Schalter-Bauelemente Switch Components

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Schalter-Bauelemente Switch Components"

Transkript

1 Schalter-Bauelemente Switch Components

2 Inhalt / Contents Zuverlässig bis ins Kleinste Miniaturschalter von ddm hopt+schuler. Codierschalter > 4 Drehschalter > 6 Schiebeschalter > 8 Rast/Tastschalter > 10 Kippschalter > 12 Schlüsselschalter > 13 Glossar/Übersicht > 18 Schalter sind die Schnittstelle zwischen Benutzer und System. Je weiter die Funktionsvielfalt und Miniaturisierung von Geräten fortschreitet, desto höher werden auch die Anforderungen an die jeweiligen Schalterelemente. Mit mehr als 35 Jahren Entwicklungskompetenz an der Schnittstelle von Elektronik und Mechanik gehört ddm hopt+schuler weltweit zu den Technologieführern in diesem Bereich. Individuell, innovativ, zuverlässig Das äußerst vielfältige Produktprogramm, das wir unseren Kunden anbieten, umfasst hochminiaturisierte Dreh-, Tast-, Rast- und Schiebeschalter, Encoder sowie Schlüsselschalter. Eine Typenübersicht finden Sie auf den folgenden Seiten. Viele dieser Schalter lassen sich durch wenige gezielte Modifikationen kurzfristig an Ihre individuellen Erfordernisse anpassen. Für alle Fragen hierzu stehen Ihnen gerne unsere Beratungsingenieure zur Verfügung: von den technischen Spezifikationen bis hin zur Qualitätsfertigung nach DIN EN ISO 9001: Willkommen bei ddm hopt+schuler! designers. developers. manufacturers. 2

3 Inhalt / Contents Reliable in every detail Miniature switch of ddm hopt+schuler. Code Switches > 4 Rotary Switches > 6 Slide Switches > 8 Push Button Switches with detent > 10 Toggle Switches > 12 Keylock Switches > 13 Glossary/Overview > 18 Switches are the natural interface between system and user. As switches become ever smaller and even more complex, the design and performance of each switch becomes critical. At ddm hopt+schuler we have more than 35 years experience of developing solutions to meet the demanding needs of switch design and manufacture. This expertise has put us at the forefront of the global switch market. Individual, innovative, reliable Our extensive range of switches will meet most requirements from miniature rotary, push button & slide switches, to encoders and keylocks, all our switches carry the ddm hopt+ schuler reputation for reliability and superb design. Able to be modified to meet even the most exacting customer requirements, hopt+schuler s extensive switch range is laid out on the following pages. Our engineers are available to discuss any queries you may have ranging from technical specifications to our DIN EN ISO9001:2000 registered manufacturing process. Welcome at ddm hopt+schuler! designers. developers. manufacturers. 3

4 Codierschalter / Code Switches Codierschalter 422 vertikal Die Serie 422 sind Codier-Miniaturschalter mit BCD-, Hexa- oder Komplementärcode. Die Baureihe ist erhältlich mit verschiedenen Achsen, Betätigungsknöpfen mit vertikalen oder horizontalen Betätigungsebenen und mit verschiedenen Pinings, um nahezu allen Kundenanforderungen gerecht zu werden. Drehschalter, BCD-, Hexa- oder Komplementärcode 10,2 x 11,6 x 6,1 mm Code Switch 422 vertical The series 422 is a miniature rotary switch for BCD, hexa or complementary codes. It is available with various knobs, actuators, in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. The design provides high lifetime combined with high reliability. Miniature rotary switch for BCD, hexa or complementary codes 10.2 x 11.6 x 6.1 mm Codierschalter 422 horizontal Die Serie 422 sind Codier-Miniaturschalter mit BCD-, Hexa- oder Komplementärcode. Die Baureihe ist erhältlich mit verschiedenen Achsen, Betätigungsknöpfen mit vertikalen oder horizontalen Betätigungsebenen und mit verschiedenen Pinings, um nahezu allen Kundenanforderungen gerecht zu werden. Drehschalter, BCD-, Hexa- oder Komplementärcode 10 x 9,6 x 6,1 mm Code Switch 422 horizontal The series 422 is a miniature rotary switch for BCD, hexa or complementary codes. It is available with various knobs, actuators, in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. The design provides high lifetime combined with high reliability. Miniature rotary switch for BCD, hexa or complementary codes 10 x 9.6 x 6.1 mm 4 Codierschalter 510 Eine Neuheit in einer kompakten Bauform mit 64 Schaltstellungen pro Rotorumdrehung in höchster mechanischer Präzision. In Erweiterung unseres umfangreiche Codierschalterprogramms ist dieser Drehschalter der Beginn eines neuen Zeitalters der Mechanik in unserem Hause. Über 7 elektrische Anschlüsse werden hierbei 64 Codierungen ausgegeben. Selbstverständlich sind für uns, wie bei allen anderen unserer high-tec Produkte, vergoldete Kontakte, verzinnte Anschlüsse und die Möglichkeit der Oberflächenmontage gegeben. Drehcodierschalter mit seitlicher Betätigung, 64 Pos. 6 x 12 x 12,2 mm SMD gull-wing Codierschalter 512 Diese neue Baureihe zeichnet sich durch einen extrem robusten Aufbau aus. Bei der Wahl der Schaltfunktion kann zwischen einen Encoder (Absolut- oder Inkremental codiert) oder Codierschalter gewählt werden, wobei Auflösungen von bis zu 32 Positionen realisiert werden können. Die optional wählbare Tastschalterfunktion und das einstellbare Drehmoment von bis zu 10 Ncm ergeben so eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten. Vergoldete Schaltkontakte und verzinnte Lötanschlüsse (THT oder SMD) runden diesen vielseitig einsetzbaren Schalter in seiner Ausstattung ab. Drehschalter als Absolut- oder Inkremental Encoder (optional mit Endschalter) mit bis zu 32 Positionen. 18 x 19,5 x 7,4 mm Code Switch 510 Our new 510 design offers a compact 64-position switch, which expands our existing range of precision rotary switches. With the 510, H+S are launching a new generation of internal micromechanics. 7 gold plated electrical contacts offer 64 code configurations for this switch. Gold plating on contacts, tinned pins and the option of SMD versions are just some of the high technical standards which have justified our reputation as a major force in the design and manufacture of switches. Specification: rotary switch with actuation from the side, 64 positions 6 x 12 x 12.2 mm SMD gull wing Code Switch 512 This new series is characterised by extremely robust construction and offers a choice of switching function selectable between encoder (absolute or incremental coded) or coding switch offering up to 32 positions. The optionally selectable pushbutton function and adjustable detent of up to 10 Ncm make this switch suitable for numerous applications. Gold plated switching contacts and tinned solder pins (THT or SMD) round off this versatile switch. Specification: Rotary switch as an absolute or incremental encoder (optional with end switch) with up to 32 positions. 18 x 19.5 x 7.4 mm DIL or SMD

5 Codierschalter / Code Switches Codierschalter 527 Dem Trend zur Miniaturisierung wurde bei diesem binär oder komplementär codierten Schalter Rechnung getragen. Die Kombination von neuen Materialien mit erprobten Kontaktsystemen gewährleistet höchste Anforderungen bezüglich Schaltfestigkeit, Verträglichkeit gegen allgemein gebräuchliche Waschlösungen sowie hohe Temperaturbeständigkeit bei modernen Lötprozessen. Die Einstellung erfolgt von oben mittels Schraubendreher. Miniatur-Drehschalter mit BCD-, Hexa- Gray- oder Komplementärcode, 8,10,16 Positionen 7,2 x 7,1 x 2,7 mm Code Switch 527 This microcode switch follows the trend of miniaturisation. New materials combined with tested contact systems guarantee highest reliability concerning product life and temperature resistance. Reflow, vapour or dip soldering and cleaning processes. The switch can be actuated from top with a screwdriver. Miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes, 8, 10, 16 positions 7.2 x 7.1 x 2.7 mm or SMD Codierschalter 528 vertikal Die Serie 528 ist eine Schaltergeneration von Miniatur-Drehschaltern mit BCD-, Hexa-, Grayoder Komplementärcodes. Die Baureihe ist erhältlich mit verschiedenen Achsen, und mit verschiedenen Pinings, um Kundenanforderungen gerecht zu werden. Miniatur-Drehschalter mit BCD-, Hexa-, Grayoder Komplementärcode, 8,10,16 Positionen 7,2 x 7,1 x 3,7 mm Code Switch 528 vertical The series 528 is a miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes. It is available with various actuators, and DIL or SMD pining in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. Specification: Miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes, 8, 10, 16 positions 7.2 x 7.1 x 3.7 mm or SMD Codierschalter 528 horizontal Die Serie 528 ist eine Schaltergeneration von Miniatur-Drehschaltern mit BCD-, Hexa-, Grayoder Komplementärcodes. Die Baureihe ist erhältlich mit verschiedenen Achsen, und mit verschiedenen Pinings, um Kundenanforderungen gerecht zu werden. Miniatur-Drehschalter mit BCD-, Hexa-, Grayoder Komplementärcode, 8,10,16 Positionen 7,2 x 7,1 x 3,7 mm Code Switch 528 horizontal The series 528 is a miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes. It is available with various actuators, and DIL or SMD pining in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. Specification: Miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes, 8, 10, 16 positions 7.2 x 7.1 x 3.7 mm or SMD 5

6 Drehschalter / Rotary Switches Drehschalter Ein Micro-Drehschalter mit 10 Schaltstellungen, Codierung 1 aus 10. Die Pinanordnung ist, wie bei allen Typen dieser Baureihe, im Dual-In-Line Raster; die Abmessungen sind ebenfalls die gleichen, wodurch eine direkte Anreihbarkeit möglich ist. Durch die Anordnung der Anschlüsse im Quadrat ist dies der kleinste Dezimalschalter mit 10 Schaltpositionen. Micro-Drehschalter, Codierung 1 aus x 10 x 6,1 mm Rotary Switch A micro rotary switch with 10 positions giving a choice of 1 out of 10. The PCB layout (2.54 mm pin pitch by 7.62 mm row spacing) gives the smallest 1 out of 10 rotary switch available. Micro rotary switch, 1 out of x 10 x 6.1 mm Drehschalter 424 Dieser Mini-Drehschalter mit 2, 3 oder 4 Schaltstellungen ist ausgelegt für den Einbau in Leiterplatten (Raster 2,54 mm). Die Einstellung des in einer liegenden oder stehenden Version lieferbaren Schalters erfolgt mittels Schraubendreher direkt auf der Achse. Je nach Kundenwunsch ist die Achse in verschiedenen Farben und Längen lieferbar. Drehschalter mit 2, 3 oder 4 Schaltstellungen Stehend: 9,8 x 9,5 x 7,5 mm Liegend: 9,8 x 9 x 7,8 mm Rotary Switch 424 This mini rotary switch with 2, 3 or 4 switch positions is designed for direct soldering into the PCBs. This switch is available in two versions horizontal or vertical. The shaft design can be actuated either by hand or by screwdriver. The ergonomically designed shaft is also available in different colors and lengths. Mini rotary switch with 2, 3 or 4 positions (vertical) 9.8 x 9.5 x 7.5 mm (horizontal) 9.8 x 9 x 7.8 mm Drehschalter 429 Dieser Mini-Drehschalter wurde speziell für Einstellvorgänge im Gerät entwickelt. Um dieser Funktion gerecht zu werden, kann er von oben mit einem Schraubendreher, oder über Rändel und Knebelknöpfe betätigt werden. Die Pinanordnung des 1-poligen Mini-Drehschalters (2 oder 3 Positionen) ist im Dual-In-Line Raster oder in SMD Bauform erhältlich. 1 poliger Drehschalter, 2 oder 3 Positionen 7,2 x 7,2 x 3,9 mm Rotary Switch 429 This mini switch has been developed especially for setting operations within equipment. To this end, it is designed to be set either with a screwdriver or with one of the specially designed actuators. Mounting options for this single-pole mini rotary switch (2 or 3 positions) are either DIL or SMD. Single pole mini rotary switch, 2 or 3 positions 7.2 x 7.2 x 3.9 mm or SMD Drehschalter 521 Die Serie 521 ist ein 2 poliger Ein-Ausschalter mit getrenntem Masseanschluß der 2 bzw. 3 Schaltstellungen hat. Diese neu entwickelte Schaltergeneration ist mit verschiedenen Achsen, und verschiedenen Pinings erhältlich. 2 poliger Mini-Drehschalter, 2 oder 3 Positionen 7,2 x 7,1 x 3,7 mm Rotary Switch 521 The series 521 is a new miniature rotary switch, 2 pole with 2 (3) positions. It is available with various actuators, in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. The pining can be either DIL or SMD. Specification: 2 position mini rotary switch, 2 or 3 positions 7.2 x 7.1 x 3.7 mm or SMD 6

7 Drehschalter / Rotary Switches Drehschalter Positionen Die Serie Positionen ist eine Schaltergeneration von Miniatur-Drehschaltern mit 4 Schaltstellungen. Die Baureihe ist erhältlich mit verschiedenen Achsen, und mit verschiedenen Pinings, um Kundenanforderungen gerecht zu werden. Neben der Einstellung von oben gibt es auch eine Version, bei der die Betätigung des Schalters parallel zur Leiterplatte erfolgt. Miniatur-Drehschalter mit BCD-, Hexa-, Grayoder Komplementärcode, 8,10,16 Positionen 7,2 x 7,1 x 3,7 mm Rotary Switch positions The series 528 is a miniature rotary switch with four switching-positions. It is available with various actuators, and DIL or SMD pining in both horizontal and vertical versions to meet customers requirements. Specification: Miniature rotary switch for BCD, hexa, gray or complementary codes, 8, 10, 16 positions 7.2 x 7.1 x 3.7 mm or SMD Encoder 427 Der Drehimpulsgeber in Miniaturbauform bietet sich zur Einstellung digitaler Werte in Geräten an. Der Schalter ist eine kostengünstige Alternative zu elektrisch-optischen Bitgeneratoren. Ein Impulsausgang für beide Drehrichtungen (Rechts-Links- Kennung), sowie eine exakte Rastung sind in kompakter Bauform realisiert. Beim Drücken der Achse ist ein zusätzlicher Impuls für eine Set- bzw. Resetfunktion möglich. Mechanischer 2 Bit Encoder, mit 16 oder 30 Rastungen 11,7 x 13,8 x 26 mm 2,5 mm Raster Encoder 510 Eine Neuheit in einer kompakten Bauform mit 64 Schaltstellungen pro Rotorumdrehung in höchster mechanischer Präzision. In Erweiterung unseres umfangreichen Codierschalterprogramms ist dieser Drehschalter der Beginn eines neuen Zeitalters der Mechanik in unserem Hause. Über 7 elektrische Anschlüsse werden hierbei 64 Codierungen ausgegeben. Selbstverständlich sind für uns, wie bei allen anderen unserer high-tec Produkte, sind vergoldete Kontakte, verzinnte Anschlüsse und die Möglichkeit der Oberflächenmontage gegeben. Drehcodierschalter mit seitlicher Betätigung, 64 Pos. 6 x 12 x 12,2 mm SMD gull-wing Encoder 512 Diese neue Baureihe zeichnet sich durch einen extrem robusten Aufbau aus. Bei der Wahl der Schaltfunktion kann zwischen einen Encoder (Absolut- oder Inkremental codiert) oder Codierschalter gewählt werden, wobei Auflösungen von bis zu 32 Positionen realisiert werden können. Die optional wählbare Tastschalterfunktion und das einstellbare Drehmoment von bis zu 10 Ncm ergeben so eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten. Vergoldete Schaltkontakte und verzinnte Lötanschlüsse (THT oder SMD) runden diesen vielseitig einsetzbaren Schalter in seiner Ausstattung ab. Drehschalter als Absolut- oder Inkremental Encoder (optional mit Endschalter) mit bis zu 32 Positionen. 18 x 19,5 x 7,4 mm Encoder 427 A miniature device for setting operations of digital signals. The high impulse frequency of this device offers a low cost alternative to electronic and optical bit generators. Single clocks for left/right forward/backward signal generation give a precise position code in a compact design. It is possible to set an additional signal by pushing the shaft. This encoder is available in horizontal and verticals formats. Mechanical 2 bit encoder, 16 or 30- Impulses 11.7 x 13.8 x 26 mm 2.5 mm spacing Encoder 510 Our new 510 design offers a compact 64-position switch, which expands our existing range of precision rotary switches. With the 510, H+S are launching a new generation of internal micromechanics. 7 gold plated electrical contacts offer 64 code configurations for this switch. Gold plating on contacts, tinned pins and the option of SMD versions are just some of the high technical standards which have justified our reputation as a major force in the design and manufacture of switches. Specification: rotary switch with actuation from the side, 64 positions 6 x 12 x 12.2 mm SMD gull wing Encoder 512 This new series is characterised by extremely robust construction and offers a choice of switching function selectable between encoder (absolute or incremental coded) or coding switch offering up to 32 positions. The optionally selectable pushbutton function and adjustable detent of up to 10 Ncm make this switch suitable for numerous applications. Gold plated switching contacts and tinned solder pins (THT or SMD) round off this versatile switch. Specification: Rotary switch as an absolute or incremental encoder (optional with end switch) with up to 32 positions. 18 x 19.5 x 7.4 mm DIL or SMD 7

8 Schiebeschalter / Slide Switches Schiebeschalter 410 Dieser Miniatur-Schiebeschalter im Dual-In-Line Gehäuse ist als Einzel- oder Doppelschalter als Ein- Aus- oder Wechselschalter erhältlich. Durch Verwendung von gemeinsamen Betätigungshebeln können 2 polige Schaltversionen geschaffen werden. Direktes Einlöten in die Leiterplatte, oder Aufstecken auf DIP-Sockel ist möglich. Die Schalter sind direkt anreihbar. 1 oder 2 poliger Ein- Aus- oder Wechselschalter 10,3 x 2,4 x 7 mm Slide Switch 410 This miniature dual-in-line switch is available in 1or 2 pole on/off or change over contact. The housing design allows stackable mounting on standard 2.54 mm pin pitch. The switch is direct solderable into PC boards or inserting into DIP sockets, within. Single or 2 pole slide switch, on/off or change over 10.3 x 2.4 x 7 mm Schiebeschalter In einem von unten dicht gehaltenen Gehäuse ist ein gefederter Rollenkontakt untergebracht. Der minimale Schaltweg, die Anordnung im Dual-In- Line Raster und die Möglichkeit des Aneinanderreihens ergeben in der Kombination einen Schalter, der den Anforderungen modernster Elektronik entspricht. Der Schalter ist auch in liegender Bauform erhältlich. Miniatur-Umschalter 10 x 2,5 x 6,5 mm Slide Switch This is the smallest changeover switch in our product range. The features a spring loaded roller protected by the body of the switch, protecting the contact system against cleaning and solder contamination. The small dimensions offer a versatile switch applicable to a broad range of electronics. Mini change over slide switch 10 x 2.5 x 6.5 mm Schiebeschalter Dieser einpolige Umschalter mit umspritzten Kontakten ist zum direkten Einlöten in Leiterplatten konzipiert. Durch die Verwendung von Zweipunkt- Kontakten mit vergoldeten Oberflächen ist der Schalter auch für Kleinstströme geeignet. Die Betätigung des Schalters erfolgt wahlweise vertikal oder horizontal, wobei durch ein modulares Prinzip verschiedene Betätigungshebel montiert werden können. 1 poliger Umschalter 10,2 x 4 x 5 mm Slide Switch This is a new subminiature switch with 10.2 x 4 x 5 mm footprint. The contact is a highly reliable roller gold plated design. The contact configuration is a single pole change over slide switch suitable for very low current applications. The actuator, in various lengths, can be vertical or horizontal. Single pole miniaturized change-over slide-switch 10.2 x 4 x 5 mm 8

