Presseinformation. Mitnehmen erwünscht! Toshiba präsentiert mit den ersten Satellite L630-Modellen ultramobile Multimedia-Notebooks.

Transkript

1 Mitnehmen erwünscht! Toshiba präsentiert mit den ersten Satellite L630-Modellen ultramobile Multimedia-Notebooks Wien, 21. Juni 2010 Multimedia-Notebooks, die selten allein zu Hause bleiben, bietet Toshiba mit der neuen Satellite L630-Reihe. Mit zwei Geräten wird die Serie präsentiert, die beweist, dass Leichtigkeit und kleine Ausmaße wunderbar mit Multimedia-Funktionalität harmonieren. In ihrem 13,3-Zoll (33,8 cm) Format sind die Geräte nicht nur schlank, sondern mit 2,1 Kilogramm auch leicht genug, um Multimediaanwendungen überall zu ermöglichen. Da sie außerdem mit einem modernen pantherschwarzen Design in Rauten-optik aufwarten, machen sie an jedem Ort eine gute Figur. Meister seines Fachs Weit mehr als übliche Multimediafunktionen bietet die neue Reihe. Denn der neue Toshiba Media Controller ermöglicht das Hin- und Herschieben von Videos oder Musikdateien zwischen allen DLNAfähigen Fernsehern oder Beamern und dem Notebook. Dank Dolby! Advanced Audio Technologie ist auch ein erstklassiges Sounderlebnis gewährleistet, so dass der Anwender auch unterwegs jederzeit seine Lieblingsmusik genießen kann. Um die Daten auf den ultramobilen Geräten vor Erschütterungen zu schützen, hat Toshiba einen 3D-Bewegungssensor eingebaut, der bei Stößen die Schreib- /Leseköpfe sofort arretiert. Anfängerglück Die Wahl haben Interessenten gleich zwischen zwei Modellen. Sie unterscheiden sich hauptsächlich durch unterschiedliche Prozessorenleistung und die Grafik. Während der Satellite L630-11K eine externe Grafik bietet, arbeitet der Satellite L mit interner Satellite L630 Consumer 13,3-Zoll / 33,8 cm Ultraportabler Allrounder Besonderheiten Neu: Erste Modelle der neuen Satellite Reihe im 13,3 Zoll Format Intel Core i3-330m Prozessor, 2.13 GHz (L630-11K); Intel Pentium P6000 (L ) 320-GB-SATA-Festplatte mit 3D Bewegungssensor Intel GMA HD (L ); ATI Mobility Radeon HD 5145 (L630-11K) 3 x USB 2.0, davon eine esata/usb Combo- Schnittstelle, Multi-in-1 Speicherkartenleser, HDMI Toshiba Media Controller Toshiba LifeSpace Dolby Advanced Audio Sound PC Health Monitor Garantie: 2 Jahre internationale Bring-In Herstellergarantie inkl. Vor-Ort-Abholservice bei Anmeldung der Reparatur an der Toshiba Notebook Hotline UVPs: 700.-! (L ) 810.-! (L630-11K) Grafik. Gemeinsamkeiten finden sich in der Schnittstellenausstattung, die trotz der geringen Ausmaße sehr großzügig ausfällt.

2 Praktisch ist auch die Software Lifespace. Mit ihrer Hilfe kann jeder Nutzer eine individuelle Pinnwand erstellen.

3 Über die Toshiba Europe GmbH Die Toshiba Europe GmbH (TEG) ist ein Tochterunternehmen der Toshiba Corporation, Tokio, eines global agierenden Konzerns, der auf eine mehr als 130 Jahre währende Geschichte zurückblicken kann. Toshiba ist eines der größten ITund Elektronik-Unternehmen der Welt und ein führendes Unternehmen in der Hochtechnologie. Die TEG mit ihrem Hauptquartier in Neuss, Deutschland, umfasst die Geschäftsbereiche: Computersysteme, Speichermedien, Consumer Produkte, Electronic Systems Operations. Zu den Produkten der unterschiedlichen Divisionen zählen Highend-Notebooks und andere mobile Produkte und Lösungen, Festplatten, DVD-/Blu-ray-Player, LCD-/LED-Fernseher. Seit 2010 koordiniert die Toshiba Europe GmbH auch den Vertrieb von LED-Lampen und -Leuchten für Österreich, Deutschland und die Schweiz. Die Toshiba Corporation wurde 1875 gegründet und umfasst heute ein globales Netzwerk aus mehr als als 740 Unternehmen mit Mitarbeitern und einem jährlichen Umsatz von über 68 Milliarden US-Dollar ( ). Weitere Informationen über die Computersysteme von Toshiba sind unter erhältlich. Reprofähige Bilddaten (JPEG Format, 300 dpi- Auflösung, Bildgröße: 13 x 18 cm) erhalten Sie auf Anfrage bei courage pr oder auf der Toshiba Homepage unter dem Link bzw. Pressekontakt courage pr Emilie Habetzeder Argentinierstraße 26/Top 5 A-1040 Wien Tel.: 01/ Fax: 01/ e.habetzeder@couragepr.at Toshiba Europe GmbH Computer Systems Central Europe Tanya Quijano/ Andrea Schwabe Hammfelddamm 8 D Neuss Tel.: +49/ 2131/ und -862 Fax: +49/ 2131/ Tanya.quijano@toshiba-teg.com andrea.schwabe@toshiba-teg.com

4 Windows. Leben ohne Grenzen. Toshiba empfiehlt Windows 7. Satellite R630!"#$%&'#()*+,&"$-*&&(%./".'(''"'"$0"/&",'"#$ Prozessor/Technologie Betriebssystem Design/Farbe Display Festplatte Speicher Optisches Laufwerk Grafikkarte Zeigegerät Kabelgebundene Kommunikation Kabellose Kommunikation Sound-System Schnittstellen Erweiterung Akku Mitgelieferte Software Mitgelieferte Hardware Besondere Merkmale Sicherheitsmerkmale Abmessungen/Gewicht Garantie 1$23',),"#'"$456&%7/$8/"9,"&'"#$:%;'.'#*)<$;5#$-*&&"$=#*9"..*#&",.'%7/ $$$D(+"7.'#%E'%# * je nach Modell und lokaler Verfügbarkeit Satellite R630-12G PT31LE-00500HGR L7'"& M $N*#" O $,PJQPR@$=#*9"..*#$8STQR$U$STVV$K%#+*$HW9T$X$@0$S7C$&"-"&$?(?6"T$YZRVV$@W9$[G XXT\?)$8YXTXJ]*&&<$K*.6,+($W!$"7'.3,"/"&'".$W*?66"&&,/E",'.J!,.3&(^$),'$YV$_$`$G",'"7-"#6A&'7,.$%7C$:a!JW,7'"#/#%7C+"&"%?6'%7/T$YZXVV$b$cV\ ",7/"+(%'"$G'"#"*J:(%'.3#"?6"#T$:(%'.'A#E"#"/&"#_$C%#?6$C,"$W*'E"^J[%7E',*7T$K*.6,+($0(..$-"#+".."#'".$G*%7C$G^.'") S$8:,7E.$YT$d"?6'.$Y<$b$eG0$SZRT$Yb$"b'"#7".$@,E#*;*7T$Yb$",7/"+(%'".$@,E#*;*7T$Yb$!NJL7T$Yb$4*3;6f#"#$8G'"#"*<T$Yb$"b'"#7"#$@*7,'*#T$Yb$dgJQPT$Yb$,7'"/#,"#'"$FHh$D"+$4()"#(T$Y$8:,7E.<$b$"GhKhUeG0$SZR$%7'"#J.'5'9'$eG0$G&""3J(7CJN6(#/"T$Y$b$@%&',J4(#'"7$:"."#$8%7'"#.'5'9'$G! O $4(#'"7$+,.$9%$S$H0T$@,7,G! O U@,?#*G! O $4(#'"7$),'$>"'9'",&$+,.$9%$S$H0T$G!WN O $4(#'"7$+,.$9%$YV$H0T$@,?#*G!WN O $4(#'"7$),'$>"'9'",&$+,.$9%$Q$H0$ %7C$@%&',@"C,($4(#'"7 O $+,.$9%$S$H0<T$Yb$W!@L$%7'"#.'5'9'$YR\R3$G,/7(&;*#)(' XYVTR$b$SScTR$b$Y\TX$8F*#C"#.",'"<$U$SPTc$8d5?E.",'"<$))T$H"B,?6'_$(+$YZQX$E/ Mein PC, ganz einfach. Windows 7: entwickelt für mehr Zuverlässigkeit, eine höhere Reaktionsfähigkeit und um Ihnen Ihre täglichen Aufgaben zu erleichtern.

