Kenntnisse in der Muttersprache zu vertiefen und zu erweitern. Durch die fortschreitende Globalisierung erfährt die Mehrsprachigkeit ein großes Gewicht. Der muttersprachliche Unterricht hat an Bedeutung zugenommen, da heute erwiesen ist, dass eine weitere Sprache nur dann effektiv erlernt werden kann, wenn die Muttersprache gut beherrscht wird. Durch die Erweiterung und Vertiefung der sprachlichen Fähigkeiten werden auch die Beziehungen zu den Heimatländern mit ihren kulturellen Eigenheiten verstärkt. Darüber hinaus hat das Erlernen der Muttersprache positive Auswirkungen auf die Persönlichkeitsentwicklung eines Kindes und wirkt sich positiv auf den Schulerfolg aus. Über die Teilnahme am muttersprachlichen Unterricht wird eine Bescheinigung ausgestellt. Formulare & Informationen: Muttersprachlicher Unterricht an Schulen: evelyn.schick@bonn.de Ansprechpartner / -innen: Evelyn Schick, Zimmer Telefon: (02 28) , Telefax: (02 28) Deutscher AnwaltVerein Brasilien Avenida Paulista São Paulo, SP, Brasilien Tel.: (0055) Fax: (0055) info@deutscher-anwaltverein-brasilien.de Kinderbuch: Unterwegs in Brasilien - 5 Kinder, 5 Regionen, 1 Abenteuer Pelo Brasil afora - 5 crianças, 5 regiões, 1 aventura Irlenise de Magalhães Lange Danuzza Mendonça-Leuters Teresinha Ferreira Schönauer Cristina Schulze-Hofer Das Buch beschreibt Brasilien in vielen seiner Facetten aus der Sicht der immer in den großen Ferien in das Heimatland der Mütter reisenden Kinder. Dabei wird auf geopolitische, geografische und geotechnische Details genauso eingegangen, wie auf die regionalen Küchen, Volksfeste oder Feiertage. Eingerahmt ist das ganze Buch in herrliche Illustrationen, die allein auch ein wahrer Genuss für Erwachsene sind, die sich, genauso wie die Kinder, in ihren jeweiligen Fremdsprachen durchaus auch weiterbilden können, denn das Buch ist zweisprachig angelegt und sehr sorgfältig übersetzt worden. Es ist erschienen im Gardez! Verlag Michael Itschert und kostet in der gebundenen Ausgabe 24,90 Euro. ISBN: Aufbruch zu fremden Ufern - Auswanderung aus dem Büdinger Land 162 Seiten A5, Softcover, 43 Bilder, 5 Karten 12,00 zuz. 2,00 Versand ISBN

15 Supremo Tribunal Federal und Verfassungsprozessrecht in Brasilien Eine rechtsvergleichende Betrachtung unter besonderer Berücksichtigung der Maßnahmen zur Reduzierung der Verfahrensbelastung. Von RA Dr. Konstantin Krukowski 2011, 465 S., Broschiert, ISBN Branchen-Studien Brasilien Besser International und BrasilNews bieten gemeinsam mit Partnern jetzt Kurz-Studien zu verschiedenen Branchen in Brasilien an. Zum Start können Übersichten zum Windkraft- sowie zum Tourismusmarkt erworben werden. (Weitere Studien folgen.) Informationen zu den beiden aktuellen Studien finden Sie unter Wir werden Mitgliedern der DBG einen Rabatt auf die Studien in Höhe von 15% geben. Phone (Germany): Phone (Brazil): Fax: Anerkennung brasilianischer Abschlüsse in Deutschland LerNet Bonn/Rhein-Sieg e.v. bietet im Rahmen des IQ Netzwerkes Nordrhein-Westfalen die Möglichkeit einer Erstberatung zur Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen an. Wir unterstützen Sie, sich im Anerkennungsverfahren zurecht finden und bieten Ihnen: Erstberatung zum gesetzlichen Anerkennungsverfahren ausländischer Berufsqualifikationen Informationen über die zuständigen Anerkennungsstellen Hinweise über Unterlage, die zur Antragstellung notwendig sind Telefon: 0228 / (Herr Atmer spricht portugiesisch) atmer@lernet.de Daten und Fakten Rousseff verabschiedet Antikorruptionsgesetz Mitsubishi startet Produktion in Goiás Jahre nach dem Aufstand im Carandiru-Gefängnis: 25 Militär-Polizisten jetzt zu hohen Haftstrafen verurteilt Mercedes denkt an neues Werk in Brasilien. 15

16 Brasilianische Regierung kündigt Maßnahmen zur Unterstützung von Kaffeeproduzenten an Internationale Kunst- und Technologie-Festival in São Paulo Demonstranten besetzen Parlamentsgebäude und Rathäuser in Rio und São Paulo Historische Städte erhalten Fördergelder Neues Einschienenbahnsystem in Porto Alegre eingeweiht Nach Massenprotesten: Rousseff sagt Förderung des öffentlichen Nahverkehrs zu Wegen schlechter Arbeitsbedingungen geht brasilianische Regierung gegen südkoreanischen Elektronikriesen Samsung vor US-Außenminister John Kerry besucht Brasilien Schweiz besiegt Brasilien bei Fußballtestspiel mit 1:0. Erneuter Schneefall im Süden Brasiliens Geld aus neu erschlossenen Ölfeldern soll in Bildungseinrichtungen fließen Firma Samsung wegen Arbeitsbedingungen in Brasilien verklagt São Luís/ Maranhão will sein Historisches Zentrum mit 54,9 Millionen US-Dollar restaurieren ANVISA (Agência Nacional de Vigilância Sanitária) verbietet Verkauf einer Produktreihe von Heintz Tomatenketchup Gespräche Rousseffs mit japanischen und brasilianischen Unternehmern: Japan will in Brasiliens Infrastruktur investieren Kartellamt genehmigt Kauf von Credicard durch Itaú Unibanco Beginn des 24. Kurzfilmfestival in São Paulo Eröffnung der Internationalen Feministinnenkonferenz in São Paulo Feiern aus Anlass siebenjährigen Bestehen des Gesetzes für mehr Frauenrechte und höhere Strafen für Gewalt gegen Frauen Michael Ballack eröffnet deutschen Stand auf Buchmesse in Brasilien Im Rahmen der Aktion Minha Casa, Minha Vida übergibt Rousseff 520 Wohneinheiten in Campinas/SP Rousseff nimmt am Gipfeltreffen der UNASUL in Surinam teil. 16

