DEGA NSx-yL Abnehmer der Gasdetektion DETEKTION VON MEHR ALS 200 TOXISCHER UND EXPLOSIVER GASE ISO 9001:2008. II 2G Ex dem IIB+H2 T5

Transkript

1 ISO 9001:2008 Quality Management Systems Systéme de Qualité INFRAROTSENSOR HALBLEITERSENSOR ELEKTROCHEMISCHEM SENSOR KATALYTISCHEM SENSOR EX zone 1 II 2G Ex dem IIB+H2 T5 DETEKTION VON MEHR ALS 200 TOXISCHER UND EXPLOSIVER GASE -yl Abnehmer der Gasdetektion

2 Abnehmer -yl Abnehmer -yl- ist ein Teil von Detektor, im überwachtem Raum positioniert und zum Schutz von Gesundheit und Eigentum der Personen im Raum, wo sich eine kritische Situation durch Ansammlung von brennbaren oder toxischen Gase bilden kann. Der Abnehmer enthält einen Sensor zur Abnahme der Umgebungsluft und nachfolgende Überleitung der aktuellen Gaskonzentration auf ein einheitliches Stromsignal von 4 bis 20mA. Der Abnehmer kann an die Auswertungszentralen oder an den kompakten Gasdetektor DEGA05 angeschlossen werden. Der Abnehmer ist vor allem zur Detektion in industriellen und kommerziellen Räumen bestimmt, die eine Zertifizierung nach ATEX erfordern oder in Räumen mit Explosionsgefahr Ex (Zone 1,2). Bedeutung der Symbole auf dem Schild NSx (nach ATEX): Typbezeichnung vom Produkt (x= Gas- und Sensortyp) II 2G Elektrische Anlage mit Explosionsschutz Gruppe II, Kategorie 2G Ex demb Typ vom benutzten Schutz: d - fester Verschluss e - gesicherte Ausführung mb - mit Masse eingegossen II B+H2 Gaskategorien T5 Temperaturklasse CE 1026 Nummer der notierten Person, die die Qualitätbewertung ausführt FTZÚ 02 ATEX0375X Heraugeber und Zertifikatnummer mit Halbleitersensor (semiconductor) Die billigste Art der Abnahme arbeitet auf dem Prinzip der Änderung der elektrischen Leitfähigkeit von Halbleiter bei der Änderung der Gaskonzentration in der Luft. Vorteil ist eine lange Lebensdauer beim Einsatz in sauberer Umgebung und breites Angebot für verschiedene Gas- und Dampfarten. Nachteil ist die niedrige Selektivität (Fähigkeit verschiedene Gase und Mischungen zu unterscheiden) und in der Umgebung mit aggressiven Stoffen (alkalische oder saure Verbindungen, Schwefelverbindungen u. a.) kommt zur Schneller Sensorabwertung. -EL mit Elektrochemischer Sensor (Electrochemical) Arbeiten auf dem Prinzip der Änderung von Parameter im Elektrolyt liegender Elektroden als Folge von Oxidationsreaktion vom Gas auf deren Oberfläche. Diese Sensoren weisen eine gute Selektivität und Fähigkeit auf sehr niedrige Konzentrationen der Gase zu reagieren. In den Systemen DEGA werden diese zur Detektion von toxischen Gasen genutzt. -CL mit katalytischem Sensor (Pelistor) Arbeiten auf dem Prinzip von katalytischer Verbrennung Gaskonzentration wird aufgrund von Wärmemenge, die bei der gesteuerten Verbrennungsreaktion entsteht. Die Reaktion wird mit geeigneter Temperatur und Katalysator unterstützt. Diese Sensoren werden zur Detektion von vielen brennbaren Gasen genutzt. Sensoren werden durch schnelle Reaktion, lange Lebensdauer und hohe Stabilität charakterisiert. Für richtige Funktion verlangen sie mindesten 10% Sauerstoff in der Luft. Sensor ist empfindlich auf Siliziumverbindungen, diese können ihn vergiften -IL mit Infrarotsensor (IR) Die Abnahmeart mit höchster Qualität arbeitet auf dem Prinzip der Infrarotspektroskopie. Diese Sensoren zeichnet die höchste Selektivität und Widerstandsfähigkeit gegen Umgebung mit aggressiven Stoffen. Sie zeichnen sich auch mit sehr langer Lebensdauer (10 oder mehr Jahre). Grundtypen System der Abnehmerbezeichnung: Gasabnehmer yl Umgebungstyp (S mit Explosionsgefahr) Gasart zur Detektion Sensor mit linearem Ausgang 2

3 -CL (katalytischer sensor) Abnehmerart Gas zur Detektion Messbereich Standard-Alarmeinstellung in der Zentrale Metan (CH4) / Erdgas (CH4) DEGA NSM-CL / CNG (CH4) / Biogas (CH4) DEGA NSP-CL Butan (C4H10) / Propan-butan (C4H10) / LPG (C4H10) DEGA NSH-CL Wasserstoff (H2) DEGA NSA-CL Ammoniak (NH3) DEGA NSB-CL Benzin dampf Ethylenoxid (C2H4O) DEGA NSC2H4O-CL* Acetaldehyd, Vinyl alcohol (äthanol) DEGA NSAC-CL Aceton (C3H6O) DEGA NSST-CL Styrol (C8H8) DEGA NSE-CL Ethan (C2H6) DEGA NSET-CL Ethanol (C2H6O) Sonstige brennbare und explosive DEGA NSL-CL Gase und Dämpfe nach Sensorselektivität siehe Bemerkung: UEG Untere Explosionsgrenze Die Alarmeinstellungen in der Zentrale können beliebig (im Messbereich) nach Kundenwunsch gewählt werden * Schwächere / langsamere Sensorreaktion auf Gas (halbleitersensor) Abnehmerart Gas zur Detektion Messbereich Standard-Alarmeinstellung in der Zentrale DEGA NSC Kohlenmonoxid (CO) ppm 1. Stufe 70 ppm, 2. Stufe 80 ppm 3. Stufe 100 ppm, 4. Stufe 130 ppm DEGA NSM Metan (CH4) / Erdgas (CH4) / CNG (CH4) / Biogas (CH4) DEGA NSP Butan (C4H10) / Propan-butan (C4H10) / LPG (C4H10) DEGA NSA Ammoniak (NH3) ppm 1. Stufe 100ppm, 2. Stufe200 ppm (Genauigkeit +/- 50ppm) 3. Stufe 300 ppm, 4. Stufe 400ppm DEGA NSB Benzin dampf DEGA NSF Freon R134a ppm 1. Stufe 150ppm, 2. Stufe300ppm 3. Stufe 450 ppm, 4. Stufe 600ppm DEGA NSR Kältemittel: R401A, R404A, R407C, R32, R410A, R12, R ppm Nach Kühlmitteltyp DEGA NSHFO Kältemittel: HFO-1234yf; R1234yf; 2,3,3,3-Tetrafluoropropylene ppm DEGA NSH Wasserstoff (H2) DEGA NSY Acetylene (C2H2) Sonstige brennbare und DEGA NSL explosive Gase und Dämpfe nach Sensorselektivität siehe www. dega.cz 1. Stufe 10 ppm, 2. Stufe 13 ppm 3. Stufe 16 ppm, 4. Stufe 20 ppm Bemerkung: UEG Untere Explosionsgrenze Die Alarmeinstellungen in der Zentrale können beliebig (im Messbereich) nach Kundenwunsch gewählt werden 3

