Ihre Gehhilfe für Zuhause

Transkript

1 Ihre Gehhilfe für Zuhause Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 Gebrauchsanweisung und Produktbeschreibung

2

3 Liebe Benutzerin, lieber Benutzer, mit dem Rolllino erwerben Sie ein technisch ausgereiftes, nach dem letzten Stand der Technik entwickeltes und langzeiterprobtes Produkt des Hauses Rolllino Tec GmbH, zu dem wir Ihnen nur gratulieren können. Die Gebrauchsanweisung gibt Ihnen die notwendigen Informationen für eine sichere Inbetriebnahme, Hinweise zur sicheren Benutzung sowie für die Pflege und Wartung des Rolllino. Deshalb ist es wichtig, diese vor der ersten Benutzung sorgfältig zu lesen und zum späteren Nachschlagen griffbereit aufzubewahren. Änderungen durch technische Weiterentwicklungen bzw. durch Erkenntnisse aus dem neuesten Stand der Technik gegenüber der hier vorliegenden Gebrauchsanweisung, behalten wir uns vor. Die Gebrauchsanweisung unterliegt keinem Änderungsdienst. Für weitere Fragen für den täglichen Umgang mit dem Rolllino stehen wir oder unserer Fachhändler Ihnen gerne zur Verfügung. Allgemeines Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 Der Rolllino wurde gemäß der EG-Richtlinie 93/42, für Medizinprodukte entwickelt und die Konformität erklärt. Der Prüfstandard entspricht der DIN ISO :2005 Gehhilfen für beidarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren-Teil 2. Die Prüfung wurde durchgeführt von der Prüf- und Zertifizierungsstelle für Medizinprodukte GmbH an der Technischen Universität Berlin. Das Urheberrecht für den Rolllino liegt beim Hersteller der Rolllino Tec GmbH. 3

4 Verwendete Symbole Achtung Dieses Symbol kennzeichnet Sicherheitshinweise, die auf Gefahren im Umgang mit dem Produkt hinweisen. Hinweis Unter diesem Symbol finden Sie Hinweise zur Handhabung. Verwendungszweck und Indikation sowie Kontraindikation Die Benutzung des Rolllino wird empfohlen bei Unsicherheit und Sturzgefahr beim Gehen, infolge von Gleichgewichtsstörungen und/oder Nachlassen der Muskelkräfte. Das körperliche Leistungsvermögen des Benutzers muss dabei noch ausreichen sich, ohne Selbst- und Fremdgefährdung, auch ohne die Gehhilfe Rolllino, auf den Beinen zu halten Der Rolllino ist speziell für den Einsatz in der Wohnung und anderen Räumlichkeiten mit ebenen Böden bestens geeignet. Der Rolllino dient Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit zur Unterstützung beim Gehen im häuslichen Bereich oder in anderen Innenräumen. Er darf in keinem Falle außerhalb eines geschlossenen Gebäudes, auf Fußgängerwegen oder im Straßenverkehr eingesetzt werden. 4

5 Der Rolllino ist für Personen mit max. 90 kg Körpergewicht als Gehilfe zugelassen. Die Verwendung des Rolllino ist nicht angezeigt bei Personen mit Wahrnehmungsstörungen, starken Gleichgewichtsstörungen z.b. Anfallsleiden wie Epilepsie oder ähnlichen Leiden. Der Rolllino ist kein Kinderspielzeug! Deshalb ist Kindern das spielen mit dem Rolllino zu untersagen. Kontrolle bei der Lieferung Die Rolllino Tec GmbH legt hohen Wert auf die Qualität ihrer Produkte. Das beginnt schon bei der Verpackung in einem stabilen Karton. Achten Sie bitte darauf, dass der Karton bei der Lieferung keine Transportschäden aufweist. Sollte der Karton Transportschäden aufweisen, reklamieren und dokumentieren Sie dieses bitte gegenüber der Auslieferfirma für möglicherweise spätere Reklamationen. Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 5

6 Beschreibung des Rolllino und Zubehör Der Rolllino ist bereits bei Lieferung komplett montiert und platzsparend zusammengefaltet. Zum Lieferumfang gehört auch die Gebrauchsanweisung. Mittelgriff Handgriff Kugelgriff und Schiebeschlitten Hauptholm Lenkräder mit Feststellbremse Lenkrad ungebremst 6

7 Inbetriebnahme Durch die Schiebemechanik am Hauptholm kann die Gehhilfe Rolllino aufgefaltet werden Drehen des Kugelgriffes gegen den Uhrzeigersinn Schieberichtung zum Auffalten des Rolllinos Gebrauchsstellung Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 Durch Drehung des Kugelgriffes (Bild 1) gegen den Uhrzeigersinn wird die Schiebemechanik entriegelt und kann zum Auffalten des Rolllino in seine Gebrauchsstellung (s. Pfeil Bild 2) bewegt werden (Bild 3). 7

