>> Das Zubehörprogramm von smart & BRABUS. Weil Details den Unterschied machen.

Transkript

1 Für alle smart ab Bj. 09/2010 >> Das Zubehörprogramm von smart & BRABUS. Weil Details den Unterschied machen. every part a smart. Der smart Original-Service.

2 >> Skaten in Berlin.

3 >> Inhalt. 02 > 03 >> Kleine Dinge für große Momente. Mit dem smart quer durch Europa und das an nur einem Tag. Geht nicht? Und ob. Eine Lagerhalle und die Kreativität des smart-fahrers machen es möglich. Denn frisch verliebt, möchte er seiner Liebsten die Welt zu Füßen legen. Dazu ein smart, der vor der Berliner Mauer, aber auch vor dem römischen Kolosseum, eine verdammt gute Figur macht. Egal ob Wochenmarkt-Einkauf, Fahrräder oder Schuhkartons der smart passt sich dank seines Zubehörs allen Situationen perfekt an. Und sorgt dabei bestimmt für ein Happy End. Interieur 04 Exterieur 10 Audio/Telematik 14 Funktion/Elektrik 18 Fahrdynamik 20 Sicherheit 26 Einige auf den folgenden Kapiteleinstiegsseiten abgebildeten Kleidungsstücke und Accessoires stammen aus der smart collection. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten 36 bis 39 und unter BRABUS Interieur 28 Exterieur 32 Funktion/Elektrik 34 Fahrdynamik 34 Artikelnummern & Hinweise 36

4 >> Petit-déjeuner à Paris.

5 >> Interieur. 04 > 05 > 1 > 2 > 3 > 3 > 3 > 1 Kühltasche Endlich kühle Getränke im smart Design. Die Kühltasche mit Textilüberzug ist an den 12V Anschluss anschließbar und hat einen Fassungsinhalt von 12 Litern. Mit dem separat erhältlichen Stromumwandler können Sie die Kühltasche auch zu Hause an der Steckdose (230V) vorkühlen. > 2 Multifunktionsbox Ob Einkauf oder Ausflug: Die isolierte Box hält den Inhalt lange warm bzw. kalt je nach Bedarf. Auf den Profildeckel können Sie passgenau Sprudelkisten stellen. Zwei Boxen passen gleichzeitig in den Kofferraum. > 3 Kofferraum Management System Keine Chance für Unordnung: Dank des flexiblen Rastersystems mit Steckplatten kann der Kofferraum nach Wunsch unterteilt und Ihre Einkäufe mit Spanngurt und Einkaufs(wagen)tasche rutschfest fixiert werden.

6 > 5 > 5 > 4 > 6 > 7

7 >> Interieur. 06 > 07 > 4 Trennschutz plus, inkl. Gepäckraumabdeckung Diese clevere 2-in-1-Lösung verbindet Variabilität mit Sicherheit: Mit dem Sicherheitsnetz und der integrierten Gepäckabdeckung können Sie immer das maximale Gepäckraumvolumen nutzen. > 8 > 9 > 11 > 5 Gepäckraumabdeckung, Rollo inkl. Netztasche Schützt vor neugierigen Blicken und hält Gepäck im Kofferraum unkompliziert zu befestigen, einfach und mit einer Hand zu bedienen. Die integrierte Netztasche für Utensilien lässt sich bequem vom Fahrgastraum erreichen. > 6 Kofferraumwanne Das wasserundurchlässige, rutschfeste Material schützt die Kofferraumverkleidung vor Nässe, Verschmutzung und Abnutzung. Mit Klettverschluss befestigt, lässt sich die Wanne jederzeit herausnehmen. > 10 > 7 Netzpaket Kofferraum Ein Netz an der Kofferraumseitenwand und eines am Kofferraumboden helfen Ihnen schnell, lose Gegenstände sicher zu verstauen einfach praktisch. > 8 Gepäckfixierung Die mit Schaumstoff ausgefüllte, elastische Nylonschlange lässt sich der Gepäckform perfekt anpassen und mit Klettverschluss fixieren. So bleibt beim Bremsen und in Kurven alles an Ort und Stelle. > 9 Mittelarmlehne Sorgt für noch mehr Komfort vor allem auf längeren Strecken ein wirklich bequemer Partner. Und: Mit einem Handgriff lässt sie sich hochklappen. > 10 Windschott Cabrio Es schützt Sie bei offener Fahrt vor zu viel Wind, da es starke Luftströmungen im gesamten Innenraum verhindert so wird Cabriofahren selbst bei niedrigen Außentemperaturen zum Genuss. > 11 Schonbezüge, 2er Set In Form und Design optimal auf Ihren smart abgestimmt, sind sie nicht nur schick, sondern auch wahre Beschützer: Flecken auf Fahrer- und Beifahrersitz waren gestern. Außerdem bieten sie durch Taschen auf der Rückseite der Lehne und zum Fußraum hin weitere Verstaumöglichkeiten.