4 -EL (elektrochemischer sensor) Abnehmerart Gas zur Detektion Messbereich Standard-Alarmeinstellung in der Zentrale DEGA NSC-EL DEGA NSA-EL Kohlenmonoxid (CO) Ammoniak (NH3) ppm ( ppm) 0-50ppm (0-1000ppm) DEGA NSCL-EL Chlor (Cl2) 0-20 ppm DEGA NSO-EL Sauerstoff (O2) 0-25% vol. DEGA NSO3-EL Ozon (O3) 0-5 ppm (0-100 ppm) DEGA NSHCL-EL Chlorwasserstoff (HCl) 0-20 ppm DEGA NSH2S-EL DEGA NSNO2-EL DEGA NSNO-EL Schwefelwasserstoff (H2S) Stickstoffdioxid (NO2) Stickstoffmonoxid (NO) 0-50 ppm (0-200ppm) (0-2000ppm) 0-20 ppm ( ppm) ppm ( ppm) DEGA NSSO2-EL Schwefeldioxid (SO2) 0-20 ppm DEGA NSCH2O-EL DEGA NSC2H4-EL DEGA NSC2H4O-EL DEGA NSH-EL DEGA NSHCN-EL DEGA NSPH3-EL Formaldehyd (CH2O) Ethen (Ethylen) (C2H4) Ethylenoxid (C2H4O) Acetaldehyd Vinyl alcohol (äthanol) Wasserstoff (H2) Cyanwasserstoff (HCN) Monophosphan/phosphin (PH3) 0-10 ppm ( ppm) 0-10 ppm ( ppm) 0 10 ppm ppm (0-4000ppm) 0-50ppm (0-100ppm) 0-5 ppm (0-20 ppm) DEGA NSSIH4-EL Silan (SiH4) 0-50 ppm 1.st.26 ppm, 2. Stufe 45 ppm, 3st.:87ppm, 4 Stufe 130 ppm ALARM PEL : nach ČSN : 120min./30ppm Aplikation: Detektion in Wohngebäuden Beim Bedarf kann Detektionssystem ALARM PEL eingestellt werden: a) nach ČSN : 30 Min. / 87 ppm Aplikation: Tiefgarage b) nach Regierungverordnung Nr..321/2007 : 8 Stunden/26 ppm Aplikation: Arbeitsumgebung der Angestellten 1. Stufe 14 ppm, 2. Stufe18 ppm 3. Stufe 27 ppm, 4. Stufe 47 ppm 20 ppm 1. Stufe 0,3 ppm, 2. Stufe0,5 ppm 3. Stufe 1,5 ppm, 4. Stufe 3 ppm 0,2 ppm NPK-P: 0,516 ppm 1. Stufe 19% vol., 2. Stufe 18% vol. 3. Stufe 16% vol., 4. Stufe 15% vol. Beim Bedarf kann Detektionssystem eingestellt werden: 1 Stufe 23% vol., 2. Stufe 24% vol. 3. Stufe 24,5% vol., 4. Stufe 25% vol. 1. Stufe 0,1 ppm, 2. Stufe 0,13 ppm 3. Stufe 0,17 ppm, 4. Stufe 0,2 ppm 0,05 ppm NPK-P: ppm 1. Stufe 4,9 ppm, 2. Stufe 6 ppm 3. Stufe 8 ppm, 4. Stufe 9,3 ppm 5,43 ppm 1. Stufe 6,5 ppm, 2. Stufe 8 ppm 3. Stufe 10 ppm, 4. Stufe 13 ppm 7,1 ppm 1. Stufe 5 ppm, 2. Stufe 7 ppm 3. Stufe 8 ppm, 4. Stufe 10 ppm 4,94 ppm 1. Stufe 5 ppm, 2. Stufe 7 ppm 3. Stufe 8 ppm, 4. Stufe 10 ppm 7,57 ppm 1. Stufe 1,7 ppm, 2. Stufe 2 ppm 3. Stufe 2,5 ppm, 4. Stufe 3,5 ppm 1,91 ppm 1. Stufe 0,3 ppm, 2. Stufe 0,5 ppm 3. Stufe 0,6 ppm, 4. Stufe 0,7 ppm 1. Stufe 3 ppm, 2. Stufe7 ppm 3. Stufe 8 ppm, 4. Stufe 10 ppm 1. Stufe 0,5 ppm, 2. Stufe 0,8 ppm 3. Stufe 1,2 ppm, 4. Stufe 1,5 ppm 1. Stufe 100 ppm, 2. Stufe 200 ppm 3. Stufe 300 ppm, 4. Stufe 400 ppm 1. Stufe 2,5 ppm, 2. Stufe 5,0 ppm 3. Stufe 6,2 ppm, 4. Stufe 8,3 ppm 1. Stufe 0,06 ppm, 2. Stufe 0,1 ppm 3. Stufe 0,15 ppm, 4. Stufe 0,2 ppm 1. Stufe 2 ppm, 2. Stufe 3 ppm 3. Stufe 4 ppm, 4. Stufe 5 ppm 4

