Hana Sodeyfi und Stefan Michael Newerkla TSCHECHISCH. Faszination der Vielfalt. Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene 2., überarbeitete Auflage

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Hana Sodeyfi und Stefan Michael Newerkla TSCHECHISCH. Faszination der Vielfalt. Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene 2., überarbeitete Auflage"

Catharina Böhler
vor 7 Jahren
Abrufe

1 Hana Sodeyfi und Stefan Michael Newerkla TSCHECHISCH Faszination der Vielfalt Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene 2., überarbeitete Auflage mit Zeichnungen von Marie Gruscher-Mertl 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network Harrassowitz Verlag Wiesbaden in Kommission

2 Inhaltsverzeichnis Vorwort 5 Danksagung 6 Abkürzungen : 7 Die Deklinationstypen der Substantiva 9 Die Deklinationsmuster der Adjektiva 11 Die Konjugationsmuster der Verben 12 Einführung Lektion 20 Was ist das? Maskulina, unbelebt (Nominativ, Akkusativ); Personalpronomen ich"; Demonstrativpronomen; Verb sein", Verb haben" 2. Lektion 28 Die Anfänge des institutionalisierten Tschechischunlerrichls in Österreich Feminina (Nominativ, Akkusativ); Höflichkeitsform; Enklitika (Stellung im Satz); Partizip Präteritum Aktiv (Bildung); Verben 3. Lektion 38 Aufenlhaltsmögtichkeiten für Studenten in der Tschechischen Republik Maskulina, belebt (Nominativ, Akkusativ); Nominalkonstruktionen; Nominativ Pl. bei., Maskulina auf -e; Relativpronomen; Verben 4. Lektion 49 Bekannte Städte in Böhmen - Prag Neutra (Nominativ, Akkusativ); Verben; Pronominaladverbien; Interrogativpronomen; doppelte Verneinung; Reflexivpronomen se", si" 5. Lektion 65 Bekannte Städte in der Tschechischen Republik - Brunn Genitiv (Maskulina und Neutra); Verben; Adverbien 6. Lektion 77 Wettlauf Genitiv (Feminina); Verben; Präposition do" + Genitiv, Präposition na" + Akkusativ 7. Lektion 87 Zum Schmunzeln Maskulina (Genitiv); Deklination der Kardinalzahlen; Genitiv nach Mengenangaben; indefinite Numeralien; Präpositionen mit dem Gen.; Gen. auf-a bei unbel. Maskulina 8. Lektion 110 Nach dem Buch Geplauder" vonjifi Suchy Adjektiv, weich ( jarm"); Adverb az", Adverbien; Deklination der Ordinalzahlen; Modalverben 1

3 9. Lektion 131 Monolog einer unglücklichen Pianistin Deklination der Kardinalzahlen; Deklination der Ordinalzahlen; Datumsangabe; Konjunktion nez"; Zeitangabe 10. Lektion 148 Wie ich einen neuen PKW kaufte Verben der I. Klasse; Aspekt; Diminutivformen; Genitiv nach Mengenangaben; imperfektiver Aspekt, perfektiver Aspekt 11. Lektion 163 Wohin wir in Wien einen Besuch aus Tschechien führen Dativ (Maskulina, Feminina, Neutra); Verben mit Dativrektion; determinierte Verben, indeterminierte Verben; Präpositionen mit dem Dativ; Kasus 12. Lektion 184 Um welche böhmische Stadt handelt es sich? Pluraliatantum; Substantiv, weich (Deklinationstypen); Zahlwörter; Präpositionen mit dem Akkusativ; Futur (Bildung bei imperfektiven Verben); Genitiv Plural (Besonderheiten) 13. Lektion 204 Muttis langer Salz Enklitika (Stellung im Satz); Personalpronomen; Verben der II. Klasse; Genitiv Plural (Besonderheiten); Partizip Präteritum Aktiv (Bildung), Sätze des Typs bylo näs pet" 14. Lektion 224 Tschechisch im Netz - gesprochene oder geschriebene Sprache? Neutra (Präpositiv), Maskulina (Präpositiv); Possessivpronomen, Reflexiv-Possessivpronomen svüj, svä, sve"; Präpositionen mit dem Präpositiv; Höflichkeitsform 15. Lektion 244 Jan Werich - Wenn es den Menschen schon einmal gibt Feminina (Präpositiv), Maskulina (Präpositiv), Neutra (Präpositiv); Präpositionen mit dem Präpositiv 16. Lektion 264 Was ich im Leben gerne verändern würde (... und warum ich es nicht tue) Konditional des Präsens; Personennamen; Movierung von Zunamen; Präposition za" (Verwendung); Enklitika 17. Lektion 281 Wenn ich einen Zauberring hätte... Instrumental (Maskulina, Feminina, Neutra); Zahlwörter; Modalverben 18. Lektion 295 Die Musik und ich Verb (Konjugationsklassen) 19. Lektion 307 Kaffeehäuser sind ein Symbol Wiens Vokativ (Maskulina, Feminina, Neutra); Imperativ (Bildung)