17 Artikel, Berichte und Videos Brasilien will mit Öl-Milliarden Bildung und Gesundheit verbessern Brasilien will künftig Milliarden-Einnahmen aus dem Ölgeschäft gezielt in Bildung und Gesundheit investieren. Das Abgeordnetenhaus in Brasilia ratifizierte am Mittwochabend (Ortszeit) ein Gesetz, wonach 75 Prozent der sogenannten Öl-Royalties in das staatliche Bildungssystem und die restlichen 25 Prozent in das prekäre Gesundheitssystem des Landes fließen sollen. Bei den Protesten der vergangenen Monate waren größere Investitionen in diese Bereiche eine der Hauptforderungen der Demonstranten gewesen. Brasilien plant eigenes Handelsabkommen mit der Europäischen Union Weil das südamerikanische Mercosur-Bündnis seit Jahren daran scheitert, ein Abkommen mit der EU zu schließen, will Brasilien nun einen Alleingang starten. (FAZ.net) Brasília: Ausstellung zur Rolle der Medien während Diktatur Die Ausstellung Resistir é Preciso (wörtlich: Widerstand zu leisten ist wichtig) in Brasília zeigt seit dieser Woche die Rolle der Medien in der Zeit der Diktatur ab 1964 bis Dabei wird vor allem die unterstützende Haltung in Bezug auf die Widerstandskräfte demonstriert...bis zum 22. Oktober ist die Ausstellung im Kulturzentrum der Banco do Brasil zu sehen. Danach wird sie in Rio de Janeiro, São Paulo und Belo Horizonte gezeigt. (sg) Filmfestival begeistert in São Paulo Das brasilianische Kurzfilmfestival Festival de Curtas in São Paulo öffnet seine Tore heute (23.08.) bereits zum 24. Mal. In diesem Jahr werden mehr als 400 internationale und nationale Beiträge vor einem breiten Publikum an 17 verschiedenen Orten in der ganzen Stadt gezeigt. Bis zum 30. August werden die Filme in Museen und Kinos gezeigt. Auch in anderen Städten wie Curitiba werden teilnehmende Kurzfilme ausgestrahlt. Die Beiträge sind unterteilt in vier Kategorien: International, Lateinamerikanisch, Brasilianisch und Panorama Paulista (also Filme mit dem Fokus São Paulo). Rio de Janeiro: Geldstrafe für unerlaubte Abfallentsorgung Die Stadt Rio de Janeiro hat gestern im Rahmen des Programms Lixo Zero ( Kein Müll ) damit begonnen, Geldbußen für Personen zu verhängen, die ihren Müll an falschen Orten entsorgen und beispielsweise einfach auf die Straßen werfen. Die Geldbußen belaufen sich von 157 Reais bis Reais (ca. 48,8 bis 932,5 Euro). Außenminister tritt zurück - Luis Alberto Figueiredo wird Nachfolger Nachdem am Wochenende ein brasilianischer Diplomat dem bolivianischen Politiker Pinto zur Flucht aus der Botschaft in La Paz verhalf, musste Brasiliens Außenminister Patriota nun zurücktreten. Präsidentin Dilma Rousseff hat das Rücktrittsgesuch Patriotas angenommen, gab die Regierung in Brasília am Montag (26.) bekannt. Zuvor hatte der brasilianische Diplomat Eduardo Saboia dem brasilianischen Fernsehsender Globo mitgeteilt, er habe sich auf eigene Faust entschlossen, einen politisch Verfolgten zu schützen. Deshalb habe er dem bolivianischen Senator Roger Pinto, der sich über 450 Tage in dem Botschaftsgebäude aufgehalten habe, zur Flucht verholfen. Neuer Außenminister Brasilien wird der bisherige Uno-Botschafter Luis Alberto Figueiredo. Er tauscht sein Amt mit dem zurückgetretenen Patriota, der nun nach New York geht. Dilma verurteilt Vorurteile gegen kubanische Ärzte Die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff kritisiert die aufkeimenden Vorurteile gegenüber kubanischen Ärzten. Aufgrund der Ärztemangel in Brasilien waren in den vergangenen Wochen rund ausgebildete Kubaner nach Brasilien gekommen, um dort künftig als Mediziner zu arbeiten. Auch Mediziner aus anderen Ländern haben eine Arbeitserlaubnis in Brasilien erhalten. Brasilien. Jetzt über 200 Mio. Einwohner Die Einwohnerzahl Brasiliens hat erstmals die 200-Millionen-Grenze überschritten. Im Juli stand die Zahl bei Menschen, so eine Schätzung des Statistischen Instituts. Brasilien ist das bevölkerungsreichste Land in Lateinamerika. Der Zuwachs des letzten Jahres wurde mit 7,09 Mio. Menschen berechnet. Bevölkerungsreichster Bundesstaat ist São Paulo (43,6 Mio). 17

18 Impressum: Herausgeber: Redaktion: Koordination: Deutsch-Brasilianische Gesellschaft e.v., Präsident: Dr. Uwe Kaestner, Botschafter a. D. Büro Bonn: Kaiserstraße 201, Bonn, Tel.:0228 / , Fax: 0228 / , dbg.bonn@topicos.de Büro Berlin: Am Festungsgraben 1, Berlin, Tel.: 030 / , Fax: 030 / dbg.berlin@topicos.de Homepage: dbg.bonn@topicos.de Amália Costa Tanjaoui Karolin Groos Der Inhalt der DBG-Info ist eine subjektive Auswahl von Veröffentlichungen und Internet Links mit Brasilienbezug. Unsere Auswahl ist nicht als Wertung zu verstehen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir weder eine Empfehlung noch eine Bewertung hinsichtlich der Richtigkeit, Aktualität oder Verwertbarkeit der Informationen abgeben. Vertretene Meinungen und Ansichten entsprechen nicht zwangsläufig denen der DBG. Wir haben sicherlich viele interessante Seiten nicht entdeckt und werden sie nach Möglichkeit in die Sammlung einstellen, wenn Sie uns diese (möglichst mit genauer Internet-Anschrift) per an dbg.bonn@topicos.de empfehlen. Umgekehrt werden wir selbstverständlich jeden Link oder sonstigen Hinweis auf Wunsch des Berechtigten nicht mehr verwenden. In jedem Fall sind wir für die Kommentare der Benutzer zu unserem Angebot dankbar. Kritik, Hinweise auf Fehler oder technische Probleme, Ergänzungen, Anregungen etc. können Sie uns per mitteilen. Haftungsausschluss: Wir haben die Informationen nach bestem Wissen und Gewissen zusammengestellt. Eine Gewähr oder jegliche Haftung für Link-Verweise und Informationen der verwiesenen ("verlinkten") Internetseiten Dritte (inklusive Rechtmäßigkeit des Inhaltes) kann aber schon wegen möglicher Änderungen auf den fremden Seiten nicht übernommen werden. Wir distanzieren uns von jeglichem angebotenen Inhalt, wenn Informationen übermittelt werden, die nicht mehr mit der Förderung des Vereinszwecks der DBG in Verbindung zu bringen sind. Dies gilt insbesondere für Inhalte, deren Verbreitung nach deutschem und ausländischem Recht verboten ist und deren Beihilfe zur Verbreitung strafrechtlich verfolgt wird. Auch können wir nicht garantieren, dass unsere Sammlung oder die verlinkten Seiten keine Viren enthalten. Wir lehnen grundsätzlich jegliche Haftung für materielle oder ideelle Schäden, insbesondere auch für Folgeschäden, ab, die durch die Nutzung der von uns zur Verfügung gestellten Informationen verursacht wurden. Falls ein totaler Haftungsausschluss trotz der Unentgeltlichkeit der Informationen rechtlich nicht zulässig sein sollte, wird unsere Haftung auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten beschränkt. 18