9 Schiebeschalter / Slide Switches Schiebeschalter vertikal Die Serie ist ein neu entwickelter Subminiatur-Schiebeschalter. Dieser 1- oder 2 polige Umschalter mit umspritzten Kontakten ist in SMD- Lötprozesse konzipiert. Durch die Verwendung von vergoldeten Kontakten ist der Schalter auch für Kleinstströme geeignet. Die Betätigung des Schalters erfolgt vertikal. 1- oder 2 poliger Umschalter 12,9 x 4,1 x 3,75 mm SMD Slide Switch vertical This is a new subminiature slide switch. The contact is a highly reliable roller design. The contact configuration is a 1- or 2 pole change over slide switch suitable for very low current applications. The actuator of the switch is vertical. 1- or 2 pole miniaturized change over slide switch 12.9 x 4.1 x 3.75 mm SMD Schiebeschalter horizontal Die Serie ist ein neu entwickelter Subminiatur-Schiebeschalter. Dieser 1- oder 2 polige Umschalter mit umspritzten Kontakten ist in SMD- Lötprozesse konzipiert. Durch die Verwendung von vergoldeten Kontakten ist der Schalter auch für Kleinstströme geeignet. Die Betätigung des Schalters erfolgt horizontal. 1- oder 2 poliger Umschalter 12,9 x 4,1 x 3,75 mm SMD Slide Switch horizontal This is a new subminiature slide switch. The contact is a highly reliable roller design. The contact configuration is a 1- or 2 pole change over slide switch suitable for very low current applications. The actuator of the switch is horizontal. 1- or 2 pole miniaturized change over slide switch 12.9 x 4.1 x 3.75 mm SMD Schiebeschalter Ein einpoliger Umschalter der mit seinem extrem geringen Platzbedarf und der möglichen mittigen off-position des Schiebers gegen die weitverbreiteten Jumper antritt. Dabei erfüllt er mit dem vergoldeten Kontaktsystem alle Forderungen an Zuverlässigkeit und kleinsten Schaltströmen. Mit dem seitlichen Schieber ist automatisches Bestücken mittels Vakuumpipette problemlos und durch die gullwing Anschlüsse ist das reflow-löten nach allen üblichen Methoden möglich. 1 poliger Umschalter mit Schiebermittelstellung 7,5 x 2,54 x 3,5 mm SMD gull-wing Schiebeschalter Ein zweipoliger Umschalter für den universellen Einsatz in elektrischen Schaltungen modernster Ausführung. Der Schalter erfüllt mit seinem vergoldeten Kontaktsystem elektrisch höchste Ansprüche in der Zuverlässigkeit und ist hervorragend für das Schalten kleinster Ströme ab 1 Mikroampere geeignet. Die Konstruktion, das Kunststoffmaterial und die Anschlusskonfiguration wurden so gewählt, dass trotz des top-side Schiebers ein automatisches Bestücken und reflow-löten bei geringstem Platzbedarf möglich sind. 2 poliger Umschalter mit 2 bzw. 3 Schaltstellungen 9,4 x 3,4 x 3,2 mm SMD J-hook bzw. THT Lötpin Slide Switch A single pole change over slide switch that is designed to replace or extend the function of regular jumper by offering a centered off position. All known requirements of high performance and minimized switching current are fulfilled by the use of a gold plated contactsystem. Using a horizontal actuator allows automatic placement via vacuum and gull wing shaped pins allow reflow soldering correspond to all established methods. Single pole change over switch with central position 7.5 x 2.54 x 3.5 mm SMD gull wing Slide Switch A two pole change over for the universal use in today's electronics. The switch fulfills by the use of gold plated contact system the highest demands in function, performance and is best for switching even smallest currents starting at 1 ma. The design, the plastic material and the used pin configuration allow, even by the use of a top side actuator, automatic pick and place and reflow soldering on smallest board space required. Two pole change over switch with 2 or 3 positions 9.4 x 3.4 x 3.2 mm SMD J-hook or THT soldering pin 9

10 Rast/Tastschalter / Push Button Switches with detent Tastschalter Dieser Miniatur-Tastschalter mit Anschlüssen im Dual-In-Line Raster wurde speziell für den Einsatz in allen elektronischen Geräten entwickelt, die nur minimale räumliche Verhältnisse für den Einbau von Befehlsgebern (Tippschaltern) bieten. Konstruktiv wurde diese Miniaturisierung so gelöst, daß in dem Gehäuseunterteil die Kontaktelemente so angeordnet sind, daß ein Kontaktteil die Betätigungskraft der Tastkappe mitliefert. Die Betätigung erfolgt vertikal auf den Schalter. 1 poliger Mini-Tastschalter 7,5 x 5 x 5 mm Tastschalter Dieser 1 polige taktile Miniaturschalter ist neu in der Produktfamilie. Der normaly open Schalter ist konzipiert für Anwendungen, wo genaue Schaltwege mit taktilem Schaltgefühl gefordert werden, z.b. Endschalter, Computer Maus, Automation. Der Pinabstand beträgt bei dieser Baureihe 4 mm. 1 poliger Mini-Tastschalter 6,2 x 6,2 x 2,5 mm Push Button Switch This miniature push button switch with standard dual-in-line pins is designed for the use in technical applications with only a small amount of space available. This minimization has been realized such that the spring contact is mounted within the onepiece body. The actuation is vertical direct on the switch. Single pole push button switch 7.5 x 5 x 5 mm Push Button Switch This single pole miniature tactile switch is a new concept in our product range. The normally open switch is made for designs, that need precise contact with a distinctive tactile effect, e.g. card presence switch in card readers, Computer mouse, automation. The pin distance on this series is 4mm. Single pole push button switch 6.2 x 6.2 x 2.5 mm or SMD Tastschalter 438 Push Button Switch 438 Dieser 1-polige Umschalter als Taster mit den Abmessungen von nur 8,2 x 6,4 x 2,7 mm eignet sich aufgrund seiner Bauform und Größe für SMD Technologie. Zur Entlastung der Lötstellen sind seitlich Stabilisierungpunkte angebracht. Zusätzliche Fixierzapfen für Platinenbohrungen sind optional möglich, ebenso verschiedene Betätiger. 1 poliger Umschalter 8,2 x 6,4 x 2,7 mm This is a SMD version of the 438 series with a variety of actuators, and mounting configurations. To avoid stress on the soldering pads, the switches have additional fixations restraining pins to give mechanical stability. Additional pivots are optional. Single pole change over contact 8.4x 6.4 x 2.7 mm or SMD Rastschalter 450 Dies ist ein 1 oder 2 poliger Umschalter. Um eine große Funktionssicherheit zu erzielen, werden bei diesem Rastschalter gestanzte Kontaktelemente verwendet, die zusammen mit den Anschlüssen eine Einheit bilden. Die Betätigung des Schalters erfolgt über eine Achse, die mit verschiedensten Knöpfen bestückt werden kann. Montiert wird der Schalter direkt in die Leiterplatte. 2 poliger Rastschalter mit Umschaltfunktion, Montagezapfen, auch in stehender Ausführung 21,7 x 11 x 9,7 mm Switch 450 with detent This is a switch with detent with a 1 or 2 pole change-over function. To get a high quality, stamped contact elements are used, which are one part with the terminals. The switch is actuated by a horizontal push button shaft. Different knobs in different colors are available. This model is designed for soldering into PCB's. 2 pole detent switch with two change over contacts, assembly pivots, actuation vertical to the PCB 21.7 x 11 x 9.7 mm 10

11 Rast/Tastschalter / Push Button Switches with detent Tastschalter 451 Dies ist ein 1 oder 2 poliger Umschalter. Um eine große Funktionssicherheit zu erzielen, werden bei diesem Tastschalter gestanzte Kontaktelemente verwendet, die zusammen mit den Anschlüssen eine Einheit bilden. Die Betätigung des Schalters erfolgt über eine Achse, die mit verschiedensten Knöpfen bestückt werden kann. Montiert wird der Schalter direkt in die Leiterplatte. 2 poliger Tastschalter mit Umschaltfunktion, Montagezapfen, auch in stehender Ausführung 21,7 x 11 x 9,7 mm Push Button Switch 451 This is a push button switch with a 1 or 2 pole changeover function. To get a high quality, stamped contact elements are used, which are one part with the terminals. The switch is actuated by a horizontal push button shaft. Different knobs in different colors are available. This model is designed for soldering into PCB's. 2 pole push button switch with two change over contacts, assembly pivots, actuation vertical to the PCB 21.7 x 11 x 9.7 mm Rast/Tastschalter 453 vertikal Dieser 2 polige Wechselschalter mit Pinanordnung im Dual-In-Line Raster oder SMD, ist als Tast- und Rastschalter erhältlich. Er ist mit verschiedenen Betätigern lieferbar, u.a. auch mit LED s oder Leuchtflächenbetätigern. 2 poliger Tast-Rastschalter 7 x 7 x 12,5 mm Push Button Switch 453 with detent ver. This 2 pole change over switch with pin arrangement in DIL standard or SMD is available as a push button or as detent switch. It can be ordered with very different knobs, even with Leds or illuminated buttons. 2 pole push button with or without detent 7 x 7 x 12.5 mm or SMD Rast/Tastschalter 453 horizontal Dieser 1-polige Umschalter als Taster mit den Abmessungen von nur 8,2 x 6,4 x 2,7 mm eignet sich aufgrund seiner Bauform und Größe für SMD Technologie. Zur Entlastung der Lötstellen sind seitlich Stabilisierungpunkte angebracht. Zusätzliche Fixierzapfen für Platinenbohrungen sind optional möglich, ebenso verschiedene Betätiger. 1 poliger Umschalter 8,2 x 6,4 x 2,7 mm Push Button Switch 453 with detent hor. This is a SMD version of the 438 series with a variety of actuators, and mounting configurations. To avoid stress on the soldering pads, the switches have additional fixations restraining pins to give mechanical stability. Additional pivots are optional. Single pole change over contact 8.4x 6.4 x 2.7 mm or SMD Tastschalter 455 Dieser 1- oder 2 polige Taster erfüllt alle Kriterien der modernen Elektronik: Geringe Abmessungen, Anschlüsse im Dual-In-Line Raster, Anreihbarkeit zum Tastenfeld, verschiedene Betätigungsknöpfe und er ist dicht gegen Fluss- und Lötmittel. Sein Einsatzgebiet in der Elektronik ist überall dort, wo auf kleinstem Raum größter Komfort und Zuverlässigkeit gebraucht wird. 1- oder 2 poliger Drucktaster 22,8 x 5 x 10,1 mm, SMD Push Button Switch 455 This 1 or 2 pole change over unit fulfills all demands of the modern electronics: small outline, pins in dual-in-line standard, stackable, with different push buttons available, and resistant against flux and soldering agents. This switch can be used everywhere in todays electronic, where comfort and quality are necessary. Single or 2-pole push button switch 22.8 x 5 x 10.1 mm, SMD 11

