Farbsensoren. Scharf auf Farbe

Transkript

1 P r o d u k t i n f o r m at i o n Farbsensoren Scharf auf Farbe

2 Technologie Farbsensoren Technologie Hier dreht sich alles um Farben Wenn Farbe das entscheidende Kriterium beim präzisen Erkennen, Kontrollieren und Sortieren ist, sind die Farbsensoren von SICK die richtige Wahl. Die Farbsensoren erzeugen mit drei einfarbigen Leuchtdioden ( = RGB) durch additive Farb mischung weißes Licht. Dieses Licht wird auf das zu prüfende Objekt gesendet. Aus der reflektierten Strahlung berechnen die Sensoren die Farbwertanteile und vergleichen diese mit den zuvor gespeicherten Referenzfarbwerten. Liegen die Farbwerte innerhalb des eingestellten Toleranzbandes, wird ein Schaltausgang aktiviert. Eine intelligente Auswertung im Sensor ermöglicht eine betriebssichere Funktion. Teach-in Im Teach-in-Verfahren werden Referenzfarben einfach eingespeichert. Erkennt der Farbsensor den gespeicherten Wert, schaltet er den Ausgang aktiv. aktiv Schaltausgang nicht aktiv 2 F a r b s e n s o r e n s i C K /

3 Technologie Farbsensoren Technologie Toleranz Die Toleranz bei der Farberkennung kann bei Farb sensoren ganz einfach von grob bis fein eingestellt werden je nach Anwendung. Toleranzeinstellung grob Toleranzeinstellung fein Lichtfleck Je nach Tastweite haben Farbsensoren einen unter schiedlich großen Lichtfleck. Großer Lichtfleck: Unempfindlich gegenüber Oberflächenschattierungen oder Schmutz durch Flächenintegration. Ideal für Prozesskontrolle, z. B. ob die richtige Etikettenrolle eingelegt ist. Kleiner Lichtfleck: Für genaue Positionierung und präzise Schaltung, z. B für die Registersteuerung / F a r b s e n s o r e n s i C K 3

4 Applikationen Farbsensoren Applikationen Detektion/Rapport Prozesskontrolle Farbkontrolle bei Nähgarnspindeln nicht aktiv Schaltausgang aktiv In der Textilindustrie schleichen sich in der Produktion gerne einmal Fehlfarben ein. Um diese auszusortieren, wird dem Farbsensor die gewünschte Farbe eingelernt und die Toleranz auf fein gestellt. Dadurch werden unerwünschte Farbnuancen ausgemustert. Die Balkenanzeige am Gerät unterstützt den Bediener bei der Sensoreinstellung und visualisiert die Farbübereinstimmung im laufenden Prozess. Produktempfehlung CS8-1 (siehe Seite 14) Tastweite groß Toleranzeinstellung fein Lichtfleckgröße groß Zu erkennende Farben 1 4 F a r b s e n s o r e n s i C K /

5 Applikationen Farbsensoren Applikationen Steuerung des Takts an einer Verpackungsmaschine Aus ästhetischen Gründen möchte der Hersteller auf Druckmarken und die damit verbundenen Lesestreifen auf dem Rücken der Verpackungen verzichten. Der Farbsensor steuert den Verpackungsprozess nur anhand eines Farbelements im Druckbild. Dank einfachem Teach-in wird dieses Element einmal eingelernt. Mit dem kleinen, präzisen Lichtfleck tastet der CS über die Folie und schaltet immer dann, wenn er die eingelernte Farbe erkennt. Damit kann auf Druckmarken verzichtet werden. nicht aktiv Schaltausgang aktiv Produktempfehlungen CSM (siehe Seite 8) CS8-1 (siehe Seite 14) Tastweite gering Toleranzeinstellung mittel Lichtfleckgröße klein Zu erkennende Farben 1 Sortierung Sortieren von Tablettenröhrchen nicht aktiv Schaltausgang Q1 aktiv Schaltausgang Q2 Schaltausgang Q3 Schaltausgang Q4 Ein Hersteller in der Pharmaindustrie füllt Tabletten unterschiedlicher Wirkstoffe in Tablettenröhrchen mit verschiedenfarbigen Deckeln. Vor der Verpackung zu Gebinden müssen die Tablettenröhrchen nach Farben gruppiert werden. Die Anlage läuft mit relativ hohem Durchsatz. Der CS8-4 bietet die Möglichkeit, bis zu vier Farben einmalig per Teach-in einzulernen. Dabei wird jedem Kanal eine Farbe zugeordnet und die Sortierung kann beginnen. Produktempfehlung CS8-4 (siehe Seite 14) Tastweite groß Toleranzeinstellung grob Lichtfleckgröße groß Zu erkennende Farben / F a r b s e n s o r e n s i C K 5

