B ü r s t e n B r o s c h ü r e

Transkript

1 Bürsten Broschüre

2 Interlock Medizintechnik GmbH Zum Windpark Lensahn Germany T: F: info@interlockmed.com

3

4 Die manuelle (Vor-)Reinigung von chirurgischen Instrumenten und Produkten ist Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Sterilisation. Da die Vielfalt der aufzubereitenden Medizinprodukte immer weiter zunimmt und auch die Instrumente an Komplexität gewinnen, bietet Interlock eine Auswahl an Bürsten, Materialreinigern und Plegeprodukten für verschiedene Einsatzzwecke. Reinigungsbürsten zu einem idealen Preis-Leistungs-Verhältnis für die gängigsten chirurgischen Instrumente, lexible Endoskope und spezielle Aufbereitungsanforderungen Interlocks Materialreiniger & Plegeprodukte unterstützen Sie nicht nur bei der Aufbereitung, sondern auch bei der daraufolgenden Wartung Ihrer Instrumente Bürstensets und Reinigungszubehör als gelungene Komplettierung des Interlock Sortiments inhaltsverzeichnis Bürstenvarianten Spezialbürsten Rundbürsten Endoskopie-Bürsten Pfeifenreiniger Bürsten-Sets Reinigungszubehör Notizen 3

5 1 Spezialbürsten Die Spezialbürsten von der Interlock Medizintechnik GmbH eignen sich hervorragend für die Außenreinigung der Oberlächen von Instrumenten vor der maschinellen Reinigung und der Sterilisation. Ganz gleich, wie hartnäckig die Verschmutzung Ihres zu reinigenden Instrumentariums ist, dank der unterschiedlichen Härtegrade, Größen und Formen der Bürsten, finden Sie mit Sicherheit die passende Lösung. Selbst hartnäckige koagulierte Blutrückstände sind dank speziell entwickelter Nylonborsten kein Problem mehr. Auch für die Reinigung von Pfannenfräsen und das Entfernen von Rückständen in Gelenken von Nadelhaltern oder Scheren, eignen sich die Interlock Spezialbürsten. 2 Rundbürsten Für die (Vor-)Reinigung von Instrumenten mit schmalen Kanälen, wie Frazier-Saugern oder Markraumbohrern, ist es wichtig, eine perfekt zum Innendurchmesser passende Rundbürste zu benutzen. Wählt man die Bürste nur etwas zu dünn, ist eine 100%-ige Reinigung nicht gewährleistet. Fällt die Wahl auf einen zu großen Durchmesser, ist es wiederum möglich, dass das zu reinigende Instrument beschädigt wird. Interlock bietet daher eine Vielzahl an unterschiedlichen Rundbürsten in diversen Längen an. So sind selbst Trokare oder Ventile kein Problem mehr. Alle Interlock Rundbürsten bestehen aus rostfreiem Edelstahldraht und hochwertigen Nylonborsten. 3 Endoskopiebürsten Doppelseitige Reinigungsbürsten zum Säubern von Endoskop-Arbeitskanälen unterstützen Sie bei der sorgfältigen Aufbereitung von lexiblen Endoskopen. Auch hierbei ist auf die richtige Auswahl der Bürste zu achten, um ein Beschädigen des Instruments zu vermeiden und für ein perfektes Reinigungsergebnis zu sorgen. Die Interlock Medizintechnik GmbH zeichnet sich durch ein reichhaltiges Bürstensortiment aus. Besonders hervorzuheben sind die vielfältigen Bürstenkopformen, -durchmesser und Bürstenlängen. Ebenso sind die Hybridbürsten, mit einem Reinigungsbürstenende und bspw. Pfeifenreiniger oder Ventilreiniger am anderen Ende ein sehr nützliches Hilfsmittel. Am Ende der Bürstenköpfe befindet sich eine kleine Kugel, die als Schutzfunktion für die teuren Instrumente integriert wurde und verhindert, dass die Kanäle im Inneren durch den Edelstahldraht beschädigt werden. 4

