CP 18/19 RD. Bedienungsanleitung Bedieneinheit CP18/19 RD für Lüftungsgeräteserie DUPLEX. CP18 - Unterputz. CP19 - Aufputz

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "CP 18/19 RD. Bedienungsanleitung Bedieneinheit CP18/19 RD für Lüftungsgeräteserie DUPLEX. CP18 - Unterputz. CP19 - Aufputz"

Transkript

1 CP 18/19 RD Bedienungsanleitung Bedieneinheit CP18/19 RD für Lüftungsgeräteserie DUPLEX CP18 - Unterputz CP19 - Aufputz

2 Bedienungsanleitung CP 18/19 RD Inhalt 1. Beschreibung und Funktion der Bedieneinheit Beschreibung der Bedieneinheit Druck-/Drehtaster (Multifunktionsknopf) Symbole auf dem Display Betriebsmenü der Bedieneinheit Einstellung der Betriebsart des Lüftungsgerätes Betriebsarten des Lüftungsgerät Gerätetyp und Betriebsparameter Manuelle Steuerung Einstellung der manuellen Steuerung Einstellung der Betriebsart des Lüftungsgerät Wochenprogramm des Lüftungsgerät Einstellung des Wochenprogramms des Lüftungsgerät Werkseinstellungen Einstellung des Lufterhitzers Manuelle Temperatureinstellung Einstellung des Temperatur-Wochenprogramm Defaulteinstellung / Werkseinstellung Erweiterung der Regelfunktionen Regelfunktionen durch externe Signale Filteranzeige Bediener- und Serviceeinstellungen Betriebsart Party / Urlaub Einstellung der Regelung Temperaturkorrektur Datum und Zeiteinstellung Einstellung der Anzeige (Display) Kontrast der Anzeige Ausrichtung der angezeigten Texte Beleuchtung der Anzeige Texteinstellung Service-Einstellungen Montage (Unterputz) der Bedieneinheit CP 18 RD Montagestelle der Bedieneinheit Montagevorgang Betrieb ohne Bedieneinheit CP18/19 RD Betrieb über Gebäudeleittechnik oder Webserver Technische Spezifikation Eventuelle Probleme und deren Behebung Fehler- und Störmeldungen Übersicht des Einstellungsmenüs

3 1. Beschreibung und Funktion der Bedieneinheit Die Bedieneinheit CP 18 RD und CP 19 RD ist für die Lüftungsgeräte DUPLEX Multi / Basic / Flex RD bestimmt. Die Bedieneinheit CP 18/19 RD kann an alle DUPLEX Geräte angeschlossen werden, sofern diese mit einer RD4/5 Steuerung ausgestattet sind. Die jeweilig verwendete Firmwareversion wird in der Einstellungsbetriebsart auf der Anzeige der Bedieneinheit angezeigt (siehe Kapitel 12 ). Die Bedieneinheit dient zur Ansteuerung der Lüftungsgeräte (im weiteren mit LG bezeichnet) DUPLEX. Die Bedieneinheit ermöglicht die Geräte entweder in einer manuellen Betriebsart zu steuern, in der der Benutzer die Einstellung des LG manuell einstellt, oder in einer automatischen Betriebsart, bei der das LG nach einem vorprogrammierten Wochenzeitplan arbeitet. Die Bedieneinheit unterscheidet weiter die Betriebsart mit Heizsaison (HS) oder Nichtheizsaison (NHS) es können somit verschiedene Wochenprogramme für Winter und Sommer eingestellt werden. Die Bedieneinheit ermöglicht ebenfalls die Einstellung eines Lufterhitzers, falls dieser in das Lüftungssystem integriert ist Beschreibung der Bedieneinheit Abb 1. Darstellung der Bedienheineit CP 18 RD (Unterputz) Abb 2. Darstellung der Bedienheineit CP 19 RD (Aufputz) 3

4 Bedienungsanleitung CP 18/19 RD Auf der Anzeige werden folgende Daten dargestellt: Tag, Datum, Uhrzeit Zeigt den aktuellen Tag, das Datum und die Uhrzeit an. Bei Unterbrechung der Spannungsversorgung werden alle eingestellten Parameter dank einer Puffer-Batterie auf der RD Hauptsteuerungsplatine gespeichert. Betriebsarten des Lüftungsgeräts Abb 3. Parameter der Lüftungsbetriebsart Betriebsart Heizung Die aktuelle Betriebsart des LG DUPLEX wird wie folgt angezeigt.: (1) Leistung des LG ermöglicht eine manuelle Einstellung des gewünschten Luftvolumenstroms oder eine automatische Einstellung nach dem Wochenprogramm. (2) Betriebsart des LG Lüftung oder Ausgeschaltet. (3) Aktivierung der Betriebsarten: manuell/ automatisch/ kurzfristige BA /Party /Schaltung durch externe Kontakte ( M/A/D/P/*) In der unteren linken Ecke wird die Raumtemperatur angezeigt. Nachdem der Druck-/Drehtaster gedrückt wird, wird die gewünschte Temperatur angezeigt (falls ein Lufterhitzer in das System integriert). In der Mitte der Anzeige wird die Außentemperatur angezeigt (Wenn diese Option in den Service- Einstellungen ausgewählt wurde). - In de unteren rechten Ecke wird die aktuelle Temperatur-Einstellungsart angezeigt - manuell/automatisch/ kurzfristige BA /Party ( M/A/D/P) Druck-/Drehtaster (Multifunktionsknopf) Alle Einstellungen und Änderungen der Betriebsparameter werden durch das Drehen / Drücken des Druck-/Drehtasters realisiert. Bei den Bedieneinheiten CP18/19 RD sind die Funktionen des Dreh-/Drucktasters folgende: Abb 4. Grundanzeige mit dem umrahmtem aktiven Parameter Abb 4. Grundanzeige mit dem umrahmtem aktiven Parameter 4

5 Drehen des Druck-/Drehtaster Aktivierung der Hintergrundbeleuchtung und navigieren im Einstellmenü zum gewünschten Wert. 1. kurzes Drücken Anzeige des gewünschten Parameters, der Parameter wird durch einen Rahmen markiert (Abb. 4) Durch drehen wählen sie den gewünschten Wert aus, den der Parameter erhalten soll. 2. kurzes Drücken der gewünschte Wert beginnt zu blinken, durch Drehen kann der Wert geändert werden Drehen des Druck-/Drehtaster Aktivierung der Hintergrundbeleuchtung und navigieren im Einstellmenü zum gewünschten Wert. 1. kurzes Drücken Anzeige des gewünschten Parameters, der Parameter wird durch einen Rahmen markiert (Abb. 4) Durch drehen wählen sie den gewünschten Wert aus, den der Parameter erhalten soll. 2. kurzes Drücken der gewünschte Wert beginnt zu blinken, durch Drehen kann der Wert geändert werden 1.2. Symbole auf dem Display In Abhängigkeit von der aktuellen Betriebsart des LG oder von der Temperatur werden auf dem Display folgende Symbole angezeigt: (A) Automatische Steuerung nach dem Wochenprogramm. Das Temperaturprogramm (falls ein Lufterhitzer integriert) und das Wochenprogramm wurden zuvor durch den Benutzer eingegeben. (M) Manuelle Steuerung die gewünschte Temperatur oder Betriebsart des LG werden nach den manuell eingestellten Vorgaben im Grundmenu der Bedieneinheit gesteuert. (D) Kurzfristige Betriebsart. Wenn das automatische Wochenprogramm (A) eingestellt ist und sie manuell die Betriebsart oder Temperatur ändern, gelten diese Werte zur Übersteuerung des laufenden Wochenprogramms. Wenn das automatische Wochenprogramm zur nächsten programmierten Betriebsart oder Einstellung übergeht, verlieren die manuell eingestellte Werte ihre Gültigkeit. (P) Party oder Urlaub. Eine besondere Betriebsart die nur während eines eingestellten Zeitraums läuft. Kann z.b. bei einem momentan erhöhten Lüftungsbedarfs (mehrere Personen im Haus) ausgewählt werden. (*) Wird angezeigt, wenn einer der externen Kontakteingänge aktiviert ist wie z.b. Licht im WC, Bad, oder Schaltung der Küchenhaube, etc.(details siehe die Kapitel 4.1) 5

6 Bedienungsanleitung CP 18/19 RD 1.3. Betriebsmenü der Bedieneinheit Die Bedieneinheit arbeitet mit 2 Menus: - Grundmenu - im Grundmenu werden die Betriebsart des LG und die Raumtemperatur angezeigt (Abb. 1). Im Grundmenu kann die aktuelle Temperatur oder die Lüftungsbetriebsart (siehe Kap. 3) eingestellt werden. - Einstellmenu - im Einstellmenu können alle Einstellungen der Bedieneinheit und des ganzen Lüftungssystems realisiert werden. Das Einstellmenu wird durch ein langes drücken des Drehschalters (ca. 3 sec) aktiviert. - einzelne Funktionen des Einstellmenu werden in der Kapitel 13 aufgelistet. 2. Einstellung der Betriebsart des Lüftungsgerätes 2.1. Betriebsarten des Lüftungsgerät In dieser Tabelle werden die einzelnen Betriebsarten des Lüftungsgeräts beschrieben. Das System arbeitet in den einzelnen Betriebsarten in Abhängigkeit von den Einstellungen der Bedieneinheit, der Außen- und Innentemperatur, und der externen Eingänge (Siehe Kap.5). DUPLEX Multi / Basic / Flex RD5 Betriebsart Beschreibung Lüftung Automat Umluftbetrieb (nicht Flex RD5) AUS In die Wohnräume wird frische Zuluft eingebracht und gleichzeitig die verbrauchte Raumluft durch die Abluft abgeführt (z.b. Küche, WC, Bad). Das Lüftungsgerät befindet sich in einem permanenten Betrieb, die Luftleistung ändert sich nur wenn ein externer Eingang geschaltet wird. Das Lüftungsgerät befindet sich im Automatikbetrieb und wird durch Signale externer Sensoren (z. B. CO2,Feuchtigkeit etc.) oder einen der externen Kontakteingänge gesteuert. Ausschließlich der Zuluftventilator ist aktiv. Die Umluftklappe ist vollständig geöffnet, die Aussenluftklappe ist geschlossen. Diese Betriebsart steht nur bei installierter Umluftklappe zur Verfügung. Das Lüftungsgerät ist ausgeschaltet. Das Lüftungsgerät schaltet nur dann ein, wenn ein Signal von einem externen Kontakteingang oder Analogeingang (z.b. CO 2, Feuchtigkeitsfühler etc.) kommt Gerätetyp und Betriebsparameter Je nach Typ des installierten Lüftungsgeräts DUPLEX können verschiedene Volumenstromwerte (m³/h) eingestellt werden. Die Einstellung des Volumenstroms erfolgt stufenlos und ist je nach Leistungsstufe und Typ des Lüftungsgerätes, unterschiedlich Manuelle Steuerung Die manuelle Steuerung des LG ermöglicht die Einstellung der Lüftungsleistung direkt im Grundmenu der Bedieneinheit CP 18/19 RD (Kap.1.3). Diese Einstellungen werden nicht vom Wochenprogramm übersteuert, jedoch kann die Lüftungsleistung kurzfristig durch die Aufschaltung der externen Kontakteingänge (Signal aus WC, Bad, Küche) übersteuert werden. Bei aktivierter manueller Steuerung wird das Symbol (M) rechts auf der mittleren Zeile des Display angezeigt. 6

