Spannung auf ganzer Linie: Power over ETHERNET auch im IP67-Bereich.

Transkript

1 POWER OVER ETHERNET TECHNOLOGIE VON HIRSCHMANN: Spannung auf ganzer Linie: Power over ETHERNET auch im IP67-Bereich. Hirschmann Switches ab sofort mit PoE Technologie PoE von der Hutschiene bis zum Backbone Modulare Konzepte: MICE, MACH, OpenRail OCTOPUS erster IP67 PoE Switch Standard IEEE 802.3af SIMPLY A GOOD CONNECTION

2 SCHNELLER, EINFACHER, WIRTSCHAFTLICHER. Power over Ethernet der Standard der Zukunft. Anforderung und Lösung Das PoE Geräteportfolio von Hirschmann Was zum Beispiel beim PC via USB längst Standard ist, gewinnt auch im Industrial Ethernet zunehmend an Bedeutung: Die Stromversorgung von kleineren Endgeräten wie IP-Kameras oder IP-Telefonen über eine Schnittstelle zum Datennetzwerk: Power over Ethernet Punkt-zu-Punkt-Verbindungen sind das Zauberwort. Dabei wird die benötigte Spannung für den Betrieb der Kleingeräte direkt aus den Ethernet Switches generiert. Das spart zusätzlichen Installationsaufwand und das Extrakabel für die Spannungsversorgung, z. B. an schwer zugänglichen Stellen im Feld oder im Transportbereich. Gerade hier müssen häufig aus Sicherheitsgründen Telefone oder Überwachungskameras installiert werden. Mit PoE bietet Hirschmann eine technologisch wichtige Ergänzung des umfassenden Produktportfolios in insgesamt vier Produktbereichen von der Hutschiene bis ins Backbone: MACH4000 Backbone Switch MACH1000 Ruggedized Switch Modulare MICE Switches PowerMICE Layer 3 Switches OpenRail Compact Switches OCTOPUS IP67 der weltweit erste PoE IP67-Anschluss überhaupt Die Power over Ethernet (PoE) Technologie ermöglicht in solchen Fällen eine direkte Stromversorgung über die Datenleitung. Dies sorgt für eine wesentlich höhere Flexibilität und Wirtschaftlichkeit bei der Installation mit nur einem einzigen Ethernet Kabel. Einfacher und schneller kommt man zu keinem Spannungsanschluss. Darüber hinaus bildet PoE den ersten weltweit einheitlichen Standard für die Spannungsversorgung. Damit sorgt Hirschmann heute schon in diesen Bereichen für Anschluss an die Zukunft und bietet komplette Netzwerklösungen aus einer Hand. In der Qualität und Zuverlässigkeit, die Sie von Hirschmann kennen.

3 Anwendungsgebiete Mit Power over Ethernet ergänzt Hirschmann seine kompletten Netzwerklösungen um eine absolut zukunftsfähige Technologie. Diese ist überall dort gefragt, wo neue Applikation und Endgeräte wie IP-Kameras oder IP-Telefone Spannung ohne zusätzlichen Installationsaufwand benötigen. Zum Beispiel für Überwachungsmaßnahmen im Transportbereich, d. h. in Zügen, Tunnels oder Bahnhöfen. Oder für Überwachungskameras und Telefone in Fabrikhallen bzw. im Tagebau. Ebenso für die Bildüberwachung in Fahrzeugen, wo besonders hohe Anforderungen an die Vibrationsfestigkeit gestellt werden. Mit PoE Lösungen von der Hutschiene bis ins Backbone sorgt Hirschmann in jedem Fall für eine sichere und zuverlässige Spannungs - versorgung. Ob mit Rail Switches, MACH4000, dem MICE oder dem OCTOPUS System. Bei welchen Applikationen kann Hirschmann Sie in Zukunft via Ethernet mit Spannung versorgen?