6 4 Pfeifenreiniger Für die Vorreinigung von Saugern aus der HNO- oder Neurochirurgie ist es oft schwer die geeignete Aufbereitungshilfe zu finden. Für eben solche Aufgaben liefert Interlock die passende Lösung in Form von Pfeifenreinigern. Um den medizinischen Spezialanforderungen gerecht zu werden, finden Sie Pfeifenreiniger in einer Vielzahl von Durchmessern, Längen, Formen und Materialien mit weichen oder harten Reinigungseigenschaften. Dabei eignen sich Baumwolle und Fleece besonders gut für die sanfte Reinigung, da diese Materialien sehr weich sind. Nylonborsten hingegen eignen sich aufgrund Ihrer Härte besser für fest sitzende Rückstände. In Abhängigkeit von den Gebrauchsanforderungen variieren die Längen von 20 cm bis zu 10 m auf Rolle. Die Pfeifenreiniger werden in intelligent zusammengestellten Spendern angeboten, um dem Endanwender ein optimales Sortiment bereitzustellen. Bürstenvarianten 5 Bürstensets Die schiere Fülle an unterschiedlichen Instrumenten erfordert stets passende Bürsten. Mit den Interlock Bürstensets erhalten Sie eine Grundaustattung für Ihre tägliche Arbeit. Interlock bietet zwei reine Rundbürstensets, Sets für die Reinigung von Kanülen, Hülsen und Trokaren oder ein Alround-Set für die Reinigung der meisten Instrumente. Die Sets enthalten eine Zusammenstellung unterschiedlicher Bürsten mit verschiedenen Formen und Durchmessern. 6 Reinigungszubehör Da sich manche Verschmutzungen nicht mit Bürsten allein entfernen lassen, finden Sie bei der Interlock Medizintechnik GmbH auch Metallradierer und Reinigungspads, die sehr gute abresive Eigenschaften besitzen. Für die Lagerung und den Transport von Endoskopen bietet der Endo CLEAN Sponge den perfekten Schutz, da er das distale Ende vollkommen umschließt, Erschütterungen abpolstert und nicht zum Endoskop weiterleitet. Außerdem dient er als nützliche Hilfe bei der ersten Vorreinigung unmittelbar nach der Untersuchung. Mit den Interlock Bürstenleisten organisieren und verstauen Sie Ihre Reinigungsbürsten platzsparend und in Grifweite. Varianten aus Kunststof stehen ebenso zur Auswahl wie Leisten aus Edelstahl info@interlockmed.com 5

7 A B C D Interlock Reinigungsbürsten hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Borstenlänge Bürstenkopflänge Gesamtlänge Beschreibung A ,0 und 10,0 25,0 und 35,0 175,0 mit weichen Nylonborsten, doppelseitig, dunkelblau B ,0 und 10,0 25,0 und 35,0 175,0 mit Nylonborsten, doppelseitig 2 Stk. VE 2 Stk. C ,0 und 10,0 30,0 und 40,0 175,0 extra harte Kunststofborsten für hartnäckige Verschmutzungen, blau, doppelseitig D ,0 und 12,0 30,0 und 45,0 165,0 extra harte Kunststofborsten für hartnäckige Verschmutzungen, blau 2 Stk. 10 Stk. 6 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

8 1 Spezialbürsten E F G Interlock Reinigungsbürsten hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Borstenlänge in mm Bürstenkopflänge Gesamtlänge Beschreibung E ,0 75,0 215,0 weiche Kunststofborsten, blau 1 Stk. VE F ,0 75,0 235,0 extra harte Kunststofborsten für hartnäckige Verschmutzung, blau, Grif angewinkelt G ,0 75,0 215,0 extra harte Kunststofborsten für hartnäckige Verschmutzungen, blau 2 Stk. 2 Stk info@interlockmed.com 7

9 A B C Interlock Reinigungsbürsten nicht hitzebeständig, nicht RDG-tauglich Borstenlänge Bürstenkopflänge Gesamtlänge Beschreibung A ,0 40,0 180,0 mit Edelstahlborsten für hartnäckige Verschmutzungen, hellblau B ,0 40,0 180,0 mit Kunststofborsten, hellblau 1 Stk. C ,0 40,0 180,0 mit Messingborsten, hellblau 1 Stk. VE 1 Stk. 8 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