7 Einstellung der manuellen Steuerung Wenn im Display in der mittleren Zeile auf der rechten Seite das Symbol (A) erscheint, arbeitet die Bedieneinheit nach dem Wochenprogramm und muss zuerst in die manuelle Steuerungsart umgeschaltet werden: - Das Einstellmenu aktivieren (Dreh- / Druckschalter ca. 3 Sekunden drücken) - Durch Drehen in den Menüpunkt Steuerung des LG gehen und den Dreh- / Druckschalter kurz drücken. - In folgendem Menu den Menüpunkt Manuelle Einstellung wählen und kurz drücken. - Durch drehen auf den Menüpunkt EXIT( 1) navigieren und kurz drücken um zum Grundmenu zurück zu kehren Einstellung der Betriebsart des Lüftungsgerät Die gewünschte Betriebsart des Lüftungsgeräts kann im Grundmenu der Bedieneinheit (Abb.3) eingestellt werden. Drücken sie den Dreh- /Druckschalter und die Temperaturangabe beginnt zu blinken, nach weiterem drücken blinkt der Leistungswert des Lüftungsgeräts. Die blinkende Angabe des Luftvolumenstrom kann einfach durch drehen des Dreh-/Druckschalters auf den gewünschten Wert geändert werden. Nachdem sie den Dreh-/Druckschalter noch einmal drücken, wird der eingestellte Leistungswert bestätigt und das Symbol der Betriebsart des Lüftungsgeräts beginnt zu blinken. Sie können aus den folgenden Betriebsarten wählen: Lüftungsgerät DUPLEX Multi / Basic / Flex RD Lüftung - das Lüftungsgerät lüftet nach den manuell eingestellten Vorgaben Automat - das Lüftungsgerät befindet sich im Automatikbetrieb (Wochenprogramm) Umluftbetrieb - Das Lüftungsgerät befindet sich im Umluftbetrieb (nicht verfügbar bei Flex RD) (Achtung: Nur zum kurzzeitigen Heizen/Kühlen einschalten!) Ausgeschaltet das Lüftungsgerät arbeitet ausschliesslich bei einem geschalteten externen Kontakteingang oder Analogsignal (z.b. CO 2, Feuchtefühler, Bewegungsmelder etc.) 2.4. Wochenprogramm des Lüftungsgerät Das automatische Wochenprogramm des Lüftungsgeräts ist aktiviert, wenn rechts in der mittleren Zeile des Display das Symbol (A) erscheint. Wenn das Symbol (M) angezeigt wird, muss die Einstellung geändert werden: Die Bedieneinheit CP 18/19 RD durch ein langes Drücken (ca. 3.Sekunden) des Dreh- /Druckschalters in das Einstellmenü bringen. Durch Drehen den Menüpunkt Steuerung des LG wählen und kurz drücken In folgendem Menu den Menüpunkt Automat (Wochenprogramm) auswählen und durch drücken bestätigen. Wenn das Lüftungsgerät im vorgewählten Wochenprogramm arbeitet und der Benutzer die Einstellung der Betriebsart oder die Luftleistung manuell ändert, erscheint auf dem Display anstatt des Symbols (A) das Symbol (D), welches eine kurzfristige Einstellungsänderung (Kurzfristige Betriebsart) signalisiert. Die kurzfristige Änderung endet mit dem nächsten Änderungsintervall des vorgewählten Wochenprogramms. Siehe Kap

8 Bedienungsanleitung CP 18/19 RD Einstellung des Wochenprogramms des Lüftungsgerät Für die Einstellung des Wochenprogramms gehen sie zum Einstelmenü und wählen durch drehen und kurzes drücken das folgende Menu: - Betreiberparmetern Lüftungswochenprogr. Heizsaison / Nichtheizsaison Programmeditation Nach der Einstellung des Menüpunktes Heizung / ohne Heizung drücken sie kurz den Drehschalter. Auf der Anzeige werden die einzelnen Tage mit ihren Zeiteinstellungen / Lüftungsbetriebstarten angezeigt. Die Einstellung der einzelnen Parameter ist wie folgt: Abb 6. Wochenprogramm 1. Durch drehen des Dreh-/Druckschalters bewegen sie den Markierungsrahmen auf den Parameter, den sie einstellen bzw. ändern möchten 2. kurzes drücken der gewünschte Parameter blinkt 3. durch drehen stellen sie den Wert des Parameters ein 4. kurzes drücken den eingestellten Wert speichern Erklärung der einzelnen Felder (Abb. 6): Tag - Einstellung des Wochentag Intervall Anzeige des Intervalls; an einem Tag können maximal 8 Intervalle eingestellt werden Zustand A - bedeutet einen aktiven Intervall mit einer zugeteilten Zeit des Intervallbeginns N ist ein nichtaktiver Intervall, der während des Wochenprogramms nicht realisiert wird Aktion Einstellung des gewünschten Vorgangs - Ausstieg aus dem Einstellmenü - Kopieren der Einstellungen in einen anderen Tag - Zurück zu der Einstellung Zeit Startzeit des Intervalls; jeder aktive Intervall dauert bis zum Anfang des nächsten aktiven Intervalls Lüftungsleistung Einstellung der gewünschten Luftleistung (in % oder in m 3 /h) Betriebsart AUS oder Lüftung Gelüfteter Bereich - wird nur dann angezeigt, wenn im Lüftungsgerät eine Lüftungszone aktiviert wurde - kann im Servicemenu eingestellt werden. Mögliche Einstellungen: Z1 - der Bereich 1 wird belüftet Z2 - der Bereich 2 wird belüftet Z12 - beide Bereiche werden belüftet 8

9 Werkseinstellungen Wenn das Lüftungsgerät in ungewöhnlichen Betriebszuständen arbeiten sollte, kann es entweder in die manuelle Betriebsart umgeschaltet werden (siehe 2.3.1) oder es kann die Werkseinstellung (Default-Einstellungen) wieder hergestellt werden. Betreiberparmetern Lüftungswochenprogr. Heizsaison / Nichtheizsaison - Herstellerprogramm Die Werkseinstellung ist identisch für den Betrieb mit und ohne Heizung (Winter / Sommer): Intervall Zeit Lüftungsleistung Mo Fr Sa, So (Angabe in m 3 /h, je nach dem Typ des LG) Betriebsart des LG s Bereich 1 6:00 7:00 1. Stufe Lüftung Z12 2 7:00 8:00 2. Stufe Lüftung Z12 3 8:00 9:00 1. Stufe Lüftung Z :00 17:00 2. Stufe Lüftung Z :00 21:00 4. Stufe Lüftung Z :00 22:00 2. Stufe Lüftung Z12 3. Einstellung des Lufterhitzers Je nach Typ des Lufterhitzers (Warmwasser- oder Elektrolufterhitzer) zeigt die Bedieneinheit verschiedene Betriebsdaten des jeweiligen Lufterhitzers an. Der Heizbetrieb ist nur dann erlaubt, wenn die Einstellung Heizung (Winter) in der Regelung aktiviert ist. Elektrischer Lufterhitzer: Wenn im Lüftungssystem ein elektrischer Lufterhitzer installiert ist, wird die Temperatur der Zuluft direkt an der Bedieneinheit eingestellt. Die Zulufttemperatur wird entweder manuell oder über die Einstellung des automatischen Wochenprogramms vorgegeben. WW-Lufterhitzer mit einer Regelzentrale (Pumpen/Mischer-Einheit): Wenn in das System (oder in das Lüftungsgerät) ein WW-Lufterhitzer mit einer Regelzentrale (Pumpen / Mischereinheit) integriert ist, wird die Temperatur der Zuluft direkt an der Bedieneinheit eingestellt. Die Zulufttemperatur wird entweder manuell oder über die Einstellung des automatischen Wochenprogramms vorgegeben Siehe unten Manuelle Temperatureinstellung Die manuelle Einstellung des Lufterhitzers kann im Grundmenu der Bedieneinheit CP 18/19 RD (Kap.2.3) durchgeführt werden. Bei der aktivierten manuellen Einstellung wird das Symbol (M) unten rechts im Display angezeigt. 9