4 OCTOPUS 8M-8PoE OCTOPUS 8M-6PoE OCTOPUS 16M-8PoE OCTOPUS 16M-8PoE-2FX

5 DIE NEUE FLEXIBILITÄT Heute schon einen Schritt voraus: mit der Weltneuheit OCTOPUS PoE. Das neue OCTOPUS PoE System: Als Pionier des Industrial Ethernet und Komplettlösungsanbieter verfügt Hirschmann über das entsprechende Know-how, um die Vorzüge der neuen PoE Technologie mit den Anforderungen der hohen Schutzart IP67 zu vereinen. Das Ergebnis ist der weltweit erste IP67-Switch mit eingebautem Power over Ethernet Support. Das neue OCTOPUS PoE System sorgt selbst unter rauen Umgebungsbedingungen für eine sichere und zuverlässige Spannungsversorgung aus nahezu jeder vor Ort verfügbaren (Bord-) Spannung. Die erste PoE Systemlösung im IP67-Bereich gibt es in verschiedenen Ausführungen: von der OCTOPUS 8M-6PoE Variante bis hin zum OCTOPUS 16M-8PoE 2FX Switch, inklusive LWL-Anschluss. Dazu jeweils die passenden Spannungswandler. Spannungsversorgung mit System: die OCTOPUS Netzteile Anwendungsgebiete Überall, wo unter Extrembedingungen eine zuverlässige, intelligente und effiziente Datenübertragung mit Spannungsversorgung gewähr leistet werden muss, ist das neue OCTOPUS PoE System zu Hause: Nicht nur in der Fabrik- und Prozessautomation oder direkt auf der Feldebene, sondern auch in Zügen oder im Bergbau. Und weil einen echten OCTOPUS so leicht nichts erschüttern kann, sind die Systemkomponenten gegen Temperaturschwankun gen, Feuchtigkeit und Kondenswasser ebenso resistent wie gegen Schmutz, Staub oder Vibrationen. Produkteigenschaften OCTOPUS Switches Produkteigenschaften Spannungsversorgung Erzeugung der benötigten 48 V-PoE Spannung aus einer beliebigen Gleichspannung zwischen 24 V und 110 V Leistung für 8 vollwertige PoE Geräte (15,4 W) Endspan-Inline-Switch-Lösung über 12M, inklusive Power-Management und SNMP-Funktionalität Kontaktsicherheit, Temperatur- und Feuchtigkeitsresistenz Zulassungen: EN 50155, E1, GL etc. Phantom-Speisung Schutzklasse IP67 (vergossenes Gehäuse) Spannungseingang: 16,8 V bis 64 VDC oder 50,4 V bis 154 VDC Spannungsausgang 48 V-PoE 150 W Optionaler Kühlkörper Zulassungen: cul 508 Germanischer Loyd (GL) EN CE, FCC

6 MICE POE Power over Ethernet: das neue MICE Medienmodul. Anwendungsgebiete Produkteigenschaften Ethernet-Lösungen mit dem MICE System kommen überall zum Einsatz, wo hochverfügbare Datennetze mit großem Datenaufkommen unter kritischen Bedingungen wie elektromagnetischen Störfeldern eine zusätzliche Spannungsversorgung benötigen. Zum Beispiel in Zügen und auf Schiffen sowie bei der Videoüberwachung von Tunnels, Flughäfen oder Bahnhöfen. Ebenso überzeugt die MICE Familie auch bei Applikationen in der Industrie, wie etwa im harten Produktionsalltag einer Schweißstraße. Das flexible MICE Medienmodul sorgt via Ethernet für eine sichere 48 V-Spannungsversorgung. Bis zu vier PoE-Geräte können pro Modul angeschlossen werden Bis zu sechs PoE-Module pro MICE Switch PoE Spanungsversorgung über zusätzliches Netzteil Maximal 15,4 W pro Port Spannungsversorgung über freie Adernpaare (4/5 + und 7/8 ) MICE PoE System