10 1 Spezialbürsten D E F Interlock Reinigungsbürsten mit Nylonborsten, nicht hitzebeständig, nicht RDG-tauglich Borstenlänge Bürstenkopflänge Gesamtlänge Beschreibung D individuell einstellbar Schiebebürste, Borstenhärte regulierbar 3 Stk. VE E und ,0 und 30,0 155,0 Instrumentenreinigungsbürste, doppelseitig, mit Kunststofborsten F Ø: 40 und 8 45 und mit einem runden und einem konisch zulaufenden Bürstenkopf, doppelseitig, weiß 12 Stk. 3 Stk. F Ø: 40 und 8 45 und wie 26023, mit gebogenem Bürstenkopf 3 Stk info@interlockmed.com 9

11 A B C D E F G H I J Interlock Reinigungsbürsten aus Edelstahl, mit Nylonborsten, hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Bürstenkopf Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Beschreibung A ,6 22,0 215,0 Ringgrif mit weißer Farbperle, für Frazier Sauger 3 Stk. B ,0 21,0 215,0 Ringgrif mit schwarzer Farbperle, für Frazier Sauger 3 Stk. C ,5 21,0 215,0 Ringgrif mit pinker Farbperle, für Frazier Sauger 3 Stk. D ,0 18,0 215,0 Ringgrif mit oranger Farbperle, für Frazier Sauger 3 Stk. E ,0 18,5 215,0 Ringgrif mit blauer Farbperle, für Frazier Sauger 3 Stk. F ,0 13,0 450,0 mit Ringgrif 2 Stk. G ,6 13,0 450,0 mit Ringgrif 2 Stk. H ,8 13,0 450,0 mit Ringgrif 2 Stk. VE Interlock Reinigungsbürsten für Sauger zum Einmalgebrauch, einzeln verpackt, mit Pfeifenreiniger- und Nylonbürste Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Pfeifenreinigerlänge Gesamtlänge Farbe Beschreibung VE I , blau 2 Bürstenköpfe 10 Stk. J , gelb 2 Bürstenköpfe 10 Stk. 10 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

12 2 Rundbürsten K L M N O P Interlock Reinigungsbürsten mit Nylonborsten Bürstenkopf Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Hitzebeständigkeitauglich RDG- Beschreibung K ,0 20,0 150,0 nein nein zum Einmalgebrauch 100 Stk. K ,0 20,0 200,0 nein nein zum Einmalgebrauch 100 Stk. VE L ,0 100,0 800,0 134 C ja für Markraumbohrer, Draht aus Edelstahl (V2A), entgratete Spitze M ,0 100,0 800,0 134 C ja für Markraumbohrer, Draht aus Edelstahl (V2A), Spitze mit Kappe N ,0 100,0 800,0 134 C ja für Markraumbohrer, Draht aus Edelstahl (V2A), Spitze mit Kappe 3 Stk. 3 Stk. 3 Stk. O ,0 45,0 140,0 134 C ja aus Edelstahl, für Tüllen 5 Stk. P ,0 60,0 650,0 134 C ja aus Edelstahl, für Bülau-Flaschen 5 Stk info@interlockmed.com 11

13 E F 12 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

14 A B C 2 D Rundbürsten Interlock Bürsten mit rundem Bürstenkopf mit Nylonborsten, Draht aus Edelstahl Bürstenkopf- Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Hitzebeständigkeit RDGtauglich Beschreibung A ,0 280,0 nein nein für Instrumente, mit ummateltem Draht und konischem Bürstenkopf A ,0 460,0 nein nein für Instrumente, mit ummanteltem Draht und konischem Bürstenkopf B ,5 60,0 265,0 nein nein mit Kunststofgrif 2 Stk. C ,0 150,0 450,0 bis 134 C ja für Rektoskope 5 Stk. D ,0 70,0 270,0 nein ja für Anos-, Proktos- /Rektoskope, Spitze mit Kappe, 110 mm Kunststofgrif VE 1 Stk. 1 Stk. 1 Stk. E ,6 8,0 450,0 bis 134 C ja vorn 90 mm ohne Besatz, Besatzmaterial: Tynex, weiß, Ø 2 mils, gedreht F ,4 8,0 450,0 bis 134 C ja vorn 90 mm ohne Besatz, Besatzmaterial: Tynex, weiß, Ø 2 mils, gedreht 5 Stk. 5 Stk info@interlockmed.com 13