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst.

40-Tage-Wunder- Kurs. Umarme, was Du nicht ändern kannst. 40-Tage-Wunder- Kurs Umarme, was Du nicht ändern kannst. Das sagt Wikipedia: Als Wunder (griechisch thauma) gilt umgangssprachlich ein Ereignis, dessen Zustandekommen man sich nicht erklären kann, so dass

Mehr

1 Auf Wohnungssuche... 1/11 12 20 2 Der Umzug... 1/13 14 24 3 Die lieben Nachbarn... 1/15 16 27

1 Auf Wohnungssuche... 1/11 12 20 2 Der Umzug... 1/13 14 24 3 Die lieben Nachbarn... 1/15 16 27 Inhalt CD/Track Seite Vorwort.................................................... 5 Einleitung.................................................. 1/1 5 A. Personen und Persönliches.............................

Mehr

2.. 4 C 5... 10... 11... 15... 16... 20 D 21...

2.. 4 C 5... 10... 11... 15... 16... 20 D 21... 1,, 16 2011 KAI 1.,, : 1. 1... 2... 2.,.. 4 C 5... 1.. 10... 11... 2.. 15... 16... 3.,.. 20 D 21...., -. 2.. : (3) : : 10.00 1 5 2 WarumSprachenlernen? Wie sieht die Situation des Fremdsprachen-Lernens

Mehr

Personen und Persönliches. A. Personen und Persönliches. A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs. A. Personen und Persönliches

Personen und Persönliches. A. Personen und Persönliches. A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs. A. Personen und Persönliches Personen und Persönliches A. Übung 1: Der erste Tag im Sprachkurs 6 1/2 1 a) Bitte hören Sie und ergänzen Sie die Tabelle mit den wichtigsten Informationen. Name Abdullah Claire Philipp Elena Heimatland

Mehr

Spracherwerb und Schriftspracherwerb

Spracherwerb und Schriftspracherwerb Spracherwerb und Schriftspracherwerb Voraussetzungen für ein gutes Gelingen Tipps für Eltern, die ihr Kind unterstützen wollen Elisabeth Grammel und Claudia Winklhofer Menschen zur Freiheit bringen, heißt

Mehr

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de

Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Erklärung zu den Internet-Seiten von www.bmas.de Herzlich willkommen! Sie sind auf der Internet-Seite vom Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales. Die Abkürzung ist: BMAS. Darum heißt die Seite auch

Mehr

SPRACHEN. Zeit: ab Montag, 21.09.2015, 18:00-19:30 Uhr Ort: Hieberschule, Klassenzimmer, siehe Aushang, Schulstraße 4

SPRACHEN. Zeit: ab Montag, 21.09.2015, 18:00-19:30 Uhr Ort: Hieberschule, Klassenzimmer, siehe Aushang, Schulstraße 4 SPRACHEN Gebührenordnung Sprachkurse Ein Sprachkurs kostet, soweit im Programm nicht anders angegeben, bei einer Mindestbelegung von 10 Teilnehmern (TN) je Kurs 10 TN 15 Abenden 12 Abende 10 Abende 60.-

Mehr

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I

M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I M03a Lernstraße für den Unterricht in Sekundarstufe I 1. Station: Der Taufspruch Jedem Täufling wird bei der Taufe ein Taufspruch mit auf den Weg gegeben. Dabei handelt es sich um einen Vers aus der Bibel.

Mehr

Kerstin Hack. Worte der Freundschaft. Zitate und Gedanken über wertvolle Menschen

Kerstin Hack. Worte der Freundschaft. Zitate und Gedanken über wertvolle Menschen Kerstin Hack Worte der Freundschaft Zitate und Gedanken über wertvolle Menschen www.impulshefte.de Kerstin Hack: Worte der Freundschaft Zitate und Gedanken über wertvolle Menschen Impulsheft Nr. 24 2008

Mehr

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003

Nicht kopieren. Der neue Report von: Stefan Ploberger. 1. Ausgabe 2003 Nicht kopieren Der neue Report von: Stefan Ploberger 1. Ausgabe 2003 Herausgeber: Verlag Ploberger & Partner 2003 by: Stefan Ploberger Verlag Ploberger & Partner, Postfach 11 46, D-82065 Baierbrunn Tel.

Mehr

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit.

Nicaragua. Wo die Menschen leben Mehr als die Hälfte der Menschen lebt in Städten. Denn auf dem Land gibt es wenig Arbeit. Nicaragua Nicaragua ist ein Land in Mittel-Amerika. Mittel-Amerika liegt zwischen Nord-Amerika und Süd-Amerika. Die Haupt-Stadt von Nicaragua heißt Managua. In Nicaragua leben ungefähr 6 Millionen Menschen.

Mehr

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten 20.-22.9.2013 Die Armutskonferenz Einladung zum Parlament der Ausgegrenzten 20.-22. September 2013 Was ist das Parlament der Ausgegrenzten? Das Parlament

Mehr

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl

Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut wird, dass sie für sich selbst sprechen können Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Persönliche Zukunftsplanung mit Menschen, denen nicht zugetraut Von Susanne Göbel und Josef Ströbl Die Ideen der Persönlichen Zukunftsplanung stammen aus Nordamerika. Dort werden Zukunftsplanungen schon

Mehr

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015

Ein- fach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle Programm Mai bis August 2015 Einfach für alle! In diesem Heft finden sie viele Kurse. Sie können sich informieren. Unsere Kurse sind für alle Menschen. Lernen Sie gerne langsam, aber gründlich?

Mehr

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen

ALEMÃO. Text 1. Lernen, lernen, lernen ALEMÃO Text 1 Lernen, lernen, lernen Der Mai ist für viele deutsche Jugendliche keine schöne Zeit. Denn dann müssen sie in vielen Bundesländern die Abiturprüfungen schreiben. Das heiβt: lernen, lernen,

Mehr

Informationen zu mir:

Informationen zu mir: Private Musikschule Stadtler Theodor-Haubachsstr.13a 59192 Bergkamen Tel:02307 983170 Mail: Musikschule.stadtler@googlemail.com Lerne mit Spaß und Freude ein Instrument und die Musik die dir gefällt :)

Mehr

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen.

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Dieser Teil besteht aus insgesamt sieben Aufgaben, in denen Ihnen unterschiedliche Situationen aus dem Universitätsleben

Mehr

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte

PROGRAMM. H a s l a c h. August 2015. Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte PROGRAMM August 2015 H a s l a c h Arbeiterwohlfahrt Begegnungsstätte Mathias-Blank-Str. 22 79115 Freiburg Tel. 0761 / 4 70 16 68 www.awo-freiburg.de E-Mail: swa-haslach@awo-freiburg.de Beratung und Information

Mehr

Chinesischkurse 1x pro Woche Kursname Zeit Zielgruppe Lehrmaterial Preis Chinesisch für Einsteiger

Chinesischkurse 1x pro Woche Kursname Zeit Zielgruppe Lehrmaterial Preis Chinesisch für Einsteiger kurse 1x pro Woche 15x Mo 05.10.2015 15x Mi 07.10.2015 15x Do 08.10.2015 ab Lektion 6 15x Fr 15:00 16:30 Uhr 09.10.2015 1 15x Di 15:00 16:30 Uhr 06.10.2015 kurse 1x pro Woche 1 15x Do 08.10.2015 Vorbereitung

Mehr

Weltweite Wanderschaft

Weltweite Wanderschaft Endversion nach dem capito Qualitäts-Standard für Leicht Lesen Weltweite Wanderschaft Migration bedeutet Wanderung über große Entfernungen hinweg, vor allem von einem Wohnort zum anderen. Sehr oft ist

Mehr

Informationen zur Erstkommunion 2016

Informationen zur Erstkommunion 2016 Lasset die Kinder zu mir kommen! Informationen zur Erstkommunion 2016 Liebe Eltern! Mit der Taufe wurde Ihr Kind in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Bei der Erstkommunion empfängt Ihr Kind zum

Mehr

BIA-Wissensreihe Teil 4. Mind Mapping Methode. Bildungsakademie Sigmaringen

BIA-Wissensreihe Teil 4. Mind Mapping Methode. Bildungsakademie Sigmaringen BIA-Wissensreihe Teil 4 Mind Mapping Methode Bildungsakademie Sigmaringen Inhalt Warum Mind Mapping? Für wen sind Mind Maps sinnvoll? Wie erstellt man Mind Maps? Mind Mapping Software 3 4 5 7 2 1. Warum

Mehr

September bis November

September bis November September bis November im KULTURAMA Museum des Menschen, Zürich Die neue Webseite steht: http://www.kulturama.ch Newsletter Trotz kühleren Tagen, der Sommer ist noch nicht um! Und wir blicken mit Vorfreude

Mehr

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache

Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache Für Ihre Zukunft! Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE im Bundes-Land Brandenburg vom Jahr 2014 bis für das Jahr 2020 in Leichter Sprache 1 Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung: EFRE

Mehr

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde,

Neues aus Burma. Liebe Projekt- Burma Freunde, . Neues aus Burma 23. Februar 2015 Liebe Projekt- Burma Freunde, Kennen Sie das? Das neue Jahr ist noch keine 8 Wochen alt, da haben wir alle schon wieder alle Hände voll zu tun. Wir von Projekt Burma

Mehr

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit

Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Eva Douma: Die Vorteile und Nachteile der Ökonomisierung in der Sozialen Arbeit Frau Dr. Eva Douma ist Organisations-Beraterin in Frankfurt am Main Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Busines

Mehr

Alle gehören dazu. Vorwort

Alle gehören dazu. Vorwort Alle gehören dazu Alle sollen zusammen Sport machen können. In diesem Text steht: Wie wir dafür sorgen wollen. Wir sind: Der Deutsche Olympische Sport-Bund und die Deutsche Sport-Jugend. Zu uns gehören

Mehr

Krippenspiel für das Jahr 2058

Krippenspiel für das Jahr 2058 Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens Spielen & Gestalten Krippenspiel für das Jahr 2058 Krippenspiel für das Jahr 2058 K 125 Impressum Weihnachtsspielangebot 2009 Krippenspiel für das Jahr 2058 K 125 Die Aufführungsrechte

Mehr

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten

Meet the Germans. Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens. Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Meet the Germans Lerntipp zur Schulung der Fertigkeit des Sprechens Lerntipp und Redemittel zur Präsentation oder einen Vortrag halten Handreichungen für die Kursleitung Seite 2, Meet the Germans 2. Lerntipp

Mehr

Leichte-Sprache-Bilder

Leichte-Sprache-Bilder Leichte-Sprache-Bilder Reinhild Kassing Information - So geht es 1. Bilder gucken 2. anmelden für Probe-Bilder 3. Bilder bestellen 4. Rechnung bezahlen 5. Bilder runterladen 6. neue Bilder vorschlagen

Mehr

»gefallene Frauen«galten. Aber die Stigmatisierung finde weiterhin auf der beruflichen und finanziellen Ebene statt. 2 Irgendwie gehört das aber

»gefallene Frauen«galten. Aber die Stigmatisierung finde weiterhin auf der beruflichen und finanziellen Ebene statt. 2 Irgendwie gehört das aber »gefallene Frauen«galten. Aber die Stigmatisierung finde weiterhin auf der beruflichen und finanziellen Ebene statt. 2 Irgendwie gehört das aber alles zusammen. Denn hätten die Alleinerziehenden nicht

Mehr

JULI XHIXHO: Mir, sehr gut. Ich heiße Juli und komme aus Albanien und ich bin Teilnehmer der Internationalen Deutscholympiade hier...

