RC-Serie DUO, einfachwirkende Zylinder. Der von der Industrie vorgegebene Standard

Transkript

1 RCSerie DUO, einfachwirkende Zylinder Von links nach rechts: RC, RC0, RC4, RC000, RC, RC00 Der von der Industrie vorgegebene Standard Druckstücke Alle RCZylinder sind mit austauschbaren, gehärteten und gerillten Druckstücken versehen. Informationen über bewegliche Druckstücke finde Sie beim Zubehör. 0 GRDesign umschließt Dichtung der Modelle mit größerer Hublänge, für längere Betriebslebensdauer und geringere Lagerbelastung Außengewinde am Zylinderkopf, Kolbenstangeninnengewinde sowie Befestigungsgewinde am Zylinderboden ermöglichen eine einfache Montage (gilt für fast alle Modelle) Entwickelt für den Einsatz in allen Lagen Hergestellt aus hochfestem, legiertem Stahl Vorgespannte Rückzugfeder verkürzt die Einfahrgeschwindigkeit und steigert damit die Leistung Ausführung mit Einbrennlack für erhöhten Korrosionsschutz Alle Modelle haben eine CR400 Kupplungsmuffe mit Staubkappe Der Abstreifer entfernt Verunreinigungen am Kolben und verlängert so die Lebensdauer des Zylinders. Mehrzweckzylinder Pumpenset maximale Vielseitigkeit und die einfachste Art, um sofort an die Arbeit zu gehen. Zylinderfüße Zur Gewährleistung der Stabilität der Zylinder bei Hebeanwendungen sind Zylinderfüße für RCZylinder mit einer Druckkraft von jeweils 0, und t lieferbar. 0 Spezialbefestigungen Als Problemlösung bei Sonderanwendungen sind Spezialbefestigungen für RCZylinder mit einer Druckkraft von, 0 und t erhältlich. Zubehör für die Montage von RCZylindern erweitern die Anwendungsmöglichkeiten erheblich (lieferbar für Zylinder mit einer Druckkraft von, 0 und t).

2 Einfachwirkende Mehrzweckzylinder GRLagersystem Der neue RC Serie DUO Zylinder, mit dem GRLagersystem ist die nächste Generation mit dem zuverlässigen Golden Ring Design. Er absorbiert exzentrische Belastungen und schützt damit Ihren Zylinder gegen Abnutzung, Überstrecken oder Ausfall des Kolbens. Die neuen RC Serie Duo Zylinder garantieren längere, problemlose Leistung. RC Serie AUSWAHLTABELLE Vollständige technische Informationen finden Sie auf der nächsten Seite. Zylindertyp t (kn) (4) 0 (0) (4) () 0() () (8) () Hub RC RC RC RC* RC RC RC0 RC0* RC04 RC0* RC08 RC00* RC0 RC04 RC RC RC4* RC* RC8 RC RC RC4 RC RC* RC4* RC* RC8 RC0 RC RC4* RC08 RC RC4 RC* RC RC RC RC00 RC000 Wirksame Kolbenfläche (cm ),,,,,, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4,,,,, 0, 0,,, Ölvolumen (cm ) (kg),0,0,,,4,8,8,, 4,4,4,4,8, 4,,0,8, 0,,8,,4 0,0, 4,,, 8,,0,,,,,0,0, * Als Set erhältlich, siehe Hinweis auf dieser Seite. RC Zylinder haben ein feststehendes, gerilltes Druckstück und kein Außengewinde. Druckkraft: t Hub: mm Max. Betriebsdruck: 00 bar SICHERHEIT! Die hier angegebenen Werte für Lasten und Hubhöhen sind max. Sicherheitswerte. Hydraulik ausrüstungen nur mit 80% dieser Werte belasten! Ultraleichte Aluminiumzylinder Wenn Sie ein größeres Verhältnis von Zylinderkapazität zu Gewicht benötigen, sind die RACSerien die perfekte Wahl. 4 Manometer Vermeiden Sie Über lastungen der Hydraulik geräte. Lesen Sie den Katalogteil Systemkomponenten. Dort finden Sie eine große Auswahl an Manometern. 4 Pumpen und Zylindersätze Alle mit einem * markierten Zylinder sind zwecks einfacherer Bestellung als Set (bestehend aus Zylinder, Mano meter, Kupplungen, Schlauch und Pumpe) erhältlich. 8