10 Bedienungsanleitung CP 18/19 RD Einstellung der manuellen Betriebsart: Wenn unten rechts auf dem Display der Bedieneinheit ein (A) erscheint, arbeitet das Lüftungssystem nach dem Wochenprogramm und muss zuerst auf die manuelle Betriebsart umgestellt werden: - Zum Einstellmenu gehen (Dreh-/Druckschalter ca.3 Sekunden lang drücken) - Durch drehen zum Menüpunkt Temperatureinstellung navigieren und kurz drücken - In folgendem Menu Manuelle Einstellung wählen und kurz drücken - Die Änderung wird hierdurch gespeichert und es wird das vorherige Menu angezeigt, navigieren sie zum Menüpunkt EXIT( 1) und drücken den Dreh-/Druckschalter kurz um wieder in das Grundmenu zurüch zu gelangen. Temperatureinstellung: Den Dreh-/Druckschalter so lange drücken, bis das Symbol unten links zu blinken beginnt (gewünschte Temperatur / Betriebsart). Hier wird die gewünschte Zulufttemperatur eingestellt (nicht die Raumtemperatur). Nachdem die gewünschte Temperatur eingestellt wurde, dies durch drücken des Dreh-/Druckschalters bestätigen Einstellung des Temperatur-Wochenprogramm Für die Einstellung des Temperatur- Wochenprogramms navigieren sie zum Einstellmenü und öffnen durch drehen des Dreh-/Druckschalters das folgende Menu: - Betreiberparmetern Temperaturwochenpr.. Heizsaison / Nichtheizsaison Programmeditation. Abb 7. Wochenprogramm des Temperatur Auf der Anzeige werden die einzelnen Zeitintervalle mit der gewünschten Temperatur ( C) dargestellt. Die Einstellung der einzelnen Parameter wird wie folgt vorgenommen: 1. Durch drehen des Dreh-/Druckschalters bewegen sie den Markierungsrahmen auf den Parameter, den sie einstellen bzw. ändern möchten 2. kurzes drücken der gewünschte Parameter blinkt 3. durch drehen stellen sie den Wert des Parameters ein 4. kurzes drücken den eingestellten Wert bestätigen Erklärung der einzelnen Felder Tag - Einstellung des Wochentag Intervall - Anzeige des Intervalls; an einem Tag können maximal 8 Intervalle eingestellt werden Zustand - A - bedeutet einen aktivens Intervall mit einer zugeteilten Zeit des Intervallbeginns - N ist ein nichtaktiver Intervall, der während des Wochenprogramms nicht realisiert wird Aktion - Einstellung des gewünschten Vorgangs - Ausstieg aus dem Einstellmenü - Kopieren der Einstellungen in einen anderen Tag - Zurück zu der Einstellung Zeit - Startzeit des Intervall; jeder aktive Intervall dauert bis zum Anfang des nächsten aktiven Intervall Einstellung des Wochenprogramms wird durch die Wahl des Menüpunkt Exit (5) verlassen Defaulteinstellung / Werkseinstellung Wenn das Lüftungsgerät in ungewöhnlichen Betriebszuständen arbeiten sollte, kann es entweder in die manuelle Betriebsart umgeschaltet werden (siehe 2.3.1) oder es kann die Werkseinstellung (Defaulteinstellungen) wieder hergestellt werden. 10

11 Benutzereinstellung Temperatur-Wochenprogramm des LG Heizung / ohne Heizung - Herstellereinstellung Die Herstellereinstellung ist identisch für den Betrieb mit und ohne Heizung (Winter / Sommer): Herstellereinstellung für die Heizsaison (bei der Betriebsart ohne Heizung ist die Schaltung des Erhitzers nicht möglich): Intervall Heizung (Winter) Zeit Temperatur Mo-Fr Sa, So [ C] 1 6:00 7:00 21,5 2 6:45 7: :00 9: :30 17: :00 22: :00 23:00 20 Diese Tabelle ist nur für Lüftungssysteme mit einem integrierten elektrischen Lufterhitzer oder mit einem Warmwasser-Lufterhitzer und einer Regelzentrale (Pumpen-Mischereinheit vom Typ RE-TPO). 4. Erweiterung der Regelfunktionen Zusätzlich zu den in der elektronischen Steuer-/Reglereinheit hinterlegten Regelfunktionen, Manuell oder Automatik mit Wochenprogramm, können durch externe Signale wie z.b. den Anschluss von CO2- und/oder Feuchtigkeitsfühler und/oder Schaltelemente die Regelfunktion erweitert werden; es können max. 2 Fühler und max. 4 Schaltelemente angeschlossen werden Regelfunktionen durch externe Signale Es können über zusätzliche Bauteile (Option), wie z.b. Schalteelemente, Dunstabzugshaube etc. definierte und voreingestellte Luftmengen geschaltet werden. Es können mehrere Schaltelemente bzw. Dunstabzugshauben je Eingang parallel geschaltet werden. Bei den Anschlussklemmen D1 bis D3 (siehe Elektroschaltplan) können Einschaltverzögerungen von Sekunden und eine Ausschaltverzögerungen von Sekunden hinterlegt werden, d.h. das Lüftungsgerät schaltet z.b. 60 Sek. nach betätigen des Lichtschalters die Lüftung auf die vordefinierte Stufe mit der Luftmenge x m³/h und läuft nach Ausschalten des Lichtschalters z.b. 360 Sek. nach. Werkseinstellung Einschaltverzögerung = 60 Sekunden Werkseinstellung Ausschaltverzögerung = 300 Sekunden Bei der Anschlussklemme D4 (siehe Elektroschaltplan) handelt es sich um einen Kontakt mit unmittelbarer Ein-/Ausschaltung ohne jeglichen Zeitverzug. In der Küche ist immer ein separater Schalter für die Dunstabzugshaube zu installieren, der die Luftmengenanpassung sofort startet (ohne Verzug) und sofort beendet nach Ausschalten der Dunstabzugshaube. Achtung! Hier sind zwingend die einschlägigen Vorschriften zu beachten. Falls der Benutzer vergisst die Lüftung in der Küche oder das Licht in der Toilette/ Bad auszuschalten, stoppt das System die Lüftung nach 2 Stunden automatisch. Wird der Schalter vor Beendigung der Nachlaufzeit erneut betätigt, beginnt der Prozess wieder von vorne bei 0. Die Einstellungen, Einschaltverzögerungen oder die Nachlaufzeit werden durch den Servicetechniker bei der Inbetriebnahme des Lüftungsgerätes eingestellt. Ist ein externer Eingang aktiv so wird das Symbol (*) 11

12 und der Bezeichnung des Eingangs (in diesem Beispiel - Wc1) mit der eingestellten Luftmenge im Display dargestellt (siehe Abb.8). Abb.8 Anzeige mit aktivem Eingang 4.2. Filteranzeige Die Regelung des Lüftungsgerätes kontrolliert den Zustand der Luftfilter. Erscheint auf dem Display der Bedieneinheit der Hinweis Filter verschmutzt (Abb.9) so müssen diese gewechselt werden! Diese Anzeige erscheint in regelmäßigen Abständen. Erst nachdem die Filter gewechselt wurden, wird die Meldung automatisch gelöscht. Abb.9 Meldung der Filterverschmutzung 5. Bediener- und Serviceeinstellungen Dieses Kapitel beschreibt weitere Einstellungen und Parameter der Benutzereinstellungen Betriebsart Party / Urlaub Diese Funktion ermöglicht die Einstellung der Betriebsart und der Leistung des Lüftungsgeräts für eine definierte Zeit. Wenn der Benutzer z.b. in Urlaub geht, kann das Lüftungsgerät für diese Zeit in einem definierten Betriebsmodus arbeiten und schaltet bei Rückkehr des Benutzers automatisch in den Standardbetrieb zurück und die Betriebsart Urlaub wir automatisch beendet. Den Dreh-/Druckschalter ca. 3 Sekunden lang drücken um zum Einstellmenü der CP 18/19 zu gelangen und durch drehen zum Menüpunkt Party / Urlaub navigieren. Hier können sie folgendes einstellen: - Gewünschte Betriebsart des Lüftungsgeräts (Kap. 2.1) - Gewünschte Leistung (Kap.2.2) - Gewünschter Lüftungsbereich: Z12 beide Bereiche, Z1 Bereich 1, Z2 Bereich 2 (z.b. Bereich 1 Erdgeschoss, Bereich 2 Obergeschoss etc.) - Datum und Zeit zum beenden der Betriebsart Party / Urlaub 12

13 Den Menüpunkt Funktion schalten... auswählen und diese Betriebsart zu aktivieren. Gestoppt wird dann automatisch zum eingestellten Datum / Zeit. Wenn die Betriebsart Party / Urlaub aktiviert ist, erscheint auf der Anzeige der Bedieneinheit CP 18/19 RD das Symbol (P). Wenn das Symbol (P) auf dem Bildschirm leuchtet, können die Leistung oder die Betriebsart im Grundmenu nicht mehr ohne weiteres geändert werden. Um diesen Vorgang vorzeitig abzubrechen oder Änderungen vornehmen zu können muss zuerst in der Betriebsart Party / Urlaub - Funktion ausschalten... aktiviert werden Einstellung der Regelung Die Einstellungen in diesem Kapitel beschreiben die Betriebsbedingungen des Lüftungsgeräts Temperaturkorrektur Dieser Parameter dient zur Korrektur der Temperatur, des internen Fühlers in der Bedieneinheit CP 18/19 RD oder eines externen Temperaturfühlers (z.b. ADS 100 /ADS 110) falls dies nötig sein sollte. Bei der Einstellung des Korrekturwertes sollten sie einen genauen Referenzthermometer benutzen, der die Temperatur in direkter Nähe des jeweiligen Temperaturfühlers ermittelt. Für die exakte Bestimmung des Korrekturwertes lassen sie den Referenzthermometer und den Temperaturfühler für mindestens 1 Stunde ohne externe Manipulation (direkter Sonnenschein, Kaltluftströmung, Anfassen usw.) die Umgebungstemperatur messen. Nach dieser Zeit vergleichen sie den angezeigten Wert auf dem Thermometer und auf der Anzeige der Bedieneinheit CP 18/19 RD und stellen sie den Korrekturwert so ein, dass der angezeigte Wert auf der CP 18/19 RD identisch mit dem Referenzthermometer ist. Der zulassige Korrektur bewegt sich im Bereich von -3 C bis +3 C Datum und Zeiteinstellung Für die korrekte Funktion des Lüftungsgerät ist es unbedingt nötig Datum, Wochentag und Uhrzeit korrekt einzustellen. Im Einstellmenu Benutzereinstellung Zeit und Datum -... kann der automatische Übergang vom Sommer- zum Winterbetrieb gewählt werden, der dann automatisch am letzten Sonntag im März und Oktober um 2.00 erfolgt. Die Änderung von Sommer- auf Winterzeit erfolgt auch dann wenn das Gerät von der Spannungsversorgung getrennt ist, weil die integrierte Regelung über ein von der Spannungsversorgung unabhängiges Zeitmodul verfügt. Zeitkorrektur Die Bedieneinheit CP 18/19 RD ermöglicht es, den Lauf des integrierten Zeitmoduls zu korrigieren. Wenn die Zeitangabe auf der Bedieneinheit regelmäßig nach läuft bzw. vor eilt, gehen sie wie folgt vor: - In der Grundanzeige drücken sie ca 3 Sekunden den Dreh-/Druckschalter um in das Einstellmenü zu gelangen - Wählen sie nun Benutzereinstellung Datum und Zeit - Wählen sie Zeitkorrektur - Bei einer Voreilung der Uhr stellen sie einen negativen Korrekturwert ein - Bei einem Nachlauf der Uhr stellen sie einen positiven Korrekturwert ein - Der Parameter kann im Bereich von 127 bis +127 eingestellt werden 5.4. Einstellung der Anzeige (Display) Kontrast der Anzeige Die Bedieneinheit ermöglicht auch die Kontrastanpassung der Anzeige. Im Einstellmenü navigieren sie zu Benutzereinstellung Anzeige-Einstellung Kontrast der Anzeige und bestätigen sie durch drücken des Dreh-/Drucktasters. 13