4 20. Lektion 323 Bin ich eifersüchtig? Final-,'Wunsch-, Begehr-, Konditionalsätze; Neutra (Deklinationstyp staveni"); Havliksche Regel; Maskulina, belebt (Muster predseda"); flüchtiges -e; Maskulina, hart (Besonderheiten der Deklination); Maskulina, weich (Deklinationstypen) 21. Lektion, 342 Ein Märchen Demonstrativpronomen; indefinite Numeralien; Feminina, weich (Muster pisen" und kost"); Maskulina, weich (Deklinationstypen); Neutra, hart (Muster mesto"); Neutra, weich (Muster mofe"); Einschub von -e 22. Lektion 364 Wie Kaiser Joseph II. in den Park der Brünner psychiatrischen Heilanstalt kam Feminina, hart (Muster zena"); Feminina, weich (Muster rtize"); Maskulina, belebt (Muster soudce"); Neutra (Deklinationstyp kufe"); substantivierte Adjektive; Deklination von Fremdwörtern auf -um oder -on; Einschub von -e; Movierung von Personenbezeichnungen 23. Lektion 388 Ausflug nach Tasmanien Konditionalsätze, Begehrsätze; Adjektiv, hart ( mlady"); Adjektiv, weich ( jarni") 24. Lektion 400 Briefe an Milena Präpositionen (Übersicht), Präpositionen mit dem Genitiv, Präpositionen mit dem Dativ, Präpositionen mit dem Akkusativ, Präpositionen mit dem Präpositiv, Präpositionen mit dem Instrumental, Sekundäre Präpositionen, Präpositionen als Präfixe 25. Lektion 423 Michal Viewegh schreibt zweimal so lange Sätze wie Karel Öapek Steigerung der Adjektive, Steigerung der Adverbien 26. Lektion 448 Sehr geehrte tschechische Sprache Partizip Präteritum Passiv (Bildung), Reflexivpassiv, Verbaladjektive 27. Lektion 463 Auf den Spuren von Marie von Ebner-Eschenbach Dualformen; Bruchzahlen, Gattungszahlwörter, Vervielfältigungszahlwörter 28. Lektion 476 Die StellungJ. A. Komensky's (Comenius') in der tschechischen Literatur Possessivadjektive; Relativpronomen jenz, jez, jez", Relativ-Possessivpronomen; Konjunktionen; Konditional-, Kausal-, Final-, Konsekutiv-, Konzessiv-, Lokal-, Modal-, Temporalsätze 29. Lektion 495 Kurzer Rückblick auf die Wiener Slawistik Transgressiv des Präsens, Transgressiv des Präteritums; Enklitika (Stellung im Satz); Konjunktionen

5 Quellennachweise 508 Literatur 511 Alphabetisches Register zur Grammatik 513 Wörterverzeichnis in Tschechisch 518 Wörterverzeichnis in Deutsch 559

Ähnliche Dokumente

Einleitung 3. s Die unpersönlichen Sätze 14 Übungen Die bejahenden und die verneinenden Sätze 17 Übungen 20

Einleitung 3. s Die unpersönlichen Sätze 14 Übungen Die bejahenden und die verneinenden Sätze 17 Übungen 20 INHALTSVERZEICHNIS Einleitung 3 Kapitel I Der einfache Satz 1. Allgemeines 4 2. Der Aussagesatz, der Fragesatz und der Aufforderungssatz 5 6 3. Stellung der Nebenglieder des Satzes 8 1 9 4. Die unbestimmt-persönlichen