Temperatur-Messtechnik

Transkript

1 T 5 Thermoelement-Steckverbinder Steckverbinder Form Standard-Kupplung, Typ RC Standard-Stecker, Typ F Einbau- pparatedose, Typ R ) EMO-Steckverbindungen, passend für Mantel-Thermoelemente Form, mit Schnappverschluss, für Temp. bis max. C. Gehäuse: Messing vernickelt Kontakte: Messing vergoldet Isolation: PEEK Standard- Kupplung Typ RC Einbau- pparatedose Typ R ) Standard- Stecker Typ F Größe Größe Größe mit Spannzangen für Kabel-Ø ) bis max.,7 mm max.,7 mm max., mm max., mm mit Spannzangen für Kabel-Ø ) bis max.,7 mm max.,7 mm max., mm max., mm Maße D,5 9, ,5, polig TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 TM5 -polig TM55 TM5 TM57 TM5 TM55 TM5 TM57 TM5 TM55 TM5 TM57 TM5 ) Spannzangen für andere Kabeldurchmesser auf nfrage. ) Kontermutter bitte bei edarf gesondert bestellen. Wasserdichte emo-steckverbindungen auf nfrage. Thermoelement-emo-Steckverbindungen auf nfrage.

2 T 5 Thermoelement-Steckverbindungen Form 7S und 7M Thermoelement-Steckverbinder mit Kontaktmaterial aus Original-Thermoelement-Werkstoff für Thermoelemente und mit Kontaktmaterial aus Kupfer für Widerstandsthermometer. Es stehen zwei Serien (Standard und Miniatur) zur Verfügung. Standard Form 7S mit massiven runden Kontaktstiften Gehäuse: Kunststoff max. C Kunststoff max. 5 C Keramik max. 5 C Miniatur Form 7M mit flachen Kontaktstiften Gehäuse: Kunststoff max. C Kunststoff max. 5 C Keramik max. 5 C Weitere Varianten / Zubehör

3 T 5 Zweipolige Thermoelement-Steckverbindungen Form 7S und 7M Standard-Thermoelement-Steckverbinder Miniatur-Thermoelement-Steckverbinder Standard-Stecker C: TM5SC... 5 C: TM5SC... Standard-Kupplung C: TM5SP... 5 C: TM5P... Miniatur-Stecker C: TM5MC... 5 C: TM5MC... Miniatur-Kupplung C: TM5MP... 5 C: TM5MP... Standard-Keramik-Stecker TM5SC... Temperatur max. 5 C Standard-Keramik-Kupplung TM5SP... Miniatur-Keramik-Stecker TM5MC... Temperatur max. 5 C Miniatur-Keramik-Kupplung TM5MP... Standard-Einbaukupplung für Paneele TM5SI... Standard-Einbaukupplung mit asche TM5S... Miniatur-Einbaukupplung für Paneele TM5Ml... Miniatur-Einbaukupplung mit asche TM5M , Standard-Einbaukupplung mit Rand, rund TM5SR... Miniatur-Einbaukupplung mit Rand TM5MF... Miniatur-Einbaukupplung mit Rand, rund TM5MR...

4 T 5 Dreipolige Thermoelement-Steckverbindungen Form 7S und 7M Standard-Thermoelement-Steckverbinder Miniatur-Thermoelement-Steckverbinder Standard-Stecker, dreipolig TM5SC... Miniatur-Stecker, dreipolig TM5MC... Standard-Kupplung, dreipolig TM5SP... Miniatur-Kupplung, dreipolig TM5MP... Standard-Einbaukupplung, dreipolig, mit asche TM5SI... Miniatur-Einbaukupplung, dreipolig, mit asche TM5M... T 5 Vierpolige Thermoelement-Steckverbindungen Form 7S und 7M Standard-Thermoelement-Steckverbinder Miniatur-Thermoelement-Steckverbinder Standard-Stecker, vierpolig TM5SC... Miniatur-Stecker, vierpolig TM5MC... Temperatur: max. C Standard-Kupplung, vierpolig TM5SP... Miniatur-Kupplung, vierpolig TM5MP...