12 Kippschalter / Toggle Switches Mini-Schlüsselschalter / Mini Keylock Switches Tastschalter 456 Dieser 1 polige Drucktaster für direkten Leiterplatteneinbau, ist in stehenden oder liegenden Versionen erhältlich. Der Drucktaster ist wahlweise mit oder ohne integrierte Leuchtdiode erhältlich. Ein positives Schaltgefühl wird durch den spürbaren Druckpunkt vermittelt. Tastenfelder oder Funktionsgruppen lassen sich leicht herstellen; mit integrierter LED ebenfalls im "Nacht-Design". 1 poliger Drucktaster 9,6 x 7,2 x 15 mm Push Button Switch 456 A single pole push button switch for horizontal or vertical PC board mounting. A LED can be integrated optionally into the push button. The switching function is well sensible by the used switch element. Keyboards and switching arrays can be easily done, additional with the integrated LED in a new "night design". Single pole change over contact 9.6 x 7.2 x 15 mm Tastschalter 457 Ein 1 poliger Tastschalter mit den Abmessungen 15 x 15 x 15 mm, mit beleuchtetem Betätiger. Eine Einlage von Filmsymbolen in die Betätigungsfläche ist problemlos möglich. Die Abmessungen erlauben eine Anreihung zu einem beliebig großen Tastenfeld. Die Beleuchtung erfolgt durch 4 Leuchtdioden in rot, grün oder gelb. 1 poliger Taster mit Beleuchtung 15 x 15 x 15 mm Push Button Switch 457 This one pole push button switch, within the outline dimensions of 15 x 15 x 15 mm and an illuminated actuator. Different pictograms can be installed within the actuator. The outline dimensions allows a keyboard configuration. Illumination of the actuator is done by four Leds in red, green or yellow. Single pole push button, illuminated 15 x 15 x 15 mm Kippschalter 441 Ein neu konzipierter Kippschalter für den Einsatz auf Leiterplatten. Die Anschluß-Pins werden direkt im Gehäuse umspritzt und bieten so Schutz gegen Eindringen von Fluß- und Lötmitteln, sowie Waschsubstanzen. Eine Beständigkeit gegen elektrostatische Entladung von bis zu 8 kv ist gegeben. Als ein- oder zweipolige Version können die verschiedensten Schaltstellungen realisiert werden. 1- oder 2 poliger Umschalter wahlweise mit Mittelstellung 11,2 x 10,2 x 22,1 mm 10,2 x 10,2 x 22,1 mm Toggle Switch 441 This single pole or 2 pole toggle switch is resistant against all kinds of cleaning solvents and is resistant againstelectrical dischange of max. 8 kv. Terminals for conventional or SMD soldering can be realized. Gold plated contacts and high grade thermoplastics guarantee a long life expectancy and a high reliability. single or double pole switch with optionally central position 11.2 x 10.2 x 22.1 mm 10.2 x 10.2 x 22.1 mm or SMD Mini-Schlüsselschalter 448 Dieser spezielle Schlüsselschalter verfügt in seiner kleinen Bauform über extrem viele Schaltmöglichkeiten, die mit zwei Schlüsseln entsprechend unterschiedlichen Personenkreisen zugänglich sind. Durch die Verwendung von Kunststoffschlüsseln erfüllt er Forderungen nach ESD und mit den Anschlussoptionen THT und SMD, sowie dem vergoldeten Kontaktsystem ist er einer der modernsten dieser Größe. T-R-R-R 12,2 x 10,2 x 17,25 mm SMD Mini Keylock Switches 448 This unique keylock switch offers a maximum of switch configurations in a compact form, available to two groups of users with two different keys. Using plastic keys fulfils the ESD specification. This switch, which is available in both THT and SMD designs, utilises a gold-plated contact system and is the most contemporary for its size. T-R-R-R 12.2 x 10.2 x mm SMD 12

13 Schlüsselschalter Systeme / Keylock Switches Systems Kaba-Micro Dieses System konzentriert hohe Sicherheitsanforderungen und Bedienkomfort auf kompaktestem Raum. Das bedeutet gegenüber dem herkömmlichen Prinzip des Zackenschlüssels: mehr Sicherheit mit über Schließvarianten, beliebter zackenloser Wendeschlüssel, weit geringere Bruchgefahr des Schlüssels, fälschungssichere Kodierung, Aufbau von einfacheren Hauptschlüssel-, Zentralschloß-Anlagen. Kaba-Micro This system combines high security and convenience in a miniaturized size. Compared to conventional sawtooth keys it means greater security with more than locking penmutations, the convenience of a key that can be inserted eitherwayup, farless risk of key breakage, bilateral security coding, possibility of establishing simple master-key and central-lokking installations. Kaba 8 Kaba 8 ist das ideale, preiswerte Schließsystem für Einzelzylinder und Schließanlagen. Zackenloser Wendeschlüssel, Möglichkeit der örtlichen Nachschlüsselherstellung Schließvarianten. Robuste, störunanfällige Mechanik, festmontierte Staubschutzkappe möglich. Kaba 8 An ideallocking system for single or master-key installation. Sawtooth-less, double coded either way up key, additional keys can be purchased fram local key cutting shops locking permutations, top quality materials, no malfunctioning of security systems. Euro-Lock Dieser Schließzylinder gleicht in Baugröße und Leistung dem Kaba-Micro. Es stehen jedoch max. 200 verschiedene Schließnummem zur Verfügung. Euro-Lock This keylock is similar to the Kaba-Micro in size and function. But only 200 keylock penmutations are available. 13

14 Schlüsselschalter System Kaba-Micro / Keylock Switches System Kaba-Micro Miniaturschlüsselschalter Prioritätenschlüsselschalter. Mit verschiedenen Schlüsseln werden bis zu drei Schaltpositionen erreicht Schlüssel 1 = 90 Schlüssel 2= 180 Schlüssel 3= 270 Der Standard-Schlüsselabzug befindet sich in Pos. 12 Uhr. System Kaba-Micro. 22 x 39,2 mm Micro Keylock Switch Keylock-switch with authorisation. With different keys are three different switch positions possible. Key No 1 = 90 switch position Key No 2 = 180 switch position Key No 3 = 270 switch position Three levels of access authorisation are easily attained. The key return position is in 0 (12 o clock) System is Kaba-Micro. 22 x 39.2 mm Miniaturschlüsselschalter Schlüsselschalter in Kleinstbauweise für Frontplattenbefestigung mit bis zu 4 Schaltstellungen. System Kaba-Micro. 22 x 25 mm Micro Keylock Switch A micro-keylock-switch tor frontpanel mounting, with up to 4 switch positions. System is Kaba-Micro. 22 x 25 mm Miniaturschlüsselschalter Micro Keylock Switch Schlüsselschalter für Leiterplattenmontage mit bis zu 2 Schaltpositionen. System Kaba-Micro. 18,2 x 23,8 mm A micro-keylock-switch for PC-board mounting with up to 2 switch positions. System is Kaba-Micro 18.2 x 23.8 mm Miniaturschlüsselschalter Micro Keylock Switch Schlüsselschalter in Kleinstbauweise für Leiterplattenmontage mit bis zu vier Schaltpositionen. System Kaba-Micro. 18,2 x 23,8 mm A micro-keylock-switch for PC-board mounting with up to 4 switch positions. System is Kaba-Micro 18.2 x 23.8 mm 14

15 Schlüsselschalter System Kaba-Micro / Keylock Switches System Kaba-Micro Schlüsselschalter System Kaba 8 / Keylock Switches System Kaba 8 Miniaturschlüsselschalter Schlüsselschalter in Kleinstbauweise für Frontplattenbefestigung mit bis zu vier Schaltstellungen. Konstruktive Maßnahmen gewährleisten eine Durchschlagfestigkeit von min. 10 kv ohne Masseanschluß. Außerdem ist die Schaltebene gegen eindringendes Wasser geschützt. System Kaba-Micro. Micro Keylock Switch A micro-keylock-switch for frontpanel mounting with up to 4 switch/positions. Internal sealing elements produces a protection of the switch element according to IP-54, and against static discharge of min. 10 kv, (without additional grounding of the cylinder). System is Kaba-Micro. Schutzklasse IP x 29,5 mm 18 x 29.5 mm Miniaturschlüsselschalter 446 Version 2 Ein Schlüsselschalter für Leiterplattenmontage Cross- Point-Kontakte gewährleisten hohe Schaltsicherheit, auch nach vielen Betätigungen. Das funktionelle Rastsystem vermlittelt ein sicheres Schaltgefühl. Neben der Rastfunktion ist eine Impulsausführung oder eine Kombination aus beiden möglich. System Kaba-Micro. 19 x 22,7 mm Micro Keylock Switch 446 Version 2 A micro-keylock-switch for PC-board mounting. Cross point contacts guarantees a high reliability and long-life. The detent system produces absolute clear switching positions. Latching and momentary switch positions are available. System is Kaba-Micro. 19 x 22.7 mm Schlüsselschalter 445 Dieser Schlüsselschalter ist aufgrund einer robusten Mechanik und seiner geschlossenen Schaltereinheit besonders für den Einsatz in rauher Umgebung geeignet. System Kaba 8. Keylock Switch 445 A keylock for front panel mounting with up to 4 switch positions. Strong keylock components with high reliability switching elements allow for use in haesh environments. System is Kaba x 46 bis 61 mm 26 x46 to 61 mm Schlüsselschalter Prioritätenschlüsselschalter. Mit drei unterschiedlichen Schlüsseln können drei Schaltzustände erreicht werden Schlüssel 1 = 90 Schlüssel 2 = 180 Schlüssel 3 = 270 System Kaba 8. Keylock Switch Keylock-switch for frontpanel-mounting with authorization. With 3 different keys are 3 different switch positions possible. Key No 1 = 90 switch position Key No 2 = 180 switch position Key No 3 = 270 switch position System is Kaba 8 15

16 Schlüsselschalter System Euro-lock / Keylock Switches System Euro-lock Miniaturschlüsselschalter Schlüsselschalter in Kleinstbauweise für Frontplattenbefestigung mit bis zu vier SchaltsteIlungen. System Euro-Locks. Micro Keylock Switch A micro-keylock-switch for the use in frontpanel mounting with up to 4 switch positions. System is Euro-Locks. 22 x 27,6 mm 22 x 27.6 mm Miniaturschlüsselschalter Schlüsselschalter für Leiterplattenmontage mit bis zu vier Schaltstellungen. System Euro-Lacks. 18,2 x 27,4 mm Micro Keylock Switch Micro-keylock-switch tor PC-board mounting with up to 4 switch positions. System is Euro-Locks x 27.4 mm Miniaturschlüsselschalter Schlüsselschalter für Leiterplattenmontage mit bis zu 2 Schaltpositionen. System Euro-Locks. Micro Keylock Switch Micro-keylock-switch für PC-board mounting with up to 2 switch positions. System is Euro-Locks. 18,2 x 27,4 mm 18.2 x 27.4 mm Miniaturschlüsselschalter Prioritätsschlüsselschalter. Mit verschiedenen Schlüsseln werden bis zu drei Schaltpositionen erreicht. Schlüssel 1 = 90 Schlüssel 2= 180 Schlüssel 3= 270 System Euro-Locks. Der Standard-Schlüsselabzug befindet sich in jeder Schaltposition. 22 x 27,6 mm Micro Keylock Switch Keylock-switch with authorisation. With 3 different keys following permissions can be reached: KeyNo 1 = 90 switch position, 1. contact KeyNo 2 = 2 x 90 switch position, 1. and 2. contact KeyNo 3 = 3 x 90 switch position, 1. and 2. and 3. contact System is Euro-Locks. 22 x 27.6 mm 16