6 Produktfamilienübersicht Farbsensoren 6 F a r b s e n s o r e n s i C K /

7 Farbsensoren Produktfamilienübersicht Produktfamilienübersicht CSM1 CS8 Farberkennung in Miniaturformat Farben präzise erkennen, kontrollieren und sortieren Technische Daten im Überblick Tastweite 12,5 mm 12,5 mm 60 mm Lichtfleckgröße 1,5 mm x 6,5 mm 2 mm x 4 mm 13 mm x 13 mm Schaltfrequenz 1,5 khz 1 Farbe bis zu 6 khz 4 Farben bis zu 3,5 khz Ansprechzeit 500 µs 1 Farbe bis zu 85 µs 4 Farben bis zu 145 µs Schaltart NPN PNP NPN PNP Ausgang (Kanal) 1 Farbe 1 Farbe 4 Farben Einstellung 1-Punkt-Teach-in statisch 1-Punkt-Teach-in statisch Anschlussart Stecker M12, 4-polig Stecker M12, 5-polig Stecker M12, 8-polig Auf einen Blick Eine Farbe speicherbar Tastweite 12,5 mm Schaltfolge 1,5 khz Farbtoleranz (fein, mittel, grob) einstellbar Statisches Teach-in auf Objekt über Steuerleitung oder Bedienfeld Kleines Gehäuse Eine (CS8-1) oder vier (CS8-4) Farben speicherbar Tastweite 12,5 mm oder 60 mm Kurze Ansprechzeit bis 85 µs Hohe Farbauflösung Anzeige der Farbübereinstimmung via Balkenanzeige Sehr präziser Lichtfleck, hohe geometrische Auflösung Metallgehäuse mit zwei Lichtaustrittsöffnungen (austauschbar) Detailinformationen / F a r b s e n s o r e n s i C K 7

8 Csm1 Farbsensoren Farberkennung in Miniaturformat Produktbeschreibung Der CSM ist ideal für alle Anwendungen, bei denen unter engen Montageverhältnissen Objekte anhand ihrer Farbe erkannt, sortiert oder kontrolliert werden müssen. Die Farbtoleranz (fein, mittel, Auf einen Blick Eine Farbe speicherbar Tastweite 12,5 mm Schaltfolge 1,5 khz Farbtoleranz (fein, mittel, grob) einstellbar Ihr Nutzen Mühelose Integration in vorhandene Maschinenkonstruktionen selbst bei beengten Platzverhältnissen Schnelle und einfache Inbetriebnahme spart Zeit und Kosten grob) kann über einen einfachen Teachin-Vorgang ausgewählt werden. Der CSM zeichnet sich durch eine anwenderfreundliche Bedienbarkeit und eine Schaltfolge von 1,5 khz aus. Statisches Teach-in auf Objekt über Steuerleitung oder Bedienfeld Kleines Gehäuse Hohe Flexibilität in der Auswertung durch unterschiedliche Farbtoleranzen Weitere Informationen Technische Daten im Detail Bestellinformationen Maßzeichnung Einstellmöglichkeiten Anschlussart und -schema Empfohlenes Zubehör Einstellung der Schaltschwelle Maßzeichnungen Zubehör F a r b s e n s o r e n s i C K /