15 A B C D E F G H I J K L M Interlock Reinigungsbürsten für MIC-Instrumente mit Nylonborsten, Draht aus Edelstahl, hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Schutzkappe A , nein 5 Stk. B , nein 5 Stk. C , nein 5 Stk. D , nein 5 Stk. E , nein 5 Stk. F , nein 5 Stk. G , nein 5 Stk. H , nein 5 Stk. I , nein 5 Stk. J , nein 5 Stk. K , nein 5 Stk. L , ja 5 Stk. M , ja 5 Stk. VE 14 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

16 2 Rundbürsten N O P Q R S T U V W X Y Z Interlock Reinigungsbürsten für MIC-Instrumente mit Nylonborsten, Draht aus Edelstahl, hitzebeständig bis 134 C, RDG-taugllich Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Schutzkappe N , ja 5 Stk. O , ja 5 Stk. P , ja 5 Stk. Q , ja 5 Stk. R , ja 5 Stk. S , ja 5 Stk. T , ja 5 Stk. U , ja 5 Stk. V , ja 5 Stk. W , ja 5 Stk. X , ja 5 Stk. Y , ja 5 Stk. Z , ja 5 Stk. VE info@interlockmed.com 15

17 A B C D E F G H I J K Interlock Reinigungsbürsten für MIC-Instrumente mit Nylonborsten, Draht aus Edelstahl, hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Schutzkappe A , ja 5 Stk. B , ja 5 Stk. C , ja 5 Stk. D , ja 5 Stk. E , ja 5 Stk. F , ja 5 Stk. G , ja 5 Stk. H , ja 5 Stk. I , ja 5 Stk. J , ja 5 Stk. K , ja 5 Stk. VE 16 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

18 2 Rundbürsten L M N Interlock Reinigungsbürsten für MIC-Instrumente mit Nylonborsten, Draht aus Edelstahl, hitzebeständig bis 134 C, RDG-tauglich Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Schutzkappe L , ja 5 Stk. M , ja 5 Stk. N , ja 5 Stk. VE info@interlockmed.com 17

19 A B C D E F G H I J Interlock Reinigungsbürsten für Endoskope zum Einmalgebrauch, einzeln verpackt Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Kanal-Ø Tubus-Ø Farbe Beschreibung A , ,2-1,5 1,0 gelb doppelseitig 1 Stk. B , ,4-2,0 1,2 gelb einseitig 50 Stk. C , ,2-1,8 1,0 rot doppelseitig 1 Stk. D , ,0-2,8 1,6 weiß doppelseitig 1 Stk. E , ,0-2,8 1,8 blau doppelseitig 50 Stk. F , ,8-4,2 1,8 rot doppelseitig 50 Stk. VE NEU G , ,8-4,5 1,8 türkis doppelseitig 50 Stk. H , ,8-4,5 1,7 türkis doppelseitig 50 Stk. I J ,5 (Kanal) 10,0 (Ventil) ,5 (Kanal) 30,0 (Ventil) ,8-4,5 1,8 gelb doppelseitig, mit konischen Köpfen ,8-4,5 1,8 türkis doppelseitig, mit Ventil-/ Kanalreinigungsbürste 50 Stk. 50 Stk. 18 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

20 3 K Interlock Ventilreinigungsbürste zum Einmalgebrauch, einzeln verpackt, mit Nylonborsten, L M N Endoskopie-Bürsten Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Farbe Beschreibung VE K ,2 und 11 19,5 und 28,5 156 rot doppelseitig 100 Stk. Interlock Reinigungsbürstenset für Endoskope zum Einmalgebrauch, einzeln verpackt Geeignet für Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Gesamtlänge Farbe Beschreibung VE L Endoskope 6, blau doppelseitig 1 Stk. Ventile 4, gelb doppelseitig 1 Stk. Interlock Reinigungsbürsten für Instrumente und flexible Endoskope zum Einmalgebrauch, einzeln verpackt, mit Pfeifenreiniger- und Nylonbürste Bürstenkopf-Ø Bürstenkopflänge Pfeifenreinigerlänge Gesamtlänge Kanal-Ø Farbe Beschreibung VE M , ,0-2,8 blau doppelseitig 50 Stk. N , ,8-4,0 gelb doppelseitig 50 Stk info@interlockmed.com 19

21 A B C D E F G H Eine Vielzahl an Durchmessern, Längen, Formen und Borsten mit verschiedenen Härtegraden sind verfügbar Baumwolle und Fleece (soft) sind besonders gut für die sanfte Reinigung, aufgrund der weichen Materialien geeignet Nylon-Mix-Varianten (medium) sind aufgrund Ihrer Härte besser für hartnäckige Rückstände geeignet (eingearbeitete Nylon-Borsten zwischen Baumwoll und Polyester Fasern) Interlock Pfeifenreiniger - auf Rolle zum Einmalgebrauch Ø Länge in m Material Borstenhärte VE A ,0 10 Baumwolle Pfeifenreiniger - soft 1 Rolle B ,0 7,5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - medium 1 Rolle C ,0 10 Baumwolle - Nylon Pfeifenreiniger - medium 1 Rolle D ,0 7,5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - medium 1 Rolle E ,0 5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - medium 1 Rolle F ,0 / 4,0 5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - medium 1 Rolle G ,0 7,5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - hard 1 Rolle H ,0 7,5 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - hard 1 Rolle 20 Abbildungen entsprechen ca. 100% der Originalgröße

22 4 Pfeifenreiniger I J K L M Interlock Pfeifenreiniger - lose zum Einmalgebrauch Ø Länge Material Bezeichnung VE I ,0 150 Baumwolle - Nylon Pfeifenreiniger Duo 100 Stk. J ,0 300 Polyester Pfeifenreiniger Fleece - soft 50 Stk. K ,0 300 Polyester Pfeifenreiniger Fleece - soft 50 Stk. L ,0 300 Polyester Pfeifenreiniger Fleece - soft 50 Stk. M ,0 300 Polyester - Nylon Pfeifenreiniger - medium 20 Stk info@interlockmed.com 21

23 A Interlock Pfeifenreiniger-Spender Format A x 190 x 180 Spenderset mit Einmal-Pfeifenreinigern A x 190 x 180 Spender für Einmal-Pfeifenreiniger Nachfüllset für und Bezeichnung Beschreibung VE aus Kunststof, mit Schneidewerkzeug Inhalt: je 1 VE aus Kunststof, ohne Inhalt Inhalt: je 1 VE Stk. 1 Stk. 1 Set 22

24 4 B Pfeifenreiniger Interlock Pfeifenreiniger-Spender Format B x 190 x 180 Spenderset mit Einmal-Pfeifenreinigern auf Rolle B x 190 x 180 Spender für Einmal-Pfeifenreiniger auf Rolle Nachfüllset für und Bezeichnung Beschreibung VE aus Kunststof, mit Schneidewerkzeug Inhalt: je 1 VE aus Kunststof, ohne Inhalt Inhalt: je 1 VE Stk. 1 Stk. 1 Set info@interlockmed.com 23

25 Interlock Reinigungsbürstenset - Rundbürsten - klein Beschreibung Menge/VE Set bestehend aus: 1 x (500 mm x 2,5 mm) 1 x (350 mm x 7,0 mm) 1 x (300 mm x 4,0 mm) 1 x (300 mm x 6,0 mm) 1 x (300 mm x 8,0 mm) 1 x (300 mm x 10,0 mm) 1 x (300 mm x 15,0 mm) 1 Set 24