5 Abnehmerart Gas zur Detektion Messbereich Standard-Alarmeinstellung in der Zentrale DEGA NSCLO2-EL Chlordioxid (ClO2) 0-1 ppm (0-50ppm) DEGA NSBR2-EL Brom (Br2) 0-20ppm DEGA NSHBR-EL Bromwasserstoffsäure (HBr) 0-20ppm DEGA NSL-EL Andere chemische Stoffe nach Kundenwunsch, siehe www. dega.cz Nach Sensortyp 1. Stufe 0,06 ppm, 2. Stufe 0,1 ppm 3. Stufe 0,15 ppm, 4. Stufe 0,2 ppm 1. Stufe 0,06 ppm, 2. Stufe 0,1 ppm 3. Stufe 0,15 ppm, 4. Stufe 0,2 ppm 1. Stufe 4,9 ppm, 2. Stufe 6 ppm 3. Stufe 8 ppm, 4. Stufe 9,3 ppm Nach chemischem Stoff Bemerkung: Die Alarmeinstellungen in der Zentrale können beliebig (im Messbereich) nach Kundenwunsch gewählt werden ALARM PEL Zulässige Expositionsgrenze PEL des chemischen Stoffes d. h. maximal zulässiger Wert von zeitlich gewichtetem Durchschnitt der Gaskonzentration in der Luft. -CL (infrarotsensor) Abnehmerart Gas zur Detektion Messbereich Standard-Alarmeinstellung in der Zentrale DEGA NSCO2-IL DEGA NSM-IL DEGA NSPB-IL DEGA NSPP-IL DEGA NSB-IL DEGA NSE-IL DEGA NSET-IL DEGA NSC2H4-IL * DEGA NSC2H4O-IL * DEGA NSAC-IL DEGA NSHE-IL DEGA NSCHBR-IL Kohlendioxid (CO2) /Biogas (CO2) Metan (CH4) / Erdgas (CH4) / CNG (CH4) / Biogas (CH4) Propan-butan Propan (C3H8) Benzin dampf Ethan (C2H6) Ethanol (C2H6O) Ethen (Ethylen) (C2H4) Ethylenoxid (C2H4O) Acetaldehyd, Vinyl alcohol (äthanol) Aceton (C3H6O) Hexan(C6H14) Methylbromid (brommethyl) (CH3Br) 0-5 % vol. (0-100 % vol.) DEGA NSN2O-IL Distickstoffmonoxid (N2O) 0 1% vol. DEGA NST-IL DEGA NSPR-IL DEGA NSST-IL DEGA NSTOL-IL DEGA NSL-IL Pentan(C5H12) Propylene (C3H6) Styrol (C8H8) Toluol (C7H8) Sonstige brennbare und explosive Gase und Dämpfe nach Sensorselektivität siehe 1. Stufe 0,5% vol., 2. Stufe 1% vol. 3. Stufe 2% vol., 4. Stufe 2,5% vol. 1. Stufe 0,3% vol., 2. Stufe0,5% vol. 3. Stufe 0,7% vol.,4. Stufe 1% vol. Bemerkung: UEG Untere Explosionsgrenze Die Alarmeinstellungen in der Zentrale können beliebig (im Messbereich) nach Kundenwunsch gewählt werden * Schwächere / langsamere Sensorreaktion auf Gas 5

6 Betriebsspanung NSx: Betriebsspanung NSx-CL, IL, EL: Stromkabel: Bemerkung: Beim Bedarf die Abnehmer mit der Zentrale in größerer Entfernung zu verbinden, kontaktieren Sie bitte den Hersteller. Max. Belastungsimpedanz: Ausgang: Schutzstufe beim Einsatz von Abdeckung/Gehäuse: ATEX: Verbrauch bei 12V: -EL -CL -IL Ansprechzeit (T90): -EL -CL -IL Aufwärmungszeit: -EL -CL -IL Stabilisierungszeit: -EL -CL -IL Maße (Breite x Höhe x Tiefe):t Gewicht: Sensortyp: Lebensdauer von Sensor in sauberer Umgebung: Technische Informationen 10 V DC 8-20 V DC Abgeschirmt 3 x 1 mm2 (max. 600 m) Abgeschirmt 3 x 1,5 mm2 (max m) 250 Ohm 4-20 ma (with the exception of the DEGA NSX type, with a two-stage standardised DEGA output signal IP 54 (with the exception of the sensor) II 2G Ex dem IIB + H2 T5 24 ma 110 ma 80 ma 140 ma max. 180 Sekunden (in Abhängigkeit vom Sensortyp) max. 20 Sekunden max. 15 Sekunden max. 30 Sekunden 1 Minute 2 Minute 10 Sekunden 2 Minute Betriebs-Temperaturbereich: -10 bis + 40 C Relative Luftfeuchtigkeit: max. 1 Stunden (5 Tage ohne Stromversorgung) max. 6 Stunden (5 Tage ohne Stromversorgung) max. 5 Minute (5 Tage ohne Stromversorgung) max. 6 Stunden (5 Tage ohne Stromversorgung) Ø 147 x 120 mm 1,4 kg katalytisch, elektrochemisch, infrarot, Halbleitertyp katalytisch (3-6 Jahre) elektrochemisch (1-3 Jahre) infrarot (minimal 5 Jahre und mehr) Halbleitertyp (3-6 Jahre) max. 95% bei +45 C (ohne Kondensation) 6

7 Zubehör Mechanische Abdeckung/Gehäuse für Abnehmer NSx-yL (höhere Widerstandsfähigkeit gegen mechanische Beschädigung) Abdeckung/Gehäuse für NSx-yL für Außenanwndung (höhere Widerstandsfähigkeit gegen Temperaturen und Außeneinflüsse) 7

8 Herstsller: DEGA CZ s.r.o., K Žižkovu 640/9, Prag 9, Tschechische Republik DIČ: CZ ; IČO: ; Telefon (cz): , Fax: info@dega.cz, Web: DEGA CZ S.R.O.