17 Schlüsselschalter System Euro-lock / Keylock Switches System Euro-lock Miniaturschlüsselschalter 446 Version 1 Ein Schlüsselschalter für Leiterplattenmontag Cross- Point-Kontakte gewährleisten hohe Schaltsicherheit, auch nach vielen Betätigungen. Das funktionelle Rastsystem vermlittelt ein sicheres Schaltgeführ. Neben der Rastfunktion ist eine Impulsausführung oder eine Kombination aus beiden möglich. System Euro-Locks. 19 x 22,7 mm Micro Keylock Switch 446 Version 1 A micro-keylock-switch for PC-board mounting. Cross point contacts guarantees a high reliability and long-life. The detent system produces absolute clear switching positions. Latching and momentary switch positions are available. System is Euro-Locks. 19 x 22.7 mm Drehschalter Drehschalter mit Knebelknopf für Leiterplattenmontage als Ergänzung zum bestehendem Schlüsselschalterprogramm. Cross-Point-Kontakte gewährleisten hohe Schaltsicherheit, auch nach vielen Betätigungen. Das funktionelle Rastsystem vermittelt ein sicheres Schaltgefühl. Neben der Rastfunktion ist eine Impulsausführung oder eine Kombination aus beiden möglich. 19 x 19 x 27,2 mm Rotary Switch Series This pcb mounted rotary switch completes the existing keylock programme. The cross-point contact design ensures high reliability and long life. The detent system produces absolute clear switchingpositions. Latching and momentary switch positions are available. 19 x 19 x 27.2 mm Schutzkappe Verhindert, daß bei abgezogenem Schlüssel Wasser in die Schaltebene eindringen kann (nur für Baureihen , , , ). Befestigung und Montage erfolgt durch Verschraubung mit dem Gehäuse des Schlüsselschalters. Schutzart gemäß IP ,4 x 7,5 mm Protection Cap Prevents moisture and dust entering the switch element once the key has been removed (only for series , , , ). The protection cap is screwed on the housing on the keylock switch. This combination fulfils the standard of IP x 7.5 mm 17

18 Glossar / Glossary Wichtige Fachbegriffe Zum Thema: Schalter-Bauelemente. Most important terms used With reference to switch components. THT Through hole technology bezeichnet die üblichen Lötpins, die zur Verarbeitung in die Bohrungen der Leiterplatte durchgesteckt werden. SMD Surface Mount Device steht als Sammelbegriff für Gehäusebauformen für die Oberflächenmontage. Gull-wing Ist eine Gehäuseform für die Oberflächenmontage bei denen die Anschlußpins seitlich vom Gehäuse wegstehen. J-hook Ist eine Gehäuseform für die Oberflächenmontage bei denen sich die Anschlußpins seitlich unter dem Gehäuse befinden. DIL Dual In Line ist eine längliche Gehäuseform bei denen die Anschlüsse in zwei Reihen gegenüber angeordnet sind. Die Anschlüsse sind bei dieser Gehäuseform immer als THT ausgeführt. Drehimpulsgeber / Digiswitch Ist eine handelsübliche Bezeichnung für Encoder. Horizontale Betätigung Bezeichnet die Ausrichtung der Achse des Schalters zur Leiterplatte. Bei der Leiterplatte wird davon ausgegangen das sie plan auf einer Ebene liegt. Diese Art der Schalter wird auch als stehende Ausführung bezeichnet. Vertikale Betätigung Bezeichnet die Ausrichtung der Achse des Schalters zur Leiterplatte. Bei der Leiterplatte wird davon ausgegangen das sie plan auf einer Ebene liegt. Diese Art der Schalter wird auch als liegende Ausführung bezeichnet. Polzahl Die Polzahl gibt an wie viele elektrisch getrennte Schaltkreise bei einer Betätigung des Schalters geschalten werden. Codierschalter Bei einem Codierschalter wird der elektrische Schaltzustand durch eine Addierung von mehreren Einzelausgängen definiert, wobei hierbei verschiedene Code-Systeme zum Einsatz kommen (BCD, Hexa- oder Graycode). Dezimalschalter Bei einen Dezimalschalter wir der elektrische Schaltzustand durch die Beschaltung eines einzelnen Ausgangs definiert. Man spricht hier dann auch von einem Code 1 aus n, wobei n die Anzahl der Ausgänge definiert. BCD-Code Binary Coded Dezimal. Bezeichnet den Code. Dabei handelt es sich um einen numerischen Code, der jede Ziffer einer Dezimalzahl einzeln dualkodiert. Die Ziffernfolge steht dabei für die Werte der Stellen in einer dualkodierten Dezimalziffer. Gray-Code Der Gray-Code ist eine Art Code bei dem sich benachbarte Zahlen nur in einer einzigen Ziffer unterscheiden. Er dient als Kodierungsverfahren zur robusten Übertragung digitaler Größen. Dadurch verringern sich maximal mögliche Ablesefehler. Hexa-Code Im Hexadezimalsystem werden Zahlen in einem Stellenwertsystem mit der Basis 16 (also einem 16er-System) dargestellt. Die Codierung selbst erfolgt wie beim BCD-Code. RoHS: Reduction of Hazadous Substances beschreibt eine Richtlinie des europäischen Parlaments in dem festgelegt worden ist welche Giftstoffmengen in Geräten noch zulässig sind. So darf z.b. bei Stahllegierungen nur noch max. 0,35 % Blei enthalten sein. Bleifrei: Standardmäßig sind alle Bauteile bei ddm bleifrei; bzw. der in der RoHS Richtlinie festgelegte maximale Bleianteil wird nicht überschritten. THT Through hole technology designates the usual soldering pins that are put through the printed circuit board for processing. SMD SMD is a collective term for different housings for surface mount assembly. Gull-Wing A housing for variety for the surface mounting where the pins stick out sideways from the housing. J-Hook Another housing variety for the surface mounting where the pins are located sideways under the housing. DIL Dual in Line is a oblong housing shape where the pins are arranged opposite in two rows. The pins are at this type of housing always implemented as THT. Digiswitch It is the commercial name for encoder Horizontal operation It designates the orientation of the switch s shaft to the printed circuit board. It is assumed the printed circuit board that it is planar on one level. This kind of switch is also known as the standing version. Vertical operation It designates the orientation of the switch to the printed circuit board. It is assumed the printed circuit board is planar on one level. This kind of switch is also known as the horizontal version. Number of poles The number of poles indicates how many electrically separated circuits are switched at one operation. Rotary Switch The electrical switching status is defined by adding several single outputs- whereby here different code systems are used (BCD, Hexa- or Graycode). Decimal Switch Here, the electrical switching status is defined by wiring a single output. It is also known as a code 1 out of n, n defines the numbers of outputs. BCD-Code Binary Coded Decimal. It defines the Code. It is a numeric code that binary codes each number individually. The number sequence stands hereby for the data of the positions at a binary coded decimal digit. Gray-Code Gray code is a variety of codes where only one number differs at neighbouring digits. Hexa-Code With the hexadecimal system, digits are shown in a ranking system with the basis 16 (a 16- digit system) It is the same coding as the BCD code. RoHS Reduction of Hazadous Substances describes a directive of the European Parliament where specified is which amount of poisonous material is still tolerable in devices. So it only allows to contain 0.35 % lead in steal-alloys. Lead-free All ddm standard components are lead free-the specified maximum lead portion according to the RoHS directive is not exceeded. 18

19 Weitere Produkte / Other products Entdecken Sie auch Yours to discover Ausweiskarten-Lesegeräte von ddm hopt+schuler Card Reading Devices by ddm hopt+schuler. Chipkarten-Kontaktiereinheiten Hybridkartenleser Magnetkartenleser Ticket-Dispenser Zubehör Chip Card Acceptor Hybrid Card Reader Magnetic Card Reader Ticket-Dispenser Accessories Unsere vollständige Modellübersicht schicken wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. Please contact us for our catalogue and further information 19

20 ddm hopt+schuler GmbH & Co. KG Heerstraße 44 D Rottweil Tel Fax

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors

D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors D-Sub Dualport Steckverbinder D-Sub dualport connectors Bestellschlüssel Ordering code ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS - VALUES FOR INCHES IN BRACKETS - TECHNICAL DATA SUBJECT TO CHANGE 73 Technische Daten

Mehr

114-18867 09.Jan 2014 Rev C

114-18867 09.Jan 2014 Rev C Application Specification 114-18867 09.Jan 2014 Rev C High Speed Data, Pin Headers 90 / 180 4pos., shie lded High Speed Data, Stiftleiste 90 / 180, geschirmt Description Beschreibung 1. Packaging of pin

Mehr

2 NEUHEITEN - NEWS 2014. MPE-Garry interconnecting your ideas

2 NEUHEITEN - NEWS 2014. MPE-Garry interconnecting your ideas NEUHEITEN - NEWS 2014 2 NEUHEITEN - NEWS 2014 MPE-Garry interconnecting your ideas 712 Micro-USB-Steckverbinder in SMD-Ausführung Micro-USB-Connectors in Surface Mount Version Board termination Material

Mehr

Kuhnke Technical Data. Contact Details

Kuhnke Technical Data. Contact Details Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogues or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have

Mehr

Verarbeitungsspezifikation Application Specification. Verarbeitungsspezifikation. Application Specification MA-59V093. für for. Winkelstecker für PCB

Verarbeitungsspezifikation Application Specification. Verarbeitungsspezifikation. Application Specification MA-59V093. für for. Winkelstecker für PCB Verarbeitungsspezifikation MA-59V093 für for Winkelstecker für PCB Right angle plug for PCB 59S2AF-40MXX-Y 59S2LF-40MXX-Y 59S2RF-40MXX-Y 59S2UF-40MXX-Y 200 09-0100 U_Winkler 11.02.09 100 08-v323 U_Winkler

Mehr

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE

ZK2000SF ACCESS CONTROL ZUTRITTSKONTROLLE ZUTRITTSKONTROLLE ACCESS CONTROL SMPX.xx SMPX.xG ZK2000SF Kommunikation über ISDN oder TCP/IP Intelligenter ler Individuelle Rechteverwaltung Verwaltung von 150.000 Personen Communication via ISDN or TCP/IP

Mehr

n x 5,08 5,08 3,5-0,5 0,7 2,54

n x 5,08 5,08 3,5-0,5 0,7 2,54 3,5 rot red 4 5,6 mm - DUGS 3404650 gelb yellow 4 5,6 mm - DUGS 3404651 grün green 4 5,6 mm - DUGS 3404652 rot red 8 5,6 mm - DUGS 3804650 gelb yellow 8 5,6 mm - DUGS 3804651 grün green 8 5,6 mm - DUGS

Mehr

FMC. 52 Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, Germany, Phone +49 (0)8684 18-0, info@rosenberger.de, www.rosenberger.com

FMC. 52 Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG, Germany, Phone +49 (0)8684 18-0, info@rosenberger.de, www.rosenberger.com The extremely small FMC connector series Flexible Microstrip Connectors are designed for PCB applications in the tightest spaces. Using bullets, equalization of radial and axial misalignments in board-to-board

Mehr

CAM switches, switch disconnectors, limit switches and electromechanical industrial components

CAM switches, switch disconnectors, limit switches and electromechanical industrial components CAM switches, switch disconnectors, limit switches and electromechanical industrial components Nockenschalter, Lasttrennschalter, Positionsschalter und elektromechanische Komponenten für die Industrie

Mehr

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02

E/A-Bedieneinheit. I/O Control unit 658552 DE/GB 08/02 E/A-Bedieneinheit I/O Control unit 527429 658552 DE/GB 08/02 Best.-Nr.: 658552 Benennung: DATENBLATT Bezeichnung: D:LP-BED.EINH.-E/A-DE/GB Stand: 08/2002 Autoren: Christine Löffler Grafik: Doris Schwarzenberger

Mehr

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=

p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= How to Disable User Account Control (UAC) in Windows Vista You are attempting to install or uninstall ACT! when Windows does not allow you access to needed files or folders.

Mehr

ACCESS TO YOUR FURNITURE VIA APP SECURE AND CONVENIENT PER APP ZUGRIFF AUF IHRE MÖBEL SICHER UND KOMFORTABEL

ACCESS TO YOUR FURNITURE VIA APP SECURE AND CONVENIENT PER APP ZUGRIFF AUF IHRE MÖBEL SICHER UND KOMFORTABEL SMART SECURE IN THE MODULAR LEHMANN LOCKING SYSTEM IM MODULAREN LEHMANN-SCHLIESSSYSTEM ACCESS TO YOUR FURNITURE VIA APP SECURE AND CONVENIENT PER APP ZUGRIFF AUF IHRE MÖBEL SICHER UND KOMFORTABEL 2 3 SMART

Mehr

PCMCIA IC MEMORY CARD PLUGS & SOCKETS

PCMCIA IC MEMORY CARD PLUGS & SOCKETS PCMCIA IC MEMORY CARD PLUGS & SOCKETS G e r m a n y - H o n g K o n g - Ta i w a n - T h e N e t h e r l a n d s - S o u t h A f r i c a - U S A QUALITÄT-DIENSTLEISTUNG-INNOVATION QUALITY - SERVICE - INNOVATION

Mehr

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient

NEWSLETTER. FileDirector Version 2.5 Novelties. Filing system designer. Filing system in WinClient Filing system designer FileDirector Version 2.5 Novelties FileDirector offers an easy way to design the filing system in WinClient. The filing system provides an Explorer-like structure in WinClient. The

Mehr

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus

Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Parameter-Updatesoftware PF-12 Plus Mai / May 2015 Inhalt 1. Durchführung des Parameter-Updates... 2 2. Kontakt... 6 Content 1. Performance of the parameter-update... 4 2. Contact... 6 1. Durchführung

Mehr

Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec

Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec Bleifreie Bauteile bei Diotec Lead Free Products at Diotec 1 Bleifreie Bauteile Gesetzliche Grundlage Leadfree Devices Legislation 2 Ausnahmeregelungen in den Richtlinien, Bsp. 2002/95/EG - ROHS Exemptions

Mehr

UWC 8801 / 8802 / 8803

UWC 8801 / 8802 / 8803 Wandbedieneinheit Wall Panel UWC 8801 / 8802 / 8803 Bedienungsanleitung User Manual BDA V130601DE UWC 8801 Wandbedieneinheit Anschluss Vor dem Anschluss ist der UMM 8800 unbedingt auszuschalten. Die Übertragung

Mehr

PIA mini LED. PIA mini LED

PIA mini LED. PIA mini LED PIA mini LED PIA mini LED Die gelungene Inszenierung von Licht und Raum gibt Ihren Shops und Stores das einzigartige Ambiente, das Kaufen zur schönsten Nebenbeschäftigung der Welt macht. Unser neues Produktprogramm

Mehr

Eingebettete Taktübertragung auf Speicherbussen

Eingebettete Taktübertragung auf Speicherbussen Eingebettete Taktübertragung auf Speicherbussen Johannes Reichart Workshop Hochgeschwindigkeitsschnittstellen Stuttgart, 07.11.2008 Unterstützt durch: Qimonda AG, München Institut für Prof. Elektrische

Mehr

Technology for you. Media Solutions

Technology for you. Media Solutions Technology for you Media Solutions Media Units / Media Units Media Units Robuste Installationstechnik für jeden Klassenund Schulungsraum Robust installation technology for each class- and conference room

Mehr

Dualport Connectors. Product Description Produktbeschreibung. Dualport Steckverbinder. Dualport Steckverbinder. Dualport Connectors

Dualport Connectors. Product Description Produktbeschreibung. Dualport Steckverbinder. Dualport Steckverbinder. Dualport Connectors Dualport Connectors Product Description Produktbeschreibung Advantages and Special Features Compact connector with dual assembly ( Dualport ) Multiple assembly combinations with various layouts available

Mehr

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis HIR Method & Tools for Fit Gap analysis Checklist Example APS-functionality Check FELIOS versus PRIMAVERA 1 Base for all: The Processes HIR-Method for Template Checks, Fit Gap-Analysis, Change-, Quality-

Mehr

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn

Titelbild1 ANSYS. Customer Portal LogIn Titelbild1 ANSYS Customer Portal LogIn 1 Neuanmeldung Neuanmeldung: Bitte Not yet a member anklicken Adressen-Check Adressdaten eintragen Customer No. ist hier bereits erforderlich HERE - Button Hier nochmal

Mehr

114-18131 30-SEP-15 Rev F

114-18131 30-SEP-15 Rev F Application Specification Verarbeitungsspezifikation 114-18131 30-SEP-15 Flachsteckergehäuse, 1-10polig, radialdicht, 2.8mm 1 GELTUNGSBEREICH 1.1 INHALT 1.2 PRODUKTÜBERSICHT 2 ANZUWENDENDE UNTERLAGEN 2.1

Mehr

I-Energieversorgung I-Power Supply

I-Energieversorgung I-Power Supply F Seite 1 page 1 1) Pneumatisch a. Stellantriebe mit Membrane finden ihren Einsatz da, wo kleine Stellkräfte ausreichen. Der pneumatische Stellantrieb ist direkt in Kompaktbauweise mit dem Stellventil

Mehr

F limyé. Automotive Professional Consumer

F limyé. Automotive Professional Consumer F limyé Automotive Professional Consumer Flach, leicht und flexibel Mit der patentierten Technologie von EDC eröffnen sich völlig neue Möglichkeiten der Lichtgestaltung. Die Besonderheit der Produktlinie

Mehr

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400

HARTNAGEL Etikettiermaschinen für Verpackungsbecher und Automation. Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Etikettierautomat - EMR 8-200 / EMR 8-400 Die Firma Hartnagel, begann vor über 15 Jahren den ersten Etikettierautomaten zu entwickeln und zu bauen. Geleitet von der Idee, das hinsichtlich der Produktführung

Mehr

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis

HIR Method & Tools for Fit Gap analysis HIR Method & Tools for Fit Gap analysis Based on a Powermax APML example 1 Base for all: The Processes HIR-Method for Template Checks, Fit Gap-Analysis, Change-, Quality- & Risk- Management etc. Main processes

Mehr

Gamme connectique: Ratioplast Electronics

Gamme connectique: Ratioplast Electronics Gamme connectique: Ratioplast Electronics Produktübersicht / Product Overview Empfohlenes Leiterplatten-Layout/ Recommended P.C.B Layout 1,0 mm SMT-Stiftleisten, SMT-Buchsenleisten / SMT-Pinheader, SMT-Female

Mehr

Walter GPS Global Productivity System

Walter GPS Global Productivity System Walter GPS Global Productivity System DIE WERKZEUGAUSWAHL MIT dem ÜBERRASCHUNGS- EFFEKT. ÜBERRASCHEND EINFACH. THE TOOL SELECTION WITH THE ELEMENT OF SURPRISE. SURPRISINGLY EASY. Überraschend schnell:

Mehr

3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco

3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco 3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco Edge Finder 3Dpro / 3Deco 3D Kantentaster 3Dpro / 3Deco 3D Edge Finder 3Dpro / 3Deco Einstellschrauben Adjustment Screws Schaft Ø12 Shank Ø12 Messeinheit Measuring Unit 0.01

Mehr

Interconnection Technology

Interconnection Technology Interconnection Technology Register: 23 Date: 25.05.99 Measuring leads from Hirschmann Following measuring leads are replaced by the next generation. Additionally connectors and sockets in the same design

Mehr

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC

fastpim 1 H fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC fast switching H bridge module Features: - 1 Phase Input Rectifier Bridge - 1 Phase fast switching IGBT + FRED full H bridge - NTC Copyright by Vincotech 1 Revision: 1 module types / Produkttypen Part-Number

Mehr

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0

Release Notes BRICKware 7.5.4. Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Release Notes BRICKware 7.5.4 Copyright 23. March 2010 Funkwerk Enterprise Communications GmbH Version 1.0 Purpose This document describes new features, changes, and solved problems of BRICKware 7.5.4.

Mehr

THT/THR Connectors THT/THR Steckverbinder

THT/THR Connectors THT/THR Steckverbinder Contact Cambridge Connectors. Phone +44 1223 860041 Email: sales@cambridgeconnectors.com THT/THR Connectors THT/THR Steckverbinder Ordering Code Bestellschlüssel ALL DIMENSIONS IN MILLIMETERS - VALUES

Mehr

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1

Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Fundamentals of Electrical Engineering 1 Grundlagen der Elektrotechnik 1 Chapter: Operational Amplifiers / Operationsverstärker Michael E. Auer Source of figures: Alexander/Sadiku: Fundamentals of Electric

Mehr

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors

Induktive Ringsensoren inductive ring sensors arbeiten als Durchlasssensor. Der aktive Bereich befi ndet sich innerhalb des Ringes. Dabei werden alle Teile aus Metall, auch unmagnetische Leicht- und Buntmetalle sowie ferromagnetische Teile erfasst.

Mehr

Information & Montageanleitung Information & Mounting instructions lassic Performance Premium 90 mm Module Halogen H7 12V ES / 1BL 009 999-... LES / EE 1ML 009 999-... US / SAE 1BL 009 999-... 24V ES /

Mehr

BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS. August Ottensmeyer FORNO. functional straight-lined modern longlasting. funktionell gradlinig modern langlebig

BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS. August Ottensmeyer FORNO. functional straight-lined modern longlasting. funktionell gradlinig modern langlebig BESTECKEINSÄTZE CUTLERY INSERTS August Ottensmeyer FORNO funktionell gradlinig modern langlebig functional straight-lined modern longlasting FORNO Besteckeinsätze In manchen Einbauküchen ist Platz Mangelware

Mehr

USBASIC SAFETY IN NUMBERS

USBASIC SAFETY IN NUMBERS USBASIC SAFETY IN NUMBERS #1.Current Normalisation Ropes Courses and Ropes Course Elements can conform to one or more of the following European Norms: -EN 362 Carabiner Norm -EN 795B Connector Norm -EN

Mehr

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen

Operation Guide AFB 60. Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen Operation Guide AFB 60 Zeiss - Str. 1 D-78083 Dauchingen PCB automation systems AFB 30/60/90 Die flexiblen Puffer der Baureihe AFB werden zwischen zwei Produktionslinien eingesetzt, um unterschiedliche

Mehr

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe

Cameraserver mini. commissioning. Ihre Vision ist unsere Aufgabe Cameraserver mini commissioning Page 1 Cameraserver - commissioning Contents 1. Plug IN... 3 2. Turn ON... 3 3. Network configuration... 4 4. Client-Installation... 6 4.1 Desktop Client... 6 4.2 Silverlight

Mehr

Ingenics Project Portal

Ingenics Project Portal Version: 00; Status: E Seite: 1/6 This document is drawn to show the functions of the project portal developed by Ingenics AG. To use the portal enter the following URL in your Browser: https://projectportal.ingenics.de

Mehr

MENTOR GmbH LED Lighting & light guides

MENTOR GmbH LED Lighting & light guides MENTOR GmbH LED Lighting & light guides Thomas Kümpfel Leiter Fachgruppe Licht / Head of light development section MENTOR GmbH & Co. Präzisions-Bauteile KG 22.11.2015 1 Alle Rechte bei, auch für Schutzrechtsanmeldungen.

Mehr

FLACHSICHERUNGSDOSEN BLADE FUSE BOXES

FLACHSICHERUNGSDOSEN BLADE FUSE BOXES FLACHSICHERUNGSDOSEN ES Flachsicherungsdosen 15 00 00 und Varianten Die Flachsicherungsdosen und Zentralstecker gibt es in zwei-, vier-, sechs- und achtpoliger Ausführung und in den Farben schwarz, natur,

Mehr

Speetronics Technologies

Speetronics Technologies Speetronics Technologies spee tronics T E C H N O L O G I E S Design / Engineering Manufacturing / Assembly Quality Management / Logistics Know-How Durch das fundierte Know How ist Speetronics GmbH ein

Mehr

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware

CX6530. Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access. Keyvi3 Management Software CX6530 MS Access. Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Verwaltungssoftware Keyvi3 Management Software CX6530 Keyvi3 Verwaltungssoftware CX6530 MS Access Mit der Keyvi Verwaltungssoftware für Clex prime wird die Schließanlage zentral und komfortabel

Mehr

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description

TW-75-IP40Trackball. Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40. Description TW-75-IP40Trackball Trackball module of industrial applications, ball diameter 75 mm, degree of protection IP40 Description Applications: The advantages of this 75mm Trackball for back-panel-mounting are

Mehr

TomTom WEBFLEET Tachograph

TomTom WEBFLEET Tachograph TomTom WEBFLEET Tachograph Installation TG, 17.06.2013 Terms & Conditions Customers can sign-up for WEBFLEET Tachograph Management using the additional services form. Remote download Price: NAT: 9,90.-/EU:

Mehr

VERWIEGE- UND MISCHANLAGEN BATCHING AND MIXING PLANTS Für vielfältigste Einsatzbereiche und höchste Ansprüche zur Herstellung hochwertiger Baustoffe.

VERWIEGE- UND MISCHANLAGEN BATCHING AND MIXING PLANTS Für vielfältigste Einsatzbereiche und höchste Ansprüche zur Herstellung hochwertiger Baustoffe. VERWIEGE- UND MISCHANLAGEN BATCHING AND MIXING PLANTS Für vielfältigste Einsatzbereiche und höchste Ansprüche zur Herstellung hochwertiger Baustoffe. Modern plant technology for economical concrete preparation

Mehr

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM

Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM Bedienungs- und Montageanleitung Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM 1.0 Allgemeines Das Batterie-Identifikations-Modul EL-BIM ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Ladevorgang und Batterie in den

Mehr

Geometrie und Bedeutung: Kap 5

Geometrie und Bedeutung: Kap 5 : Kap 5 21. November 2011 Übersicht Der Begriff des Vektors Ähnlichkeits Distanzfunktionen für Vektoren Skalarprodukt Eukidische Distanz im R n What are vectors I Domininic: Maryl: Dollar Po Euro Yen 6

Mehr

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors

Ultraschallsensoren ultrasonic sensors Zylindrisch cylindric Rechteckig cuboid erfassen mithilfe von Schallwellen berührungslos und verschleißfrei eine nahezu alle Objekte. Dabei spielt es keine Rolle, ob das Objekt durchsichtig, metallisch,

Mehr

Taster gerade - Einlöt / SMT / Kappen Straight Tact Switches - Solder-in / SMT / Caps

Taster gerade - Einlöt / SMT / Kappen Straight Tact Switches - Solder-in / SMT / Caps Technische Daten /Technical Data Gehäuse/Abdeckung/Hebel Thermoplastischer Kunststoff, nach UL94 V-0 Rostfreier Stahl Thermoplastischer Kunststoff, nach UL94 V-0 Case/Cover/Actuator Thermoplastic, rated

Mehr

Launch Information BAT 415

Launch Information BAT 415 ------- ------- ------- Launch Information 1 Content Product - General Information & Description - Technical Data & Operation - Service Documentation & Concept Market - Target Customers - Competition Sales

Mehr

Messer und Lochscheiben Knives and Plates

Messer und Lochscheiben Knives and Plates Messer und Lochscheiben Knives and Plates Quality is the difference Seit 1920 Since 1920 Quality is the difference Lumbeck & Wolter Qualität, kontinuierlicher Service und stetige Weiterentwicklung zeichnen

Mehr

Algorithms for graph visualization

Algorithms for graph visualization Algorithms for graph visualization Project - Orthogonal Grid Layout with Small Area W INTER SEMESTER 2013/2014 Martin No llenburg KIT Universita t des Landes Baden-Wu rttemberg und nationales Forschungszentrum

Mehr

eurex rundschreiben 094/10

eurex rundschreiben 094/10 eurex rundschreiben 094/10 Datum: Frankfurt, 21. Mai 2010 Empfänger: Alle Handelsteilnehmer der Eurex Deutschland und Eurex Zürich sowie Vendoren Autorisiert von: Jürg Spillmann Weitere Informationen zur

Mehr

Manual Positioning Systems

Manual Positioning Systems M anue l l e Po si tio n iers y s t e me Manual Positioning Systems Linearversteller LT...4-4 linear translation stages LT Kreuztische MT...4-5 XY translation stages MT Hubtische HT...4-6 vertical translation

Mehr

Mini Line LED Arrays with 2.5 mm LEDs LED array type ZSU with visibly mounted, rightangled LEDs. LED array type ZSW for axial mounting.

Mini Line LED Arrays with 2.5 mm LEDs LED array type ZSU with visibly mounted, rightangled LEDs. LED array type ZSW for axial mounting. mit 2, mm LEDs Zeilen Typ ZSU mit sichtbar im Trägerteil eingebauten 90 abgewinkelten LEDs. Zeilen Typ ZSW für axiale Montage. with 2. mm LEDs LED array type ZSU with visibly mounted, rightangled LEDs.

Mehr

336 Wannenstiftleisten RM 1,27mm, gerade/gewinkelt Box Headers, 1.27mm Pitch, Straight/Right-Angled

336 Wannenstiftleisten RM 1,27mm, gerade/gewinkelt Box Headers, 1.27mm Pitch, Straight/Right-Angled Technische Daten / Technical Data Isolierkörper Thermoplastischer Kunststoff, nach UL94 V-0 Insulator Thermoplastic, rated UL94 V-0 Kontaktmaterial Messing Contact Material Brass Kontaktoberfläche Vergoldet

Mehr

DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES

DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES DIE SPEZIALISTEN FÜR ANSPRUCHSVOLLE KABELKONFEKTION UND BAUGRUPPEN SPECIALISTS IN SOPHISTICATED CABLE ASSEMBLIES AND MODULES IMMER DAS RICHTIGE WERKZEUG Wer gute Arbeit leisten möchte, braucht immer die

Mehr

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels

Important information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Das Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) ist das wegweisende, durchgängige

Mehr

Sonderstecker / Special connectors

Sonderstecker / Special connectors Sonderstecker / Special connectors Vorwort: Auf den nachfolgenden Seiten möchten wir Ihnen eine Auswahl an Sondersteckern präsentieren die nach Kundenvorgaben und deren spezielle Anwendungen entstanden

Mehr

Serviceinformation Nr. 05/10

Serviceinformation Nr. 05/10 Serviceinformation Nr. 05/10 vom: 05.08.2010 von: GRC 1. Strömungswächter für Grundwasseranlagen Ab sofort können anstelle der Seikom Strömungswächter GF Schwebekörper Durchflussmesser mit Reed Kontakt

Mehr

Dear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you.

Dear Colleague, Please give us a call and let us know how we can assist you. We look forward to talking to you soon. Thank you. Dear Colleague, Thank you for visiting our website and downloading a product catalog from the R.M. Hoffman Company. We hope this information will be useful to you in solving the application you are working

Mehr

DELTA Multischalter / Multiswitches

DELTA Multischalter / Multiswitches Mulitschalter Profi Line / Multiswitchers Profi Line Mit der Profi Line wurde eine Schalterlinie entwickelt, die durch ihre exzellente Mechanik und Elektronik besticht. Die Umsetzung im Druckgussgehäuse

Mehr

Symbio system requirements. Version 5.1

Symbio system requirements. Version 5.1 Symbio system requirements Version 5.1 From: January 2016 2016 Ploetz + Zeller GmbH Symbio system requirements 2 Content 1 Symbio Web... 3 1.1 Overview... 3 1.1.1 Single server installation... 3 1.1.2

Mehr

Gern beraten wir auch Sie. Sprechen Sie uns an!

Gern beraten wir auch Sie. Sprechen Sie uns an! de en Unter dem Motto wire Solutions bietet die KIESELSTEIN International GmbH verschiedenste Produkte, Dienstleistungen und After Sales Service rund um den Draht an. Die Verbindung von Tradition und Innovation

Mehr

Cable Tester NS-468. Safety instructions

Cable Tester NS-468. Safety instructions Cable Tester NS-468 Safety instructions Do not use the cable tester NS-468 if it is damaged. This device is only for use inside dry and clean rooms. This device must be protected from moisture, splash

Mehr

VISION. UM DER ZEIT VORAUS ZU BLEIBEN

VISION. UM DER ZEIT VORAUS ZU BLEIBEN VISION. UM DER ZEIT VORAUS ZU BLEIBEN Heute stellen wir Ihnen unsere neue Leiterplatte VISION einmal näher vor. Die VISION-Leiterplatte ist vielfach einsetzbar. Setzen Sie dieses Produkt in Ihren Projekten

Mehr

Produktbeschreibung. Product description

Produktbeschreibung. Product description Produktbeschreibung Seite Low Cost IC-Fassungen,Raster 2.54 mm 188 Low Cost IC-Fassungen,Raster 778 mm 189 Präzisions IC-Fassungen, Raster 2,54 190 Präzisions IC-Fassungen,Wire-Wrap, 17.80 mm 191 Präzisions

Mehr

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520

Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Attenuator and Distribution System Zehnder ComfoWell 520 Benefits All air treatment functions available: attenuator, fine filter, active carbon filter, manifold box Modular design Compact dimensions Easy

Mehr

Produktinformation Access Upgrade Video. Product information Access licence for video upgrade AUV 870-0 T AUV 870-0 F

Produktinformation Access Upgrade Video. Product information Access licence for video upgrade AUV 870-0 T AUV 870-0 F Produktinformation Access Upgrade Video Product information Access licence for video upgrade AUV 870-0 T AUV 870-0 F 1+2 100-1216 V1.1.2 1216-11-1159 MAC-Adresse D4-E3-2C-XX-XX-XX 3+4 press click 2 5 6

Mehr

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch

NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch NVR Mobile Viewer for iphone/ipad/ipod Touch Quick Installation Guide DN-16111 DN-16112 DN16113 2 DN-16111, DN-16112, DN-16113 for Mobile ios Quick Guide Table of Contents Download and Install the App...

Mehr

Inhalt Kapitel 11. Contents Chapter 11. 11 Dioden und Widerstände. 11 Diodes and resistors. Dioden- und Widerstandsgehäuse Diode and resistor housings

Inhalt Kapitel 11. Contents Chapter 11. 11 Dioden und Widerstände. 11 Diodes and resistors. Dioden- und Widerstandsgehäuse Diode and resistor housings Inhalt Kapitel Contents Chapter Dioden und Widerstände Steckdioden 232 Diodenmodule 233 Relaishalter 238 Diodenkapseln 241 Diodenkästen 242 Dioden / Widerstände umspritzt 244 Flat diodes 232 Diode modules

Mehr

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2

ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2. ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 ReadMe zur Installation der BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Seiten 2-4 ReadMe on Installing BRICKware for Windows, Version 6.1.2 Pages 5/6 BRICKware for Windows ReadMe 1 1 BRICKware for Windows, Version

Mehr

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS)

Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) This press release is approved for publication. Press Release Chemnitz, February 6 th, 2014 Customer-specific software for autonomous driving and driver assistance (ADAS) With the new product line Baselabs

Mehr

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation

Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Einsatz einer Dokumentenverwaltungslösung zur Optimierung der unternehmensübergreifenden Kommunikation Eine Betrachtung im Kontext der Ausgliederung von Chrysler Daniel Rheinbay Abstract Betriebliche Informationssysteme

Mehr

Flexible Leiterplatten / flexible PCB:

Flexible Leiterplatten / flexible PCB: / flexible PCB: Unsere qualitativ hochwertigen und leistungsstarken flexiblen Leiterplatten lassen sich optimal bearbeiten und montieren. Ob sie unsere flexiblen Leiterplatten für Akzentbeleuchtung, Voutenbeleuchtung

Mehr

Westfalia Bedienungsanleitung. Nr

Westfalia Bedienungsanleitung. Nr Bedienungsanleitung Nr. 107375 Bedienungsanleitung Satelliten Finder RL-TC-0101 Artikel Nr. 54 25 97 Instruction Manual Satellite Finder RL-TC-0101 Article No. 54 25 97 Benutzung Funktionsumfang Regelbare

Mehr

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren?

Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? SICLOCK Application Note AN-0005 Titel Synchronisation von PCs mit SICLOCK Aufgabenstellung Mit welchen SICLOCK Produkten kann ich einen PC Zeitsynchronisieren? Schlüsselwörter SICLOCK DCFRS, WinGPS, GPS1000,

Mehr

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit :

miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : miditech 4merge 4-fach MIDI Merger mit : 4 x MIDI Input Port, 4 LEDs für MIDI In Signale 1 x MIDI Output Port MIDI USB Port, auch für USB Power Adapter Power LED und LOGO LEDs Hochwertiges Aluminium Gehäuse

Mehr

Produktvielfalt Variety of Products

Produktvielfalt Variety of Products Eine Qualitätsmarke der Barthelmess Group A quality brand from the Barthelmess Group Marke Brand Qualität Quality Produktvielfalt Variety of Products Fertigung Production BARCANA ist mehr als nur ein künstlicher

Mehr

Group and Session Management for Collaborative Applications

Group and Session Management for Collaborative Applications Diss. ETH No. 12075 Group and Session Management for Collaborative Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZÜRICH for the degree of Doctor of Technical Seiences

Mehr

Produktinformation 201407_182PNdeen

Produktinformation 201407_182PNdeen Produktinformation 201407_182PNdeen Deutsch Seite 1-2 English page 3 4 Produkt Information POWER LIFT HL 2.35 NT DT Fahrzeuge und Transporter werden immer schwerer, von der Automobilindustrie und den Autohäusern

Mehr

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25

There are 10 weeks this summer vacation the weeks beginning: June 23, June 30, July 7, July 14, July 21, Jul 28, Aug 4, Aug 11, Aug 18, Aug 25 Name: AP Deutsch Sommerpaket 2014 The AP German exam is designed to test your language proficiency your ability to use the German language to speak, listen, read and write. All the grammar concepts and

Mehr

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät

RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät Betriebsanleitung RS232-Verbindung, RXU10 Herstellen einer RS232-Verbindung zwischen PC und Messgerät oder Modem und Messgerät ä 2 Operating Instructions RS232 Connection, RXU10 Setting up an RS232 connection

Mehr

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com)

Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Frequently asked Questions for Kaercher Citrix (apps.kaercher.com) Inhalt Content Citrix-Anmeldung Login to Citrix Was bedeutet PIN und Token (bei Anmeldungen aus dem Internet)? What does PIN and Token

Mehr

Wartungsfreie Schleifringübertrager Maintenance Free Slip Ring Transmitters. A Division of The Morgan Crucible Company plc

Wartungsfreie Schleifringübertrager Maintenance Free Slip Ring Transmitters. A Division of The Morgan Crucible Company plc Wartungsfreie Schleifringübertrager Maintenance Free Slip Ring Transmitters A Division of The Morgan Crucible Company plc Schleifringübertrager für Windkraftanlagen im weltweiten Einsatz Slip ring transmitter

Mehr

CABLE TESTER. Manual DN-14003

CABLE TESTER. Manual DN-14003 CABLE TESTER Manual DN-14003 Note: Please read and learn safety instructions before use or maintain the equipment This cable tester can t test any electrified product. 9V reduplicated battery is used in

Mehr

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm

LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm LWL Transceiver 9 x 1 SIP 650nm Bild/Pic. 1 1 Allgemeine Beschreibung Der 9 x 1 Transceiver ist speziell geeignet für Anwendungen mit dem 1mm Standard- Kunststofflichtwellenleiter. Bestückt mit einer schnellen

Mehr

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades

Franke & Bornberg award AachenMünchener private annuity insurance schemes top grades Franke & Bornberg award private annuity insurance schemes top grades Press Release, December 22, 2009 WUNSCHPOLICE STRATEGIE No. 1 gets best possible grade FFF ( Excellent ) WUNSCHPOLICE conventional annuity

Mehr

Asynchronous Generators

Asynchronous Generators Asynchronous Generators Source: ABB 1/21 2. Asynchronous Generators 1. Induction generator with squirrel cage rotor 2. Induction generator with woed rotor Source: electricaleasy.com 2/21 2.1. Induction

Mehr

Efficient Design Space Exploration for Embedded Systems

Efficient Design Space Exploration for Embedded Systems Diss. ETH No. 16589 Efficient Design Space Exploration for Embedded Systems A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of Sciences presented by

Mehr

ISO 15504 Reference Model

ISO 15504 Reference Model Process flow Remarks Role Documents, data, tools input, output Start Define purpose and scope Define process overview Define process details Define roles no Define metrics Pre-review Review yes Release

Mehr

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits

Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits Application of EN ISO 13849-1 in electro-pneumatic control systems Hazards and measures against hazards by implementation of safe pneumatic circuits These examples of switching circuits are offered free

Mehr

Installation Instructions

Installation Instructions EN DE Installation Instructions WLAN Installation Kit, 300 Mbps, 5 GHz, 16 dbi AK-4 Wireless Kit Scope of delivery Junction box AK-4 (1x) 1 Connection board AK-4 CB with 12VDC power supply unit (1x) 2

Mehr

HYDRAULIK UND PNEUMATIK ROTORDICHTUNG HYDRAULIC AND PNEUMATIC GLIDE SEAL C1R

HYDRAULIK UND PNEUMATIK ROTORDICHTUNG HYDRAULIC AND PNEUMATIC GLIDE SEAL C1R Die Rotordichtung C1R wurde aufgrund der Forderung aus der Industrie, nach einer kompakten Dichtung mit möglichst kleinen Einbaumaßen entwickelt. Ziel war es, eine leichtgängige Niederdruckdichtung zu

Mehr