8 Feststellbremsen Der Rolllino benötigt für die Benutzung keine Handbremse! Der Rolllino lässt sich mühelos und absolut leichtgängig in jede Richtung und um Hindernisse herum bewegen. Das plötzliche Abbremsen eines oder mehrere Räder, durch die, von anderen Gehilfen bekannten Handbremsen, würde den Rolllino unweigerlich zum Kippen bringen. Deshalb verfügt der Rolllino lediglich über 2 Feststellbremsen an den Rädern. Diese sollen beim Parken des Rolllino gegebenenfalls davor schützen, dass dieser selbstständig wegrollt oder von spielenden Kindern zweckentfremdet wird. 4 Lösen Feststellen Zur Betätigung der Feststellbremsen die beiden rot gekennzeichneten Klappen mit der Fußsohle nach unten drücken, bis diese einrasten. Zum Lösen der Bremsen mit der Fußspitze leicht auf den hinteren Bereich der Klappe drücken, so dass diese wieder ausrastet. Rote Feststellbremse 8

9 Transport 5 Zum Transport gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge wie bei der Inbetriebnahme vor. Halten Sie den Rolllino am Mittelgriff und ziehen den Kugelgriff (Bild 5) nach oben bis die Transportverriegelung einrastet. Unfallgefahr Schieberichtung zum zusammenfalten Benutzen Sie die Gehhilfe Rolllino nur zu seiner bestimmungsmäßigen Verwendung Verwenden Sie die Gehhilfe Rolllino nur in technisch einwandfreiem Zustand Nehmen Sie keine konstruktiven Veränderungen vor, die nicht vom Hersteller genehmigt oder vorgeschlagen werden Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 An allen Gelenken der Gehhilfe Rolllino besteht Klemmund Quetschgefahr Benutzen Sie die Gehhilfe Rolllino nur in vollständig aufgeklapptem Zustand Transportieren Sie die Gehhilfe Rolllino nur im vollständig zusammengefalteten Zustand, achten Sie darauf das die Verriegelung eingerastet ist. Benutzen Sie die Gehhilfe Rolllino nur auf geradem, festem und trockenem Untergrund im Innenbereich 9

10 Reinigungs- und Pflegehinweise Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfkantigen Werkzeuge oder aggressiven Lösungsmittel. Hochdruckreiniger dürfen zur Reinigung nicht verwendet werden. Grobe Verunreinigungen können mit milden und scheuerfreien Reinigungsmitteln entfernt werden. Leichte Verschmutzungen und Staub können mit einem feuchten Tuch entfernt werden. Wartung Die Gehhilfe Rolllino ist weitestgehend wartungsfrei. Sie sollte jedoch vor jeder Benutzung einer Sichtprüfung unterzogen werden. Stellen Sie während der Benutzung der Gehhilfe Rolllino Mängel fest, legen sie die Gehhilfe sofort still und lassen Sie sie durch Ihren Fachhändler prüfen. Sichtprüfung aller Rahmenteile auf Verformung, Beschädigung, Verschleiß und Korrosion: Gehhilfengestell Schiebeeinheit und Führung Mittelholm Handgriffe Lenkräder Bremslenkräder Alle Verbindungselemente (z.b. Muttern, Schrauben, Nieten...) auf Vollständigkeit Funktion und einwandfreien Sitz prüfen Funktion der Bremse prüfen: Feststellen der Bremsräder 10

11 Entsorgung Die Gehhilfe Rolllino darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Die Entsorgung muss durch ein Entsorgungsunternehmen durchgeführt werden. Technische Daten Gebrauchsanweisung Rolllino, Fassung 01/2011 maximale Stützlast maximale Länge maximale Breite Griffhöhe je nach Modell Faltmass (H x B x L) Handgrifflänge h Handgrifflänge b Radbreite Raddurchmesser Gewicht Material: Typenschild - Rahmen - Schiebegriffe Das Typenschild befindet sich unten am Hauptholm. 90 kg 630 mm 650 mm A 945 mm, B 995 mm 145 x 315 x 1015 mm 85 mm 28 mm 30 mm 100 mm ca. 3,8 kg Aluminium Stahl u. Gummi 11

12 Garantieerklärung Die Gewährleistung entspricht den gesetzlich vorgeschriebenen 24 Monaten ab Kaufdatum. Bitte Kaufbeleg aufbewahren und im Garantiefall vorlegen. Garantieleistungen beinhalten Mängel des Produktes, die nachweislich auf Material- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Ausgeschlossen aus der Gewährleistung sind Beschädigungen, die durch natürlichen Verschleiß, durch Vorsatz, fahrlässige bzw. unsachgemäße Bedienung oder Benutzung entstanden sind. Die Garantie entfällt außerdem bei Verwendung von ungeeigneten Reinigungsmitteln. Stempel Fachhändler: So erreichen Sie uns Rolllino Tec GmbH v.d. Borstel Bispingen und unseren Service: Manfred Röhrs Maschinen und Stahlbau Inh. Jens Schwichtenberg e.k. Hützeler Straße Bispingen Telefon: Telefax: