24-Stunden-Telefon / 24 heures sur 24 / 24 ore su 24. Immer für Sie da Toujours à vos côtés Sempre a vostra disposizione

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "24-Stunden-Telefon / 24 heures sur 24 / 24 ore su 24. Immer für Sie da Toujours à vos côtés Sempre a vostra disposizione"

Transkript

1 24-Stunden-Telefon / 24 heures sur 24 / 24 ore su 24 Immer für Sie da Toujours à vos côtés Sempre a vostra disposizione

2 Ein Anruf genügt/ Was tun in einer Notlage? Kundinnen und Kunden der AXA erhalten jederzeit Unterstützung. Und zwar rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr. Serviceleistungen Sie haben eine allgemeine Versicherungsfrage, benötigen die Telefonnummer Ihres Beraters oder die Adresse der nächsten Agentur? Die AXA hilft Ihnen schnell und unkompliziert: In der Schweiz unter , im Ausland unter Dazu gehören auch die folgenden Leistungen: Hilfe im Schadenfall daheim oder unterwegs Reparaturservice durch ausgewiesene Partner Schadenmeldung per Telefon Auskünfte zu Versicherungen, Abrechnungen, Prämien Daheim Bei Glasbruch, Diebstahl, Wasser- oder Feuerschaden organisiert und koordiniert die AXA alles Notwendige, um Ihnen direkt vor Ort zu helfen. Unterwegs Haben Sie mit Ihrem Motorfahrzeug unterwegs eine Panne, einen Unfall oder können am Morgen nicht zur Arbeit fahren, leistet die AXA Soforthilfe: Unfall- und Pannenhilfe Abschleppdienst Fahrzeugrückführung und -bergung Lieferung eines Ersatzwagens Reparatur oder Austausch einer beschädigten Autoscheibe Im Notfall können Sie immer auf die kompetente Hilfe der AXA zählen. Ist ein entsprechender Versicherungsschutz vorhanden, übernimmt die AXA auch die anfallenden Kosten. Halten Sie die Servicekarte auf der letzten Seite deshalb immer griffbereit.

3 Un simple appel suffit/ Que faire en cas d urgence? Avec AXA, les clients bénéficient d une assistance 24 heures sur 24, 365 jours par an. Prestations de services Vous avez une question générale sur les assurances, recherchez le numéro de téléphone de votre conseiller ou l adresse de l agence la plus proche? AXA vous aide rapidement et en toute simplicité. Il vous suffit pour cela de composer le depuis la Suisse ou le depuis l étranger. Vous pouvez également recourir aux prestations suivantes: Aide en cas de sinistre à votre domicile ou lors de vos trajets Service de réparation par des partenaires chevronnés Déclaration de sinistres par téléphone Renseignements sur les assurances, les décomptes, les primes A votre domicile En cas de bris de glaces, de vol, de dégâts d eau ou d incendie, AXA organise et coordonne les opérations pour vous assister directement sur place. Lors de vos trajets Si votre véhicule tombe en panne pendant un déplacement, si vous avez un accident ou qu un matin, vous vous trouvez dans l impossibilité de vous rendre à votre travail, AXA vous propose une aide immédiate: Assistance en cas de panne ou d accident Service de remorquage Sauvetage et transport du véhicule Mise à disposition d un véhicule de remplacement Réparation ou remplacement de vitres endommagées En cas d urgence, vous pouvez toujours compter sur l assistance professionnelle d AXA. Et si vous bénéficiez de la couverture d assurance correspondante, AXA prend en charge les frais afférents. Conservez la carte d assistance à la dernière page toujours à portée de main!

4 Basta una semplice telefonata/ Cosa fare in caso di emergenza? I clienti di AXA ricevono assistenza in ogni momento, 24 ore su 24 e 365 giorni l anno. Servizi Avete una domanda di carattere generale relativa all assicurazione, vi serve il numero di telefono del vostro consulente o l indirizzo dell agenzia più vicina? AXA vi aiuta in modo rapido e semplice: in Svizzera allo , dall estero al numero Potrete inoltre beneficiare delle prestazioni elencate di seguito: Soccorso in caso di sinistro a casa o in viaggio Servizio di riparazione affidato a partner di provata esperienza Dichiarazione telefonica del sinistro Informazioni in merito ad assicurazioni, conteggi, premi A casa In caso di rottura di vetri, furto, danni causati dall acqua o dal fuoco, AXA organizza e coordina tutta l assistenza necessaria per aiutarvi direttamente in loco. In viaggio AXA fornisce assistenza immediata in caso di guasto o di incidente o qualora la mattina il veicolo non partisse. Soccorso stradale in caso di incidente o guasto Servizio di traino Recupero e trasferimento del veicolo Consegna di un veicolo sostitutivo Riparazione o sostituzione di un vetro dell auto danneggiato In caso d emergenza potete sempre contare sull aiuto competente di AXA. Se è stata stipulata la copertura assicurativa corrispondente, AXA si assume anche i costi sostenuti. Tenete la Service card che trovate all ultima pagina sempre a portata di mano.

5 Aus dem Ausland / Depuis l étranger / Dall estero: Aus dem Ausland / Depuis l étranger / Dall estero:

6 24-Stunden-Telefon Auskünfte Schadenmeldungen 24 heures sur 24 Renseignements Déclaration de sinistre 24 ore su 24 Informazioni Dichiarazione sinistri Notfallhilfe Reparatur und Schadenbehebung Aide d urgence Réparation et règlement du sinistre Assistenza nei casi d emergenza Riparazione ed eliminazione del danno In der Schweiz / En Suisse / Dalla Svizzera: Aus dem Ausland/Depuis l étranger/dall estero:

7 Vorsorge- und Versicherungsfragen erfordern individuelle Antworten. Die AXA zeigt Ihnen neue Möglichkeiten auf und bietet sinnvolle Konzepte an. Verlangen Sie jetzt ein unverbindliches Beratungsgespräch. Les questions de prévoyance et d assurance appellent des réponses individuelles. AXA vous ouvre de nouvelles perspectives et vous propose des solutions adaptées. Demandez dès maintenant un entretien-conseil sans engagement de votre part. Le questioni di carattere previdenziale e assicurativo vanno trattate individualmente. AXA vi illustra le opzioni possibili e vi propone soluzioni adeguate. Richiedete oggi stesso una consulenza non vincolante. AXA Winterthur General-Guisan-Strasse 40 Postfach Winterthur AXA.ch AXA Versicherungen AG Unter AXA.ch/SOM finden Sie uns auch auf folgenden Plattformen: WGR 528 De/Fr/It

Gestaltung mit Glas. Créativitée avec verre. Creatività col vetro. Unser Glas. Für Architektur. Notre verre. Pour l architecture.

Gestaltung mit Glas. Créativitée avec verre. Creatività col vetro. Unser Glas. Für Architektur. Notre verre. Pour l architecture. Unser Glas. Für Architektur. Notre verre. Pour l architecture. Il nostro vetro. Per l architettura. Gestaltung mit Glas Créativitée avec verre Creatività col vetro Goethe Gymnasium. Architekt: Jörissen

Mehr

SHIVER 50 AM USE OF THE MANUAL...2

SHIVER 50 AM USE OF THE MANUAL...2 SHIVER 50 MANUAL SHIVER 50 AM USE OF THE MANUAL...2 IT USO DEL MANUALE 2 EN USE OF THE MANUAL 2 FR EMPLOI DU PRESENT MANUEL 3 DE BENUTZUNG DES HANDBUCHS 3 ES USO DEL MANUAL 3 USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION

Mehr

Familienfragen Informationsbulletin der Zentralstelle für Familienfragen am Bundesamt für Sozialversicherung

Familienfragen Informationsbulletin der Zentralstelle für Familienfragen am Bundesamt für Sozialversicherung . Im Inhaltsverzeichnis dieses Dokumentes (Seite 3) haben Sie die Möglichkeit, einen bestimmten Artikel durch Anklicken der entsprechenden Seitenzahl direkt aufzurufen. Dans la table des matières de ce

Mehr

Unfälle im, am und auf dem Wasser

Unfälle im, am und auf dem Wasser bfu-report Nr. 65 Unfälle im, am und auf dem Wasser Autoren: Bern 2011 Adrian Fischer, Christoph Müller, Othmar Brügger, Steffen Niemann, Hanspeter Stamm, Markus Lamprecht bfu-report Nr. 65 Unfälle im,

Mehr

Sicherheit und Gesundheitsschutz auf der Baustelle. Für Personen im temporären Einsatz

Sicherheit und Gesundheitsschutz auf der Baustelle. Für Personen im temporären Einsatz Sicherheit und Gesundheitsschutz auf der Baustelle Für Personen im temporären Einsatz Sicherheit und Gesundheitsschutz auf der Baustelle Die Arbeit auf Baustellen ist mit vielen Gefahren ver - bunden.

Mehr

Trottoirüberfahrt heisst: kein Vortritt!

Trottoirüberfahrt heisst: kein Vortritt! Dossier Trottoirüberfahrten Teil 1 Trottoirüberfahrt heisst: kein Vortritt! Ravaldo Guerrini Was sind Trottoirüberfahrten? Und wie ist die Vortrittsregelung bei solchen? Ein komplexes Thema angesichts

Mehr

Material und Spielaufbau. Carmen Kleinert. Für 2 bis 4 wühlfreudige Würmer ab 4 Jahren. 4 Steine zur Befestigung der Spielpläne

Material und Spielaufbau. Carmen Kleinert. Für 2 bis 4 wühlfreudige Würmer ab 4 Jahren. 4 Steine zur Befestigung der Spielpläne Carmen Kleinert Für 2 bis 4 wühlfreudige Würmer ab 4 Jahren. Ziel des Spiels In die Erde, fertig, los! Die erste Wurmwühlparty durch Nachbars Garten ist eröffnet. Lasst eure Würmer im Erdreich verschwinden

Mehr

Übersicht über Strategien, Strukturen und Massnahmen der Gewaltprävention in der Schweiz

Übersicht über Strategien, Strukturen und Massnahmen der Gewaltprävention in der Schweiz BSV FAS BEITRÄGE ZUR SOZIALEN SICHERHEIT Bericht im Rahmen des nationalen Programms Jugend und Gewalt Übersicht über Strategien, Strukturen und Massnahmen der Gewaltprävention in der Schweiz Forschungsbericht

Mehr

Ein Fall für Thomas Ein kooperatives Gedächtnis-Spiel für 2 4 kleine Thomas-Fans ab 4 Jahren von Thilo Hutzler Inhalt 5 Bahnhöfe, 32 Lok-Plättchen

Ein Fall für Thomas Ein kooperatives Gedächtnis-Spiel für 2 4 kleine Thomas-Fans ab 4 Jahren von Thilo Hutzler Inhalt 5 Bahnhöfe, 32 Lok-Plättchen Ein Fall für Thomas Ein kooperatives Gedächtnis-Spiel für 2 4 kleine Thomas-Fans ab 4 Jahren von Thilo Hutzler Inhalt 5 Bahnhöfe, 32 Lok-Plättchen (4x Percy, 4x Toby, 4x Gordon, 4x Mavis, 4x Emily, 4x

Mehr

Zur Stärkung der Schweizer Wirtschaft und zur Sicherung hochwertiger Arbeitsplätze im Inland. Cuvillier Verlag Göttingen

Zur Stärkung der Schweizer Wirtschaft und zur Sicherung hochwertiger Arbeitsplätze im Inland. Cuvillier Verlag Göttingen Universität St.Galle Elektronische Version der Luftfrachtstudie für die Lenkungskreismitglieder Luftfracht als Wettbewerbsfaktor des Wirtschaftsstandortes Schweiz Zur Stärkung der Schweizer Wirtschaft

Mehr

Guida alla pensione italiana e tedesca. Ratgeber zur deutschen und italienischen Rente

Guida alla pensione italiana e tedesca. Ratgeber zur deutschen und italienischen Rente Guida alla pensione italiana e tedesca Per sapere come muoversi tra burocrazia e diritti. Ratgeber zur deutschen und italienischen Rente Zur Orientierung zwischen Gesetz und Bürokratie. Comitato degli

Mehr

OCU-FILM + Tip Cover

OCU-FILM + Tip Cover OCU-FILM + Tip Cover Couvre-Pointe OCU-FILM + / Copertura per le Punte OCU-FILM + / OCU-FILM + Spitzenhülle / La Cubierta de Punta OCU-FILM + Product Information and Instructions Informations et instructions

Mehr

> Rumore degli impianti sportivi

> Rumore degli impianti sportivi 2013 > Pratica ambientale > Rumore > Rumore degli impianti sportivi Aiuto all esecuzione per la valutazione dell impatto fonico > Pratica ambientale > Rumore > Rumore degli impianti sportivi Aiuto all

Mehr

Getting started with Logitech Wireless Solar Keyboard K750. for Mac

Getting started with Logitech Wireless Solar Keyboard K750. for Mac Getting started with Logitech Wireless Solar Keyboard K750 for Mac Contents English.......... 3 Deutsch..........7 Français......... 11 Italiano......... 15 www.logitech.com/k750-mac/support..........

Mehr

Posseggo più strumenti TEXA, quale numero di serie devo utilizzare in fase di registrazione?

Posseggo più strumenti TEXA, quale numero di serie devo utilizzare in fase di registrazione? mytexa.com FAQ ITALIANO 2-3 ENGLISH 4-5 DEUTSCH 6-7 +39 0422 791311 www.texa.com info.it@texa.com www.facebook.com/texacom www.twitter.com/texacom www.youtube.com/texacom TE Via 310 Trev Tel. Fax ww FAQ

Mehr

THE JOB OF MY LIFE. Duale Berufsausbildung in Deutschland Sistema duale di formazione professionale in Germania

THE JOB OF MY LIFE. Duale Berufsausbildung in Deutschland Sistema duale di formazione professionale in Germania THE JOB OF MY LIFE Duale Berufsausbildung in Deutschland Sistema duale di formazione professionale in Germania AUSBILDUNG MIT BESTEN ZUKUNFTSPERSPEKTIVEN FORMAZIONE CON LE MIGLIORI PROSPETTIVE PER IL FUTURO

Mehr

DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS GLI ESAMI DEL GOETHE-INSTITUT

DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS GLI ESAMI DEL GOETHE-INSTITUT DIE PRÜFUNGEN DES GOETHE-INSTITUTS GLI ESAMI DEL GOETHE-INSTITUT ERGÄNZUNGEN ZU DEN DURCHFÜHRUNGS- BESTIMMUNGEN: PRÜFUNGSTEILNEHMENDE MIT SPEZIFISCHEM BEDARF (PERSONEN MIT KÖRPERBEHINDERUNG) INTEGRAZIONI

Mehr

Scania Assistance: Nur einen Anruf weit entfernt. Scania Assistance

Scania Assistance: Nur einen Anruf weit entfernt. Scania Assistance Scania Assistance: Nur einen Anruf weit entfernt. Scania Assistance Immer an Ihrer Seite das kann jedem passieren Sie fahren durch eine unbekannte Stadt, ein Kreisverkehr nach dem anderen, und dann kommt

Mehr

AU.TR AU.TRL AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATISCHE SCHLEPPVORRICHTUNG FÜR SEKTIONALE TÜREN AUTOMATISME À ENTRAÎNEMENT POUR PORTES SECTIONNELLES

AU.TR AU.TRL AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMATISCHE SCHLEPPVORRICHTUNG FÜR SEKTIONALE TÜREN AUTOMATISME À ENTRAÎNEMENT POUR PORTES SECTIONNELLES L8542012 Rev. 02/00/00 AUTOMATISMI PER CANCELLI AUTOMAZIONE A TRAINO PER PORTE SEZIONALI PULLING AUTOMATIC SYSTEM FOR SECTIONAL DOORS AUTOMATISCHE SCHLEPPVORRICHTUNG FÜR SEKTIONALE TÜREN AUTOMATISME À