5 Windows. Leben ohne Grenzen. Toshiba empfiehlt Windows 7. Satellite R630!"#$%&'#()*+,&"$-*&&(%./".'(''"'"$0"/&",'"# Prozessor/Technologie Betriebssystem Design/Farbe Display Festplatte Speicher Optisches Laufwerk Grafikkarte Zeigegerät Kabelgebundene Kommunikation Kabellose Kommunikation Sound-System Schnittstellen Erweiterung Akku Mitgelieferte Software Mitgelieferte Hardware Besondere Merkmale Sicherheitsmerkmale Abmessungen/Gewicht Garantie 1$23',),"#'"$456&%7/$8/"9,"&'"#$:%;'.'#*)<$;5#$-*&&"$=#*9"..*#&",.'%7/ $$$D(+"7.'#%E'%# * je nach Modell und lokaler Verfügbarkeit Satellite R630-13J PT31LE-00P00HGR L7'"& M $N*#" O $,PJQPR@$=#*9"..*#$8STQR$U$STVV$K%#+*$HW9T$X$@0$S7C$&"-" XXTY?)$8ZXTXJ[*&&<$K*.6,+($W!$"7'.3,"/"&'".$W*?66"&&,/E",'.J!,.3&(\$),'$ZV$]$^$G",'"7-"#6A&'7,.$%7C$:_!JW,7'"#/#%7C+"&"%?6'%7/T ",7/"+(%'"$G'"#"*J:(%'.3#"?6"#T$:(%'.'A#E"#"/&"#]$C%#?6$C,"$W*'E"\J`%7E',*7T$K*.6,+($0(..$-"#+".."#'".$G*%7C$G\.'" S$8:,7E.$ZT$a"?6'.$Z<$b$cG0$SdRT$Zb$"b'"#7".$@,E#*;*7T$Zb$",7/"+(%'".$@,E#*;*7T$Zb$!NJL7T$Zb$4*3;6e#"#$8G'"#"*<T$Zb$"b'"#7"#$@*7,'*#T$Zb$afJQPT$Zb$,7'"/#,"#'"$FHg$D"+$4()"#(T$Z$8:,7E.<$b$"GgKgUcG0$SdR$%7'"#J.'5'9'$cG0$G&""3J(7CJN6(#/"T$Zb$@%&',J4(#'"7$:"."#$8%7'"#.'5'9'$G! O $4(#'"7$+,.$9%$S$H0T$@,7,G! O U@,?#*G! O $4(#'"7$),'$>"'9'",&$+,.$9%$S$H0T$G!WN O $4(#'"7$+,.$9%$ZV$H0T$@,?#*G!WN O $4(#'"7$),'$>"'9'",&$+,.$9%$Q$H0$ %7C$@%&',@"C,($4(#'"7 O $+,.$9%$S$H0<T$Z$b$W!@L$%7'"#.'5'9'$ZRYR3 XZVTR$b$SShTR$b$ZYTX$8F*#C"#.",'"<$U$SPTh$8a5?E.",'"<$))T$H"B,?6']$(+$ZTX$E/ Mein PC, ganz einfach. Windows 7: entwickelt für mehr Zuverlässigkeit, eine höhere Reaktionsfähigkeit und um Ihnen Ihre täglichen Aufgaben zu erleichtern.