9 Farbsensoren Csm1 Technische Daten im Detail Merkmale Abmessungen (L x B x H) 1) 2) Lichtsender LED Einstellung 1) Mittlere Lebensdauer h bei T u = +25 C. 2) Wellenlänge: 470 nm, 525 nm, 640 nm. 22 mm x 12 mm x 40 mm rot, grün, blau 1-Punkt-Teach-in statisch Mechanik/Elektrik Versorgungsspannung U 1) V DC 12 V V Restwelligkeit 2) < 5 V SS Stromaufnahme 3) < 35 ma Schaltfrequenz 4) 1,5 khz Ansprechzeit 5) 500 µs Schaltausgang NPN: HIGH = ca. U V / LOW 2 V PNP: HIGH = U V 2 V / LOW ca. 0 V Ausgangsstrom I max. < 100 ma Eingang, Teach-in (ET) PNP: Teach: U = 10 V < U V Run: U < 2 V NPN: Teach: U < 2 V Run: U = 10 V < U V Anschlussart Stecker M12, 4-polig Schutzklasse 6) II Schutzschaltungen U V -Anschlüsse verpolsicher Ausgang Q kurzschlussgeschützt Störimpulsunterdrückung Schutzart IP 67 Gewicht Ca. 11 g Gehäusematerial ABS 1) Grenzwerte: DC 12 V ( 10 %)... DC 24 (+ 20 %). Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz max. 8 A. 2) Darf U v -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten. 3) Ohne Last. 4) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis 1:1. 5) Signallaufzeit bei ohmscher Last. 6) Bemessungsspannung DC 50 V. Umgebungsdaten Umgebungstemperatur Betrieb: 10 C C Lager: 20 C C Schockbelastung Nach IEC Bestellinformationen Tastweite 1) Tastweitentoleranz Lichtfleckgröße Lichtflecklage Ausgang (Kanal) Schaltart Typ Artikelnr. 12,5 mm ± 2 mm 1,5 mm x 6,5 mm Längs 1 Farbe NPN CSM1-N PNP CSM1-P ) Ab Vorderkante Objektiv / F a r b s e n s o r e n s i C K 9

10 Csm1 Farbsensoren Maßzeichnung 11 Einstellmöglichkeiten , , ,5 6 1 Mitte Optikachse Sender 2 Mitte Optikachse Empfänger 3 Empfangsanzeige 4 Befestigungsbohrung, Ø 3 mm 5 Stecker M12 6 Teach-in-Taste Anschlussart und -schema Stecker M12, 4-polig brn blk wht blu L+ Q ET M 1 0 F a r b s e n s o r e n s i C K /

11 Farbsensoren Csm1 Empfohlenes Zubehör Steckverbinder und Leitungen Stecker M12, 4-polig Steckerart Schutzart Kabelausgang Material, Mantel Leitungslänge Typ Artikelnr. Leitungsdose IP 67 2 m DOL-1204-G02M Gerade PVC 5 m DOL-1204-G05M m DOL-1204-G10M m DOL-1204-G15M m DOL-1204-W02M Gewinkelt PVC 5 m DOL-1204-W05M m DOL-1204-W10M Gerade DOS-1204-G Gewinkelt DOS-1204-W Befestigungswinkel/-platten Befestigungsart Material Typ Artikelnr. Befestigungswinkel Stahl, verzinkt BEF-WN-W Klemm- und Ausrichthalterungen Befestigungsart Beschreibung Material Typ Artikelnr. Universalklemmhalter Zink-Druckguss BEF-KHS-KH Platte L für Universalklemmhalter Stahl, verzinkt BEF-KHS-L Universalklemmhalter Montagestange gerade Stahl, verzinkt BEF-MS12G-A BEF-MS12G-B Montagestange L-Form Stahl, verzinkt BEF-MS12L-A BEF-MS12L-B Maßzeichnungen finden Sie ab Seite 20. Weiteres Zubehör finden Sie unter / F a r b s e n s o r e n s i C K 1 1

12 Csm1 Farbsensoren Einstellung der Schaltschwelle über Teach-in 1. Teach-in auslösen 2. Farbtoleranz auswählen Objekt in Lichtfeld bringen. Teach-in-Knopf > 1 s drücken. Teach-in-Knopf > 1 s drücken bei grünem Sendelicht = Toleranz mittel (Standardeinstellung). Teach-in-Knopf > 1 s drücken bei blauem Sendelicht = Toleranz fein. Teach-in-Knopf > 1 s drücken bei rotem Sendelicht = Toleranz grob. 1 2 F a r b s e n s o r e n s i C K /

13 Farbsensoren Csm / F a r b s e n s o r e n s i C K 1 3

14 CS8 Farbsensoren Farben präzise erkennen, kontrollieren und sortieren Weitere Informationen Technische Daten im Detail Bestellinformationen Maßzeichnung Einstellmöglichkeiten Anschlussart und -schema Empfohlenes Zubehör Einstellung der Schaltschwelle Anzeige der Farbübereinstimmung. 19 Maßzeichnungen Zubehör Produktbeschreibung Auf einen Blick Eine (CS8-1) oder vier (CS8-4) Farben speicherbar Tastweite 12,5 mm oder 60 mm Kurze Ansprechzeit bis 85 µs Hohe Farbauflösung Ihr Nutzen Bis zu vier Farben zuverlässig speichern und erkennen. Der Sensor muss bei einer Umstellung nicht neu programmiert werden, wodurch sich die Maschinenstillstandzeiten reduzieren. Hohe Prozesssicherheit: durch die hohe Farbauflösung ist eine exakte Zuordnung der Farben sichergestellt Der präzise Lichtfleck ermöglicht eine kontinuierlich gleichbleibende Objekterfassung -- Wenn Farbe das entscheidende Kriterium beim präzisen Erkennen, Kontrollieren und Sortieren darstellt, ist der Farbsensor CS8 die richtige Wahl. Dank zweier Tastweiten von 12,5 mm mit präzisem Lichtfleck und 60 mm mit größerem Lichtfleck können die unterschiedlichsten Aufgabenstellungen gelöst werden. Der CS8 kann wahlweise bis zu vier Farben präzise unterscheiden. Mit dem CS8-1 kann eine Farbe gespeichert werden. Werden mehrere Farben gefordert, steht der CS8-4 mit vier Kanälen zur Verfügung. Zudem macht die beim CS8 deutlich verbesserte Farbauflösung selbst ähnlich erscheinende Farben unterscheidbar. Die Balkenanzeige unterstützt den Bediener bei der Einstellung des Sensors und zeigt im Betrieb Informationen über die Farbgüte und somit über die Detektionssicherheit. Anzeige der Farbübereinstimmung via Balkenanzeige Sehr präziser Lichtfleck, hohe geometrische Auflösung Metallgehäuse mit zwei Lichtaustrittsöffnungen (austauschbar) Einfache Prozessüberwachung, da die Balkenanzeige die Farbqualität und damit die Detektionssicherheit anzeigt Hohe Flexibilität in der Auswertung durch unterschiedliche Farbtoleranzen Kurze Ansprechzeiten für eine zuverlässige Erkennung selbst bei sehr hohen Geschwindigkeiten Unterschiedliche Temperaturen beeinflussen die Detektionssicherheit nicht 1 4 F a r b s e n s o r e n s i C K /

15 Farbsensoren CS8 Technische Daten im Detail Merkmale Abmessungen (L x B x H) 1) 2) Lichtsender LED Einstellung 1) Mittlere Lebensdauer h bei T u = +25 C. 2) Wellenlänge: 470 nm, 525 nm, 640 nm. 53 mm x 30,4 mm x 80 mm rot, grün, blau 1-Punkt-Teach-in statisch Mechanik/Elektrik Versorgungsspannung U 1) V DC 10 V V Restwelligkeit 2) < 5 V SS Stromaufnahme 3) < 120 ma Schaltausgang NPN: HIGH = ca. U V / LOW 2 V PNP: HIGH = U V 2 V / LOW ca. 0 V Ausgangsstrom I 4) max. < 100 ma Eingang, Teach-in (ET) PNP: Teach: U = 10 V < U V Run: U < 2 V NPN: Teach: U < 2 V Run: U = 10 V < U V Eingang, Austasteingang (AT) 5) PNP: Ausgetastet: U > 10 V < U V Freilaufend: U < 2 V NPN: Ausgetastet: U < 2 V Freilaufend: U > 10 V < U V Speicherzeit (ET) 25 ms, nichtflüchtige Speicherung Zeitstufe Ausschaltverzögerung 20 ms, zuschaltbar Schutzklasse 6) II Schutzschaltungen U V -Anschlüsse verpolsicher Ausgang Q kurzschlussgeschützt Störimpulsunterdrückung Schutzart IP 67 Gewicht Ca. 400 g Gehäusematerial Zink-Druckguss 1) Grenzwerte. Betrieb in kurzschlussgeschütztem Netz max. 8 A. 2) Darf U v -Toleranzen nicht über- oder unterschreiten. 3) Ohne Last. 4) Summenstrom Q1... Q4. 5) AT > 200 µs. 6) Bemessungsspannung DC 32 V. Umgebungsdaten Umgebungstemperatur Betrieb: 10 C C Lager: 20 C C Schockbelastung Nach IEC / F a r b s e n s o r e n s i C K 1 5

16 CS8 Farbsensoren Spezifische Daten 1 Farbe 4 Farben 1) Bei Hell-Dunkel-Verhältnis 1:1. 2) Signallaufzeit bei ohmscher Last. 1 khz, 3 khz, 6 khz, einstellbar 0,5 khz, 1 khz, 3,5 khz, einstellbar 500 µs, 160 µs, 85 µs Stecker M12, 5-polig CS µs, 500 µs, 145 µs Stecker M12, 8-polig CS84 16 Bestellinformationen CS81 Ausgang (Kanal): 1 Farbe Schaltfrequenz: 1 khz, 3 khz, 6 khz, einstellbar Ansprechzeit: 500 µs, 160 µs, 85 µs Anschlussart: Stecker M12, 5-polig Tastweite 1) 12,5 mm ± 3 mm 2 mm x 4 mm Längs 60 mm ± 9 mm 13 mm x 13 mm 1) Ab Vorderkante Objektiv. Lichtfleckgröße Lichtflecklage Schaltart Typ Artikelnr. NPN CS81-N PNP CS81-P NPN CS81-N PNP CS81-P CS84 Ausgang (Kanal): 4 Farben Schaltfrequenz: 0,5 khz, 1 khz, 3,5 khz, einstellbar Ansprechzeit: µs, 500 µs, 145 µs Anschlussart: Stecker M12, 8-polig Tastweite 1) Ausgang (Kanal) Schaltfrequenz 1) Ansprechzeit 2) Anschlussart Typ Bestellinformationen Tastweitentoleranz Tastweitentoleranz 12,5 mm ± 3 mm 2 mm x 4 mm Längs 60 mm ± 9 mm 13 mm x 13 mm 1) Ab Vorderkante Objektiv. Lichtfleckgröße Lichtflecklage Schaltart Typ Artikelnr. NPN CS84-N PNP CS84-P NPN CS84-N PNP CS84-P F a r b s e n s o r e n s i C K /

17 Farbsensoren CS8 Maßzeichnung Einstellmöglichkeiten CS8-1 CS M5 M ,4 Ø 25,5 2,5 Q Timer Q1 Q2 Q3 Q4 Timer ,5 3 1 Objektiv (Lichtaustritt) 2 Befestigungsgewinde M5, 5,5 mm tief 3 Siehe Maßbilder Objektive 4 Blindverschraubung, austauschbar gegen Objektiv 5 Stecker M12 (drehbar um 90 ) 6 Funktionsanzeigen (gelb) 7 Balkenanzeige (grün), Power on linke LED 8 Teach-in-Taste/ + - und -Taste Anschlussart und -schema CS81 Stecker M12, 5-polig CS84 Stecker M12, 8-polig brn blu blk wht gra L+ M Q AT ET brn blu grn yel pnk red wht gra L+ M Q1 Q2 Q3 Q4 AT ET / F a r b s e n s o r e n s i C K 1 7