JULI XHIXHO: Mir, sehr gut. Ich heiße Juli und komme aus Albanien und ich bin Teilnehmer der Internationalen Deutscholympiade hier... DIE INTERNATIONALE DEUTSCHOLYMPIADE Die Internationale Deutscholympiade (IDO) ist ein Wettbewerb, bei dem ca. 100 Schüler aus 50 verschiedenen Ländern ihre Kenntnisse der deutschen Sprache und Kultur beweisen

Mehr

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung

Breitenfelder Hof. Sie über uns. Hotel & Tagung Sie über uns Wir bekamen viele positive Reaktionen seitens unserer Tagungsteilnehmer, vor allem die Kollegen aus Übersee waren tief beeindruckt über den guten Service. Deutschland scheint also doch keine

Mehr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr

1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - 08.09.2010 19:00 Uhr 1: 9. Hamburger Gründerpreis - Kategorie Existenzgründer - Sehr geehrter Herr Bürgermeister, sehr geehrter Herr Dr. Vogelsang, sehr geehrter Herr Strunz, und meine sehr geehrte Damen und Herren, meine

Mehr

Stadt radio Orange Dein Fenster auf Orange 94.0

Stadt radio Orange Dein Fenster auf Orange 94.0 Stadt radio Orange Dein Fenster auf Orange 94.0 Stadt radio Orange ist ein Projekt vom Radio sender Orange 94.0. Es ist ein Projekt zum Mit machen für alle Menschen in Wien. Jeder kann hier seinen eigenen

Mehr

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit?

Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Was meinen die Leute eigentlich mit: Grexit? Grexit sind eigentlich 2 Wörter. 1. Griechenland 2. Exit Exit ist ein englisches Wort. Es bedeutet: Ausgang. Aber was haben diese 2 Sachen mit-einander zu tun?

Mehr

Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft

Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft Kurzanleitung für eine erfüllte Partnerschaft 10 Schritte die deine Beziehungen zum Erblühen bringen Oft ist weniger mehr und es sind nicht immer nur die großen Worte, die dann Veränderungen bewirken.

Mehr

Schnödewindchens Werkstatt Dipl. Ing. Barbara Schnödewind Kabelstrasse 119 41069 Mönchengladbach

Schnödewindchens Werkstatt Dipl. Ing. Barbara Schnödewind Kabelstrasse 119 41069 Mönchengladbach In schnödewindchens Werkstatt biete ich Ihnen die Möglichkeit, unter Anleitung, verschiedene Nähprojekte kreativ umzusetzten. Ob Anfänger oder Fortgeschrittene, in kleiner Runde werden kreative und nützliche

Mehr

Informationsbroschüre FX24 Capital Inc.

Informationsbroschüre FX24 Capital Inc. Informationsbroschüre FX24 Capital Inc. Sie suchen ein Investment das Ihnen eine hohe Rendite bringt, sicher ist und eine monatliche Auszahlung ermöglicht? Die FX24 Capital Inc. ermöglicht Ihnen all diese

Mehr

Die Post hat eine Umfrage gemacht

Die Post hat eine Umfrage gemacht Die Post hat eine Umfrage gemacht Bei der Umfrage ging es um das Thema: Inklusion Die Post hat Menschen mit Behinderung und Menschen ohne Behinderung gefragt: Wie zufrieden sie in dieser Gesellschaft sind.

Mehr

August Macke. Niveau A2. 1 Berühmte Künstler a) Wer kommt woher? Überlegen Sie und sprechen Sie im Kurs.

August Macke. Niveau A2. 1 Berühmte Künstler a) Wer kommt woher? Überlegen Sie und sprechen Sie im Kurs. August Macke 1 Berühmte Künstler a) Wer kommt woher? Überlegen Sie und sprechen Sie im Kurs. Vincent van Gogh (1853 1890) Wassily Kandinsky (1866 1944) Spanien Gustav Klimt (1862 1918) August Macke (1887

Mehr

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor!

Mehr Geld verdienen! Lesen Sie... Peter von Karst. Ihre Leseprobe. der schlüssel zum leben. So gehen Sie konkret vor! Peter von Karst Mehr Geld verdienen! So gehen Sie konkret vor! Ihre Leseprobe Lesen Sie...... wie Sie mit wenigen, aber effektiven Schritten Ihre gesteckten Ziele erreichen.... wie Sie die richtigen Entscheidungen

Mehr

Behindert ist, wer behindert wird

Behindert ist, wer behindert wird Behindert ist, wer behindert wird Alle Menschen müssen lernen, dass Menschen mit Behinderungen gleichberechtigt sind Auf der ganzen Welt leben sehr viele Menschen mit Behinderungen: über 1 Milliarde Menschen

Mehr

Diese Ansicht erhalten Sie nach der erfolgreichen Anmeldung bei Wordpress.

Diese Ansicht erhalten Sie nach der erfolgreichen Anmeldung bei Wordpress. Anmeldung http://www.ihredomain.de/wp-admin Dashboard Diese Ansicht erhalten Sie nach der erfolgreichen Anmeldung bei Wordpress. Das Dashboard gibt Ihnen eine kurze Übersicht, z.b. Anzahl der Beiträge,

Mehr

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu.

