Bedienungsanleitung 8 LCD Monitor LTF-TV 820

Transkript

1 Bedienungsanleitung 8 LCD Monitor LTF-TV 820 LTF-TV820 Einführung Geehrter Kunde, wir möchten Ihnen zum Erwerb Ihres neuen 8 LCD Monitors gratulieren! Mit dieser Wahl haben Sie sich für ein Produkt entschieden, welches ansprechendes Design und durchdachte technische Features gekonnt vereint. Lesen Sie bitte die folgenden Bedienhinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um in möglichst ungetrübten Genuss des Gerätes zu kommen! Leistungsmerkmale Das Gerät ist universell einsetzbar für die Wiedergabe von DVDs, VCDs, Videokameras, Spielkonsolen, Computer und TV-Tunern. Aufgrund seiner kompakten Größe kann Technische Daten: Maße (H*B*T): 205*135*35 mm Betrieb: DC 12 V Bildschirm: 8 Zoll (16:9) Auflösung maximal: 480 (H) x 234 (V) / RGB Leistungsaufnahme: 9.6 W Farbcodierung AV/TV: PAL, NTSC / PAL TV-Kanalanzahl (einstellbar): 99 Fernbediehung: Ja (Lithium Batterie Cr 2025) der Monitor auch im Auto verwendet werden. Er ist funktional im umschaltbaren AV/TV-Modus. Im AV-Modus schaltet das Gerät automatisch auf PAL oder NTSC Wiedergabe um. Man kann bis zu 99 Fensehprogramme einprogarmmieren. Die Sender können manuell oder automatisch gesucht werden. Selbstverständlich besitzt das Gerät eine Fernbedienung. Sicherheitshinweise Überprüfen Sie vor Inbetriebnahme das Gerät auf Beschädigungen, sollte dies der Fall sein, bitte das Gerät nicht in Betrieb nehmen! Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen. Das Gerät keinen mechanischen Belastungungen oder Feuchtigkeit aussetzen. Das Gerät, wegen der Durchlüftung, nicht abdecken und vor direkter Sonneneinstahlung schützen. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen trockenen Tuch. Gelegentlich auftretende Farbflecken sind keine Beschädigung, sonder resultieren aus der verwendeten Active Matrix Display Technologie. Wichtig! Sollten das Gerät einmal beschädigt werden, lassen Sie es nur durch den Hersteller oder eine Fachwerkstatt instandsetzen. Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, Plastikfolien / -tüten, Styroporteile, etc., könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. Das Gerät gehört nicht in Kinderhände. Es ist kein Spielzeug.

2 Der Monitor: Die Fernbedienung: 1. Ein/Aus-Schalter 2. Stummschalter: VOL+ oder VOL- schalten den Ton wieder ein. 3. AV/TV-Umschalter 4. Tastenfeld: Bei einstelligen Programmen einfach die Nummer eingeben. Bei zweistelligen Programmen vorher die -/-- Taste benutzen und dann die Nummer eingeben. 5. VOL+ & VOL- Tasten: Lautstärkenregelung sowie für Einstellungen im Menü. 6. CH+ & CH- Tasten: Sendereinstellung sowie für Einstellungen im Menü. 7. Menü- Taste: Aufruf und Beendigung des Einstellmenüs. 8. Löschtaste

3 AV-Modus: Schließen Sie den Netzstecker des Monitors an und schalten ihn ein. Schließen Sie Ihr Videogerät (DVD, VCD usw.) an. Schalten Sie den Monitor auf AV. Nun erscheint ein Bild oder die Meldung NO SIGNAL. Im zweiten Fall ist das Videogerät nicht korrekt angeschlossen. Das Menü des AV-Modus: Schalten Sie den Monitor in den AV-Modus und betätigen die Menü-Taste. Das Menü hat sieben Punkte von BRIGHTNESS (Helligkeit) bis EXIT (Menü verlassen). Die einzelnen Punkte kann man durch mehrfaches betätigen der Menü-Taste ansteuern. 1x Menü = BRIGHTNESS (Helligkeit): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 2x Menü = CONTRAST (Kontrast): Mit den Tasten VOL+ und VOL- einzustellen. 3x Menü = COLOR (Farben): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 4x Menü = TINT (Farbton): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 5x Menü = LANGUAGE (Menüsprache): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. Sprachauswahl: Englisch oder Chinesisch. 6x Menü = RESET (Rücksetzen): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- rücksetzen. 7x Menü = EXIT (Verlassen): Das Menü wird geschlossen. TV-Modus: Schließen Sie den Netzstecker des Monitors an und schalten ihn ein. Schalten Sie den Monitor auf TV. Nun erscheint das Fernsehbild. Falls kein Empfang ist wird der Schirm blau. Das Menü des TV-Modus: Schalten Sie den Monitor in den TV-Modus und betätigen die Menü-Taste. Das Menü hat siebzehn Punkte von BRIGHTNESS (Helligkeit) bis EXIT (Menü verlassen). Die einzelnen Punkte kann man durch mehrfaches betätigen der Menü-Taste ansteuern. 1x Menü = BRIGHTNESS (Helligkeit): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 2x Menü = CONTRAST (Kontrast): Mit den Tasten VOL+ und VOL- einzustellen. 3x Menü = TINT (Farbton): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 4x Menü = COLOR (Farben): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 5x Menü = TV-SYSTEM: Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 6x Menü = SOUND-SYSTEM: Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 7x Menü = AUTOSEARCH (Automatische Suche): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CHstarten. Die Sender werden gesucht und automatisch abgespeichert. 8x Menü = MANUALSEARCH (Manuelle Suche): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CHstarten. Den gefundenen Sender kann man abspeichern. 9x Menü = TUNING (Feinabstimmung): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 10x Menü = CHANNEL (Sender): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. 11x Menü = SWAP (Austauschen): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- Sender vertauschen. 12x Menü = SKIP (überspringen): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- Sender überspringen. 13x Menü = BLUE (Blauer Bildschirm): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- an- oder ausschalten. 14x Menü = AUTO POWER DOWN (Automatisches Abschalten): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- den Zeitraum einstellen, nachdem sich der Monitor abschaltet, falls kein Empfang stattfindet. 15x Menü = LANGUAGE (Menüsprache): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- einzustellen. Sprachauswahl: Englisch oder Chinesisch. 16x Menü = RESET (Rücksetzen): Mit den Tasten VOL+ und VOL- oder CH+ und CH- rücksetzen 17x Menü = EXIT (Verlassen): Das Menü wird geschlossen. Hinweis: Mit der Menü-Taste am Monitor und den + und Tasten können diese Einstellungen analog gemacht werden!

4 Einstellungen während des Normalbetriebes Die gespeicherten Sender können entweder mit den CH+ und CH- Tasten der Fernbedienung oder mit den + und Tasten am Monitor gewechselt werden. Die Lautstärke kann direkt mit den VOL+ und VOL- Tasten der Fernbedienung eingestellt werden. Finden und beseitigen von Fehlern: Fehler: Im TV-Modus ein klares Bild aber kein Ton. Ursache: In manchen Gebieten gibt es unterschiedliche Tonsignale. Lösung: Im Menü unter SOUND-SYSTEM die richtige Einstellung vornehmen. Fehler: Der Bildschirm zeigt falsche Farben. Ursache: 1. Das Videogerät verursacht den Fehler. 2. Die Farbe muss neu eingestellt werden. Lösung: 1. Überprüfen des Sendegerätes. 2. Im Menü unter COLOR die richtige Einstellung vornehmen. Fehler: Gestörtes Bild. Ursache: Störung von aussen. Lösung: Warten bis die Quelle der Störung vorbei ist. Fehler: Kein Bild. Ursache: Der Monitor bekommt kein Signal Lösung: Überprüfen des Sendegerätes und der Kabel. Fehler:Die Fernbedienung funktioniert nicht mehr. Ursache: Dessen Batterie ist schwach. Lösung: Auswechseln der Batterie

5 Reference Manual 8 LCD Monitor LTF-TV 820 LTF-TV820 Preface Dear Customer, we like to congratulate you on the purchase of your new 8 LCD monitor! You have choosen a product which combines deliberate technical features with an appealing design. Please read this manual conscientiously and carry out the given instructions before and while you are using your new device. Capability Characteristics. This all-purpose device can be used to play back DVD s, VCD s, VCR s, paddles, computer and TV-tuner. Due to its compact size the monitor can also be used in a car. It is functional with reversible AV/TV-mode. At the AV-mode the device switches to PAL or NTSC automatically. It is Technical Specifications: Measures (H*W*D): 205*135*35 mm Operation: DC 12 V Screen: 8 Inches (16:9) Resolution maximum: 480 (H) x 234 (V) / RGB Powerconsumption: 9.6 W Colourcoding AV/TV: PAL, NTSC / PAL TV-Channelno. (presetable): 99 Remote Control: Yes (Lithium Battery Cr2025) possible Man to preset up to 99 broadcasting channels. You can search the TV channels manually or automatically. As a matter of course this device possess a remote control. Security Advices Before using the device, please check it for any possible damages. In case of damage do not operate it. Unplug the device if you do not use it for a certain time. The device may not become subject of mechanical stress and should not pe exposed to humidity. To be considerate of the ventilation do not cover the device and protect it from direct solar radiation. Clean the device with a dry and soft cloth only. Occasionally occurance of colourdots on the screen are not a damage but a symptom of the used active matrix display technology. Caution! Should the device itself get damaged, please let the repair to the manufacturer or to a qualified service agent. Please dispose packaging materials properly and do not let play children with it. The device itself is no toy either. Do not let children play with it too. The Monitor:

6 The Remote Control: 1. Powerswitch 2. Mute Button: The VOL+ or the VOL- button undoes the mute state. 3. AV/TV-Switch 4. Keypanel: For setting a one-digit channel just enter the number. For setting a two-digit channel press the -/-- button before entering the number. 5. VOL+ & VOL- Buttons: Volumecontrol as well as adjusting buttons in the menue. 6. CH+ & CH- Buttons: For setting channels as well as moving up and down in the menue. 7. Menue Button: For entering and leaving the menue. 8. Clear Key

7 AV-Mode: Plug the monitor to the electrical outlet and switch it on. Connect the videodevice to the monitor. Switch the monitor into the AV-mode. Now the screen shows a picture or the message NO SIGNAL. In the second case the videodevice is not connected correctly. The AV-Mode Menue: Switch the monitor into the AV-mode and hit the Menue button. The menue has seven functions from BRIGHTNESS to EXIT. Everyone can be reached by using the Menue button certain times. 1x Menue = BRIGHTNESS: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 2x Menue = CONTRAST: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 3x Menue = COLOR: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 4x Menue = TINT: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 5x Menue = LANGUAGE (Menue): With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. Choices: English or Chinese. 6x Menue = RESET: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- reset the adjustments. 7x Menue = EXIT: The menue will be closed up and saved. TV-Mode: Plug the monitor to the electrical outlet and switch it on. Switch the monitor into the TV-mode. Now you should receive a broadcasting station. If the monitor does not get a signal the screen turns blue. The TV-Mode Menue: Switch the monitor into the TV-mode and hit the Menue button. The menue has seventeen functions from BRIGHTNESS to EXIT. Everyone can be reached by using the Menue button a certain times. 1x Menue = BRIGHTNESS: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 2x Menue = CONTRAST: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 3x Menue = TINT: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 4x Menue = COLOR: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 5x Menue = TV-System: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 6x Menue = Sound-System: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 7x Menue = AUTOSEARCH: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- start it. The channels will be stored automatically. 8x Menue = MANUALSEARCH: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- start it. The found channels can be stored. 9x Menue = TUNING: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 10x Menue = CHANNEL: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. 11x Menue = SWAP: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- swap channels. 12x Menue = SKIP: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- skip channels. 13x Menue = BLUE: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- turn to blue screens. 14x Menue = AUTO POWER DOWN: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust the timeframe after which the device will shot off if it can not receive a broadcasting signal. 15x Menue = LANGUAGE (Menue): With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- adjust it. Choices: English oder Chinese. 16x Menue = RESET: With the buttons VOL+ and VOL- or CH+ and CH- reset the adjustments. 17x Menue = EXIT: The menue will be closed up and saved. Hint: With the Menue button at the monitor itself and the + and buttons the adjustments can be made analogically.

8 Adjustments during normal Operation Switch the saved channels either with the CH+ and CH- buttons of the remote control or with the + and buttons at the monitor itself. The volume can be adjusted directly with the VOL+ and VOL- buttons of the remote control. Troubleshooting: Symptom: In TV-mode a clear picture but no sound. Cause: In some areas different soundsignals are used. Solution: Go to SOUND-SYSTEM in the menue and adjust the sound. Symptom: The screen shows wrong colours. Cause: 1. The videosource cause a problem. 2. The colours of the monitor need to be adjusted.. Solution: 1. Check the videosurce. 2. Go to COLOR in the menue and adjust it. Symptom: Disturbed picture. Ursache: Interference from an outer source. Lösung: Just wait until the source of distortion is passed. Symptom: No picture. Cause: The monitor gets no signal. Solution: Check the videosource and all the wires. Sympton: The remote control is not working anymore. Cause: Its battery is weak. Solution: Exchange the batterie