18 CS8 Farbsensoren Empfohlenes Zubehör Steckverbinder und Leitungen Stecker M12, 5-polig Steckerart Schutzart Kabelausgang Material, Mantel Leitungslänge Typ Artikelnr. Leitungsdose IP 67 2 m DOL-1205-G02M Gerade PVC 5 m DOL-1205-G05M m DOL-1205-G10M m DOL-1205-W02M Gewinkelt PVC 5 m DOL-1205-W05M m DOL-1205-W10M Gerade DOS-1205-G Gewinkelt DOS-1205-W Stecker M12, 8-polig Steckerart Schutzart Kabelausgang Material, Mantel Leitungslänge Typ Artikelnr. Leitungsdose IP 67 Gerade PVC 2 m DOL-1208-G02MA m DOL-1208-G05MA Gewinkelt PVC 2 m DOL-1208-W02MA m DOL-1208-W05MA Gerade DOS-1208-G DOS-1208-GA Klemm- und Ausrichthalterungen Befestigungsart Beschreibung Material Typ Artikelnr. Platte G für Universalklemmhalter Stahl, verzinkt BEF-KHS-G Platte K für Universalklemmhalter Stahl, verzinkt BEF-KHS-K Universalklemmhalter Zink-Druckguss BEF-KHS-KH Universalklemmhalter BEF-MS12G-A Montagestange gerade Stahl, verzinkt BEF-MS12G-B Montagestange L-Form Stahl, verzinkt BEF-MS12L-A BEF-MS12L-B Maßzeichnungen finden Sie ab Seite 20. Weiteres Zubehör finden Sie unter F a r b s e n s o r e n s i C K /

19 Farbsensoren CS8 CS8-1 Einstellung der Schaltschwelle über Teach-in 1. Teach-in auslösen 2. Farbtoleranz auswählen 3. Teach-in bestätigen Q Timer Q Timer Q Timer Objekt in Lichtfeld bringen. -Taste > 1 s drücken. Ggf. Toleranz mit + -Taste (feiner) oder -Taste (gröber) anpassen. -Taste > 1 s drücken. Farbübereinstimmung wird an der Balkenanzeige visualisiert. CS8-4 Einstellung der Schaltschwelle über Teach-in 1. Teach-in auslösen 2. Farbtoleranz auswählen 3. Kanal für Farbe zuordnen 4. Teach-in bestätigen Q1 Q2 Q3 Q4 Timer Q1 Q2 Q3 Q4 Timer Q1 Q2 Q3 Q4 Timer Q1 Q2 Q3 Q4 Timer Q1 Q2 Q3 Q4 Timer Q Timer Objekt in Lichtfeld bringen. -Taste > 1 s drücken. Ggf. Toleranz mit + -Taste (feiner) oder -Taste (gröber) anpassen. -Taste > 1 s drücken. Kanal für Farbe mit + -Taste (Q1 nach Q4) oder -Taste (Q4 nach Q1) zuordnen. -Taste > 1 s drücken. -Taste > 1 s drücken. Farbübereinstimmung wird an der Balkenanzeige visualisiert. CS8 Anzeige der Farbübereinstimmung 1. Volle Übereinstimmung 2. Übereinstimmung Q1 Q2 Q3 Q4 Timer + Q1 Q2 Q3 Q4 Timer + 3. Keine Übereinstimmung Spezialeinstellungen Q1 Q2 Q3 Q4 Timer + Schaltschwelle Schaltschwelle Schaltschwelle Auswertemodus, Änderung Toleranz während Betrieb, Qualität anzeigen, Zeitstufe und Ausgangslogik können über ein Spezialmenü eingestellt werden (vgl. passende Betriebsanleitung zum Gerät). Farbe erkannt = Q aktiv. Farbe gerade noch erkannt = Q aktiv. Farbe nicht erkannt = Q inaktiv. und + > 1 s = Eintreten/Verlassen oder + < 1 s = Navigieren > 1 s = Auswählen/ Bestätigen / F a r b s e n s o r e n s i C K 1 9