Schritte 4. Lesetexte 13. Kosten für ein Girokonto vergleichen. 1. Was passt? Ordnen Sie zu. Kosten für ein Girokonto vergleichen 1. Was passt? Ordnen Sie zu. a. die Buchung, -en b. die Auszahlung, -en c. der Dauerauftrag, - e d. die Überweisung, -en e. die Filiale, -n f. der Kontoauszug, - e

Mehr

MIT TEN UNTER UNS. Ein Integrationsangebot

MIT TEN UNTER UNS. Ein Integrationsangebot MIT TEN UNTER UNS Ein Integrationsangebot AUS ALLEN L ÄNDERN MIT TEN IN DIE SCHWEIZ Damit Integration gelingt, braucht es Offenheit von beiden Seiten. Wer bei «mitten unter uns» als Gastgebende, Kind,

Mehr

INFORMATIONSBROSCHÜRE

INFORMATIONSBROSCHÜRE INFORMATIONSBROSCHÜRE Zur Geldanlage der Forexstarinvest Inc. AUSGABE 2015 FOREX STARINVEST INC. www.forexstarinvest.com Supporttelefon Deutschland: 089 3398 4062 Informationsbroschüre Forex Starinvest

Mehr

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache

Leitbild. für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Leitbild für Jedermensch in leicht verständlicher Sprache Unser Leitbild Was wir erreichen wollen und was uns dabei wichtig ist! Einleitung Was ist ein Leitbild? Jede Firma hat ein Leitbild. Im Leitbild

Mehr

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub

Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Die 5 besten Internet-Ressourcen für Ihren Urlaub Auch Sie möchten gerne einmal wieder in den Urlaub fahren? Eine entspannte Woche, oder sogar zwei in einem fernen Land verbringen? Sich dabei Wohlfühlen

Mehr

Modul: Soziale Kompetenz. Vier Ohren. Zeitl. Rahmen: ~ 45 min. Ort: drinnen

Modul: Soziale Kompetenz. Vier Ohren. Zeitl. Rahmen: ~ 45 min. Ort: drinnen Modul: Soziale Kompetenz Vier Ohren Zeitl. Rahmen: ~ 45 min. Ort: drinnen Teilnehmer: 3-20 Personen (Die Übung kann mit einer Gruppe von 3-6 Personen oder bis zu max. vier Gruppen realisiert werden) Material:

Mehr

Newsletter 2/2011. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule,

Newsletter 2/2011. Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, Liebe ehemalige Schülerinnen und Schüler, Lehrerinnen und Lehrer der Bettinaschule, mit unserem zweiten Newsletter wollen wir Sie wieder über interessante Veranstaltungen und neue Entwicklungen an der

Mehr

Ergebnisse der Befragung zum Ganztagesbereich in der Schrotenschule, durchgeführt im Juli 2007

Ergebnisse der Befragung zum Ganztagesbereich in der Schrotenschule, durchgeführt im Juli 2007 Ergebnisse der Befragung zum Ganztagesbereich in der Schrotenschule, durchgeführt im Juli 2007 Schülerfragebogen Rückmeldungen: 241 Frage 1: Teilnahme an Angeboten 164 Schülerinnen und Schüler haben teilgenommen

Mehr

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache *

* Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Leichte Sprache * Was ist die Aktion Mensch? Viele Menschen sollen gut zusammenleben können. Dafür setzen wir uns ein. Wie macht die Aktion Mensch das? Wir verkaufen

Mehr

Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung?

Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung? Welche Bereiche gibt es auf der Internetseite vom Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung? BAF ist die Abkürzung von Bundes-Aufsichtsamt für Flugsicherung. Auf der Internetseite gibt es 4 Haupt-Bereiche:

Mehr

Erfahrungsbericht für BayBIDS-Stipendiaten

Erfahrungsbericht für BayBIDS-Stipendiaten Erfahrungsbericht für BayBIDS-Stipendiaten Name Ihrer Hochschule: Technische Hochschule Georg Simon-Ohm Nürnberg Studiengang und -fach: International Business/ BWL In welchem Fachsemester befinden Sie

Mehr

Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun

Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun Engagement für unsere gemeinsame Zukunft Sümeyra Coskun Kurzbeschreibung: Ich bin Sümeyra Coskun, besuche das BG Gallus in Bregenz und bin 16 Jahre alt. Ich bezeichne mich als engagierte Person, weil ich

Mehr

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen.

DAVID: und David vom Deutschlandlabor. Wir beantworten Fragen zu Deutschland und den Deutschen. Das Deutschlandlabor Folge 09: Auto Manuskript Die Deutschen sind bekannt dafür, dass sie ihre Autos lieben. Doch wie sehr lieben sie ihre Autos wirklich, und hat wirklich jeder in Deutschland ein eigenes

Mehr

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen

Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Gemeinsam können die Länder der EU mehr erreichen Die EU und die einzelnen Mitglieds-Staaten bezahlen viel für die Unterstützung von ärmeren Ländern. Sie bezahlen mehr als die Hälfte des Geldes, das alle

Mehr

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral!

Qualität und Verlässlichkeit Das verstehen die Deutschen unter Geschäftsmoral! Beitrag: 1:43 Minuten Anmoderationsvorschlag: Unseriöse Internetanbieter, falsch deklarierte Lebensmittel oder die jüngsten ADAC-Skandale. Solche Fälle mit einer doch eher fragwürdigen Geschäftsmoral gibt

Mehr

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5

Weltenbummler oder Couch-Potato? Lektion 10 in Themen neu 3, nach Übung 5 Themen neu 3 Was lernen Sie hier? Sie beschreiben Tätigkeiten, Verhalten und Gefühle. Was machen Sie? Sie schreiben ausgehend von den im Test dargestellten Situationen eigene Kommentare. Weltenbummler

Mehr

A1/2. Übungen A1 + A2

A1/2. Übungen A1 + A2 1 Was kann man für gute Freunde und mit guten Freunden machen? 2 Meine Geschwister und Freunde 3 Etwas haben oder etwas sein? 4 Meine Freunde und ich 5 Was haben Nina und Julian am Samstag gemacht? 6 Was

Mehr

Senioren ans Netz. schreiben kurze Texte. Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7

Senioren ans Netz. schreiben kurze Texte. Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7 Senioren ans Netz Lektion 9 in Themen aktuell 2, nach Übung 7 Was lernen Sie hier? Sie üben Leseverstehen, suchen synonyme Ausdrücke, sagen Ihre Meinung. Was machen Sie? Sie erkennen und erklären Stichwörter,

Mehr

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten

Sicher durch das Studium. Unsere Angebote für Studenten Sicher durch das Studium Unsere Angebote für Studenten Starke Leistungen AUSGEZEICHNET! FOCUS-MONEY Im Vergleich von 95 gesetzlichen Krankenkassen wurde die TK zum achten Mal in Folge Gesamtsieger. Einen

Mehr

Persönliches Tagebuch

Persönliches Tagebuch Mein Schüleraustausch mit Hamburg (6. April 1 6. April 201 1 ) Persönliches Tagebuch Schweiz Österreich 2 ICH STELLE MICH VOR! Ich heiße.. Ich wohne in. Ich besuche die Klasse des Gymnasiums... Trento