7 MACH1000 POE Leistung und Strom an Bord: MACH1000 Power over Ethernet. Produkteigenschaften Anwendungsgebiete Das Industrial Ethernet gewinnt auch in der Verkehrsautomation zunehmend an Bedeutung. Zum Beispiel auf Schiffen, in Tunnels oder bei der Videoüberwachung in anderen Verkehrsbereichen, wo via HIPER-Ring äußerst schnelle Umschaltzeiten garantiert werden müssen. Als robuste Backbone-Switches sorgen die MACH1000 Geräte in industriellen Netzen für hohe Vermittlungsleistungen, optimale Ausfallsicherheit, günstige Portpreise und ab sofort auch für eine Power over Ethernet Stromversorgung. Die neuen MACH1000 PoE Switches sorgen im industriellen Backbone nicht nur für eine hohe Übertragungsleistung, sondern auch für die Stromversorgung. Hohe Flexibilität: 2 oder 4 PoE Ports, beliebig wählbar Bis zu 15,4 W pro Port (IEEE 802.3af-konform) Eigene, interne PoE Spannungsversorgung Widerstandsfähiger PoE Switch für den erweiterten Temperaturbereich Hohe Ausfallsicherheit, auch in anspruchsvoller und rauer Umgebung Ports: 2 x GE, bis zu 24 x FE, davon 4 PoE Ports Fast-/Gigabit-Ethernet und Power over Ethernet Technologie Modularer Aufbau, Kaskadierfähigkeit Unterstützte Medien: Multimode, Singlemode, Long-Haul, GE-SFP, FE SFP und PoE Steckverbinder: ST, SC, LC, RJ 45, MTRJ Temperaturbereiche: 0 C bis + 60 C, bzw. 40 C bis + 85 C MACH1000 PoE

8 MACH4000 POE Power over Ethernet aus dem Backbone: MACH4000. Produkteigenschaften Anwendungsgebiete Bei der leistungsfähigen MACH4000 Generation laufen in der Leitebene einer Produktion alle Fäden zusammen. Außerdem übernehmen die MACH-Geräte auch die Sprach- oder Videoübertragung, wo immer es auf höchste Netzverfügbarkeit ankommt. Dies ist nicht nur in der Fabrik- oder Verkehrsautomation verstärkt gefragt, sondern auch auf Schiffen, wo Ethernet in Zukunft den Standard bilden wird. Hier ist neben Flexibilität, Zuverlässigkeit und Standhaftigkeit auch eine äußerst kompakte Bauform erforderlich. Die MACH4000 Gigabit Switches und Router sorgen im Backbone-Bereich, wo viele Netze zusammen laufen, für eine optimale Übertragungsleistung. Leistungsstarker, modularer Backbone-Router Jetzt auch mit 10Gigabit-Ethernet Erweiterter Temperaturbereich von 0 C bis + 60 C Extrem niedrige Bauhöhe im 19"-Gehäuse GL-Schiffszulassung Schnelle Ringredundanz (HIPER-Ring) Verschiedene Medienmodule, auch mit PoE MACH4000 PoE Modul M4-Fast 8TP-RJ45-PoE 8 x 10/100 BASE-TX Ports Bis zu 4 Module pro Grundgerät PoE Phantomspeisung Keine zusätzliche Spannungsversorgung notwendig MACH4000 PoE

9 OPENRAIL POE Hirschmann bringt Spannung auf die Schiene: die neuen Rail-Switches mit PoE. Anwendungsgebiete Produkteigenschaften Überall, wo hohe Anforderungen an Switches auf der Hutschiene gestellt werden, d. h. Schock, Vibrationen und hohe Temperaturschwankungen, leisten die OpenRail-Switches von Hirschmann in der Datenübertragung und Spannungsversorgung ausgezeichnete Dienste. Ob in der Fabrikautomation, in Zügen, auf der Straße oder in anderen Bereichen der Transportautomation einen echten Hirschmann haut so schnell nichts um. Das breite OpenRail-Produktspektrum von Hirschmann wird ab sofort durch die PoE Option sinnvoll und zukunftsorientiert ergänzt. Variable Eingangsspannung: 115/230 VAC oder 160/375 VDC Betriebstemperatur 40 C bis + 70 C Hutschienenmontage Fiber Optic Uplinks OpenRail PoE Switches

10 Zu den Angaben in dieser Broschüre: Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, welche im konkreten Anwendungsfall nicht immer in der beschriebenen Form zutreffen oder welche sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluss ausdrücklich vereinbart werden. Bitte beachten Sie, dass die als Zubehör empfohlenen Produkte bezüglich ihrer Eigenschaften nicht in allen Punkten mit dem entsprechenden Produkt übereinstimmen und somit den möglichen Einsatzbereich des Gesamtsystems einschränken können. DS Ausgabe Hirschmann Automation and Control GmbH Printed in Germany Produktionsstandort Vertriebsniederlassung ausgewählte Vertriebspartner