20 Zubehör Farbsensoren Maßzeichnungen Zubehör Steckverbinder und Leitungen Stecker M12, 4-polig DOL-1204-G02M DOL-1204-G05M DOL-1204-G10M DOL-1204-G15M M12x1 1,5 42,9 10,3 *L* 3,1 3/blu 4/blk DOL-1204-W02M DOL-1204-W05M DOL-1204-W10M M12x1 26,5 12 1,5 3/blu 4/blk 14,5 Ø 10,5 Ø 8,8 Ø 10,3 2/wht 1/brn 14,5 31 2/wht 1/brn *L* 12 max. Ø 6 Ø 8,8 Ø 10,5 DOS-1204-G DOS-1204-W 52, M12x1 2 1 Leitungsdurchmesser 3 bis 6,5 mm 20 M12x1 27,5 37,5 2 1 Leitungsdurchmesser 3 bis 6,5 mm 2 0 F a r b s e n s o r e n s i C K /

21 Farbsensoren Zubehör Stecker M12, 5-polig DOL-1205-G02M DOL-1205-G05M DOL-1205-G10M DOL-1205-W02M DOL-1205-W05M DOL-1205-W10M 14,5 M12x1 42,9 *L* 1,5 10,3 3,1 5/gra 3/blu 4/blk Ø 10,5 Ø 8,8 Ø 10,3 2/wht 1/brn 14,5 M12x1 26,5 12 1,5 3/blu 2/wht 5/gra 4/blk 1/brn *L* max. Ø 6 Ø 8,8 Ø 10,5 DOS-1205-G DOS-1205-W 52, M12x1 2 1 Leitungsdurchmesser 3 bis 6,5 mm 20 M12x1 27,5 37,5 2 1 Leitungsdurchmesser 3 bis 6,5 mm / F a r b s e n s o r e n s i C K 2 1

22 Zubehör Farbsensoren Stecker M12, 8-polig DOL-1208-G02MA DOL-1208-G05MA DOL-1208-W02MA DOL-1208-W05MA Ø 14,8 44 Ø 11 4/yel 3/grn 2/brn 5/gra 6/pnk 7/blu 1/wht 8/red Ø 14,8 27,4 34,5 4/yel 3/grn 2/brn 5/gra 6/pnk 7/blu 1/wht 8/red Ø 11 DOS-1208-G DOS-1208-GA Ø Leitungsdurchmesser 3 bis 6,5 mm Ø 19,5 M12x Leitungsdurchmesser 6 bis 8 mm Befestigungswinkel/-platten BEF-WN-W ,4 1 14,8 14, , Klemm- und Ausrichthalterungen BEF-KHS-L01 BEF-KHS-G01 63,5 50, F a r b s e n s o r e n s i C K /

23 Farbsensoren Zubehör BEF-KHS-K01 BEF-KHS-KH Klemmschraube Ø 28 Ø BEF-MS12G-A (Maß A = 200 mm) BEF-MS12G-B (Maß A = 300 mm) Ø 12 1,5 x 45 1,5 x 45 A BEF-MS12L-A (Maß A/B = 150 mm) BEF-MS12L-B (Maß A/B = 250 mm) B 1,5 x 45 1,5 x Ø 12 A R12 Funktionsprinzip Klemm- und Ausrichthalterungen 42,8 Z 101 Klemmschraube Ø 28 Ø ,5 44,5 63, K 45 G D L / F a r b s e n s o r e n s i C K 2 3