14 Ausrichtung der angezeigten Texte Die angezeigten Texte im können im Display vertikal verschoben werden. Hierzu gehen sie wie folgt vor: Navigieren sie zu Benutzereinstellung Anzeige-Einstellung Text - Durch drehen des Dreh- /Drucktasters bewegen sie den Text nach oben oder unten Beleuchtung der Anzeige Ähnlich wie beim Kontrast kann auch die Beleuchtungsintensität der Anzeige eingestellt werden. Im Einstellungsmenu navigieren sie zu: Benutzereinstellung Anzeige-Einstellung Beleuchtung der Anzeige, durch Drehen des Dreh-/Drucktasters die gewünschte Lichtintensität einstellen und durch drücken des Dreh-/Drucktasters bestätigen Texteinstellung Die Bedieneinheit CP 18/19 RD bietet die Möglichkeit einer Textänderung für Identifikation der externen Eingänge. Die Texte können im Einstellungsmenu Benutzereinstellung Anzeige-Einstellung Texteinstellung geändert werden. Zur Benutzereinstellung Anzeige-Einstellung Text Änderung. Zur Verfügung stehen verschiedene Texte für die jeweiligen externen Eingänge: Eingang Standardtext Wählbarer text Beschreibung des Eingangs D1 EXT D1 WC, WC1, WC2, Eingang D1 D3 mit einstellbarer D2 EXT D2 Bad, Bad 1, Bad 2, Einschaltverzögerung und Nachlaufzeit (WC, Bad,...) Küche D3 EXT D3 Eingang D4 mit sofortigem Start und Stopp der D4 EXT D4 Lüftung (einstellbare Leistungsvorgabe) IN1 IN1 CO 2, Feuchtigkeit, IN2 IN2 Master Analog- bzw. Kontakteingang für Anschluss eines CO 2 - oder Feuchtefühlers, Kontakteingang 0-10V oder Steuerung über ein übergeordnetes System. 6. Service-Einstellungen Die Serviceinstellungen sind durch ein Passwort geschützt und nur autorisierten Servicetechnikern zugängig. Im Servicemenu kann der Techniker eine Fülle von spezifischen Pegelungsparametern ändern und/oder einstellen und somit das Lüftungsgerät an spezielle Gegebenheiten oder Anforderungen anpassen. 7. Montage (Unterputz) der Bedieneinheit CP 18 RD Die Montage sollte durch einen Fachmann für Elektromontagen durchgeführt werden. Die entsprechenden Kabeldimensionen werden im Dokument Vorbereitung für die Montage der Elektroinstallation beschrieben. Die Bedieneinheit CP 18 RD ist so konstruiert das sie in zwei handelsübliche Unterputzdosen verbaut werden kann. Bitte achten sie bei der Montage darauf dass sie das Maß für den Lochabstand (siehe Abb. 10) einhalten. Hinweis: Vor der Montage oder Demontage der Bedieneinheit schalten sie das Lüftungsgerät stets Spannungsfrei um Verletzungen und Beschädigungen zu vermeiden! 14

15 Abb. 10. Abstand der Löcher 7.1. Montagestelle der Bedieneinheit Es ist zu empfehlen das die Bedieneinheit an einer gut zugänglichen Stelle montiert wird an der eine natürliche Luftströmung vorkommt (nicht in den Raumecken montieren), damit der integrierte Raumtemperaturfühler korrekt funktioniert. Sollte ein anderer Temperaturfühler als der integrierte Raumtemperaturfühler verwendet werden besteht die Möglichkeit an die CP 18 RD einen externen Temperaturfühler z.b. ADS-100 anzuschließen Montagevorgang 1. Schritt Montage an die gewünschte Stelle in der Wand. Vor der Montage muss die Bedieneinheit demontiert werden, dazu gehen sie bitte wie folgt vor: 1) Das Anschlusskabel von der Anzeigeplatte trennen (Abb.11). Abb. 11 Rückseite der Bedieneinheit 15

16 2) Den Dreh-/Druckknopf der Bedieneinheit abziehen und den Schutzdeckel des Display mit Hilfe eines kleinen Schlitzschraubendrehers vorsichtig entfernen (Abb. 12). Abb 12. Demontage des Schutzdeckels 3) Die Kunststoffschrauben lösen und das Display vorsichtig heraus nehmen. Die Mutter auf der Achse des Drehknopfes lösen (Abb. 13). Abb. 13. Demontage Display und Rahmen 4) Den Kunststoffrahmen und Metallplatte voneinander trennen. Die Metallplatte auf die Unterputzdosen schrauben (Abb. 14). Abb 14. Einsatz der Bedieneinheit 16

17 5) Das Anschlusskabel nun wieder mit dem Display verbinden, die einzelnen Kabel der Datenverbindung des Lüftungsgerät (GND, LIN, PWR) an die dafür vorgesehenen Klemmen anschließen. Bei Bedarf ebenfalls die Kabel des externen Temperaturfühler ADS 100 (GND, T, VCC) anschließen. 6) Schrittweise die Bedieneinheit in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen. Achtung, sie müssen die Rahmen an die richtige Stelle montieren. Der Rahmen mit der Nut gehört an die Displayplatine, der Rahmen ohne Nut an die Platine mit dem Dreh-/Druckknopf (Abb. 15). Abb 15. Nut des Rahmens 7) Bevor sie die Steuereinheit komplettieren, entfernen sie bitte die Schutzfolien vom Display und vom Kunststoffschutzfenster der Abdeckung (die Schutzfolie befindet sich auf der Innenund auf der Außenseite des Schutzfensters d.h. es sind insgesamt 3 Folien zu entfernen). Abb.16 Display und Schutzfenster sind mit einer Folie versehen 17

18 8. Betrieb ohne Bedieneinheit CP18/19 RD Das Lüftungsgerät kann auch ohne die Bedieneinheit CP 18/19 RD betrieben werden. In diesem Fall wird das Lüftungsgerät über externe Eingangssignale gesteuert (siehe Kap.4.1), oder nach externen Sensoren (z.b. CO 2 Konzentration, relative Luftfeuchte). Die Temperatureinstellung kann auch ohne Bedieneinheit durchgeführt werden in diesem Fall muss der Techniker der die Inbetriebnahme durchführt, eine spezielle Betriebsart für den 2. Analogeingang aktivieren (IN2), sodass die Solltemperatur über ein externes Analogsignal (0-10V) geregelt werden kann Betrieb über Gebäudeleittechnik oder Webserver Ebenfalls besteht die Möglichkeit das Lüftungsgerät über die integrierte Modbus Schnittstelle auf ein übergeordnetes Gebäudeleitsystem aufzuschalten oder aber über den integrierten Webserver das Gerät bequem mittels Webbrowser eines PC, Laptop, Tablet, Smartphone etc. zu bedienen. 9. Technische Spezifikation Betriebsumgebung: Betriebstemperatur und relative Luftfeuchte: Lagertemperatur und relative Luftfeuchte: Lebensdauer / Typ der Batterie: Spannungsanschluss: Kommunikation mit dem Lüftungsgerät: Temperaturfühler: Klasse 1 Innenraum +5 bis +40 C, bis 75% ohne Kondensation -20 bis +60 C, bis 75% ohne Kondensation 5 Jahre / CR2032-3V 24 V AC / 18 V DC Digital intern / extern ADS-100ABB/ ADS-110 für Schwimmbad 10. Eventuelle Probleme und deren Behebung Problem Ursache Lösung Zu hohe Temperatur wird angezeigt Der Temperaturfühler ist unterhalb des Drehschalters montiert, bei einer längerer Eingabe kann die gemessene Temperatur durch die Handwärme beeinflusst werden. Nach der Eingabe, warten Sie bitte einige Minuten, damit die Temperatur sich an die Umgebungstemperatur anpassen kann. Temperaturwert wird mit **.* angezeigt Kommunikationsfehler zwischen dem ext. Temperaturfühler und der Bedieneinheit; der Temperaturfühler ist nicht korrekt angeschlossen oder defekt. Anschluss des Temperaturfühlers überprüfen oder Temperaturfühler austauschen. 18

19 11. Fehler- und Störmeldungen Meldungen in der Tabelle informieren über unerwartete oder nicht standardisierte Zustände im LS Meldung Bedeutung Hilfe Filter verschmutzt Luftfilter ist verschmutzt Filtermaterial wechseln Verbindungverlust Temperatursensor TEa Temperatursensor TEb Störung des Innenraumfühlers, der an die Bedieneinheit CP 18/19 angeschlossen ist Kommunikation mit dem Aussenluftühler unterbrochen oder Störung Kommunikation mit dem Abluftfühler unterbrochen oder Störung Servicetechniker anrufen Servicetechniker anrufen Servicetechniker anrufen Rekuperation Vereisung der Wärmerückgewinnung Wahrscheinlich eine Kombination von zu feuchten Luft im Wohnraum und zu niedriger Außentemperatur. Dieser Zustand dauert normalerweise nur einige Minuten, nach dem Auftauen des Wärmetauschers geht das LG zu einem normalen Zustand über. Temperatursensor TA2 Kommunikation mit dem Temperaturfühler hinter dem Erhitzer unterbrochen oder Störung 1. Frostschutz Temperatur hinten dem Erhitzer ist niedriger als 12 C 2. Frostschutz Temperatur hinten Erhitzer ist niedriger als 7 C Signal STOP Temperatursensor TU1 Temperatursensor TU2 Wärmereinstellung Störung der Manometer Überhitzung Verlust der Kommunikation Kontakt für Not-Abschaltung ist geöffnet, oder die Temperatur im Lüftungsgerät ist höher als die erlaubte Maximaltemperatur von 77 C Kommunikation mit dem Zuluftühler unterbrochen oder Störung Kommunikation mit dem Fortluftfühler unterbrochen oder Störung Der Lufterhitzertyp wurde nicht vorgewählt (Warmwasser- oder Elektrolufterhitzer) Die Volumenstrommesseinrichtung arbeitet nicht korrekt oder hat eine Störung Bei einem der Ventilatoren wurde ein Temperaturwert höher als 77 C gemessen Keine Kommunikation zwischen der Bedieneinheit und dem Lüftungsgerät. Servicetechniker anrufen Kontrollieren sie die Warmwasserversorgung ( Heizkessel, Zubringerpumpe etc.) Ventilatoren schalten ab, Mischventil öffnet komplett. Funktion wie im 1. Fall des Frostschutzes Bei Feuergefahr muss das Gebäude unverzüglich verlassen werden. Im Falle einer Ventilatorüberhitzung das LG spannungslos schalten und nach der Ursache suchen. Servicetechniker anrufen Servicetechniker anrufen Der Betrieb des Lüftungsgeräts wird blockiert, der Erhitzertyp muss im Servicemenu definiert werden. Servicetechniker anrufen Kontrollieren sie, ob im Gebäude evtl.ein Brand entstanden ist, trennen sie das LG von der Spannungsversorgung. Im Brandfall verlassen unverzüglich das Gebäude. Wenn kein Gefahr einer Innenraumüberhitzung droht (Brand usw.) schließen sie das LG wieder ans Netzt an. Kontrollieren sie, ob die Anschlüsse des Kommunikationskabels im korrekt angeschlossen sind. Servicetechniker anrufen 19