5 T 5 Thermoelement-Steckverbindungen Form 7S und 7M estelldaten: Gehäuse-Werkstoff: Pol-nzahl: usführung: Kontakt-Werkstoff: Farbkennzeichnung: Standard-Steckverbinder, : Miniatur-Steckverbinder, : T M 5 S T M 5 M Kunststoff, Temp. max. C Spezial-Kunststoff, braun, Temp. max. 5 C ) Keramik, Temp. max. 5 C ) zweipolig, für Thermopaar dreipolig, für Thermopaar und bschirmung vierpolig, für Thermopaare ) Stecker Stecker, Schnellverdrahtung Kupplung für Paneele Einbaukupplung Einzel-Einbaukupplung, mit asche Geräte-Einbaukupplung, mit Rand Geräte-Einbaukupplung, mit Rand, rund C Q P I F R Cu-CuNi, Typ T NiCr-CuNi, Typ E Fe-CuNi, Typ J NiCr-Ni, Typ K NiCrSi-NiSi, Typ N Pt()Rh-Pt Typ S und R ) PtRh-PtRh, Typ ) Cu-CuNi, Typ U DIN 7 ) Fe-CuNi, Typ DIN 7 ) sonstige bitte angeben T E J K N R U X DIN EN 5 DIN 7 ) NSI sonstige bitte angeben I D X Farbkennzeichnung Thermoelement-Typ T E J K N S/R U DIN EN 5 braun violett schwarz rosa orange weiß DIN 7 ) weiß weiß braun blau NSI blau violett schwarz gelb orange weiß ) Farbkennzeichnung mittels Farbpunkt. ) Kupfer-Kupfer-egierung. ) DIN 7 seit 99 zurückgezogen, für Neuanlagen nicht mehr verwenden.

6 T 5 Zubehör für Standard-Steckverbinder Form 7S usführungen: Maß Maß usführungen: Maß Maß Quetschhülse passend in Kabeleinführung der Steckverbinder, fixiert optimal die eitung. 7 9,,,7,,,,,,9,,5 blind,,,,,,,,, 7,9 7,9 7,9 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ55 TM5SZ5 TM5SZ57 TM5SZ5 TM5SZ59 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ5 Klemmverschraubung, Messing ermöglicht die Montage von Mantelleitungen oder Rohren an die Steckverbinder.,7,,9,5 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ5 TM5SZ5 Pressteil passend in Kabeleinführung der Steckverbinder.,5,,5 TM5SZ7 TM5SZ7 TM5SZ7 Doppel-efestigung fixiert zwei Standard-Steckver - binder und die eitung. Eingangsseite ist geeignet zum Verpressen mit, oder, mm- Hülsen oder -eitern., 7,9 TM5SZ, TM5SZ7, 9,9 TM5SZ,5 TM5SZ75,,5 oval TM5SZ7 Neopren-Dichtring passend in Kabeleinführung der Steckverbinder, Temperatur max. C. Zugentlastung fixiert unterschiedliche eitungstypen. TM5SZ55 TM5SZ Zugentlastung für Keramik fixiert unterschiedliche eitungstypen. TM5SZ55 Neopren-Hülle zwei gleiche Hüllen aus Neopren umschließen die Steckverbindung und die eitung und schützen so gegen Spritzwasser und Schmutz. Doppel-efestigung fixiert zwei Standard-Steckverbinder und die eitung. TM5SZ TM5SZ9

7 T 5 Zubehör Miniatur-Steckverbinder Form 7M usführungen: Maß Maß usführungen: Quetschhülse passend in Kabeleinführung der Steckverbinder, fixiert optimal die eitung.,,,7,,, TM5MZ TM5MZ TM5MZ Zugentlastung fixiert unterschiedliche eitungstypen.,, TM5MZ,,,,5 TM5MZ5 TM5MZ TM5MZ5 7,5, blind,5,5 TM5MZ7 TM5MZ,9,5 TM5MZ9 5, 5, TM5MZ5 Pressteil passend in Kabeleinführung der Steckverbinder.,5, TM5MZ75 TM5MZ75 Verriegelungs-dapter zur Verriegelung von Miniatur- Steckverbindern. Farbe: rot,5, TM5MZ75 TM5MZ75, TM5MZ9,5 TM5MZ755,,5 oval TM5MZ75 Neopren-Dichtring passend in Kabeleinführung der Steckverbinder., TM5MZ Neopren-Hülle zwei gleiche Hüllen aus Neopren umschließen die Steckverbindung und die eitung und schützen so gegen Spritzwasser und Schmutz. TM5MZ,5 TM5MZ 75 Übergangs-Steckverbinder, Kunststoff, Temp. max. C, Farbkennzeichnung nach NSI Standard-Stecker Miniatur-Stecker Standard-Stecker Miniatur-Kupplung Miniatur-Stecker Standard-Kupplung Standard-Kupplung Miniatur-Kupplung TM5SMCC... ) TM5SMCP... ) TM5SMPC... ) ) mit dem gewünschten Thermoelement-Typ ergänzen, z..: J, K, T, E, R, S, oder U. TM5SMPP... )