24 Ihre Notizen 2 4 F a r b s e n s o r e n s i C K /

25 Ihre Notizen / F a r b s e n s o r e n s i C K 2 5

26 Ihre Notizen 2 6 F a r b s e n s o r e n s i C K /

27 Singleturn/Multiturn HIPERFACE DSL Ihr schneller Zugang zu höchster Effizienz Online schnell und sicher finden mit den sick- Findern Produkt Applikations Dokumentations Dienstleistungs Schaltungs Zubehör Ersatzteil Produktfinder: Wir führen Sie schnell und gezielt zum passenden Produkt für Ihre Anwendung. Applikationsfinder: Wählen Sie die Applikationsbeschreibung anhand von Aufgabenstellung, Branche oder Produktgruppe. Dokumentationsfinder: Direkt zu Betriebsanleitungen, technischen Informationen und weiterer Literatur rund um die Produkte von SICK. Diese und weitere Finder auf Effizienz mit den E-Commerce-Tools von sick Übersichtlich: Unter den Menüpunkten Produkte, Informationen und Mei ne Vor gänge finden Sie alles, was Sie für Ihre Sensorik-Planung benötigen. 24 Stunden verfügbar: Ganz gleich, wo auf der Welt Sie sich be finden oder wann Sie etwas wissen möchten unter ist alles in Klickweite. Sicher: Ihre Daten sind passwortgeschützt und nur für Sie einsehbar. Mit der indi vi duellen Benutzerverwaltung legen Sie fest, wer welche Daten seh en und welche Aktionen ausführen darf! Preis- und Verfügbarkeitsabfrage Ermitteln Sie einfach und schnell den Preis und das Lieferdatum der gewünschten Produkte. Online-Bestellung In wenigen Schritten können Sie den Bestellvorgang durchführen. Angebotsanfrage Hier können Sie sich online ein Angebot erstellen lassen. Jedes Angebot wird per bestätigt / F a r b s e n s o r e n s i C K 2 7

28 / SF ( ) WB USmod de37 SICK auf einen Blick Führende Technologien Einzigartiges Produktspektrum Umfassende Dienstleistungen Mit mehr als Mitarbeitern und über 50 Tochtergesellschaften weltweit ist SICK einer der führenden und erfolgreichsten Hersteller im Bereich der Sensortechnologie. Innovationskraft und Lösungskompetenz haben das Unternehmen zum Marktführer gemacht. Für jede Aufgabenstellung in welcher Branche auch immer ist ein Gespräch mit SICK-Experten die beste Basis für neue Impulse und innovative Lösungen. Berührungsloses Erfassen, Zählen, Klassifizieren, Positionieren und Messen von Objekten und Medien aller Art Unfall- und Personenschutz mit Sensoren, Sicherheits-Software und Services Automatische Identifikation durch Barcode- und RFID-Lesegeräte Lasermesssensoren erfassen Volumen, Lage und Kontur von Personen und Objekten Komplette Systemlösungen für die Analyse und Durchflussmessung von Gasen und Flüssigkeiten SICK LifeTime Services für Sicherheit und Produktivität Applikationszentren in Europa, Asien und Nordamerika für Systemlösungen im realen Umfeld des späteren Produktiveinsatzes E-Business Partner Portal Preis- und Verfügbarkeitsabfrage von Produkten, Angebotsanfrage und Online-Bestellung Deutschland SICK Vertriebs-GmbH Willstätterstraße Düsseldorf Tel Fax Österreich SICK GmbH Straße 2A, Objekt M11, IZ NÖ-Süd 2355 Wiener Neudorf Tel Fax Schweiz SICK AG Breitenweg Stans Tel Fax contact@sick.ch Weltweit in Ihrer Nähe: Australien Belgien/Luxemburg Brasilien China Dänemark Finnland Frankreich Großbritannien Indien Israel Italien Japan Kanada Mexiko Nieder lande Norwegen Österreich Polen Rumänien Russland Schweden Schweiz Singapur Slowenien Spanien Südafrika Südkorea Taiwan Tschechische Republik Türkei Ungarn USA Vereinigte Arabische Emirate Standorte und Ansprechpartner unter: SICK AG Waldkirch Germany