8 > 12 > 13 > 14 > 15 > 16 > 17 > 18 > 12 Velours-Fußmatten, 2er Set Mit dem smart Logo und der neuen Ton-in-Ton-Umkettelung passen sie perfekt in den Fußraum und harmonieren mit allen Interieur- Farben - ein ebenso hochwertiger wie strapazierfähiger Blickfang. > 13 Einstiegsleisten, 2er Set Sorgen für den ersten guten Eindruck: Schon im Moment des Türöffnens können sich smart Fahrer und Beifahrer über eine extra Portion Eleganz freuen. Der smart Schriftzug ist in das gebürstete Aluminium eingeprägt. > 14 Raucherset Bestehend aus einem Zigarettenanzünder und einem ausklappbaren Aschenbecher. Den Aschenbecher können Sie zur Leerung ganz einfach herausnehmen. > 15 Allwetter-Fußmatten, 2er Set Aus schmutz- und wasserabweisendem Gummi schonen sie den Teppichboden, sind rutschfest und einfach zu reinigen. Selbstverständlich fügen auch sie sich in Form und Design ideal in den Innenraum ein. > 16 Rips-Fußmatten, 2er Set Ein preisgünstiger Kompromiss für Fahrer, die alles wollen: Rips-Fußmatten aus Polypropylenfasern sind robust und vermitteln trotzdem ein angenehmes, fast wohnliches Ambiente. > 17 CD-Box, für 6 CDs Bis zu sechs CDs können hier sicher und geschützt aufbewahrt werden. Die Box befindet sich im unmittelbaren Griffbereich beider Insassen. Einfach ausklipsen und Sie haben Ihre CDs immer dabei. > 18 Getränkehalter Zwei Becher, Dosen oder Flaschen unterschiedlicher Größe finden hier sicheren Halt. Zusätzlich können Sie größere Flaschen mit einem aufklappbaren Halter neben der Mittelkonsole fixieren.

9 >> Interieur. 08 > 09 > 19 > 20 > 21 > 19 Brillenfach Hier finden fast alle Brillen ein Zuhause gesichert durch einen Magnetverschluss und in direkter Reichweite des Fahrers. > 20 Taschenset für die Ablagefächer Portables Handschuhfach in zwei Akten : einer Cockpit-Tasche in den exakten Maßen des großen Ablagefachs (mit Kabelöffnung für die MP3-Schnittstelle) und einer faltbaren Einkaufstasche für das kleine Ablagefach auf der Fahrerseite. > 21 Gummimatten für die Ablagefächer, 3er Set Das Set aus drei Elementen sorgt für eine geräuscharme und rutschfeste Unterbringung Ihrer Utensilien in den Ablagefächern und wertet das Erscheinungsbild zusätzlich auf.

10 >> Fietsen in Amsterdam.

11 >> Exterieur. 10 > 11 > 1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 1/2/3/4/5/6 smart art sticker Wechseln Sie doch öfter mal das Outfit Ihres smart. Ob dynamisch, verspielt oder klassisch: Toben Sie sich aus und lassen Sie der tridion- Sicherheitszelle Ihres smart im smart center einen neuen Look verpassen. > 7 smart design sticker Ob in Schwarz (ohne Abbildung) oder in Silber, horizontal oder vertikal, mit einer oder mehreren Ziffern: Sie bestimmen, wie Sie Ihren smart noch individueller machen einfach nachzurüsten, lichtecht und waschanlagenfest. > 7

12 > 8 bodypanel fresh-up Das gibt s nur bei Ihrer Automarke: Geben Sie Ihrem smart innerhalb kürzester Zeit eine neue Außenfarbe, meist sind nicht nur die aktuellen Serienfarben verfügbar. (Der Austausch erfolgt in Ihrem smart center.) > 8 > 9 > 9 Pelerine Das strapazierfähige, wasserabweisende Material und die optimale Passform schützen Ihren smart vor Witterungseinflüssen, extremen Temperaturen und Verschmutzung die Garageto-go für Ihr Fahrzeug. >> Heckträgersystem > Grundträger Variabel: Sie können verschiedene Trägersysteme für den Transport von unterschiedlichen Sportgeräten montieren. Komfortabel: Die Heckscheibe kann auch im beladenen Zustand geöffnet werden. > 10 > 11 > 10 Fahrradträger (Abbildung inkl. Grundträger) Er lässt sich unkompliziert am Grundträger montieren. Anschließend wird das Fahrrad in das Schienensystem eingesteckt und mit dem verschließbaren Rahmenhalter gesichert. Und wer mag, kann mit einem zusätzlich erhältlichen Fahrradträger auch zwei Fahrräder mitnehmen. > 11 Ski- & Snowboardträger (Abbildung inkl. Grundträger) Wählen Sie zwischen einem Ski- und einem Snowboardträger oder kombinieren Sie doch einfach beide miteinander (siehe Abbildung). Einzeln bieten die Träger Platz für zwei Paar Skier oder zwei Snowboards. Beide Träger kombiniert, können Sie zwei Paar Skier und ein Snowboard transportieren.

13 >> Exterieur. 12 > 13 > 12 > 10 > 12 > 13 > 11 > 12 Chrompaket Kleine Details, große Wirkung: Außenspiegelkappen, Kühlergrill- und Heckklappenleiste in hochglänzendem Chrom verleihen Ihrem smart sofort einen eleganteren Look. > 13 Schmutzfänger, 2er Set Sie schützen vor Schmutz und Kratzern im Bereich der Seitenflanken, des Hecks und des Unterbodens, und auch der nachfolgende Verkehr wird weitestgehend vor Spritzwasser und Steinschlag geschützt. Auf die Fahrzeugkontur abgestimmt, bleibt das sportlich kompakte Gesamterscheinungsbild erhalten. > 14 Blinklampen, im Chrom-Look, Satz Verspiegelte Glühlampen runden das Chromfinish Ihres smart perfekt ab und setzen silberne Akzente. > 14 > 15 > 16 > 15 Nebelscheinwerferringe, hochglanzverchromt, 2er Set Ergänzend zum Chrompaket sorgen die Nebelscheinwerferringe für einen glänzenden Auftritt egal ob mit oder ohne Nebel. > 16 Türgriffschalen, hochglanzverchromt, 2er Set Damit beweisen Sie viel Liebe zum Detail. Mit ihrer exakten Passform, ergänzen sie perfekt das Chrompaket und die verchromten Nebelscheinwerferringe.

14 >> Tomando un helado en Barcelona.

15 >> Audio/Telematik. 14 > 15 > 1 Audio system basic Mit USB- und AUX-Anschluss für Ihren MP3- oder CD-Player, 2 integrierten Lautsprechern und zusätzlicher Schublade unterhalb des Bedienteils ist dieses Audiosystem alles andere als Standard. > 2 Audio system navigation/multimedia Multitalentiert präsentiert sich dieses Audiosystem! Ein intuitiv bedienbarer 16,5 cm Touchscreen mit Slide-Down Mechanismus, ein CD/DVD-Player und 2 integrierte Lautsprecher werden durch zeitgemäß komfortable Funktionen ergänzt: Navigationssystem mit perspektivischer Kartendarstellung, Bluetooth Freisprecheinrichtung, diverse Schnittstellen und vieles mehr. * Produkt wurde im smart BRABUS fotografiert. > 1* > 2

16 > 3* > 3* > 4* > 3 smart Bluetooth Freisprecheinrichtung Ein wahrer Alleskönner im smart Design ist die smart Bluetooth Freisprecheinrichtung. Voll integriert bietet sie mit dem kabellosen Controller auf der Mittelkonsole, dem unauffällig platzierten Mikrofon, sowie Sprachund Tonwiedergabe in exzellenter Qualität über die Fahrzeuglautsprecher nicht nur die Vorzüge, die Sie erwarten: Musikwiedergabe via Bluetooth Audio Streaming oder über das optionale ipod Integration Kit machen sie eigentlich zu einem must-have. > 4 ipod Integration Kit, für die smart Bluetooth Freisprecheinrichtung Werden Sie zu Ihrem eigenen DJ! Ihr ipod wird über die Schnittstelle im Handschuhfach mit Ihrer Freisprecheinrichtung verbunden und mit dem Controller als Click Wheel gesteuert. Die bekannte Menüführung auf dem Display der Freisprecheinrichtung sorgt für eine einfache und unkomplizierte Bedienbarkeit damit holen Sie Ihren ipod auch für kürzeste Fahrten aus der Tasche. Und für lange sowieso. * Produkt wurde im smart BRABUS fotografiert.

17 >> Audio/Telematik. 16 > 17 > 5 > 6* > 5 Zubehör Soundsystem Optimal auf alle smart Audiosysteme und die Innenraumakustik abgestimmt, sorgt es für ein noch besseres Klangvolumen auf Hi-Fi-Niveau. Dafür sorgen zwei Hochund zwei Mitteltöner, die optional um einen Subwoofer erweitert werden können. > Subwoofer (ohne Abbildung) Der aktive Subwoofer mit integriertem 2-Kanalverstärker ergänzt die Lautsprecher mit einem kräftigen Bass. Unsichtbar integriert, rundet er das Zubehör Soundsystem perfekt ab. > 6 smart cradle for the iphone, Car Kit Funktionalität im Trend der Zeit: Cradle + App = smart drive kit for the iphone. Laden Sie sich im App Store die smart drive app for the iphone herunter und machen Ihr iphone damit zum Online Informationsund Multimediasystem. Damit wird aus dem Cradle zum Beispiel eine vollwertige Bluetooth Freisprecheinrichtung und wenn Sie die App um das Navigationsupgrade erweitern, wird Ihr iphone sogar zum Navigationssystem. Nach heutigem Stand ist sowohl Cradle als auch App nur in folgenden Ländern verfügbar: Deutschland, Österreich, Schweiz, Frankreich, Italien, USA. Weitere Länder sind in Planung. Bitte beachten Sie auch die Hinweise/Fußnoten auf den Seiten 36 bis 39.

18 > 1

19 >> Funktion/Elektrik. 18 > 19 > 2 > 3 > 1 3-Speichen-Ledersportlenkrad, mit Lenkradschaltung Mit feinem Leder überzogen: So sollte ein Lenkrad sein. Die Schaltwippen ermöglichen ein Schalten wie in der Formel 1 und sorgen für eine höhere Sicherheit, da beide Hände während des Schaltens am Lenkrad bleiben. > 2 Zusatzinstrumente Spritsparend unterwegs und trotzdem immer pünktlich: Mit der Cockpituhr und dem Drehzahlmesser behalten Sie den Überblick und verleihen Ihrem smart den typischen Look. Beide lassen sich drehen und stellen sich so auf jeden Fahrer ein. > 3 softouch, Hardware Das Komfortplus im Stadtverkehr ist die Erweiterung des 5-Gang-Schaltgetriebes um eine Automatikfunktion: Auf Knopfdruck können Sie von der manuellen Schaltung in den Automatikmodus wechseln und umgekehrt. > Zweiklang-Fanfare (ohne Abbildung) Unüberhörbar verschafft sie Ihnen in jeder Situation die notwendige Aufmerksamkeit.

20 >> Comprare

21 >>Fahrdynamik. 20 > 21 > 1 3-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 8, 1 Stück, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > 2 3-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 9, 1 Stück, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > 1 > 2 scarpe a Roma.

22 > 3 9-Speichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 10, 1 Stück, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15. > 3 > 4 > 4 6-Speichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 6, 1 Stück, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15. > Speichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 7, 1 Stück, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15. > 6 6-Speichen-Leichtmetallräder 38,1 cm (15 ), Design 3, Satz, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > 7 9-Speichen-Leichtmetallräder 38,1 cm (15 ), Design 2, Satz, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15.

23 >>Fahrdynamik. 22 > 23 > 5 > 6 > 7

24 > 8 > 9 > 10

25 >>Fahrdynamik. 24 > 25 > 11 > 12 > 8 6-Speichen-Leichtmetallräder 38,1 cm (15 ), Design 5 Chromoptik, Satz, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > 9 6-Speichen-Leichtmetallräder 38,1 cm (15 ), Design 5, Satz, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > 10 6-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), Design 4, 1 Stück, für Bereifung vorn: 175/55 R15; hinten: 195/50 R15. > Speichen-Leichtmetallräder 38,1 cm (15 ), Design 1, Satz, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15. > 12 Radzierblende, 1 Stück Die serienmäßige Stahlfelge bekommt durch die Radzierblende einen schöneren Look und die Radbefestigungsschrauben werden vor Witterungseinflüssen geschützt ein Blickfang nicht nur für Winterreifen.

26 > 1* > 2 > 3

27 >> Sicherheit. 26 > 27 > 1 Sicherheit-Plus-Paket Einfach praktisch: Neben Warnweste, Verbandstasche, Warndreieck, Taschenlampe, Eiskratzer, smart Schirm und Ersatzlampenbox gibt s hier auch ein Extrafach, in das z. B. exakt die Fahrzeugbedienungsanleitung passt. Alles ist clever und platzsparend in die Heckklappe integriert so bleibt kein Platz ungenutzt und es herrscht Ordnung im Kofferraum. > 6 > 2 Lampenbox Wussten Sie, dass in vielen Ländern Tagfahrlichtpflicht besteht? Hiermit haben Sie alle notwendigen Lampen immer dabei: und das ordentlich aufgeräumt in einer hübschen Box mit smart Logo. > 4 > 3 Warndreieck, Warnweste, Verbandstasche Perfekt für den Fall der Fälle: Einfach und durchdacht in der Handhabung, immer schnell griff- und einsatzbereit sind diese drei Begleiter. Sie sind entweder im Sicherheit-Plus-Paket integriert oder auch einzeln erhältlich. > 4 Pannenset Diese innovative Pannenhilfe zur Überbrückung von Reifenschäden macht eine Raddemontage überflüssig: Reifendichtmittel und Kompressor sorgen für eine schnelle, komfortable und saubere Abhilfe, wenn einer Ihrer Reifen platt macht. > 5 Raddiebstahlsicherungen, 4er Set Schöne Felgen sind begehrt da hilft nur eine effektive Diebstahlsicherung. Das Set für alle Radtypen enthält je eine Schraube pro Rad, den Sicherungsschlüssel und eine Code-Karte. > 6 Schneeketten, 2er Set Schnell und einfach zu montieren mit perfekter Passform sorgen sie für sichere Fahrt im Schneegestöber. Praktisch verpackt in einer wasserfesten Transporttasche > 5 warten sie auf ihren Einsatz. > 7 > 7 Airbag-off Schalter Unverzichtbar für alle smart fahrenden Mütter. Und Väter natürlich auch. Mit ihm kann man den Beifahrerairbag abschalten. Er ist deshalb Voraussetzung für die Verwendung eines nach hinten gerichteten Kindersitzes. Durch die Abschaltung wird verhindert, dass Ihr Kind durch einen auslösenden Beifahrerairbag in Gefahr gerät. * Produkt wurde im smart BRABUS fotografiert.

28 >> Going out in London.

29 >> BRABUS Interieur. 28 > 29 > 1/2 BRABUS Handbremsgriff Beide Varianten aus massivem gebürstetem Aluminium oder in Leder mit Alu-Akzenten liegen gut in der Hand und sorgen im Innenraum für noch mehr sportliche Eleganz. > 1 > 2

30 > 3 > 3 > 3 > 3 BRABUS Interieur-Akzentteile Carbon-Optik, 8-teilig Es besteht aus Akzent-Rahmen und -Blenden für Zusatzinstrumente, Kombiinstrument, Lenkstockhebel, Türgriffe und Mittelkonsole. Ein sportlich-exklusives Ambiente im Innenraum ist damit garantiert. > 4 BRABUS Schaltknauf Mattes Aluminium mit Lederapplikation verleiht dem Innenraum einen sportlicheren und eleganteren Touch und passt nebenbei hervorragend zum BRABUS Handbremsgriff. > 3 > 5 BRABUS Sportpedalauflagen Ein sportliches Ambiente schaffen Sie mit diesen Pedalauflagen aus mattem Aluminium. Rutschfeste schwarze Gumminoppen sorgen für sicheren Halt und so für präzises Umsetzen von Befehlen und Reaktionen des Fahrers.