26 5 Interlock Reinigungsbürstenset - Rundbürsten - groß Bürsten-Sets Beschreibung Menge/VE Set bestehend aus: 3 x (215 mm x 1,6 mm) 3 x (215 mm x 2,0 mm) 3 x (215 mm x 2,5 mm) 3 x (215 mm x 3,0 mm) 3 x (215 mm x 4,0 mm) 3 x (250 mm x 3,5 mm) 3 x (300 mm x 2,0 mm) 3 x (300 mm x 3,0 mm) 3 x (300 mm x 4,0 mm) 3 x (300 mm x 5,0 mm) 3 x (300 mm x 6,0 mm) 3 x (400 mm x 5,0 mm) 3 x (405 mm x 7,0 mm) 3 x (405 mm x 10,0 mm) 3 x (610 mm x 2,5 mm) 3 x (610 mm x 5,0 mm) 3 x (610 mm x 7,0 mm) 3 x (610 mm x 10,0 mm) 1 Set info@interlockmed.com 25

27 Interlock Reinigungsbürstenset - Mix 1 Beschreibung Menge/VE Set bestehend aus: 6 x (156 mm x 5,0/7,0 mm) 3 x (300 mm x 2,0 mm) 3 x (300 mm x 3,0 mm) 3 x (300 mm x 5,0 mm) 6 x (405 mm x 5,0 mm) 6 x (405 mm x 10,0 mm) 3 x (610 mm x 2,5 mm) 3 x (610 mm x 5,0 mm) 3 x (610 mm x 10,0 mm) 6 x Set 26

28 5 Interlock Reinigungsbürstenset - Mix 2 Bürsten-Sets Beschreibung Menge/VE Set bestehend aus: 3 x (215 mm x 1,6 mm) 3 x (215 mm x 2,0 mm) 3 x (215 mm x 2,5 mm) 3 x (215 mm x 3,0 mm) 3 x (215 mm x 4,0 mm) 3 x (300 mm x 3,0 mm) 3 x (405 mm x 5,0 mm) 3 x (405 mm x 7,0 mm) 3 x (610 mm x 10,0 mm) 3 x x x Set info@interlockmed.com 27

29 A B C D Reinigungszubehör Format / Füllmenge Beschreibung VE A x 25 x 12 mm Metallradierer Poralex W8 Ultra zur Reinigung von metallischen Oberlächen B x 10 x 10 mm Metallradierer Poralex W8 Stick Set zur Reinigung von metallischen Oberlächen B x 10 x 10 mm Metallradierer Poralex W8 Sticks 2 Radierstiftminen fein (ohne Halter) C x 100 mm Flecken- & Rostentferner Pad - grau, sehr fein Zum mühelosen Entfernen von Rost und anderen Verschmutzungen. Achtung: Die Pads können die Oberlächenstruktur verändern und sollten daher nicht auf (hochglanz-) beschichteten oder verchromten Oberlächen o.ä. benutzt werden. Testen Sie die Pads vorher an einer unaufälligen Stelle. D x 100 mm Flecken- & Rostentferner Pad - braun, grob (siehe 02117) 1 Stk. 1 Set 2 Stk. 3 Stk. 3 Stk. 28

30 E F G Endo CLEAN Sponge Schwamm zum Lager- und Transportschutz des distalen Endes von lexiblen Endoskopen und als Hilfsmittel zur Vorreinigung zum Einmalgebrauch, unsteril verpackt, latexfrei Ø Farbe Länge E gelb Stk. E gelb Stk. VE 6 Reinigungszubehör Interlock Bürstenleisten mit Anschraubleiste zur Wandbefestigung, Schrauben und Dübel werden mitgeliefert Format Beschreibung VE F fach, aus Kunststof, weiß 1 Stk. G fach, aus Edelstahl 1 Stk. G fach, aus Edelstahl 1 Stk info@interlockmed.com 29

31 30

32 Notizen

33 Interlock Medizintechnik GmbH Zum Windpark Lensahn Germany T: F: info@interlockmed.com