SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN

Transkript

1 SUZUKI AUSSENBORDMOTOREN

2 AUF LEISTUNG AUSGERICHTET. EIN AUSSENBORDMOTOR IST WEITAUS MEHR ALS NUR EINE MASCHINE. FÜR EINIGE BEDEUTET ER FREIHEIT, ACTION UND ENTHUSIASMUS. ANDEREN DIENT ER ALS ZUVERLÄSSIGER GESCHÄFTSPARTNER, DER DIE ARBEIT EINES NOCH SO LANGEN UND HARTEN ARBEITSTAGES ERLEICHERT. Ungeachtet dessen, ob Sie mit dem Boot in Suzuki Motoren bieten die Kraft, Leistung, 2 3

3 DF300AP / DF250AP / DF225 / DF200 UNSERE KRAFTVOLLSTEN MOTOREN SIND MIT DEM ZIEL MAXIMALER LEISTUNG UND EFFIZIENZ SOWIE DEM HÖCHSTEN KOMFORTFAKTOR DF300AP DF250AP DF225 DF200 VOR IHNEN, NUR WASSER, AUSSENBORDMOTOREN HATTEN SEIT JEHER HINSICHTLICH KRAFT UND LEISTUNG DIE NEUE TECHNIK HAT DIESEN VORSPRUNG NOCH WEITER AUSGEBAUT. Bewährte Technologie Selektive Drehrichtung von Suzuki Suzuki - Präzisionssteuerung

4 SPITZENLEISTUNG DF175TG / DF175 / DF150TG / DF150 / DF140A DF115A / DF100A DF175TG DF150TG DF175 DF150 HERVORRAGENDE VERARBEITUNGSQUALITÄT, TECHNIK, ZUVERLÄSSIGKEIT UND REIHENVIERZYLINDER BIETEN ALL DAS. DAS BEDEUTET, AUCH FÜR SIE. DF140A DF115A DF100A0A OB SIE DAS BOOTFAHREN MEHR ALS FREIZEITVERGNÜGEN SEHEN ODER DAMIT IHREN LEBENSUNTERHALT VERDIENEN, MOTOREN BIETEN IHNEN DIE GEWÜNSCHTE KRAFT UND LEISTUNG. Gross im Hubraum bei geringem Gewicht 3 Innovative Technologie

5 KRAFTVOLL, ZUVERLÄSSIG UND UNGLAUBLICH LEICHT IN DER HANDHABUNG DIENT DIESE VIELSEITIGE PALETTE DEM ZIEL, SOWOHL DEN ANFORDERUNGEN DER FREIZEITSKIPPER ALS AUCH DENEN DER PROFESSIONELLEN NUTZER GERECHT ZU WERDEN. LEICHTE SPORTMOTOREN DF90A / DF80A / DF70A / DF60A / DF60AV DF50A / DF50AV / DF40A DF60AV DF50AV DF90A DF80A DF70A DF60A DF50A DF40A MIT INNOVATIVER TECHNIK UND DER BAHNBRECHENDEN AUSGERÜSTET, VERFÜGEN UNSERE LEICHTEN SPORTMOTOREN ÜBER EINE KLEINE GRÖSSE, ABER ÜBER EINE GROSSE LEISTUNG. Suzuki Lean-Burn-Technologie High-Energy-Rotation 8 9

6 TRAGBARER KOMFORT DF30A / DF20A / DF15A / DF9.9A / DF8A DF6 / DF5 / DF4 / DF2.5 DF30A DF20A DF15A DF9.9A DF8A WELTWEIT FÜHRENDE TECHNOLOGIE, DIE SICH LEICHT HANDHABEN UND MÜHELOS BEDIENEN LÄSST. EIN BELEG DAFÜR, DASS DIE SUZUKI INGENIEURE TROTZ DES KLEINEN MOTORS IM GROSSEN DENKEN. LEICHT, KOMPAKT UNSERE TRAGBAREN AUSSENBORDMOTOREN SIND IMMER EINSATZBEREIT. Generation (DF30A/DF20A/DF15A) Geringes Gewicht Ein komfortables Paket 3 DF6 DF5 DF4 DF2.5

7 SUZUKI TECHNOLOGIE IST IHR PARTNER EFFIZIENZ IN SACHEN POWER & MOTOR Stromlinienförmiges Getriebegehäuse Sequenzielle elektronische Motorsteuergerät (ECM) Versetzte Antriebswelle Long-Track-Ansaugsystem eine bessere Leistung abrufen kann. Mehrstufen-Ansaugsystem High-Energy-Rotation MOTORSTEUERUNG Widerstand aufgrund mechanischer SELEKTIVE DREHRICHTUNG VON SUZUKI anzupassen und Fahrten bei geringer Schaltaktuator DF300AP von Suzuki (SMIS) SMIS-Multifunktions-Anzeigegeräte Suzuki Multifunktionsanzeige und die Batteriespannung, anzeigen. (Neuer DF300AP vs. erster DF300) (Neuer DF140A vs. erster DF140) QUALITÄT STANDARDS 14% 14% Korrosionsschutzlack von Suzuki Klarer Acrylharz-Decklack Schwarzmetallic-Acrylharz-Basislack Suzuki Korrosionsschutzlack Suzuki Aluminiumlegierung AWARDS

8 TECHNISCHE DATEN MODELL DF300AP* 2 DF175TG* 3 / DF175* 3 / DF115A* 3 / 225* /250AP* 3 /200* 3 DF140A* 2 150TG* 3 150* A DF90A/ 80A/70A DF60A/ 50A/40A 40ATH DF60AVTH DF60AV/ 50AV 40AQH DF30AT DF30ATH DF20AT DF15ATH DF20AR/ DF15AR DF20A/15A DF9.9AR/ 8AR DF9.9A/8A DF6/5/4 DF2.5 EMPFOHLENE SPIEGELHÖHE mm * 4 * 5 GEWICHT kg * 1 * 4 * 5 zung ohne Batterie Vergaser HUBRAUM cm 3 BOHRUNG X HUB mm MAXIMALE NENNLEISTUNG KW VOLLLASTBETRIEB U/min STEUERUNG Fernbedienung Fernbedi enung Fernbedienung Fernbedienung Fernbedienung CHOKE ÖLWANNENKAPAZITÄT lit GENERATOR MOTORAUFHÄNGUNG Buchse gasunterstütztes GETRIEBEÜBERSETZUNG SCHALTUNG AUSPUFF * FEATURES MODELL 300AP 250AP TG TG A/115A /100A 90A/80A /70A 60A 60AV/ 50AV 40ATH 40AQH 50A/40A 20AT 20ATH/15ATH 20AR/15AR 20A/15A 9.9AR/8AR 9.9A/8A 6/5/4 2.5 VARIABLE VENTILSTEUERUNG ZWEISTUFIGE GETRIEBEUNTERSETZUNG VERSETZTE ANTRIEBSWELLE DREHZAHLBEGRENZER STEUERKETTE SUZUKI PRÄZISIONSSTEUERUNG DOPPELTER KÜHLWASSEREINLASS SUZUKI KORROSIONSSCHUTZ SUZUKI SELEKTIVE DREHRICHTUNG =Standardausrüstung.

9 SEIT 1965 DER VORREITER IN DER AUSSENBORDMOTOREN-TECHNIK WIR SIND SUZUKI. Suzuki Automobile Schweiz AG Division Marine