Mehr

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache

Dr. Hans-Ulrich Rülke. Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Dr. Hans-Ulrich Rülke Der nächste Schritt für unser Land Das Kurz-Wahlprogramm in Leichter Sprache Liebe Bürger und Bürgerinnen, Baden-Württemberg ist Vorbild für Deutschland. Viele andere Bundes-Länder

Mehr

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg

Gemeinsam verschieden sein. Freizeit-Angebote. August bis Dezember 2015. Offene Behindertenarbeit Friedberg Freizeit-Angebote August bis Dezember 2015 Offene Behindertenarbeit Friedberg Gemeinsam verschieden sein Eine wichtige Information Der Text im Heft ist in Leichter Sprache. Leichte Sprache verstehen viele

Mehr

Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten

Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten Markus Hoffmeister Kirchplatz 14, 48324 Sendenhorst Tel: 02535 953925 hoffmeister@theomobil.de www.trommelreise.de www.theomobil.de Die Solibrot-Aktion zur Fastenzeit für alle Kindertagesstätten In der

Mehr

Studieren- Erklärungen und Tipps

Studieren- Erklärungen und Tipps Studieren- Erklärungen und Tipps Es gibt Berufe, die man nicht lernen kann, sondern für die man ein Studium machen muss. Das ist zum Beispiel so wenn man Arzt oder Lehrer werden möchte. Hat ihr Kind das

Mehr

Bibliotheken als öffentliche Aufgabe

Bibliotheken als öffentliche Aufgabe Bibliotheken als öffentliche Aufgabe Argumente für Behörden, Parlamente und Politik Wo finden im Internet-Zeitalter noch Kontakte statt? Was macht eine Gemeinde oder Region aus? Unter anderem die Bibliothek,

Mehr

Das Leitbild vom Verein WIR

Das Leitbild vom Verein WIR Das Leitbild vom Verein WIR Dieses Zeichen ist ein Gütesiegel. Texte mit diesem Gütesiegel sind leicht verständlich. Leicht Lesen gibt es in drei Stufen. B1: leicht verständlich A2: noch leichter verständlich

Mehr

1. Was ihr in dieser Anleitung

1. Was ihr in dieser Anleitung Leseprobe 1. Was ihr in dieser Anleitung erfahren könnt 2 Liebe Musiker, in diesem PDF erhaltet ihr eine Anleitung, wie ihr eure Musik online kostenlos per Werbevideo bewerben könnt, ohne dabei Geld für

Mehr

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei

der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei der die und in den von zu das mit sich des auf für ist im dem nicht ein eine als auch es an werden aus er hat daß sie nach wird bei einer um am sind noch wie einem über einen so zum war haben nur oder

Mehr

Bienvenidos. Bienvenue. Welcome!

Bienvenidos. Bienvenue. Welcome! Gastfamilie werden JETZT BEWERBEN! Bienvenidos. Bienvenue. Welcome! Gastfamilie werden Sind Sie bereit fur ein interkulturelles Abenteuer? '' Kulturaustausch liegt uns am Herzen. Seit 1997 vermitteln wir

Mehr

Fahrt! Dann haben wir die Antworten und das passende Programm für euch!

Fahrt! Dann haben wir die Antworten und das passende Programm für euch! Medien welten Der Workshop... nah dran!... mit echten Kinderredakteuren & Wissen rund um Medien mit Einblicken in deren Arbeitswelt & mit Bonbons & Bällen mit Fragen über Fragen & Antworten rund um Medienthemen

Mehr

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten

Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Staatsminister Helmut Brunner Stefan Marquard das Gesicht der Schulverpflegung in Bayern Start des Projekts Mensa-Check mit Stefan

Mehr

Regeln für das Qualitäts-Siegel

Regeln für das Qualitäts-Siegel Regeln für das Qualitäts-Siegel 1 Inhalt: Die Qualitäts-Regeln vom Netzwerk Leichte Sprache 3 Die Übersetzung in Leichte Sprache 5 Die Prüfung auf Leichte Sprache 6 Wir beantworten jede Anfrage 7 Wir schreiben

Mehr

Erst Lesen dann Kaufen

Erst Lesen dann Kaufen Erst Lesen dann Kaufen ebook Das Geheimnis des Geld verdienens Wenn am Ende des Geldes noch viel Monat übrig ist - so geht s den meisten Leuten. Sind Sie in Ihrem Job zufrieden - oder würden Sie lieber

Mehr

Die große Wertestudie 2011

Die große Wertestudie 2011 Die große Wertestudie Projektleiter: Studien-Nr.: ppa. Dr. David Pfarrhofer Prof. Dr. Werner Beutelmeyer ZR..P.F/T Diese Studie wurde für die Vinzenz Gruppe durchgeführt Dokumentation der Umfrage ZR..P.F/T:

Mehr

INFOS FÜR MENSCHEN AUS DEM AUSLAND WENN SIE FÜR EINEN FREIWILLIGEN-DIENST NACH DEUTSCHLAND KOMMEN WOLLEN: IN DIESEM TEXT SIND ALLE WICHTIGEN INFOS.

INFOS FÜR MENSCHEN AUS DEM AUSLAND WENN SIE FÜR EINEN FREIWILLIGEN-DIENST NACH DEUTSCHLAND KOMMEN WOLLEN: IN DIESEM TEXT SIND ALLE WICHTIGEN INFOS. INFOS FÜR MENSCHEN AUS DEM AUSLAND WENN SIE FÜR EINEN FREIWILLIGEN-DIENST NACH DEUTSCHLAND KOMMEN WOLLEN: IN DIESEM TEXT SIND ALLE WICHTIGEN INFOS. Stand: 29. Mai 2015 Genaue Infos zu den Freiwilligen-Diensten

Mehr

EINE NEUE SPRACHE ÖFFNET DIE TÜR ZU EINEM WEITEREN WUNDERBAREN LEBEN.

EINE NEUE SPRACHE ÖFFNET DIE TÜR ZU EINEM WEITEREN WUNDERBAREN LEBEN. EINE E SPRACHE ÖFFNET DIE TÜR ZU EINEM WEITEREN WUNDERBAREN LEBEN. Ioannis Ikonomou, telc Botschafter für Mehrsprachigkeit und Integration, spricht 32 Sprachen Im "Erlebnis Sprachzentrum" steht der Spaß

Mehr

Förderzentrum am Arrenberg

Förderzentrum am Arrenberg Förderzentrum am Arrenberg Wir fördern Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf ihrem Weg zur Selbstbestimmung, Eigenständigkeit und sozialer Kompetenz. Wir unterstützen Menschen mit Behinderung und chronischer

Mehr

Was ist Sozial-Raum-Orientierung?

Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Was ist Sozial-Raum-Orientierung? Dr. Wolfgang Hinte Universität Duisburg-Essen Institut für Stadt-Entwicklung und Sozial-Raum-Orientierte Arbeit Das ist eine Zusammen-Fassung des Vortrages: Sozialräume

Mehr

Newsletter Oktober der Musikschule Leimen

Newsletter Oktober der Musikschule Leimen Newsletter Oktober der Musikschule Leimen Interesse am Newsletter? Dann einfach per Mail über abonnieren.newsletter(at)musikschule-leimen.de anmelden. MUSIKSCHULVERWALTUNG IN DEN HERBSTFERIEN GESCHLOSSEN

Mehr

Kreativ visualisieren

Kreativ visualisieren Kreativ visualisieren Haben Sie schon einmal etwas von sogenannten»sich selbst erfüllenden Prophezeiungen«gehört? Damit ist gemeint, dass ein Ereignis mit hoher Wahrscheinlichkeit eintritt, wenn wir uns

Mehr

NEWSLETTER NOVEMBER 2013. Schön, dass Sie unseren Newsletter lesen! Bildungsspender: Einkaufen und dabei das Archiv unterstützen

NEWSLETTER NOVEMBER 2013. Schön, dass Sie unseren Newsletter lesen! Bildungsspender: Einkaufen und dabei das Archiv unterstützen NEWSLETTER NOVEMBER 2013 Schön, dass Sie unseren Newsletter lesen! Bildungsspender: Einkaufen und dabei das Archiv unterstützen Über unseren Bildungsspender-Account haben wir vor kurzem eine Spende von

Mehr

A2 Alltag in Österreich Büchereien Wien mehr als nur Bücher

A2 Alltag in Österreich Büchereien Wien mehr als nur Bücher Lernziel: Ich kenne die weiterführenden Angebote der Büchereien Wien. Ich kann um eine Auskunft bitten und mich nach Informationen erkundigen. 1. Welche Sprachen gibt es in der Bücherei? Schauen Sie sich

Mehr

Einkehrzeiten für Männer

Einkehrzeiten für Männer Einkehrzeiten für Männer 20 Die Einkehrzeiten für Männer sollen dazu dienen, inne zu halten und über Leben und Glauben nachzudenken und zu sprechen. Sie geben Gelegenheit, vor Gott zur Ruhe zu kommen und

Mehr

Herzlich willkommen auf unserer Internet-Seite über Ganztags-Schulen. Hier finden Sie folgende Informationen in Leichter Sprache:

Herzlich willkommen auf unserer Internet-Seite über Ganztags-Schulen. Hier finden Sie folgende Informationen in Leichter Sprache: Herzlich willkommen auf unserer Internet-Seite über Ganztags-Schulen. Hier finden Sie folgende Informationen in Leichter Sprache: Allgemeine Hinweise Was finden Sie in den Dienst-Bereichen dieser Internet-Seite?

Mehr

EUROPEAN CONSORTIUM FOR THE CERTIFICATE OF ATTAINMENT IN MODERN LANGUAGES

EUROPEAN CONSORTIUM FOR THE CERTIFICATE OF ATTAINMENT IN MODERN LANGUAGES Centre Number Nummer des Testzentrums.... Candidate No. Nummer des Kandidaten EUROPEAN CONSORTIUM FOR THE CERTIFICATE OF ATTAINMENT IN MODERN LANGUAGES For Examiners' Use Only Bitte nicht beschriften.

Mehr

Diesen Newsletter online anschauen. am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick.

Diesen Newsletter online anschauen. am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick. Diesen Newsletter online anschauen Liebe berufenes Kunden, Freunde und Interessenten, am Ende des Jahres gibt es auf allen TV-Kanälen einen obligatorischen Jahres-Rückblick. Auch wir können diesen für

Mehr

AUSBILDUNGSPROGRAMM 2010

AUSBILDUNGSPROGRAMM 2010 Dipl. Naturheilpraktikerin AUSBILDUNGSPROGRAMM 2010 Sind Sie interessiert an der STEINHEILKUNDE und möchten mehr dazu erfahren? Nachfolgend finden Sie die unterschiedlichen Angebote für Ausbildungen in

Mehr

Was ist eigentlich MinLand?

Was ist eigentlich MinLand? Was ist eigentlich MinLand? Mindanao Land Foundation (MinLand) ist eine Organisation in Davao City auf der Insel Mindanao, die im Süden der Philippinen liegt. Erick und die anderen Mitarbeiter von MinLand

Mehr

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen.

Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, wie gut Sie Deutsch sprechen. Dieser Teil besteht aus insgesamt 7 Aufgaben, in denen Ihnen unterschiedliche Situationen aus dem Universitätsleben

Mehr

Homepage.! Die Seite heimspiel.11freunde.de ist am 16. Dezember 2015 online gegangen.! In der Navigation findet man die folgenden Rubriken:!

Homepage.! Die Seite heimspiel.11freunde.de ist am 16. Dezember 2015 online gegangen.! In der Navigation findet man die folgenden Rubriken:! Idee. Fußball ist die schönste Nebensache der Welt. Für Geflüchtete, die Trauma;sches in ihrer Heimat und auf der Flucht nach Europa erlebt haben, bietet er Ablenkung von dem Erlebten, von der Trauer über

Mehr

Argentinien seit 2007

Argentinien seit 2007 Schüleraustausch am AJC-BK mit eer Schule Argentien seit 2007 Das Adam-Josef-Cüppers-Berufskolleg hat im Jahr 2007 das erste Mal een Schüleraustausch mit der Hölters-Schule Argentien itiert. nachfolgenden

Mehr

Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat

Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat Dow Jones am 13.06.08 im 1-min Chat Dieser Ausschnitt ist eine Formation: Wechselstäbe am unteren Bollinger Band mit Punkt d über dem 20-er GD nach 3 tieferen Hoch s. Wenn ich einen Ausbruch aus Wechselstäben

Mehr

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte

Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Wahlprogramm in leichter Sprache Was ich als Bürgermeister für Lübbecke tun möchte Hallo, ich bin Dirk Raddy! Ich bin 47 Jahre alt. Ich wohne in Hüllhorst. Ich mache gerne Sport. Ich fahre gerne Ski. Ich

Mehr