20 12. Übersicht des Einstellungsmenüs Urlaub/Party Lüftunsssteuerung Automat (Wochenprog.) Hanbetrieb Lüftngszone: Z12 / Z 1 / Z2 Temperatustg. (Nur verfügbar, wenn ein Erhitzer eingestellt ist) Automat (Wochenprog.) Hanbetrieb Betrieberparmetern Saison: HS / NH S Nichtheizsaison Heizsaison Lüftngswochenprogr. Nichtheizsaison(LFT) Programmeditation Herstellerprogramm Exit (4) Heizsaison (LFT) Programmeditation Herstellerprogramm Exit (4) Exit (3) Temperaturwochenprg. ( Nur verfügbar, wenn ein Erhitzer eingestellt ist) Programmeditation Herstellerprogramm Exit (4) Regelungsparametern Korrektion: 0,0 C Exit (3) ( ) Zeiteinstellung Anzeigeeinstellung Exit (2) Servisparametern Firmwareversion Sprache/Language: Exit (1) Anzeigekontrast Darstellungsschub Hinterbeleuchtung Texteauswahl D1: EXT D1 D2: EXT D2 D3: EXT D3 D4: EXT D4 IN1: IN1 IN2: IN2 Exit (3) Netzeinstellung 20

Wireless Clickkit Kurzanleitung

Wireless Clickkit Kurzanleitung DE Wireless Clickkit Kurzanleitung Tasten und Anzeige...1 Ein/Aus...2 Uhr einstellen...2 Bodentemperatur einstellen...3 Aktuelle Temperatur anzeigen...3 Frostschutz...4 Timer-Steuerung einstellen...5-6

Mehr

Kurzanleitung. Bedienungsanweisung. eberspächer Standheizungen A WORLD OF COMFORT

Kurzanleitung. Bedienungsanweisung. eberspächer Standheizungen A WORLD OF COMFORT Fahrzeugheizungen Technische Dokumentation Bedienungsanweisung EasyStart Timer DE Bedienungsanweisung Kurzanleitung Einbauanweisung Bedienelement für eberspächer Standheizungen A WORLD OF COMFORT Fahrzeugheizungen

Mehr

Montageanleitung Austausch Zuluft- und Lamellenfühler

Montageanleitung Austausch Zuluft- und Lamellenfühler Austausch Zuluft- und Lamellenfühler BWL-1-08/10/12/14 I/A Wolf GmbH Postfach 1380 84048 Mainburg Tel. 08751/74-0 Fax 08751/741600 Internet: www.wolf-heiztechnik.de Art.-Nr. 3063746_201401 Änderungen vorbehalten

Mehr

EasyStart T Bedienungsanweisung. Komfort-Schaltuhr mit 7 Tage-Vorwahlmöglichkeit.

EasyStart T Bedienungsanweisung. Komfort-Schaltuhr mit 7 Tage-Vorwahlmöglichkeit. EasyStart T Bedienungsanweisung. Komfort-Schaltuhr mit 7 Tage-Vorwahlmöglichkeit. 22 1000 32 88 05 03.2009 Inhaltsverzeichnis Einleitung Bitte zuerst durchlesen... 3 Sicherheitshinweise... 3 Allgemeine

Mehr

C 14 / C 15 Steuerungen für Industrietore

C 14 / C 15 Steuerungen für Industrietore C 14 / C 15 Steuerungen für Industrietore D FULL-SERVICE ANTRIEBSSYSTEME FÜR GARAGENTORE ANTRIEBSSYSTEME FÜR SEKTIONALTORE ANTRIEBSSYSTEME FÜR SCHIEBETORE ANTRIEBSSYSTEME FÜR DREHTORE ANTRIEBSSYSTEME FÜR

Mehr

smartphone-garagentoröffner

smartphone-garagentoröffner smartphone-garagentoröffner De 60999 IP 20 6 V-36 V max. 5 ma Art.No. 60999-20-55 C 0681 07/14 2,4 GHz,

Mehr

Bedienung und Programmierung. Swiss Dart Machine

Bedienung und Programmierung. Swiss Dart Machine Swiss Dart Machine SDM Mk1 Münzteil Bedienung und Programmierung Deutsch Swiss Dart Machine Diese Anleitung ist wichtig für die korrekte Bedienung der Swiss Dart Machine in Verbindung mit dem Münzteil.

Mehr

B e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4

B e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g N O R T E S K O N A X - 4 I I 1 Grundeinstellungen im Steuerungskasten Im Steuerungskasten des Whirlpools befindet sich dieser Schalter: Bevor sie Änderungen am Steuerungskasten

Mehr

Bedienungsanleitung zum Touch Panel TP-1C TP-1CS. Version 1110

Bedienungsanleitung zum Touch Panel TP-1C TP-1CS. Version 1110 Bedienungsanleitung zum Touch Panel TP-1C TP-1CS Version 1110 Inhaltsverzeichnis HOME... 3 MENÜ-SEITE... 4 LICHT... 5 BESCHATTUNG... 6 HEIZUNG... 7 WETTER... 8 SYSTEMMENU... 9 UHR... 9 DISPLAY... 10 PASSWORT...

Mehr

Fingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC?

Fingerpulsoximeter. A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? Mini-FAQ v1.5 PO-300 Fingerpulsoximeter A. Wie führt man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX PO-300 zum Computer durch und speichert diese Messdaten auf dem PC? B. Wie nimmt man mit dem PULOX PO-300

Mehr

3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung

3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung 3WebCube 3 B190 LTE WLAN-Router Kurzanleitung HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. 1 1 Lernen Sie den 3WebCube kennen Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur zur Bezugnahme. Spezielle Modelle können geringfügig

Mehr

Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung

Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G. Best.Nr. 830 156. Bedienungsanleitung Funkgesteuerte Temperaturstation WS-308G Best.Nr. 830 156 Bedienungsanleitung Beschreibung Funkgesteuerte Temperaturstation mit integrierter funkgesteuerter Uhr, ideal zur Benutzung in Haushalt, Büro,

Mehr

Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung

Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung Kontrollierte Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung Kurz-Betriebsanleitung Seite 1/8 Prinzipschema: n d es ine ge- Abluft A Prinzipskizze Bypass Regelung E Außenluft Aussenluft C Lichtschalter Die Funktion

Mehr

www.kaz.com The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from Honeywell Intellectual Properties, Inc. 2003 enviracaire is a trademark

www.kaz.com The Honeywell trademark is used by Kaz, Inc. under license from Honeywell Intellectual Properties, Inc. 2003 enviracaire is a trademark 1. Bedienelemente und Display Rondostat 1. Heizzeit ( dunkel ) & Sparzeit in Stunden 2. Symbole für Heizzeit ( Sonne ), Sparzeit ( Mond ) und Frostschutz ( Schneeflocke ) 3. Anzeige Betriebsart 4. Taste

Mehr

Um weitere Einstellungen im Regler vorzunehmen, muss man sich als Fachmann (Profi) im Regler anmelden.

Um weitere Einstellungen im Regler vorzunehmen, muss man sich als Fachmann (Profi) im Regler anmelden. Um weitere Einstellungen im Regler vorzunehmen, muss man sich als Fachmann (Profi) im Regler anmelden. Zugangscode 365 Alle Systemeinstellungen müssen nach Installation komplett neu eingestellt werden.

Mehr

10-Kanal-Zeitschaltuhr

10-Kanal-Zeitschaltuhr 10-Kanal-Zeitschaltuhr mit Jahresprogramm Eigenschaften der 10-Kanal-Jahresschaltuhr Die Jahresschaltuhr steuert zehn aktive 230V Kanäle. Die Kanäle werden im Folgenden mit 1,, 2.. bis 10 bezeichnet. Die

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG TOUCHPANEL

BEDIENUNGSANLEITUNG TOUCHPANEL BEDIENUNGSANLEITUNG TOUCHPANEL Einstellung und Anzeige der Zulufttemperatur Einstellung und Anzeige der Ablufttemperatur Anzeige Alarm bei Fehlfunktionen Einstellung und Anzeige der Ventilatordrehzahl

Mehr

Bedienungsanleitung PH-Messgerät PCE-PH22

Bedienungsanleitung PH-Messgerät PCE-PH22 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent pro Minute aus dem

Mehr

Bedienungsanleitung für. Zeitschaltuhr-Display Universal

Bedienungsanleitung für. Zeitschaltuhr-Display Universal Bedienungsanleitung für 1. Funktion Der Zeitschaltuhr-Aufsatz ist eine System-Komponente und wird in Verbindung mit dem Zeitschaltuhr-Einsatz in einer Gerätedose nach DIN 49073 (Empfehlung: tiefe Dose)

Mehr

Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung. 1 - Inbetriebnahme. 1.1 - Gateway anschließen

Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung. 1 - Inbetriebnahme. 1.1 - Gateway anschließen Inhalt 1 Inbetriebnahme 2 Erläuterungen zum Gateway 3 Bedienung der App 4 Hinweise zur Fehlerbehebung 1 - Inbetriebnahme Nachdem Sie die WeatherHub App von TFA Dostmann aus dem Apple App Store oder dem

Mehr

Update Anleitung I-STAT unter Windows 7 WICHTIG. > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden

Update Anleitung I-STAT unter Windows 7 WICHTIG. > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden Update Anleitung I-STAT unter Windows 7 WICHTIG > Version A30 Die Aktivierung der Barcodefunktion muß vor dem Update aktiviert werden Aktivierung der Barcodelesefunktion am VetScan I-STAT 1 1. VetScan

Mehr

Bedienungsanleitung BOTEX DMX OPERATOR

Bedienungsanleitung BOTEX DMX OPERATOR Bedienungsanleitung BOTEX DMX OPERATOR 1 2 7 8 10 9 11 12 13 3-192 DMX Kanäle, fest zugeordnet an 12 Scannern. - 30 Bänke, mit je 8 programmierbaren Scenen. - 8 Fader für max. 16 DMX Kanäle pro Scanner

Mehr

HomeVent RS-250 Bedienungsanleitung

HomeVent RS-250 Bedienungsanleitung Art.Nr. 4 206 103-de-02 / Seite 1 1 Relevante Anlagenkomponenten Folgende Anlagenkomponenten sind für die Bedienung relevant: Bediengerät Lüftungsgerät Bediengerät (im Wohnbereich) Insektenfilter Zuluft-

Mehr

www.warensortiment.de

www.warensortiment.de PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Solarmessgerät PCE-SPM 1 *14 Cent pro Minute aus dem dt.

Mehr

vbox 120 Inbetriebnahme V4.03

vbox 120 Inbetriebnahme V4.03 vbox 120 Inbetriebnahme V4.03 Inhalt Sicherheitshinweise...5 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme...5 Softwareversionen...5 Folgende Punkte überprüfen!...5 Bedienung...6 Statusanzeigen...6 Schaltächen...7

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

Bedienungsanleitung Version 1.0

Bedienungsanleitung Version 1.0 Botex DMX Operator (DC-1216) Bedienungsanleitung Version 1.0 - Inhalt - 1 KENNZEICHEN UND MERKMALE...4 2 TECHNISCHE ANGABEN...4 3 BEDIENUNG...4 3.1 ALLGEMEINES:...4 3.2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN...5 4 SZENEN

Mehr

Hopfen Management System LUPUS 3 Regelung von der Pflücke bis zur Presse Befeuchtung

Hopfen Management System LUPUS 3 Regelung von der Pflücke bis zur Presse Befeuchtung Landtechnik Agricultural Engineering Bedienung Hopfen Management System Regelung von der Pflücke bis zur Presse Hopfen - Management - System 24 C 50 %rf Soll 9,0 g/kg Ist 8,9 g/kg 01 Allgemeines 01.01

Mehr

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550

DE/AT Bedienungsanleitung. devireg 550 DE/AT Bedienungsanleitung devireg 550 1 2 Ausgezeichnet mit dem Interaction Design Award Inhalt Einführung... Seite 3 Vorstellung des devireg 550... Seite 4 Der Gebrauch eines devireg 550... Seite 7 Einstellung

Mehr

PO-250. Fingerpulsoximeter. 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC?

PO-250. Fingerpulsoximeter. 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC? Mini-FAQ v1.5 PO-250 Fingerpulsoximeter 1. Wie führe ich eine Echtzeitübertragung vom PULOX PO-250 zum PC durch und speichere meine Messdaten auf dem PC? 2. Wie nehme ich mit dem PULOX PO-250 Daten auf

Mehr

Bedienungsanleitung. Solarmodul SM10. Wand- und bodenstehende Brennwertkessel. Für den Bediener. Vor Bedienung sorgfältig lesen.

Bedienungsanleitung. Solarmodul SM10. Wand- und bodenstehende Brennwertkessel. Für den Bediener. Vor Bedienung sorgfältig lesen. Bedienungsanleitung Wand- und bodenstehende Brennwertkessel Solarmodul SM10 Für den Bediener Vor Bedienung sorgfältig lesen. 6 720 619 079-07/2008 BD(US/CA)-de Inhaltsverzeichnis 1 Zu Ihrer Sicherheit...............................

Mehr

Bedienanleitung Für den Anwender. Lamellenstore- oder Markisensteuerung. mit Sonne- / Wind- Funktion. Set ecoline 202

Bedienanleitung Für den Anwender. Lamellenstore- oder Markisensteuerung. mit Sonne- / Wind- Funktion. Set ecoline 202 Bedienanleitung Für den Anwender D Lamellenstore- oder Markisensteuerung mit Sonne- / Wind- Funktion Set ecoline 202 Set ecoline 202 UP Art.-Nr. 400202 Dokument Nr: 991200-1-ba Änderungsstand: 2.00EN*

Mehr

Mini-FAQ v1.3 CMS-50E. Fingerpulsoximeter

Mini-FAQ v1.3 CMS-50E. Fingerpulsoximeter Mini-FAQ v1.3 CMS-50E Fingerpulsoximeter 1.) Wie macht man einen Echtzeitdatentransfer vom PULOX CMS-50E zum Computer und wie speichert man diese Messdaten auf Festplatte? 2.) Wie nimmt man mit dem PULOX

Mehr

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm

Mehr

RC TAC3 HRmural / HRflat - ALARME Technische Informationen

RC TAC3 HRmural / HRflat - ALARME Technische Informationen RC TAC3 HRmural / HRflat - E Technische Informationen (v.07/2009) Die Fernbedienung RC TAC3 HRmural / HRflat zeigt 9 Alarm-Typen an : Type 1: Type 2: Type 3: Type 4: Type 5: Type 6: Type 7: Type 8: Type

Mehr

Installations- und. Programmieranleitung TELEFONINTERFACE 1332-306 1332-320

Installations- und. Programmieranleitung TELEFONINTERFACE 1332-306 1332-320 Installations- und Programmieranleitung TELEFONINTERFACE 1332-306 1332-320 Funktionsbeschreibung: Die Telefoninterfaces 1332-306 (50 Rufnummernspeicher) und 1332-320 (180 Rufnummernspeicher) dienen zur

Mehr

TIKOS Leitfaden. TIKOS Update

TIKOS Leitfaden. TIKOS Update TIKOS Leitfaden TIKOS Update Copyright 2015, Alle Rechte vorbehalten support@socom.de 06.05.2015 Inhalt 1. Allgemeine Hinweise... 3 2. Ausführen des Updates... 3 3. Mögliche Meldungen beim Update... 9

Mehr

Ergänzungsanleitung für den USB-WLAN-Router R36F (F = Firmware vorkonfiguriert) Verbindungsaufbau mit der USB-Antenne "TravelConnector"

Ergänzungsanleitung für den USB-WLAN-Router R36F (F = Firmware vorkonfiguriert) Verbindungsaufbau mit der USB-Antenne TravelConnector Ergänzungsanleitung für den USB-WLAN-Router R36F (F = Firmware vorkonfiguriert) Verbindungsaufbau mit der USB-Antenne "TravelConnector" v1.2 Die meisten Häfen und Hafenanlagen, Campingplätze oder Hotels

Mehr

Montage- und Bedienungsanleitung

Montage- und Bedienungsanleitung Z u b e h ö r W ä r m e p u m p e n - R e g l e r Montage- und Bedienungsanleitung MODEM-ANBINDUNG 8398/160130 - Technische Änderungen vorbehalten - 1 Inhalt Seite Sprache 2 Sicherheitshinweise 3 *** unbedingt

Mehr

DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS FUR 8097

DEUTSCH NEDERLANDS ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS FUR 8097 ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL FUR 8097 Sicherheits- / Umwelt- / Aufstellhinweise Das Gerät ausnahmslos nur in trockenen Innenräumen betreiben. Niemals mit Feuchtigkeit in Verbindung bringen Kinder

Mehr

Handbuch für die Website

Handbuch für die Website DE.webbE.50 Handbuch für die Website GOLD RX, PX, CX, SD Version E, Programmversion.. Allgemeines Das Gerät hat einen integrierten Webserver um das Gerät zu überwachen, Einstellungen vorzunehmen und Werte

Mehr

Bedienungs-/ Montageanleitung

Bedienungs-/ Montageanleitung Anwendung: Das digitale TouchScreen Uhrenthermostat von MW Regeltechnik ist ein elektronischer Zweipunktregler für die individuelle Einzelraumregelung von Warmwasserfußbodenheizungen oder zur Ansteuerung

Mehr

domovea Programmierung tebis

domovea Programmierung tebis domovea Programmierung tebis INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS Seite 1. EINLEITUNG... 2 2. INTERNET-KONFIGURATIONSTOOL... 3 3. TAGESPROGRAMM... 5 4. WOCHENVORLAGE... 10 5. KALENDER... 18 6. HOME STATUS...

Mehr

SCAN OPERATOR 12. Bedienungsanleitung. Ab Version 1.0. email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de

SCAN OPERATOR 12. Bedienungsanleitung. Ab Version 1.0. email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de Bedienungsanleitung Ab Version 1.0 email: service@glp.de Internet: http://www.glp.de 2 (V2.0) GLP German Light Production Inhalt 1 Übersicht...5 1.1 Frontansicht...5 1.2 Rückansicht...7 2 Bedienung...7

Mehr

Bedienungsanleitung. TechniSat DVR-App für ipad, iphone, ipod touch

Bedienungsanleitung. TechniSat DVR-App für ipad, iphone, ipod touch Bedienungsanleitung TechniSat DVR-App für ipad, iphone, ipod touch Vorwort Mit der TechniSat DVR-Timer App ist es möglich, Timer über ein Lokales Netzwerk oder über das Internet (WLAN/GSM/3G) zu programmieren,

Mehr

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch USB Security Stick Deutsch Benutzerhandbuch 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeines 4 Verwendung unter Windows 5 Einstellungen 9 Benutzerpasswort ändern 10 Formatieren 12 Administratormodus 14 Benutzung unter

Mehr

0073-1-6632 0073-1-6632. Rev. 1 20.06.2006. UP-Timer mit 2fach Tastsensor 6128/10-xx. GER Bedienungsanleitung

0073-1-6632 0073-1-6632. Rev. 1 20.06.2006. UP-Timer mit 2fach Tastsensor 6128/10-xx. GER Bedienungsanleitung 0073-1-6632 UP-Timer mit 2fach Tastsensor 6128/10-xx 0073-1-6632 Rev. 1 20.06.2006 GER Bedienungsanleitung 1 Inhalt 3 GER 1 Inhalt... 3 2 Sicherheit... 4 3 Technische Daten... 4 4 Bedienung... 5 4.1 Bedienelemente...

Mehr

Bedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand 04.12.2005

Bedienungsanleitung. RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM. Version 1.2. Stand 04.12.2005 Bedienungsanleitung RK-Tec Zentralenumschaltung RKZ/UM Version 1.2 Stand 04.12.2005 RK-Tec Rauchklappen-Steuerungssysteme GmbH&Co.KG Telefon +49 (0) 221-978 21 21 E-Mail: info@rk-tec.com Sitz Köln, HRA

Mehr

D3000060-V001... Deutsch. 1 Display 3 USB- Stecker mit Abdeckung 2 Bedientasten 4 Update- Taste

D3000060-V001... Deutsch. 1 Display 3 USB- Stecker mit Abdeckung 2 Bedientasten 4 Update- Taste 1 SplitControl Die Steuerung SplitControl dient zur Arbeitserleichterung an einem Schneidspalter, durch automatische Spaltmesserverstellung und gleichzeitiger Erfassung des verarbeiteten Holzvolumens.

Mehr

RIKA WARM APP. Bedienungsanleitung

RIKA WARM APP. Bedienungsanleitung RIKA WARM APP Bedienungsanleitung 1. SYSTEMVORAUSSETZUNGEN: Ofen: Ofen mit Tastendisplay ab Softwareversion 1.40 Ofen mit Touchdisplay ab Ofensoftware V1.12, Display Version V1.22. (Öfen mit älterer Software

Mehr

VERBUND-Eco-Home Bedienungsanleitung

VERBUND-Eco-Home Bedienungsanleitung VERBUND-Eco-Home Bedienungsanleitung Eco-Home / Zentraleinheit Seite 2 1. Zentraleinheit anschließen 1 2 3 Entfernen Sie zur Installation den Standfuß der Zentral einheit, indem Sie diesen nach unten aus

Mehr

Anleitung für die Aktualisierung des HTML-Dokuments

Anleitung für die Aktualisierung des HTML-Dokuments Anleitung für die Aktualisierung des HTML-Dokuments Diese Anleitung erläutert das Herunterladen des G800SE-HTML-Dokuments von der Ricoh- Website und das Aktualisieren des HTML-Dokuments. Nehmen Sie folgende

Mehr

GIRA Elektronische Jalousiesteuerung easy Info Elektronische Jalousiesteuerung easy Funktion

GIRA Elektronische Jalousiesteuerung easy Info Elektronische Jalousiesteuerung easy Funktion Bestell-Nr.: 0841.. Funktion Die ist eine Komponente des Jalousiesteuerungssystems und wird in Verbindung mit einem Einsatz Jalousiesteuerung in einer Gerätedose nach DIN 49073 (Empfehlung: tiefe Dose)

Mehr

Vielen Dank, dass Sie sich für ein a-rival Produkt entschieden haben. Eine gute Wahl. Wir wünschen Ihnen viel Spaß. Im Falle eines Falles sind wir

Vielen Dank, dass Sie sich für ein a-rival Produkt entschieden haben. Eine gute Wahl. Wir wünschen Ihnen viel Spaß. Im Falle eines Falles sind wir Vielen Dank, dass Sie sich für ein a-rival Produkt entschieden haben. Eine gute Wahl. Wir wünschen Ihnen viel Spaß. Im Falle eines Falles sind wir natürlich auch nach dem Kauf für Sie da. Bei technischen

Mehr

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch

USB Security Stick. Deutsch. Benutzerhandbuch USB Security Stick Deutsch Benutzerhandbuch 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeines 4 Der mechanische Schreibschutzschalter 4 Verwendung unter Windows 6 Einstellungen 10 Benutzerpasswort ändern 11 Formatieren

Mehr

Montageanleitung. Steuer- und Fernbedien-Software PSW 1000. Deutsch. Grundig SAT Syst ms

Montageanleitung. Steuer- und Fernbedien-Software PSW 1000. Deutsch. Grundig SAT Syst ms Montageanleitung Deutsch GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Straße 43 D-90471 Nuernberg Grundig SAT Systms Steuer- und Fernbedien-Software PSW 1000 Telefon: +49 (0) 911 / 703 8877 Fax: +49 (0) 911

Mehr

Anleitung zur Durchführung von Softwareaktualisierungen THERMOMAX THX - DL

Anleitung zur Durchführung von Softwareaktualisierungen THERMOMAX THX - DL Anleitung zur Durchführung von Softwareaktualisierungen THERMOMAX THX - DL Datenlogger Einleitung Sehr geehrte Damen und Herren, vielen Dank das Sie sich für ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben.

Mehr

Ihr Benutzerhandbuch OREGON SL929 http://de.yourpdfguides.com/dref/2891939

Ihr Benutzerhandbuch OREGON SL929 http://de.yourpdfguides.com/dref/2891939 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die in der Bedienungsanleitung (Informationen,

Mehr

6RIW&OHDQ Š 9HUVLRQ8SJUDGHDQOHLWXQJ

6RIW&OHDQ Š 9HUVLRQ8SJUDGHDQOHLWXQJ 6RIW&OHDQ Š 9HUVLRQ8SJUDGHDQOHLWXQJ 6HKUJHHKUWH6RIW&OHDQ $QZHQGHU LQ XQVHUHP 6RIW&OHDQ 8SGDWHV 'RZQORDGEHUHLFK ILQGHQ 6LH ]ZHL $UWHQ YRQ 8SGDWHV 1DFKIROJHQGHUIDKUHQ6LHZHOFKHV8SGDWHI U6LHGDVULFKWLJHLVWXQGZLH6LHGDV8SGDWHDXI,KUHP$UEHLWVSODW]GXUFKI

Mehr

Die Vorteile der Elektrospeicherheizung

Die Vorteile der Elektrospeicherheizung Eine Elektrospeicherheizung ist bequem: Sie liefert auf Knopfdruck behagliche Wärme, überzeugt durch niedrige Anschaffungskosten und braucht weder Kamin noch Heizraum. Die Vorteile der Elektrospeicherheizung

Mehr

Inbetriebnahme des Truma inet Systems. Als praktische Ergänzung zur Einbau- und Gebrauchsanweisung

Inbetriebnahme des Truma inet Systems. Als praktische Ergänzung zur Einbau- und Gebrauchsanweisung Inbetriebnahme des Truma inet Systems Als praktische Ergänzung zur Einbau- und Gebrauchsanweisung Voraussetzungen und Bestandteile des Truma inet Systems Die Truma inet Box die Steuerzentrale des Truma

Mehr

Wo Ist Mein Kind App

Wo Ist Mein Kind App Wo Ist Mein Kind App W I M K A (Modus KIND ) Diese App wurde speziell für Eltern entwickelt, die -aus Sicherheitsgründen- wissen möchten, wo sich Ihr Kind momentan befindet. Dabei wurde großer Wert auf

Mehr

MISTRAL Regelungssystem

MISTRAL Regelungssystem .49 Kirchenheizung MISTRAL Regelungssystem Kurz-Anleitung Für zukünftige Verwendung sorgfältig aufbewahren! gabe I256/0/05/DE Allgemeines Bedienung Es handelt sich bei dieser Bedienungsanleitung um eine

Mehr

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH

Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Kurzanleitung OmniTouch 4135 IP DEUTSCH Beschreibung Das Alcatel-Lucent OmniTouch 4135 IP ist ein Konferenztelefon für IP-Telefonie. Unter www. alcatel-lucent.com finden Sie ein Handbuch mit ausführlichen

Mehr

Beschreibung für das Solardatenerfassungs- und Überwachungssystem SolarCount Net Lan

Beschreibung für das Solardatenerfassungs- und Überwachungssystem SolarCount Net Lan Beschreibung für das Solardatenerfassungs- und Überwachungssystem SolarCount Net Lan Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 Komponenten des Net Lan Systems... 2 Anschlüsse und Verkabelung... 2 Konfiguration

Mehr

Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG

Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG Jabra SPEAK 510 BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Willkommen... 2 ÜBERSICHT... 3 VERBINDEN.... 5 Benutzung des.... 8 SUPPORT.... 11 Technische Daten... 12 1 Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf des. Wir hoffen,

Mehr

Bedienungsanleitung Digital TV

Bedienungsanleitung Digital TV Bedienungsanleitung Digital TV Inhalt Ihrer Lieferung 1. Empfangsbox einrichten 1. Plazierung 1. Empfangsbox 2. Ethernet Kabel anschliessen 3. Fernseher anschliessen 4. Netzteil anschliessen 5. Empfangsbox

Mehr

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM

TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM TECHNISCHE DOKUMENTATION GSM MODEM SPZ-GSM-MODEM Technische Daten GSM-Modem Type: Bestellnummer: Gewicht: Spannungsversorgung: Leistungsaufnahme: Betriebstemperatur: Lagertemperatur: Relative Luftfeuchtigkeit:

Mehr

Saunacontrol F2 SAUNACONTROL F2 BEDIENUNGSANLEITUNG. V14-06 Seite 1

Saunacontrol F2 SAUNACONTROL F2 BEDIENUNGSANLEITUNG. V14-06 Seite 1 SAUNACONTROL F2 BEDIENUNGSANLEITUNG V14-06 Seite 1 1. Einleitung Mit der Steuerung Saunacontrol F2 kann eine Finnische Sauna mit einer Heizleistung bis zu 9KW betrieben werden. Die Werte für die Temperatur

Mehr

Kurzanleitung AquantaGet

Kurzanleitung AquantaGet Ausgabe: Woche 6/2004 Allgemeine Einstellungen: Hier werden die für alle Projekte die Grundeinstellungen vorgenommen. Auswahl der Verzeichnisse: Datenverzeichnis: Hier werden die Daten der Projekte abgespeichert.

Mehr

4-Kanal TDRCT - LCD Funk-Handsender Timer

4-Kanal TDRCT - LCD Funk-Handsender Timer Bedienungsanleitung 4-Kanal TDRCT - LCD Funk-Handsender Timer RoHS compliant 2002/95/EC Funktionsübersicht... 1 Technische Daten... 1 Programmierung und Einstellung... 2 Einstellung der Zeitschaltuhr...

Mehr

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD

Diematic 3. Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber /05.02 DE DD Diematic 3 Kurzbedienungsanleitung für den Anlagenbetreiber DD 8531-4013 0293262-03/05.02 DE Bedienungs- und Anzeigeelemente bei geschlossener Abdeckblende 1 2 4 6 7 3 5 1 Betriebsschalter Kessel ausgeschaltet

Mehr

Sicheres Firmwareupdate für ORGA Kartenterminals im deutschen Gesundheitswesen

Sicheres Firmwareupdate für ORGA Kartenterminals im deutschen Gesundheitswesen Sicheres Firmwareupdate für ORGA Kartenterminals im deutschen Gesundheitswesen Kurzbeschreibung: Dieses Update besteht aus einer ausführbaren Datei ".exe". Sie ist komprimiert und enthält alle benötigten

Mehr

Bedienungsanleitung DOK App

Bedienungsanleitung DOK App Bedienungsanleitung DOK App Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Erklärung der Funktionen der Steuerungs App DOK. Sie können die App auf Ihrem Smartphone oder Tablet einrichten und benutzen. Bitte

Mehr

Laderegler VWG 2008 mit Display

Laderegler VWG 2008 mit Display Anschluss des Ladereglers Der Laderegler muss vor der Inbetriebnahme programmiert werden. Zum Anschluss eines Netzwechselrichters, beachten Sie bitte die Bedienungs- und Installationsanleitung des Netzwechselrichters,

Mehr

Bedienungsanleitung. PC - Software. Kupplungen Armaturen Monitore Standrohre Pumpen Schaumgeräte. TKW Armaturen GmbH Donaustr.

Bedienungsanleitung. PC - Software. Kupplungen Armaturen Monitore Standrohre Pumpen Schaumgeräte. TKW Armaturen GmbH Donaustr. Kupplungen Armaturen Monitore Standrohre Pumpen Schaumgeräte TKW Armaturen GmbH Donaustr. 8 63452 Hanau Telefon 0 6181-180 66-0 Telefax 0 6181-180 66-19 info@tkw-armaturen.de www.tkw-armaturen.de Bedienungsanleitung

Mehr

mobilboxmanager Benutzerhandbuch Version 3.01

mobilboxmanager Benutzerhandbuch Version 3.01 mobilboxmanager Benutzerhandbuch Version 3.01 Inhaltsverzeichnis 1.Was ist der mobilboxmanager? 3 2.Das Onlineportal 4 2.1 Passwort anfordern 4 2.2 Einstieg ins Onlineportal 6 3. Abwesenheit verwalten

Mehr

1090/606 4 Kanal-Video-Umschalter

1090/606 4 Kanal-Video-Umschalter MV006500 / 10-2008 Allgemeines 1090/606 4 Kanal-Video-Umschalter Der Umschalter 1090/606, ist ein hochwertiger Mikroprozessor gesteuerter Video-Umschalter, der geeignet ist bis zu vier Kameras oder Videosignale

Mehr

Bedienungsanleitung. Magnetrührer mit Heizung unistirrer 3

Bedienungsanleitung. Magnetrührer mit Heizung unistirrer 3 DEUT SCH Bedienungsanleitung Magnetrührer mit Heizung unistirrer 3 M AG N E T R Ü H R E R M I T H E I Z U N G 1. Sicherheitshinweise Vor Inbetriebnahme Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

Mehr

ODD-TV². ... die zukunftssichere Lösung für den modernen Wettanbieter! www.bookmaker5.com

ODD-TV². ... die zukunftssichere Lösung für den modernen Wettanbieter! www.bookmaker5.com ODD-TV²... die zukunftssichere Lösung für den modernen Wettanbieter! Arland Gesellschaft für Informationstechnologie mbh - Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Version 5.7.6 - /05/2010 Handbuch ODD-TV

Mehr

3. Klicken Sie im folgenden Fenster unbedingt auf "Installation fortsetzen", um die für das Update benötigten Treiber zu installieren.

3. Klicken Sie im folgenden Fenster unbedingt auf Installation fortsetzen, um die für das Update benötigten Treiber zu installieren. TrekStor - ebook-reader 3.0 - Weltbild + Hugendubel (WB+HD) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu

Mehr

Deutsch. 10 Kontrolllampe 11 Mikrofon 12 Signaltaste 13 Funktionswähler 14 Kontakteingang 15 Telefoneingang 16 Mikrofoneingang 17 Umschalter für Kanal

Deutsch. 10 Kontrolllampe 11 Mikrofon 12 Signaltaste 13 Funktionswähler 14 Kontakteingang 15 Telefoneingang 16 Mikrofoneingang 17 Umschalter für Kanal HearPlus 322wra 1 5 6 7 2 3 8 9 4 13 14 15 16 19 10 17 11 18 12 1 Kontrolllampe 2 Blitzlicht 3 Anzeigen für Kanal 1-4 4 Lautsprecher 5 Licht-/Tonsignal 6 Tonhöhe 7 Ein/Aus 8 Anschluss für Netzadapter 9

Mehr

Endtestprüfanweisung der USI Platine A2345 und A2062

Endtestprüfanweisung der USI Platine A2345 und A2062 1 of 13 Historie: V1.0 R. Herrling 14.05.2009 Erstausgabe V1.1 R. Herrling 28.08.2009 Überarbeitung der Endtestdurchführung: Gliederung in Bestückungsoptionen Erweiterung des 3,1V Reset-Pegel-Test V1.2

Mehr

BENUTZERHANDBUCH FÜR DIE ANWENDUNG P5XS

BENUTZERHANDBUCH FÜR DIE ANWENDUNG P5XS BENUTZERHANDBUCH FÜR DIE ANWENDUNG P5XS FERNREGELUNG DES ULTRASCHALLERZEUGERS NEWTRON P5XS INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG...2 2 WARNHINWEISE...2 Bediener des Gerätes...2 Betroffene Geräte...2 3 BESCHREIBUNG...2

Mehr

www.allround-security.com 1

www.allround-security.com 1 Warnung: Um einem Feuer oder einem Elektronik Schaden vorzubeugen, sollten Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.. Vorsicht: Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass sämtliche Änderungen

Mehr

TASER CAM Rekorder Kurzanleitung

TASER CAM Rekorder Kurzanleitung TASER CAM Rekorder Kurzanleitung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines TASER CAM Rekorders. Lesen Sie sich diesen Abschnitt durch, damit Sie das Gerät gleich einsetzen können. Der TASER CAM Rekorder kann

Mehr

Handbuch zum Umgang mit dem. Open Ticket Request System OTRS

Handbuch zum Umgang mit dem. Open Ticket Request System OTRS Handbuch zum Umgang mit dem Open Ticket Request System OTRS Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeine Funktionen... 1 1.1 Anmeldung... 1 1.2 Beschreibung der Oberfläche... 1 1.2.1 Einstellungen... 2 1.2.2 Verantwortlicher...

Mehr

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX-Slowenien Telefon: +386 349 046 70 Fax: +386 349 046 71 support@lxnavigation.si Vertretung Deutschland: Telefon: +49 738 193 876 1 Fax: +49 738 193 874 0

Mehr

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24. Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0

Bedienungsanleitung. Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24. Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0 BA_BK11.fm Seite 1 Montag, 21. Juni 1999 11:00 11 7200 2200-06/99 Sieger Heizsystem GmbH D - 57072 Siegen Telefon (0271) 2343-0 Bedienungsanleitung Gas-Brennwertkessel BK 11 W-11, BK 11 LW-18, BK 11 W/WT-24

Mehr

unter http://www.microsoft.com/de-de/download/details.aspx?id=3512 runtergeladen werden.

unter http://www.microsoft.com/de-de/download/details.aspx?id=3512 runtergeladen werden. Dieser Leitfaden zeigt die Installation der C-MOR Videoüberwachung auf einem Microsoft Hyper-V-Server. Microsoft Hyper-V 2012 kann unter http://www.microsoft.com/enus/server-cloud/hyper-v-server/ runtergeladen

Mehr

RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG

RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG RAIN BIRD TYPENREIHE ITC PROGRAMMIERUNG Das Rain Bird Steuergerät der Typenreihe ITC vereint zwei Programmvarianten in einem Gerät: ein Standard- und ein "Turbo"-Programm, das noch zusätzliche Funktionen

Mehr

Obserwando PMS Elektronische Belegbearbeitung auf Smartphone und Tablet

Obserwando PMS Elektronische Belegbearbeitung auf Smartphone und Tablet Obserwando PMS Elektronische Belegbearbeitung auf Smartphone und Tablet 2011-2013 Rösler Software-Technik Entwicklungs- und Vertriebsgesellschaft mbh, Germany Seite 1/16 01.09.2013 Inhalt Smartphone /

Mehr

Der CX-465 Programmiersender. Montageanleitung. www.acomax.de. 1. Allgemeine Informationen

Der CX-465 Programmiersender. Montageanleitung. www.acomax.de. 1. Allgemeine Informationen . Allgemeine Informationen Die acomax Steuerungen dienen zur Ansteuerung von Antrieben für Rollläden, Sonnenschutzanlagen und vergleichbaren Anwendungen im Kurzzeitbetrieb. Sie sind robust und zuverlässig.

Mehr

Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG

Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG Einstellungen im Internet-Explorer (IE) (Stand 11/2013) für die Arbeit mit IOS2000 und DIALOG Um mit IOS2000/DIALOG arbeiten zu können, benötigen Sie einen Webbrowser. Zurzeit unterstützen wir ausschließlich

Mehr

Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005

Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Bluetooth V2.0 Earclip Headset BT0005 Kurzanleitung Inhaltsverzeichnis 1.0 Sicherheitshinweise 2.0 Packungsinhalt 3.0 Abmessungen 4.0 Funktionsübersicht 5.0 Aufladen der Batterie 6.0 An- / Ausschalten

Mehr

für Redakteure mit Pfiff

für Redakteure mit Pfiff Open Source CMS für Redakteure mit Pfiff http://typo3.org/ (Aktuelle Version: 4.3.0 Jänner 2010 V8.2) Ausgabe: SCHILF Sporthauptschule Imst MUIGG Herbert Alle Rechte vorbehalten. email: herbert.muigg@1start.at

Mehr

MAGIC TH1 Go. Konfiguration und Steuerung über Webbrowser Konfiguration über Frontkeypad und -display

MAGIC TH1 Go. Konfiguration und Steuerung über Webbrowser Konfiguration über Frontkeypad und -display MAGIC TH1 Go Konfiguration und Steuerung über Webbrowser Konfiguration über Frontkeypad und -display Konfiguration über Webbrowser 2 Zur Zeit werden die Webbrowser Firefox, Google Chrome und Safari unterstützt;

Mehr

INTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS

INTERNETZUGANG WLAN-ROUTER ANLEITUNG FIRMWARE-UPDATE SIEMENS Wichtige Hinweise: Das Firmware-Update geschieht auf eigene Gefahr! NetCologne übernimmt keine Verantwortung für mögliche Schäden an Ihrem WLAN-Router, die in Zusammenhang mit dem Firmware-Update oder

Mehr

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star

Bedienungsanleitung Intenso TV-Star Bedienungsanleitung Intenso TV-Star V 1.0 1. Inhaltsübersicht 1. Inhaltsübersicht... 2 2. Hinweise... 3 3. Funktionen... 3 4. Packungsinhalt... 3 5. Vor dem Gebrauch... 4 6. Bedienung... 5 7. Erster Start...

Mehr

SCHNITTSTELLENADAPTER für ipod KS-PD100 Vor der Verwendung dieses Adapters

SCHNITTSTELLENADAPTER für ipod KS-PD100 Vor der Verwendung dieses Adapters SCHNITTSTELLENADAPTER für ipod KS-PD100 Vor der Verwendung dieses Adapters Letzte Aktualisierung: 1. März 2006 1 Unterstützte JVC-Automobilreceiver Dieser Adapter unterstützt die folgenden JVC-Automobilreceiver*

Mehr