Mehr

1. Esecutore del lavoro di costruzione

1. Esecutore del lavoro di costruzione Mittente Codice fiscale Ufficio delle Imposte Questionario ai fini dell esonero dalla ritenuta fiscale operata sui lavori di edilizia ai sensi dell art. 48 b, primo comma, par. 1 della legge relativa all

Mehr

Abgabe von Medikamenten an Jugendliche

Abgabe von Medikamenten an Jugendliche Juristische Überlegungen 11 Abgabe von Medikamenten an Jugendliche Sibylle Hauswirth-Bachmann Gerade im Zusammenhang mit der Notfallkontrazeption wird immer wieder die Frage diskutiert, wann bzw. an wen

Mehr

Eingliederung vor Rente

Eingliederung vor Rente BSV FAS BEITRÄGE ZUR SOZIALEN SICHERHEIT Bericht im Rahmen des zweiten mehrjährigen Forschungsprogramms zu Invalidität und Behinderung (FoP2-IV) Eingliederung vor Rente Evaluation der Früherfassung, der

Mehr

Widerrufsbelehrung. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Widerrufsbelehrung. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von

Mehr

La Commune de Wincrange. Die Gemeinde Wintger

La Commune de Wincrange. Die Gemeinde Wintger La Commune de Wincrange Die Gemeinde Wintger ÉDITEUR RESPONSABLE: Administration communale de Wincrange Maison 85 I L-9780 Wincrange Tél: 99 46 96-1 Fax: 99 46 96-222 Heures d ouverture: lundi au vendredi:

Mehr

www.laufen.com U.0180.0.4/dfmedia/19600/022010

www.laufen.com U.0180.0.4/dfmedia/19600/022010 www.laufen.com U.0.0.4/dfmedia/19/022010 04 The designers Die Designer Les designers I designer 06 in the room im Raum dans la pièce nello spazio 10 Washbasins Waschtische s Lavabi 14 WCs and bidets WCs

Mehr

Fluorescent lighting designed to be different

Fluorescent lighting designed to be different luorescent lighting designed to be different www.encapsulite-europe.com Encapsulite reserve the right to modify or change products without prior notice. Encapsulite are committed to implementing the EU

Mehr

Substanzkonsum bei Schülerinnen und Schülern in der Schweiz im Jahr 2014 und Trend seit 1986

Substanzkonsum bei Schülerinnen und Schülern in der Schweiz im Jahr 2014 und Trend seit 1986 Lausanne, März 2015 Forschungsbericht Nr. 75 Substanzkonsum bei Schülerinnen und Schülern in der Schweiz im Jahr 2014 und Trend seit 1986 Resultate der Studie Health Behaviour in School-aged Children ()

Mehr

Sportunfallprävention aus rechtlicher Sicht

Sportunfallprävention aus rechtlicher Sicht bfu-report Nr. 67 Sportunfallprävention aus rechtlicher Sicht Autoren: Bern 2012 Judith Natterer Gartmann, Martin Kaiser bfu Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu-report Nr. 67 Sportunfallprävention

Mehr

Portelle e chiusini per serbatoi inox

Portelle e chiusini per serbatoi inox Portelle e chiusini per serbatoi inox Manholes and upperlids for stainless steel tanks Trappes et couvercles pour les cuves en acier inoxydable Mannlöcher und domdeckel in Edelstahl tanks Bocas y tapas

Mehr

Un manuale per la Germania. Ein Handbuch für Deutschland. Herausgeberin: Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration

Un manuale per la Germania. Ein Handbuch für Deutschland. Herausgeberin: Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration Un manuale per la Germania Ein Handbuch für Deutschland Herausgeberin: Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration Comitato degli Italiani all'estero Circoscrizione consolare

Mehr