31 >> BRABUS Interieur. 30 > 31 > 4 > 5 > 6 BRABUS Velours-Fußmatten, 2er Set Nässe, Verschmutzung und Abnutzung des Teppichbodens sind passé: Diese Velours-Fußmatten werten den Innenraum Ihres smart BRABUS nicht nur optisch auf, sondern lassen sich auch noch einfach und schnell reinigen. > 7 BRABUS Verkleidung Sitzkonsole Klein, aber fein: Die hochwertige Verkleidung ist exakt auf das Sitzgestell angepasst und wird durch den BRABUS Schriftzug vollendet. Das Tüpfelchen auf dem i: Sie ist grundiert und kann somit individuell lackiert und auf Ihren smart abgestimmt werden. > 6 > 7

32 > 1 > 1 BRABUS Frontspoiler Durch die Verringerung der Auftriebswerte an der Vorderachse sorgt dieser Frontspoiler für bessere Fahreigenschaften und für ein noch dynamischeres Aussehen. Perfekt auf das smart Styling zugeschnitten, ist er in allen bodypanel-farben lackierbar. > 2 BRABUS Frontflaps, 2 Stück In Ergänzung zum BRABUS Frontspoiler verleihen diese BRABUS Frontflaps Ihrem smart einen noch sportlicheren Auftritt. Das Material ist formstabil und passgenau, die hochwertige Grundierung macht eine farblich beliebige Gestaltung ganz einfach möglich. > 3 BRABUS Heckdiffusor Die untere Heckpartie wird zum sportlichen Eyecatcher. Sehr dynamisch und motorsport-typisch verkleidet der Heckdiffusor die BRABUS Sportauspuffanlage oder die Serienauspuffanlage. > 4 BRABUS Heckschürze Für einen sportlichen Abschluss der Heckpartie und für den passenden Ausschnitt für die BRABUS Sportauspuffanlage sorgt die BRABUS Heckschürze. In zwei Ausführungen erhältlich, ist sie entweder für anschließende Lackierung grundiert oder schlicht schwarz genarbt. > 2 > 3 > 4

33 > 5 BRABUS Sportauspuffanlage Ein optisches und akustisches Vergnügen bieten die zwei großen, mittig liegenden, verchromten Endrohre DAS ist ein Auspuff. > 6 BRABUS Dachspoiler Verlängern Sie optisch elegant die Dachlinie Ihres smart mit einem dezent auf der Heckklappe fixierten Ansatzteil. So wird die Abrisskante am Heck stärker akzentuiert, ohne aufdringlich zu wirken. >> BRABUS Exterieur. 32 > 33 > 6 > 7 > 7 BRABUS-Logo für Tankdeckel Schwarz und glänzend: Das BRABUS-Markenzeichen ist ein echter Blickfang. Das silberne Doppel-B sorgt für dezente Aufmerksamkeit. > 8 BRABUS Seitenschweller In allen Wagenfarben lackierbar, setzen sie sportliche Akzente und unterstreichen die optische Wirkung der tridion-sicherheitszelle. > 9 BRABUS Seitenschweller Beleuchtungspaket Wer beim Ein- und Aussteigen im Dunkeln auf eine optimale Ausleuchtung nicht verzichten möchte, freut sich über dieses Paket, das an die Innenbeleuchtung gekoppelt ist und nur bei ausgeschalteter Zündung funktioniert. > 8 > 9 > 5

34 > 1 > 2 > 1 BRABUS Doppel-Zusatzscheinwerfer In die Frontschürze integriert, vereinen sie typisches BRABUS Design mit Tagfahrlicht und Nebelscheinwerfern: für besseres Sehen und Gesehenwerden. > 2 BRABUS Ambiente-Beleuchtung An das Ein- und Ausschalten der Innenbeleuchtung gekoppelt, schaffen Sie eine dezente und praktische Illumination im Fußraum von Fahrer und Beifahrer. > 3 BRABUS 3-Speichen-Ledersportlenkrad, mit Lenkradschaltung Ergonomisch, besonders griffig und mit Lenkradschaltung: Fühlen Sie sich beim Schalten wie ein Formel 1 Pilot. Beide Hände bleiben während des Schaltens am Lenkrad mehr Kontrolle, mehr Sicherheit, mehr Dynamik. > 3 > 4 > 5* > 8 > 6 > 7

35 >> BRABUS Funktion/Elektrik & Fahrdynamik. 34 > 35 > 4 BRABUS Kofferraumbeleuchtung Coupé Unauffällig integriert, ermöglicht sie Suchen und Finden im Kofferraum auch in dunkelster Nacht. > 5 BRABUS Dritte Bremsleuchte in LED-Technik Technisch und filigran fügt sich diese dritte Bremsleuchte in die Windabrisskante Ihres smart ein und macht seine Rückansicht noch individueller. > 6 BRABUS LED-Tagfahrlicht Sicherheitsrelevant und perfekt an die Silhouette des smart angepasst, wird ein übersehen werden damit fast unmöglich. > 7 BRABUS Radschrauben-Abdeckungen, 12er Set Design bis ins kleinste Detail. Aus schwarzem Kunststoff und geprägt mit dem BRABUS Doppel-B: Das sind die Radschraubenabdeckungen für Ihren smart BRABUS. Zeigen Sie Klasse ohne Kompromisse. > 8 BRABUS Monoblock VII -Paket Darfs ein bisschen mehr sein? Mit diesem Set, bestehend aus groß dimensionierten BRABUS Monoblock VII Leichtmetallrädern in Silber (für Bereifung vorn: 175/50 R16, hinten: 225/35 R17), dem BRABUS Sportfahrwerk (Tieferlegung ca. 10 mm) und lackierbaren Kotflügelverbreiterungen für hinten, ziehen Sie alle Blicke auf sich. > 9/10/11 BRABUS Monoblock VII Leichtmetallrad 38,1 cm (15 ), 1 Stück, für Bereifung vorn: 155/60 R15; hinten: 175/55 R15 Exklusiv und voll im Trend sorgen die neuen Leichtmetallräder von BRABUS für noch mehr Individualisierungsmöglichkeiten. Dynamisch und sportlich: Wählen Sie aus den Farbvarianten Bicolor Silber/Glanzgedreht (> 9) und Schwarz/Glanzgedreht (> 10) oder sattes Schwarz (> 11). > BRABUS Sportfahrwerk (ohne Abbildung) Damit liegt Ihr smart sportliche 10 mm tiefer auf dem Asphalt. Optik, Straßenlage und Kurvenstabilität sind optimiert. Fahrdynamik, größere Spurentreue und höhere Sicherheitsreserven sorgen für noch mehr Fahrspaß. * Produkt wurde an einem smart Cabrio fotografiert. > 29 > 10 > 11

36 Seite Interieur Artikelnummer S. 05, Abb. 1 Kühltasche A ohne Abb. Stromumwandler (Gleichrichter) A S. 05, Abb. 2 Multifunktionsbox A S. 05, Abb. 3 Kofferraum Management System 1, 2 A S. 06, Abb. 4 Trennschutz Plus 3 Cabrio A ohne Abb. Coupé A S. 06, Abb. 5 Gepäckraumabdeckung 4 A S. 06, Abb. 6 Kofferraumwanne 1, 5 A S. 06, Abb. 7 Netzpaket Kofferraum 2, 5 A S. 07, Abb. 8 Gepäckfixierung A S. 07, Abb. 9 Mittelarmlehne 6 Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 07, Abb. 10 Windschott Cabrio 7 A S. 07, Abb. 11 Schonbezüge 8 A S. 08, Abb. 12 Velours-Fußmatten Linkslenker A CT4A ohne Abb. Rechtslenker A CT4A S. 08, Abb. 13 Einstiegsleisten A S. 08, Abb. 14 Raucherset 9 A S. 08, Abb. 15 Allwetter-Fußmatten Linkslenker A G33 ohne Abb. Rechtslenker A G33 S. 08, Abb. 16 Rips-Fußmatten Linkslenker A G32 ohne Abb. Rechtslenker A G32 S. 08, Abb. 17 CD-Box 9 Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 08, Abb. 18 Getränkehalter Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 09, Abb. 19 Brillenfach A S. 09, Abb. 20 Taschenset für die Ablagefächer 10 Q V001C02Q00 S. 09, Abb. 21 Gummimatten für die Ablagefächer 11 A Seite Exterieur Artikelnummer S. 11, Abb. 1 smart art sticker Motiv 1 A S. 11, Abb. 2 Motiv 2 A S. 11, Abb. 3 Motiv 3 A S. 11, Abb. 4 Motiv 4 A S. 11, Abb. 5 Motiv 5 A S. 11, Abb. 6 Motiv 6 A S. 11, Abb. 7 smart design sticker Silber A C96L ohne Abb. Schwarz A C95L S. 12, Abb. 8 bodypanel fresh-up 12 Hellgrün Matt A CC5L S. 12, Abb. 8 Hellblau Metallic A CC6L S. 12, Abb. 8 Blau Metallic A CA9L S. 12, Abb. 8 Kristallweiß A CA8L S. 12, Abb. 8 Rallyerot A CC0L S. 12, Abb. 8 Rot Metallic A CA3L S. 12, Abb. 8 Silber Metallic A C50L S. 12, Abb. 8 Grau Metallic A CC2L S. 12, Abb. 8 Tiefschwarz A CA7L ohne Abb. Befestigungskit, für bodypanel fresh-up A S. 12, Abb. 9 Pelerine A ohne Abb. Leitungssatz Grundträger Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 12, Abb. 10/11 Grundträger 13 A S. 12, Abb. 10 Fahrradträger 13, 14 A S. 12, Abb. 10 Fahrradträger zweites Fahrrad 13, 14, 15 A S. 12, Abb. 11 Skiträger 13, 14, 16 A S. 12, Abb. 11 Snowboardträger 13, 14, 16 A S. 13, Abb. 12 Chrompaket A S. 13, Abb. 13 Schmutzfänger Vorne A S. 13, Abb. 13 Hinten 17 A S. 13, Abb. 14 Blinklampen, im Chrom-Look A S. 13, Abb. 15 Nebelscheinwerferringe, hochglanzverchromt 18 A S. 13, Abb. 16 Türgriffschalen, hochglanzverchromt A >> smart 451 ab Baujahr September 2010.

37 >> Artikelnummern & Hinweise. 36 > 37 Seite Audio/Telematik Artikelnummer S. 15, Abb. 1 Audio system basic 19 A S. 15, Abb. 2 Audio system navigation/multimedia 19 A S. 16, Abb. 3 smart Bluetooth Freisprecheinrichtung 20 Deutsch Englisch (GB) Englisch (US) Französisch Italienisch A A A A A S. 16, Abb. 3/4 ipod Integration Kit, für die smart Bluetooth Freisprecheinrichtung 21 A ohne Abb. Systemkabel, für smart Bluetooth Freisprecheinrichtung 22 A S. 17, Abb. 5 Zubehör Soundsystem 23 A ohne Abb. Subwoofer 23 Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 17, Abb. 6 smart cradle for the iphone, Car Kit 24 A Seite Funktion/Elektrik Artikelnummer S. 18, Abb. 1 3-Speichen-Ledersportlenkrad 25 A CV5A S. 19, Abb. 2 Zusatzinstrumente 26 Benziner A Diesel A S. 19, Abb. 3 softouch, Hardware 25 A ohne Abb. Zweiklang-Fanfare A Seite Fahrdynamik Artikelnummer 3-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 27, Design 8, 1 Stück S. 21, Abb. 1 Vorderachse A CA4L ohne Abb. Hinterachse A CA4L 3-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 27, Design 9, 1 Stück S. 21, Abb. 2 Vorderachse A CA4L ohne Abb. Hinterachse A CA4L 9-Speichen-Leichtmetallrad 27, Design 10, 1 Stück S. 22, Abb. 3 Vorderachse A X28 ohne Abb. Hinterachse A X28 6-Speichen-Leichtmetallrad 27, Design 6, 1 Stück S. 22, Abb. 4 Vorderachse A CA4L ohne Abb. Hinterachse A CA4L 12-Speichen-Leichtmetallrad 27, Design 7, 1 Stück S. 23, Abb. 5 Vorderachse A CA4L ohne Abb. Hinterachse A CA4L S. 23, Abb. 6 6-Speichen-Leichtmetallräder 27, Design 3, Satz A CA4L S. 23, Abb. 7 9-Speichen-Leichtmetallräder 27, Design 2, Satz A CA4L S. 24, Abb. 8 6-Speichen-Leichtmetallräder 27, Design 5 Chrom-Optik, Satz A S. 24, Abb. 9 6-Speichen-Leichtmetallräder, 27, Design 5, Satz A CA4L 6-Doppelspeichen-Leichtmetallrad 27, Design 4, 1 Stück S. 24, Abb. 10 Vorderachse A CA4L ohne Abb. Hinterachse A CA4L S. 25, Abb Speichen-Leichtmetallräder 27, Design 1, Satz A CA4L S. 25, Abb. 12 Radzierblende 28, 1 Stück A C20L Seite Sicherheit Artikelnummer S. 26, Abb. 1 Sicherheit-Plus-Paket 29 A S. 26, Abb. 2 Lampenbox A S. 26, Abb. 3 Warndreieck A S. 26, Abb. 3 Warnweste A S. 26, Abb. 3 Verbandstasche A S. 27, Abb. 4 Pannenset A S. 27, Abb. 5 Raddiebstahlsicherungen A S. 27, Abb. 6 Schneeketten 30 A ohne Abb. Schneeketten 30, RUD Easy2go A S. 27, Abb. 7 Airbag-off Schalter Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A

38 Seite BRABUS Interieur Artikelnummer S. 29, Abb. 1 BRABUS Handbremsgriff Aluminium matt A CQ9A S. 29, Abb. 2 Leder A S. 30, Abb. 3 BRABUS Interieur-Akzentteile Linkslenker A ohne Abb. in Carbon-Optik Rechtslenker A S. 31, Abb. 4 BRABUS Schaltknauf A S. 31, Abb. 5 BRABUS Sportpedalauflagen Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 31, Abb. 6 BRABUS Velours-Fußmatten Linkslenker A ohne Abb. Rechtslenker A S. 31, Abb. 7 BRABUS Verkleidung Sitzkonsole A Seite BRABUS Exterieur Artikelnummer S. 32, Abb. 1 BRABUS Frontspoiler A S. 32, Abb. 2 BRABUS Frontflaps 31 A ohne Abb. BRABUS Heckdiffusor 32 für 45 kw und 52 kw A ohne Abb. für 62 kw A ohne Abb. für 40 kw cdi A S. 32, Abb. 3 für BRABUS Sportauspuffanlage A S. 32, Abb. 4 BRABUS Heckschürze 33, 34 grundiert A C63L ohne Abb. schwarz genarbt A C41B ohne Abb. BRABUS Sportauspuffanlage 35 für 45 kw und 52 kw A S. 33, Abb. 5 für 62 kw A S. 33, Abb. 6 BRABUS Dachspoiler 36 A S. 33, Abb. 7 BRABUS-Logo für Tankdeckel A S. 33, Abb. 8 BRABUS Seitenschweller A C63L S. 33, Abb. 9 BRABUS Seitenschweller-Beleuchtungspaket A Seite BRABUS Funktion/Elektrik Artikelnummer S. 34, Abb. 1 BRABUS Doppel-Zusatzschweinwerfer 18, 37 A S. 34, Abb. 2 BRABUS Ambiente-Beleuchtung A S. 34, Abb. 3 BRABUS 3-Speichen-Ledersportlenkrad 25 mit Lenkradschaltung A CV5A S. 34, Abb. 4 BRABUS Kofferraumbeleuchtung Coupé 36 A S. 34, Abb. 5 BRABUS Dritte Bremsleuchte in LED-Technik A S. 34, Abb. 6 BRABUS LED-Tagfahrlicht 38, 39 Chrom A ohne Abb. Schwarz A Seite BRABUS Fahrdynamik Artikelnummer S. 34, Abb. 7 BRABUS Radschrauben-Abdeckungen A S. 34, Abb. 8 BRABUS Monoblock VII -Paket 27, 40 A BRABUS Monoblock VII Leichtmetallrad 27, 1 Stück S. 35, Abb. 9 Silber/Glanzgedreht Vorderachse A C44B ohne Abb. Hinterachse A C44B S. 35, Abb. 10 Schwarz/Glanzgedreht Vorderachse A C46B ohne Abb. Hinterachse A C46B S. 35, Abb. 11 Schwarz Vorderachse A C50B ohne Abb. Hinterachse A C50B ohne Abb. BRABUS Sportfahrwerk A >> smart 451 ab Baujahr September 2010.

