Regenwassernutzung. Tanksysteme

Transkript

1 Regenwassernutzung Tanksysteme

2 Was bietet? Sortiment mit Qualitätsprodukten Made in Germany 1o GARANTI E Jahre Service- und Garantieleistungen eines Markenherstellers G A R A N T I E Einbauanleitungen und Maßblätter unter Nachhaltige Produkte, Material zu 100% recycelbar Kompetente Beratungshotline für Fragen zu Einbau und Betrieb 2

3 Sparen Sie bis zu 50% Trinkwasser Wie groß sollte mein Tank sein? Jeder Bundesbürger verbraucht pro Tag ca. 10 l kostbares Trinkwasser. Trinkwasser erforderlich Durch Regenwasser ersetzbar Anzahl Personen Garten Größe Gartenbewässerung 100 m m 2 00 m 2 0 ca l ca l ca..500 l 65 l 65 l Hausnutzung 2 ca..600 l ca l ca l 4 ca l ca l ca l 6 ca l ca l ca l Ernährung Körperpflege Geschirr spülen Gartenbewässerung Reinigungsarbeiten WC-Spülung Waschmaschine Übersicht Tanksysteme Produkt Seite Günstiger Literpreis ( /Liter) Kostengünstiger Einbau Leichtes Handling Flat Der perfekte Do-it-yourself Tank 4 V V V V V V V V Modularis Viel Liter für wenig Geld 10 V V V V V V V V Mono Der Tank für besondere Ansprüche 14 V V V V Herkules Der flexible Preishammer 18 V V V V V V V Tipp Alle 4rain Erdtanks sind auch als abflusslose Abwassersammelgrube einsetzbar.

4 Gestern gekauft. Heute eingebaut. Einfach FLAT! 1 Anlieferung frei Haus Kompakte Abmessungen passt durch jede Tür 2 Erdaushub der Grube Flache Bauweise dadurch wenig Erdaushub Vereinfachte Darstellung des Einbaus. Einbauanleitung beachten! 5 Montage des Tankdoms Tankdom 60 drehbar sowie kürzbar 6 Verfüllen der Baugrube Zeitersparnis durch geringen 4

5 Transport zur Grube 4 Tankgewicht nur 80 kg dadurch leichtes Handling Einsetzen in die Grube Kein schweres Gerät benötigt dadurch geringe Kosten Arbeitsaufwand 7 Selbst eingebaut & Kosten gespart 10 Jahre Garantie Made in Germany VIDEO TANKEINBAU 5

6 Flat Tanksystem Der perfekte Do-it-yourself Tank kürzbar mm 1o GARANTI E Jahre G A R A N T I E drehbar 60 Flache Bauweise für wenig Erdaushub und kostengünstigen Einbau Leichtes Handling bis in die Baugrube durch geringes Gewicht von nur 80 kg Inkl. Tankdomsystem für den frostsicheren Einbau Anschlussfertig durch vormontierte Lippendichtungen Weitere Qualitätsmerkmale Domschacht 60 Grad drehbar für variablen, einfachen Einbau und kürzbar für einfache Anpassung an die Geländeoberkante Tanksystem geschützt gegen Sickerwasser Tankabdeckung kindersicher und begehbar Beliebig erweiterbar durch Steckverbindungssystem Material zu 100% recycelbar Mehrschichtiger Materialaufbau, hergestellt mit COEX Technik für höchste Stabilität, mit Hygieneschicht für beste Wasserqualität 6

7 Flexibler Einbau Passt nicht gibt s nicht Tanksystem flexibel einbaubar Große Speichervolumen können einfach, selbst und kostengünstig eingebaut werden Steckverbindungssystem fach bewährt Installation der Anschlüsse für Zulauf, Überlauf, Filter und Pumpentechnik sind an jedem Tank möglich Einbauvarianten Einbauanleitungen und Maßblätter unter besonders flacher Einbau Tankdom kann wahlweise als Zugangsmöglichkeit oder auch blind installiert werden (als mögliche Revisionsöffnung bei Bedarf zugänglich) 7

8 Flat Tanksystem So wird der Tank angeliefert! Lieferumfang Flat Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung DN 100 Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und integrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Verbindungsset inkl. Bohrer (ab.000 l) Nur TANKGEWICHT 8O kg T A N K G E W I C H T Empfohlenes Zubehör Filter-Ausbaupaket 1 Filterkorb zum Einhängen in den Tankdom. Feinmaschige Filtration, inkl. Traverse Länge Breite Höhe Tank-Set bestehend aus Länge Breite Höhe.000 Set* 2 x je l Set* x je l Set* 4 x je l Set* 5 x je l Set* 6 x je l * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) l.000 l l l 8

9 Flat Komplettpakete Garten-Comfort Komfortabel und zuverlässig Vereinfachte Darstellung Lieferumfang Flat Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung DN 100 Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und integrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 8) Technikpaket Garten-Comfort (Seite 21) Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch ein und aus) Komfortable Wasserentnahme durch Wasseranschlussbox Haus-Premium Neuester Stand der Technik Vereinfachte Darstellung Tank-Set bestehend aus * 2 x je l * x je l * 4 x je l * 5 x je l * 6 x je l * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) Lieferumfang Flat Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und intergrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 8) Technikpaket Haus-Premium (Seite 21) Nur 2 Basiskomponenten zu installieren ideal für den Selbsteinbau Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung hausintern in das Brauchwassernetz Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer Marken- Kreiselpumpe Tank-Set bestehend aus.000* 2 x je l * x je l * 4 x je l * 5 x je l * 6 x je l * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) 9

10 Modularis Tanksystem Viel Liter für wenig Geld kürzbar mm drehbar 60 1o GARANTI E Jahre G A R A N T I E Extrem platzsparend nur 1,8 m 2 Grundfläche für l Anschlussfertig durch vormontierte Lippendichtungen Leichtes Handling bis in die Baugrube durch geringes Gewicht von nur 90 kg Inkl. Tankdomsystem für den frostsicheren Einbau Weitere Qualitätsmerkmale Domschacht 60 Grad drehbar für variablen, einfachen Einbau und kürzbar für einfache Anpassung an die Geländeoberkante Tanksystem geschützt gegen Sickerwasser Tankabdeckung kindersicher und begehbar Beliebig erweiterbar durch Steckverbindungssystem Material zu 100% recycelbar Mehrschichtiger Materialaufbau, hergestellt mit COEX Technik für höchste Stabilität, mit Hygieneschicht für beste Wasserqualität 10

11 So wird der Tank verbunden! Einfache Montage der einzelnen Tankmodule durch mitgeliefertes Tankverbindungsset fach bewährt Europa Patent Nur bei erhältlich! Patentierte Verrippungen der Tanks für beste Stabilität und Sicherheit besonders wenig Grundfläche Einbauanleitungen und Maßblätter unter Tankdom kann wahlweise als Zugangsmöglichkeit oder auch blind installiert werden (als mögliche Revisionsöffnung bei Bedarf zugänglich) 11

12 Modularis Tanksystem So wird der Tank angeliefert! Lieferumfang Modularis Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung DN 100 Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und integrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Verbindungsset inkl. Bohrer (ab l) Nur 90 kg TANKGEWICHT T A N K G E W I C H T Empfohlenes Zubehör Filter-Ausbaupaket 1 Filterkorb zum Einhängen in den Tankdom. Feinmaschige Filtration, inkl. Traverse Länge Breite Höhe Tank-Set bestehend aus Länge Breite Höhe Set* 2 x je l Set* x je l Set* 4 x je l Set* 5 x je l Set* 6 x je l * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) l l l l 12

13 Modularis Komplettpakete Garten-Comfort Komfortabel und zuverlässig Vereinfachte Darstellung Lieferumfang Modularis Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und intergrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 12) Technikpaket Garten-Comfort (Seite 21) Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch ein und aus) Komfortable Wasserentnahme durch Wasseranschlussbox Haus-Premium Neuester Stand der Technik Vereinfachte Darstellung Nur 2 Basiskomponenten zu installieren ideal für den Selbsteinbau Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung hausintern in das Brauchwassernetz Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer Marken- Kreiselpumpe Lieferumfang Tank-Set bestehend aus * 2 x je l * x je l * 4 x je l * 5 x je l * 6 x je l 2950 * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) Modularis Tanksystem mit einer Anschlussbohrung und integrierter Lippendichtung Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen und intergrierten Lippendichtungen Tankabdeckung inkl. Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 12) Technikpaket Haus-Premium (Seite 21) Tank-Set bestehend aus 5.000* 2 x je l * x je l * 4 x je l * 5 x je l * 6 x je l * inkl. Verbindungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) 1

14 Mono Tanksystem Der Tank für besondere Ansprüche 1o GARANTI E Jahre G A R A N T I E Monolithische Bauweise der Tanks von l Anschlussfertig durch angeformten Tankdom mit vormontierten Lippendichtungen Vorbereitet für den Einbau der selbstreinigenden Supra-Filtertechnik Tanksystem geschützt gegen Sickerwasser Lieferbare Tankgrößen l.000 l l l 14