8 T 5 Thermoelement-Reihenklemmen - Klemmleisten Thermoelement-Klemmen sind speziell für die Übertragung von kleinsten Spannungen in Temperatur-Messkreisen konzi - piert. Durch die Spezial-Stromschienen wird sichergestellt, dass in der Klemme, zwischen der Plus- und der Minus - strecke keine Falschsignale bei Temperaturdifferenzen ent stehen können. Stromschienen-Material entspricht den Thermo- bzw. usgleichsleitungen eindeutige Kennzeichnung des Thermopaares -polige löcke je Thermopaar nreih-reite mm Tragschienen-Montage Technische Daten: Thermopaare nach IEC 5 bb. / Kurzbeschreibung emessungsquerschnitt,5 mm ufbau eines Temperatur-Messkreises Thermoelement (Messfühler) Vergleichsstelle Thermoelement-Klemmen 5 Zuleitung (Hin- und Rückleiter) usgleichsleitung Messgerät Die in diesem Messkreis dargestellten Thermoelement-Klem - men dienen zur thermoelektrischen Weiterführung der Ther - mospannung vom Thermopaar über die usgleichsleitung zur Vergleichsstelle und zum nzeigegerät. Zum ufbau eines Temperatur-Messkreises sind Thermoelement- Klemmen erforderlich. Thermoelement-Typ NiCr-Ni, Typ K WD- Cu-CuNi, Typ T WD- Fe-CuNi, Typ J WD- PtRh-Pt, Typ S PtRh-Pt, Typ R WD- PtRh-PtRh, Typ WD-7 NiCr-CuNi, Typ E WD- NiCrSi-NiSi, Typ N WD-5 Thermoelement-Klemmleisten und -Kabelschuhe,7, 7,5 Kabelschuh offen 9,7 9,5, 7,5 Klemmleiste für eitungs-durchmesser von, mm bis, mm, Kabelschuh geschlossen usführung Maße J K T Messkreis T5-JT T5-KT T5-TT Messkreise 5 T5-JT T5-KT T5-TT Messkreise 7 T5-JT T5-KT T5-TT Messkreise T5-JT T5-KT T5-TT 5 Messkreise T5-JT5 T5-KT5 T5-TT5 Messkreise 5 T5-JT T5-KT T5-TT Messkreise 97 9 T5-JT T5-KT T5-TT Messkreise T5-JT T5-KT T5-TT Kabelschuh offen ) T5-J T5-K T5-T Kabelschuh geschlossen ) T5-J T5-K T5-T Klemmleiste E T5-ET T5-ET T5-ET T5-ET T5-ET5 T5-ET T5-ET T5-ET T5-E T5-E S/R T5-ST T5-ST T5-ST T5-ST T5-ST5 T5-ST T5-ST T5-ST T5-S T5-S /U T5-T T5-T T5-T T5-T T5-T5 T5-T T5-T T5-T T5- T5- N T5-NT T5-NT T5-NT T5-NT T5-NT5 T5-NT T5-NT T5-NT T5-N T5-N

9 T 5 Paneele und Vielfach-Thermoelement-Steckverbinder, Standard-Form 7S und Miniatur-Form 7M Paneele: luminium-frontplatte, eloxiert; Messkreis-Nummerierung; efestigungsteile Edelstahl oder Messing, vernickelt. Vielfachstecker: Stahlblechgehäuse, lackiert, luminium-handgriff, Kabelverschraubung. Standard-Paneel, horizontal, mit Kupplungen bestückt. TM5SH... Standard-Paneel, vertikal, mit Kupplungen bestückt. TM5SV... Messkreise Reihen Maße H Standard-Vielfach-Steckbuchse, mit Kupplungen bestückt. Messkreise: ; ; ; ; 5; TM5SP... Miniatur-Paneel, horizontal, mit Kupplungen bestückt. TM5MH... Standard-Vielfach-Stecker, mit Stecker bestückt. Messkreise: ; ; ; ; 5; TM5SC Messkreise Reihen Maße H 7

10 Temperatur-Messtechnik T 5 Paneele und Vielfach-Thermoelement-Steckverbinder, Standard-Form 7S und Miniatur-Form 7M estelldaten: : T M 5 Standard-Paneel, horizontal Messkreise: ; ; ; Standard-Paneel, vertikal Messkreise: ; ; ; ; 5; S H S V usführung: Miniatur-Paneel, horizontal Messkreise: ; ; ; M H Standard-Vielfach-Steckbuchse Messkreise: ; ; ; ; 5; S P Messkreise: Kontakt-Werkstoff: Farbkennzeichnung: Standard-Vielfach-Stecker Messkreise: ; ; ; ; 5; S C 5 Cu-CuNi, Typ T DIN EN 5 NiCr-CuNi, Typ E DIN EN 5 Fe-CuNi, Typ J DIN EN 5 NiCr-Ni, Typ K DIN EN 5 NiCrSi-NiSi, Typ N DIN EN 5 Pt()Rh-Pt Typ S und R DIN EN 5 PtRh-PtRh, Typ DIN EN 7 Cu-CuNi, Typ U DIN 7 Fe-CuNi, Typ DIN 7 sonstige bitte angeben 5 DIN EN 5 DIN 7 NSI sonstige bitte angeben ) ) ) ) T E J K N R U X ) I D X Farbkennzeichnung Thermoelement-Typ T E J K N S/R U DIN EN 5 braun violett schwarz rosa orange grau DIN 7 weiß grau braun blau NSI blau violett schwarz gelb orange grau ) Kupfer-Kupfer-egierung. ) DIN 7 seit 99 zurückgezogen, für Neuanlagen nicht mehr verwenden.