39 >> Artikelnummern & Hinweise. 38 > 39 1 Nicht in Verbindung mit Netzpaket Kofferraum. 2 Nicht in Verbindung mit Kofferraumwanne. 3 Nicht in Verbindung mit Gepäckraumabdeckung. 4 Nicht in Verbindung mit Trennschutz Plus. 5 Nicht in Verbindung mit Kofferraum Management System. 6 Nicht in Verbindung mit Schonbezügen. 7 Nur für Cabrio. 8 Nicht in Verbindung mit Mittelarmlehne. 9 Nicht in Verbindung mit Ablagebox. 10 Nicht in Verbindung mit Handschuhfach. 11 Voraussetzung: Linkslenker. 12 Voraussetzung: Befestigungskit bodypanel fresh-up. 13 Voraussetzung: Leitungssatz Grundträger. 14 Voraussetzung: Grundträger. 15 Nicht in Verbindung mit Ski- & Snowboardträger. 16 Nicht in Verbindung mit Fahrradträger zweites Fahrrad. 17 Nicht in Verbindung mit BRABUS Heckschürze oder Heckdiffusor. 18 Voraussetzung: Nebelscheinwerfer ab Werk. 19 Voraussetzung: Radiovorrüstung ab Werk. 20 Voraussetzung (ab Baujahr September 2010): Systemkabel für smart Bluetooth Freisprecheinrichtung. Voraussetzung: Zusatzinstrumente und Audio system basic. Nicht in Verbindung mit smart cradle for the iphone. 21 Voraussetzung: smart Bluetooth Freisprecheinrichtung. 22 Ab Baujahr September 2010: Voraussetzung für smart Bluetooth Freisprecheinrichtung. 23 Voraussetzung: Radiovorrüstung ab Werk oder Audio system basic oder Audio system navigation/multimedia. 24 Achtung: Nur in Verbindung mit der smart drive app verwenden - bitte beachten Sie außerdem unbedingt die Straßenverkehrsvorschriften des Landes, in dem Sie sich aufhalten! Die smart drive app ist im App Store erhältlich, das Navigationsupgrade erst im 4. Quartal Die Funktionalität der smart drive app und des Navigationsupgrades kann Stand heute nur für das iphone 3GS garantiert werden. Voraussetzung: Linkslenker und Audio system basic. Nicht in Verbindung mit smart Bluetooth Freisprecheinrichtung. 25 Zuzüglich Software Freischaltung im smart center. 26 Die zur jeweiligen Interieurfarbe passenden Zierringe sind separat zu bestellen. 27 Ohne Bereifung. 28 Nur für Stahlrad 38,1 cm (15 ). 29 Voraussetzung: Ablagefach in Heckklappe; für 45 kw Basismodell auf Anfrage im smart center. 30 Nur für Bereifung hinten: 175/55 R Voraussetzung: BRABUS Frontspoiler. 32 Nicht in Verbindung mit BRABUS Heckschürze. 33 Nicht in Verbindung mit BRABUS Heckdiffusor. 34 Voraussetzung: BRABUS Sportauspuffanlage. 35 Voraussetzung: BRABUS Heckschürze oder entsprechender Heckdiffusor. Katalysator nicht im Lieferumfang enthalten. 36 Nur für Coupé. 37 Nicht in Verbindung mit LED-Tagfahrlicht. 38 Nicht in Verbindung mit BRABUS Doppel-Zusatzscheinwerfer. 39 Nicht in Verbindung mit Nebelscheinwerfer. 40 Voraussetzung: 62 kw Benziner mit Klimaanlage. >> Beispiele aus der smart collection 2009/2010. Seite Intro S. 02, Berlin Mann: t-shirt pure, men track jacket pulse limited, men cap pulse Frau: t-shirt pure, ladies sweat jacket passion, ladies Seite Interieur S. 04, Paris Mann: t-shirt pure, men scarf passion Frau: cap passion Accessoire: coffee2go mug ecological Seite Exterieur S. 10, Amsterdam Frau: tank top ecological, ladies Bikes: Mercedes-Benz Folding Bike Mercedes-Benz All Mountain Bike, Comfort Edition Seite Audio/Telematik und Funktion/Elektrik S.14, Barcelona Mann: cap ecological Seite Fahrdynamik und Sicherheit S. 20, Rom Mann: t-shirt ecological, men Frau: city bag passion Accessoire: sunbrella ecological > Bitte fragen Sie Ihr smart center nach der aktuellen Broschüre der smart collection.

40 Zu den Angaben in diesem Prospekt: Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift, Februar 2011, können sich am Produkt Änderungen ergeben haben. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton sowie Änderungen des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben während der Lieferzeit vorbehalten, sofern die Änderungen oder Abweichungen unter Berücksichtigung der Interessen des Verkäufers für den Käufer zumutbar sind. Sofern der Verkäufer oder der Hersteller zur Bezeichnung der Bestellung oder des bestellten Kaufgegenstandes Zeichen oder Nummern gebraucht, können allein hieraus keine Rechte abgeleitet werden. Die Abbildungen können auch Zubehör oder Sonderausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche Vorschriften und Auswirkungen haben nur für die Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieses Prospektes Gültigkeit. Fragen Sie daher zum verbindlichen letzten Stand dieser Vorschriften und deren Auswirkungen bitte Ihren smart Vertriebspartner. >> Mercedes Benz Vertrieb Deutschland: März 2011 Mercedes-Benz Accessories GmbH ein Unternehmen der Daimler AG Stuttgart /0311 Printed in the Federal Republic of Germany smart - eine Marke der Daimler AG