15 Supra-Filtertechnik Für das Mono Tanksystem Domschacht-Verlängerung Filter - Ausbaupaket 2 Der Teleskop-Domschacht ist stufenlos teleskopierbar/kürzbar. Das Teleskop ist zudem um 5 neigbar. Damit können Sie Ihre Tankabdeckung komfortabel und millimetergenau an Ihre Geländeoberfläche anpassen. Für frostsicheren Einbau; teleskopier-/ kürzbar von mm, Ø 620 mm >> Weitere Infos finden Sie auf Seite 16 Selbstreinigender Supra-Filter mit Edelstahl-Filtereinsatz. 95 % Wasserausbeute, inklusive Zulauftopf, Überlaufsiphon und patentierter Schnellmontage- Manschette. >> Weitere Infos finden Sie auf Seite 16 5 neigbar kürzbar von mm bis zu 100 mm stufenlos teleskopierbar Einbauanleitungen und Maßblätter unter Vereinfachte Darstellung 15

16 Mono Tanksystem Lieferumfang Mono Tanksystem inkl. angeformtem Tankdom 4 Anschlussbohrungen inklusive vormontierten Lippendichtungen DN 100 Tankabdeckung mit Kindersicherung Länge Breite Höhe Tankschulter Höhe Tankdom Außen Ø Tankdom Innen Ø Tankdom Gewicht [kg] Empfohlenes Zubehör Filter-Ausbaupaket 1 Filterkorb zum Einhängen in den Tankdom. Feinmaschige Filtration, inkl. Traverse Filter - Ausbaupaket 2 Selbstreinigender Supra-Filter mit Edelstahl-Filtereinsatz. 95 % Wasserausbeute, inklusive Zulauftopf, Überlaufsiphon und patentierter Schnellmontage - Manschette Domschacht - Verlängerung Für frostsicheren Einbau; teleskopier-/ kürzbar von mm, Ø 620 mm

17 Mono Komplettpakete Garten-Comfort Komfortabel und zuverlässig Lieferumfang Mono Tanksystem inkl. angeformtem Tankdom Tankabdeckung mit Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 16) Technikpaket Garten-Comfort (Seite 21) Vereinfachte Darstellung Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch ein und aus) Komfortable Wasserentnahme durch Wasseranschlussbox Haus-Premium Mit integrierter Supra Filtertechnik Lieferumfang Mono Tanksystem inkl. angeformtem Tankdom Tankabdeckung mit Kindersicherung Filter-Ausbaupaket 2 (Seite 16) Technikpaket Haus-Premium (Seite 21) Vereinfachte Darstellung Nur 2 Basiskomponenten zu installieren ideal für den Selbsteinbau! Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung hausintern in das Brauchwassernetz Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer Marken- Kreiselpumpe

18 Herkules Tanksystem Der flexible Preishammer Lieferumfang Herkules - Tank(s) inkl. angeformten Anschlussstutzen: 2 x DN 70 / 2 x DN 100 / 2 x DN 200 passend für handelsübliche HT-/KG- Rohre 1o GARANTI E Jahre G A R A N T I E Nur 2 m 2 Grundfläche für l Leichtes Handling bis in die Baugrube durch geringes Gewicht Dreifach einsetzbar: ober- und unterirdisch sowie als Kellertank Einbauanleitungen und Maßblätter unter Tank-Set bestehend aus.200 Set* 2 x je l Set* x je l * inkl. Erweiterungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) Technische Daten l Durchmesser Höhe Gewicht [kg]

19 Empfohlenes Zubehör Stützrohr DN 150 für unterirdische Montage Bohrer DN 70 mit Aufnahmeschaft Erweiterungsset DN 70 für Herkules-Tank (o. Bohrer) Tankdom DN 200 mit Teleskopabschluss (1 m lang, kürzbar) Bohrer DN 100 mit Aufnahmeschaft Erweiterungsset DN 100 für Herkules-Tank (o. Bohrer) Dreifach einsetzbar Unterirdisch Oberirdisch Als Kellertank Unter Verwendung von Zubehörteilen wie Stützrohr und Tankdom kann der Herkules-Tank unterirdisch installiert werden. Sie können den Herkules-Tank einfach im Garten aufstellen. Sie können den Herkules-Tank auch im Keller aufstellen. Seine Halbschalen passen durch jede Normtür ab 80 cm. Ihre praktischen Vorteile für den Herkules-Tank: Bequemer Transport Dauerhaft dicht Patentierte Schnellverbindung Ca. 0 kg je Tankhälfte erlauben einen bequemen Transport und den Einbau von Hand. Seine Tankhälften passen durch jede Normtür (80 cm). Dauerhaft dicht durch solide Profildichtung (Schnitt rot). Unabhängige Labortests haben eine Haltbarkeit der Dichtung von weit über 50 Jahren nachgewiesen. Durch patentierte Schnellverbinder in wenigen Minuten montiert. Demontage möglich. 19

20 Herkules Komplettpakete Herkules Garten Komfortabel und zuverlässig Lieferumfang Herkules-Tank(s) Filtertopf Erweiterungsset (ab 2 Tanks) Tauchdruckpumpe 1000 E Stützrohr(e) für Erdeinbau Dom(e) DN 200 Wasseranschlussbox Extern 10 m Druckschlauch 25 mm (1") Vereinfachte Darstellung Hoher Bedienungskomfort Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose. Pumpe schaltet automatisch ein und aus Bequeme Wasserentnahme durch Wasseranschlussbox (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung) Filtertopf hält Verschmutzungen zuver lässig zurück Tank-Set bestehend aus Set* 2 x je l Set* x je l * inkl. Erweiterungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) Herkules Haus Preiswert und einfacher Einbau Vereinfachte Darstellung Lieferumfang Herkules-Tanks Universal-Filter Extern Erweiterungsset(s) Trinkwassernachspeisung mit Füllstandsanzeige Hauswasserautomat Kreisel 4/1000 mit Pumpenwandkonsole Ansaugarmatur ohne Saugschlauch Dome DN 200 Beschriftungsset Stütz rohre für Erdeinbau Preiswerte Komplettlösung Beste Wasserqualität durch hochwertige Filtertechnik Automatische Trinkwassernachspeisung in den Tank Tank-Set bestehend aus.200 Set* 2 x je l Set* x je l Set* 4 x je l * inkl. Erweiterungsset(s) (Verbindungsrohre bauseits) 20

21 Technikpakete Technikpaket Garten-Comfort Tauchdruckpumpe 1000 E Inkl. Start-Stopp-Automatik Mit integriertem Druck- und Strömungswächter und Trockenlaufschutz Motorleistung: 0,9 kw Max. Förderhöhe: 6 m Max. Druck:,6 bar Max. Fördermenge: l/h Max. Eintauchtiefe: 8 m Anschluss: 25 mm (1") Wasseranschlussbox Zur bequemen Entnahme des Regenwassers im Garten Inkl. 2-Wege-Ventil für handelsübliche Schlauchkupplung Durchmesser: 280 mm Höhe: 40 mm Anschluss: 25 mm (1") Druckschlauch Gelb mit Gewebeeinlage Länge: 10 m Durchmesser: 25 mm (1") Technikpaket Haus-Premium Trinkwasser-Nachspeisemodul Trinkwasser-Nachspeisemodul mit integriertem Trinkwasser- Nachspeisebehälter sowie -Wege- Umschaltventil und leistungsfähiger Kreiselpumpe inkl. Druck- und Strömungswächter und Trockenlaufschutz Motorleistung: 0,66 kw Max. Forderhöhe: 5 m Max. Druck:,5 bar Max. Fördermenge:.600 l/h Max. Sauglänge: 15 m Max. Saughöhe: m Anschluss: 25 mm (1") Schwimmende Ansaugarmatur Schwimmende Ansaugarmatur mit Feinfilter zur saubersten Entnahme des Wassers kurz unter der Wasseroberfläche Inkl. Rückflussverhinderer, Schwimmerkugel mit Öse und Ring Durchmesser: 25 mm (1") Beschriftungsset Zur Kennzeichnung von regenwasserführenden Leitungen Mauerdurchführung DN 100 Für die sichere Durchführung von Versorgungsleitungen durch eine Mauer Inkl. Durchführungsmöglichkeiten von je 1 x Ø 8 mm, Ø 12 mm und Ø 41 mm Durchmesser: 100 mm Saugschlauch Grau mit Verstärkungsrippen Länge: 12,5 m Durchmesser: 25 mm (1")

22 Sicker-Tunnel Die optimale Ergänzung zu Ihrem Regenwassertank Beliebig erweiterbar. Für Einfamilien-, Mehrfamilienhäuser oder Gewerbe Ideal für die Selbstmontage nur ca. 10 kg Gewicht Freie Gestaltung darüberliegender Flächen durch Lkw- Befahrbarkeit Ersetzt 6 m Drainagerohr DN 100 oder 800 kg Kies! Weniger Aushub, weniger Kosten! Weitere Qualitätsmerkmale Anschlüsse Inspektionsschacht DN 100 und DN 200 Hohe Versickerungsleistung durch -dimensionale Durchströmbarkeit Dimensionierung Bodenart Kf-Wert Anschließbare Fläche [m 2 ] Anzahl Sicker- Tunnel Kies Mittelsand Feinsand Schluff Dimensionierung nach ATV-DVWK-A 18 erforderlich. Werte bei 150 l/s x ha. Anschließbare Fläche [m 2 ] Anzahl Sicker-Tunnel Niederschlagswassergebühr z. B. angeschlossene Dachfläche 150 m 2 *Gebührensatz pro m 2 0,99 Für Versickerungsanlagen gibt es unterschiedliche Voraussetzungen, diese können Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung erfragen. Jährliche Ersparnis 148,50 *Bitte erfragen Sie Ihren Gebührensatz bei der zuständigen Behörde 22

23 Sicker-Tunnel Komplettset Inklusive 2 Endplatten, Entlüftungsabschluss und Geotextil Länge Breite Höhe Versickerungssets beliebig kombinierbar/erweiterbar Technische Daten: Volumen: Belastbarkeit: 00 l Lkw-befahrbar Einbaufenster*: Min. Erdüberdeckung 250 mm Max. Einbautiefe 4250 mm Material: Recycling-PP Maße (L x B x H): 1160 x 800 x 510 mm Gewicht: Anschlüsse: Ca. 10 kg Stirnseite: DN 100, 150, 200 und 00 Oben: DN 100, 200 Vereinfachte Darstellung * Bitte Einbauanleitung beachten Einbauanleitungen und Maßblätter unter Empfohlenes Zubehör Tankdom DN 200 mit Teleskopabschluss (1 m lang, kürzbar) Kontrollund Revisionsfunktion Erdfeinfilter Extern 100 % Wasserausbeute Anschlüsse DN 100/ DN

24 Top-Tank Großes Speichervolumen zum günstigen Preis 5 GARANTI E Jahre G A R A N T I E Preisgünstige Lösung für die oberirdische Regenwassernutzung Äußerst stabil Beliebig erweiterbar Angeformte Stutzen: 2 x DN 70 / 2 x DN 100 / 1 x DN 200 passend für handelsübliche HT-/ KG-Rohre ø max. Höhe Gewicht [kg] Zubehör ist im Lieferumfang nicht enthalten. 4rain Eine Handelsmarke der Otto Graf GmbH Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse Carl-Zeiss-Straße 2 6 DE-791 Teningen Fax: Garantieklausel: Die in diesem Prospekt genannte Garantie bezieht sich nur auf die Tanks und nicht auf Einzel- und Zubehörteile, auch wenn diese im Paketpreis enthalten sind. Innerhalb der Garantiezeit leisten wir kostenlosen Materialersatz darüber hinausgehende Leistungen sind ausgeschlossen. Voraussetzung für Garantieleistungen sind ordnungsgemäße Handhabung, Montage und Einbau gemäß mitgelieferter Montageanleitung. Montageanleitungen können im Downloadbereich unter heruntergeladen oder telefonisch vorab angefordert werden. Bitte beachten: Alle oberirdischen Behälter bei Frostgefahr entleeren bitte beachten Sie die Aufbauanleitung. Technische Änderungen sowie Irrtümer und Preise vorbehalten. Ausführungsdetails, Verfahren und Standards der einzelnen Produkte bleiben aufgrund des technischen Fortschritts und aufgrund von Umweltauflagen vorbehalten. Fotos sind unverbindlich. Maßtoleranz ± %. Die Lieferbedingungen erfragen Sie bitte bei Ihrem Händler vor Ort. Bei Lieferungen frei Bordsteinkante werden vor Ort je nach Artikelgröße Entladehilfen benötigt. Das Nutzvolumen von Erdtanks und oberirdischen Behältern kann je nach Anschlussvariante vom Gesamtvolumen abweichen. Gültig für alle Angebote und Vertragsabschlüsse sind ausschließlich unsere allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen (Stand ), die wir Ihnen auf Anforderung gerne zusenden. Foto-Urheberrechte: Fotolia.com: Stefan Körber (Seite 1), tycoon101 (Seite 2)