3 RCSerie DUO, einfachwirkende Zylinder Geschwindigkeitsdiagramm Um die Ausfahrgeschwindigkeit Ihres Zylinders festzustellen, verweisen wir auf das Geschwindigkeitsdiagramm für Zylinder in unseren Gelben Seiten. Eine vollständige Übersicht der Merkmale finden Sie auf der vorigen Seite. Zylindertyp t (kn) Hub Wirksame Kolbenfläche (cm ) Öl Volumen (cm ) A ausgefahren B Außen D RC nur RC0 (U = mm) RC RC RC00, RC000 8 (4) 0 (0) (4) () 0() () (8) () RC RC RC RC* RC RC RC0 RC0* RC04 RC0* RC08 RC00* RC0 RC04 RC RC RC4* RC* RC8 RC RC RC4 RC RC* RC4* RC* RC8 RC0 RC RC4* RC08 RC RC4 RC* RC RC RC RC00 RC000,,,,,, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4,,,,, 0, 0,,, * * Lieferbar als Set. Beachten Sie den Hinweis auf Seite. RC Zylinder haben ein feststehendes, gerilltes Druckstück und kein Außengewinde. * D = 4,4 mm, L = 0, mm, M =,4 mm.

4 Einfachwirkende Mehrzweckzylinder Einschließlich Kupplungen! Alle Modelle werden mit CR400 Kupplungen geliefert, zum Anschluss von Schläuchen der HCSerie. Druckkraft: t Hub: mm Max. Betriebsdruck: 00 bar RC Serie Innen E Kolbenstangen F Ölanschlußhöhe H Druckstück Außen J Kolbenüberstand, K Kolbenbohrung oder gewinde O Kolbengewindetiefe P Bodenbefestigungsbohrungen Lochkreitiefe Gewinde Gewinde U V Z W Befestigungsgewinde Befest. gew. länge X (kg),,,,,, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4,,8,8,8,8,8,8,8,8,0,0,0,0,0,0,0,0,,,,, 4, 4, 0, 0,,4,4,4,4,4,4,,,,,,,, 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4,,,,,,,,,,,,,,, 04, 04, / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un #0 4 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un " 8 un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un , mm / 4 " 0 un / 4 " 0 un / 4 " 0 un / 4 " 0 un / 4 " 0 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / " 8 un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / 8 " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un /4" 0 un /4" 0 un / " un / " un / " un / " un / " un / 4 " 4 / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " 4 un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / 4 " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un / " un " un " un " un " un / 4 " un / 4 " un / 8 " un / 8 " un ,0,0,,,4,8,8,, 4,4,4,4,8, 4,,0,8, 0,,8,,4 0,0, 4,,, 8,,0,,,,,0,0, RC RC RC RC* RC RC RC0 RC0* RC04 RC0* RC08 RC00* RC0 RC04 RC RC RC4* RC* RC8 RC RC RC4 RC RC* RC4* RC* RC8 RC0 RC RC4* RC08 RC RC4 RC* RC RC RC RC00 RC000

5 Zubehör für Zylinder AUSWAHLTABELLE Geeignet für Zylinderkapazität Druckstücke Zylinderfuß Flanschbefestigung Einhängeösen Flach Gerillt ) Beweglich Fuß 4) Kolben t (kn) (4) 0 (0) (4) () 0 () () (8) () AF ) A ), A0F ) A ) A ) AG ) A0G ) AG AG AG CAT0 ) CAT0 CAT CAT CAT00 CAT00 CAT00 JBI0 JBI JBI RB ), AW ), AW ) RB0, AW0 RB RB RB REB ) REB0 REB REB REP ) REP0 ) REP0 REP REP ) Standard bei 0 t RCZylinder ) Außer RC ) Außer RC0 4) ) Montageschrauben werden mitgeliefert. Für Rohrbieger MASSTABELLE AF A0F A A AG A0G AG AG Abmessungen der Druckstücke AF, Abmessungen der Druckstücke A0F A B C A B C Flach Gerillt 8 UNC / UNC A, A CAT0 CAT CAT00 Beweglich Beweglich 4 JBI0 JBI Abmessungen der Zylinderfüße A B C D E JBI 04 JBI0, JBI Abmessungen der Flanschbefestigungen RB AW AW RB0 AW 0 RB RB A B C D E F G H /4" un /4"0 un /"0 un /"un /"un /"un /4"4un /4"4un /4"un /"un RB, 0 RB, AW AW AW0 (I=4,8) Typ Fuß 4) Kolben 0 REB REB0 REB REB REP REP0 REP Abmessungen der Einhängeösen A B C D E F Stichmaß* 0, 8,0 8,0 8, 4) Montageschrauben werden mitgeliefert. * Stichmaß mit REB und REPSchwenkauge. Zylinderbauhöhe addieren. REB REP