Schnittfläche. Ein Projekt von

Transkript

1

2 Schnittfläche Ein Projekt von

3 Pulsierende Weltmetropole Berlin Berlin: Seit dem Mauerfall und der Vereinigung des geteilten Deutschland hat sich die mit rund 3,4 Millionen Einwohnern größte Stadt des Landes zu einer international beliebten Metropole entwickelt. Kaum eine andere Stadt lebt so am Puls der Zeit und befi ndet sich daher ständig im Wandel. Die alte und neue deutsche Hauptstadt liegt in der Mitte Europas und hat sich zum Drehkreuz zwischen Ost und West entwickelt. Ist Kultur- und Wissenschaftszentrum sowie wettbewerbsfähiger Wirtschaftsstandort zugleich. Nach Einwohnern die zweitgrößte und nach Fläche die fünftgrößte Stadt der Europäischen Union. Die exzellente Infrastruktur, das hohe Fachkräftepotenzial, die vielen Hochschulen und Forschungseinrichtungen sowie nicht zuletzt die attraktiven Wohn- und Freizeitbedingungen und das erstklassige Kunst- und Kulturangebot machen Berlin interessant für Unternehmen. Daher entscheiden sich immer mehr für eine Neuansiedlung in der Bundeshauptstadt. Einer Stadt auf dem Weg vom Industriestandort zum modernen Technologie- und Dienstleistungszentrum. Ein wichtiger Wirtschaftszweig ist der Tourismus: Im Jahr 2009 kamen 8,2 Millionen Be sucher nach Berlin und damit 4,5 Prozent mehr als noch im Vorjahr. Als Tourismusziel Nr. 1 in Deutschland und in Europa nach London und vor Paris die Nr. 2* zieht die Stadt eine kaufkräftige Klientel an. Zusammen mit den sechs Millionen Menschen, die in und um Berlin leben, und jährlich 240 Millionen Tagesgästen in der Region ergibt sich eine im bundesweiten Vergleich überdurchschnittliche Kaufkraft. Mit wichtigen Veranstaltungen wie der Internationalen Funkausstellung (IFA), der Internationalen Grünen Woche, der bautec (Internationale Baufachmesse Berlin) oder der Internationalen Tourismus-Börse (ITB) ist Berlin auch als Kongress- und Messestandort weltweit anerkannt. * Quelle: Jones Lang Lasalle Die Mitte, 09/2010.

4 Der Alex Zukunft mit Herkunft Der Alexanderplatz, wie er seit einem Besuch Zar Alexanders I. im Jahr 1805 heißt, ist in vielerlei Hinsicht von Bedeutung für die deutsche Hauptstadt. Seine geografi sche Lage in der historischen Mitte Berlins, seine Rolle als Verkehrsknotenpunkt verschiedener Bus-, Straßenbahn-, U- und S-Bahnlinien, seine literarische Berühmtheit und nicht zuletzt seine wiedererlangte Rolle als bedeutender Einzelhandelsstandort mit neuer, urbaner Qualität machen den Alex zu einem Publikumsmagneten sowohl für die Berliner als auch für Touristen aus dem In- und Ausland. Der Grundstein für die Entwicklung des Alexanderplatzes als zentrale Schnittstelle von Handel und Verkehr wurde bereits 1882 mit dem Bau des gleichnamigen Stadtbahnhofs gelegt. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte der Platz seine erste Blütezeit: Die großen Warenhäuser Hahn, Tietz und Wertheim wurden gebaut, und an der Königstraße der heutigen Rathausstraße eröffnete 1911 das erste C&A-Kaufhaus Deutschlands. Praktisch bereits seit dem Fall der Mauer ist der Umbau des Alexanderplatzes ein wichtiges Anliegen des Landes Berlin. Als Ergebnis eines 1993 ausgelobten städtebaulichen Ideenwettbewerbs entstand ein neues Planungskonzept, das seit dem Jahr 2000 mit festgesetzten Bebauungsplänen stufenweise realisiert wird. Der Alex wird entsprechend seiner historischen Bedeu - tung als dynamischer Handelsstandort, hochfrequentiertes Einkaufsviertel und gesellschaftliches Zentrum umgestaltet. Überragt wird der Alexanderplatz vom 365 Meter hohen Fernsehturm, der 1969 in Betrieb genommen wurde. Das Innenleben des höchsten begehbaren Bauwerks Westeuropas wurde Mitte der neunziger Jahre saniert. Rund eine Million Menschen pro Jahr genießen seither in 203 Metern Höhe wieder die Aussicht vom Berliner Fernsehturm. Häufi g bilden sich lange Schlangen von Besuchern, die auf Einlass warten. Für die Berliner ist der Alexanderplatz ein bekannter und beliebter Treffpunkt, für Besucher und Touristen ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt kennenzulernen. Nicht von ungefähr zählen der Platz und seine nähere Umgebung zu den führenden Berliner Locations für Hotels, Gästehäuser und Pensionen. Das Interesse am Alex ist in den letzten Jahren stark gestiegen und mit ihm die Übernachtungszahlen. Daher überrascht es nicht, dass der Bau weiterer Unterkünfte bereits geplant ist. Es spricht also alles dafür, dass sich der Alexanderplatz erneut zu einem Erfolgsmodell entwickelt und seiner zweiten Blütezeit rasant entgegenstrebt: Mit Besuchern täglich ist er einer der belebtesten Plätze Europas. Und mit Passanten pro Stunde und damit so vielen wie nirgends sonst in Berlin hat der Alex in Sachen Frequenz sogar den berühmten Ku damm und die 1A-Lage Tauentzienstraße überholt.* Gute Nachrichten für den Einzelhandel. * Quelle: Jones Lang Lasalle Passantenfrequenzzählung

5 Stadtschloss Berliner Dom Rotes Rathaus Zentral. Zentraler. Alexanderplatz. public building Öffentliches Gebäude retail building Einzelhandel public ÖPNV transportation Ostansicht Am Alex befindet man sich immer in der Mitte des Geschehens. Das zeigt sich unter anderem an der perfekten Verkehrsanbindung: Mehrere Magistralen führen aus allen Himmelsrichtungen hierher, und auch in Sachen öffentliche Verkehrsmittel bleiben keine Wünsche offen. Der Bahnhof Alexanderplatz ist als Haltepunkt von Fern- und Regionalzügen, zahlreichen Linien von S- und U-Bahn sowie von Straßenbahn und Bus einer der wichtigsten Verkehrsknoten in Berlin. Mehr als Menschen steigen hier täglich ein oder um.* haben unter anderem der Umbau des Centrum Warenhauses zu DDRZeiten das größte Kaufhaus des Landes zur heutigen Galeria Kaufhof sowie die Umgestaltung des denkmalgeschützten Berolinahauses zu einer C&A-Filiale beigetragen. Das 2009 eröffnete Geschäftshaus die mitte beherbergt außer dem Hauptmieter Saturn Läden von Handelsketten wie DM, Esprit, Promod, New Yorker oder Steilmann. Und mit dem Alexa befindet sich eines der größten und erfolgreichsten Einkaufszentren Berlins in unmittelbarer Nähe. Kein Wunder, dass der Alexanderplatz dabei ist, sich zu einem der größten Einzelhandelsstandorte der Hauptstadt zu entwickeln. Dazu * Quelle: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg, 08/2008.

6 ALEA 101 Berlins neues Einzelhandels-Highlight In diesem dynamischen Umfeld entsteht das ALEA 101. Ein Geschäftshaus der Extraklasse mit klarem Einzelhandelsschwerpunkt. Elegant, fl exibel, modern. Ein Solitär von allen Seiten gut sichtbar und mit Fernwirkung. Mit eindrucksvollen 130 Metern Schaufensterfront im Erdgeschoss wie geschaffen für einen imponierenden Flagshipstore oder ein Multi-Tenant- Konzept. Ein Green Building, das in Bezug auf seine Nachhaltigkeit nach international anerkannten Methoden zertifi ziert wird. Geplant und umgesetzt von Redevco, die auf über 160 Jahre Retail-Erfahrung zurückblickt. Das Grundstück, auf dem das ALEA 101 errichtet wird, hat Einzelhandelstradition. Hier wurde 1911 das erste C&A-Kaufhaus in Deutschland eröffnet. Die Adresse steht für eine exzellente Location: in unmittelbarer Nachbarschaft zum Alex und dem berühmten Roten Rathaus von Berlin, direkt am Fuß des Fernsehturms, genau vis-à-vis dem Bahnhof Alexanderplatz. Beste Erreichbarkeit also inklusive. Auch Kunden, die mit dem Wagen unterwegs sind, haben kein Problem: Nur einen Katzensprung entfernt stehen in den Parkhäusern der RathausPassagen über 600 Stellplätze zur Verfügung. Das ALEA 101 ist als rund 30 Meter hohes Gebäude mit fünf Obergeschossen und einem Untergeschoss konzipiert. Die etwa Quadratmeter Bruttogrundfl äche sind überwiegend für Einzelhandel vorgesehen; in den oberen beiden Etagen entstehen Wohn- und Gastronomie- bzw. Bürofl ächen. Die Einzellage des Eckgrundstücks an der Rathaus- und Gontardstraße sorgt für eine einzigartige Präsenz, außergewöhnlich gute Visibilität des Objektes und damit hervorragende Markenpräsenz für Mieter. Da versteht es sich von selbst, dass das ALEA 101 auch in puncto Gestaltung und Ausstattung unverwechselbar sein muss. Nicht nur state of the art, sondern zukunftsweisend. Dafür sorgt das Design der innovativen und renommierten Berliner Architekten Sauerbruch Hutton, deren Entwurf bei einem Wettbewerb mit insgesamt sieben international anerkannten Architekturbüros zum Sieger gekürt wurde. Das Umfeld ist denkbar heterogen: Die Moderne der 1970er Jahre, die benachbarte Marienkirche als ältestes Berliner Gotteshaus, die in den vergangenen Jahren bereits errichteten Neubauten und die künftige Skyline des Alexanderplatzes treffen ungefi ltert aufeinander. Höchste Zeit für einen Kontrapunkt. Den setzt das ALEA 101: Der elegante, freistehende Kubus strahlt mit seinen ausgewogenen Proportionen Diskretion und Ruhe aus. Gegeneinander verschobene Ebenen und eine außergewöhnliche, edle Fassadengestaltung sorgen für einen individuellen und unverkennbaren Auftritt. Ein Solitär, prädestiniert für erfolgreichen, großstädtischen Einzelhandel.

7 ALEA iacta est Der Würfel ist gefallen. Zugunsten des Einzelhandels am Alexanderplatz. Dass das ALEA 101 von Retail-Experten entwickelt wurde, ist auf den ersten Blick erkennbar. Gebäudekonzept und Architektur sprechen die Sprache des Einzelhandels. Das würfelförmige Geschäftshaus setzt sich aus drei gegeneinander versetzten Ebenen zusammen und erinnert so ein wenig an den berühmten Zauberwürfel Rubik s Cube. Mit scheinbar gegensätzlichen Mitteln heben sich die Ebenen spannungsvoll voneinander ab, zusammengehalten vom ruhigen mittleren Kubus. Rund Quadratmeter Verkaufsfl äche stehen vom Basement bis zum 2. Obergeschoss zur Verfügung. Hier ist alles möglich vom großzügigen Flagshipstore bis hin zur Aufteilung in exquisite kleinere Mieteinheiten. Die 3. und 4. Etage bieten zur Hälfte modernste und hochwertige Flächen für Büro, Gastronomie oder auch Fitness. 80 bis 160 Qua dratmeter große Wohnungen gewähren darüber hinaus einen spektakulären Blick auf das historische Zentrum Berlins. Mit einem gemeinsamen, Atrium-gleichen Innenhof entsteht eine für Berlin Mitte völlig neue Wohn-, Arbeits- und Aufenthaltsqualität. Der architektonische Gesamteindruck des ALEA 101 ist von der Feinheit und Eleganz seiner in den drei Ebenen unterschiedlich gestalteten Glasfassade geprägt. Das etagenhoch vollverglaste Erdgeschoss, das sich zu den Fußgängerbereichen mit 130 Metern Schaufensterfront nach drei Seiten hin öffnet, lädt zum Besuch der insgesamt vier Verkaufsetagen ein. Was das Gebäude insbesondere unverwechselbar macht, ist die äußere Gestaltung der Einzelhandelsfl ächen in der 1. und 2. Etage: Hier ist die Fassade in rechteckige Felder aufgeteilt. Diese haben eine warme, dunkle Tönung ein idealer Hintergrund für Mieter-Branding. Außerdem ist im ALEA 101 im Gegensatz zu den meisten Retail-Objekten selbst in den oberen Stockwerken eine nach außen orientierte Warenpräsentation möglich: Einzelne Felder dieses Fassadensegments sind als großformatige Schaufenster vorgesehen. Vom Basement bis in das 2. Stockwerk dreht sich beim ALEA 101 alles um den Einzelhandel. Mit einer Raumhöhe von 3,75 Metern und weitestgehend ohne Technikfl ächen ist auch das 1. Untergeschoss eine vollwertige Verkaufsetage. Das nach allen Seiten offene Erdgeschoss, in dem nach aktueller Planung auch eine Gastronomienutzung vorgesehen ist, überzeugt mit einer lichten Deckenhöhe von fünf Metern und mit umlaufenden, attraktiven Schaufensterfl ächen. Die Zugänge können in der vollverglasten Fassade nach Mieterwunsch angeordnet werden. Auch die ausschließlich für Einzelhandel vorgesehenen Etagen 1 und 2 bieten sich für ein Flagshipstore-Konzept an, der Ausbau mit unterschiedlichen Ladeneinheiten ist jedoch ebenfalls möglich. Bei einer lichten Raumhöhe von 3,75 Metern erwartet zukünftige Mieter ein Höchstmaß an Flexibilität. Ein im wahrsten Sinne des Wortes besonderes Highlight ist das geplante Beleuchtungskonzept, das dem hochwertigen Design des Gebäudes entsprechend ausgelegt wird. Das macht das ALEA 101 auch nachts zu einem nicht übersehbaren Einzelhandelsjuwel. Auch die Obergeschosse 3 und 4 mit möglicher Büro-, Gastronomie- und Wohnnutzung sind von einer durchgehenden Verglasung umgeben, hier mit einem weißen Raster bedruckt und im Bereich der Wohnungen als Doppelfassade ausgebildet. Aufgrund der Lage unmittelbar am Fernsehturm wird die Dachfl äche sozusagen als fünfte Fassade wahrgenommen und ebenfalls entsprechend sorgfältig gestaltet.

8 1. Untergeschoss Erdgeschoss Während das 2. Basement als reines Technik- und Parkgeschoss (30 Stellplätze mit Pkw-Aufzug) angelegt ist, wurde das 1. UG weitestgehend von Technikfl ächen freigehalten und ist mit einer lichten Raumhöhe von 3,75 Meter als vollwertige Verkaufsetage nutzbar. Die Vertikalerschließung erfolgt über zwei Haupterschließungskerne, die parallel zur Südwest- bzw. Nordostseite des Gebäudes angeordnet sind. Sie enthalten jeweils zwei brandschutztechnisch getrennte Treppenräume und fünf (Südwestkern) bzw. zwei Aufzugsanlagen (Nordost). Das EG ist als dreiseitig offene, durchgehende Fläche für die Einzelhandelsnutzung konzipiert, die durch die beiden Haupterschließ ungskerne und einen Andienungsbereich (Anlieferung, Pkw-Parksystem/Pkw-Lift) gegliedert wird. Die Anordnung der Andienungsbereiche er möglicht eine großzügige, 130 Meter lange Schaufensterfront rund um das Objekt. Eine empfehlenswerte Nutzungsvariante ist die Realisierung eines Flagshipstore-Konzepts mit einer Gastronomienutzung zur Südwestseite (Park) hin. Durch die Gebäudestruktur ist jedoch auch ein Multi-Tenant- Konzept mit bis zu sieben Mieteinheiten darstellbar. Die lichte Raumhöhe im EG beträgt 5,00 Meter. Die Eingänge zu den Retail-Bereichen können in der vollverglasten Fassade in Abstimmung mit dem Mieter angeordnet werden. Die Zugänge zu den Haupterschließungskernen (Treppenräume/ Aufzüge/Medien) erfolgen von Nordosten und Südwesten. Grundrissvariante Flagshipstore Grundrissvariante Flagshipstore und Gastronomie Grundrissvariante Multi-Tenant Grundrissvariante Multi-Tenant

9 1. und 2. Obergeschoss Das 1. und 2. OG sind ausschließlich für Einzelhandel vorgesehen. Beide Etagen weisen ein Höchstmaß an Flexibilität und Flächenwirtschaftlichkeit auf. Die lichte Raumhöhe beträgt 3,75 Meter. Eine sich wiederum anbietende Nutzungsvariante ist die Einrichtung eines Flagshipstores; der Ausbau zum Multi-Tenant-Konzept ist jedoch ebenfalls möglich. Die Flächen sind an die zwei zentral angeordneten Fluchttreppenhäuser angeschlossen. Die interne Shop-Erschließung wird mit dem jeweiligen Nutzer auf dessen individuelle Bedürfnisse abgestimmt. 1. OG Grundrissvariante Flagshipstore 2. OG Grundrissvariante Flagshipstore 1. OG Grundrissvariante Multi-Tenant 2. OG Grundrissvariante Multi-Tenant

10 3. Obergeschoss Büro/Fitness und Wohnen Im 3. OG werden zu je 50 Prozent Flächen für Büro und/oder Fitness bzw. Wohnen angeboten. In den nach Nordwesten Richtung Fernsehturm bzw. zum grünen Innenhof ausgerichteten Bürobereichen sind alle zeitgemäßen Raumkonfi gurationen und Möblierungen möglich, z. B. Doppelbüros mit einer Breite von 3 Fassadenachsen (3,75 m) sowie Gruppen- und Großraumbüros. Der Innenausbau erfolgt in Abstimmung zwischen Mieter und Vermieter. Gebäudeschnitt Der Schnitt verdeutlicht die hohe Flexibilität des Gebäudes mit den lichten Raumhöhen: 1. UG 3,75 m EG 5,00 m OG 3,75 m OG 3,00 m Die Höhenstaffelung des Innenhofes wird erkennbar. Die ca. 80 bis 160 m² großen Wohnungen weisen nach Südosten zur Rathaus- und Gontardstraße und bieten so einen spektakulären Blick auf das historische Zentrum Berlins. Betreten werden die Wohnungen des 3. OG vom begrünten Innenhof aus, der in das oberste Gebäudevolumen (3. und 4. OG) eingeschnitten ist. In die schallgeschützten Doppelfassaden Richtung Rathaus- bzw. Gontardstraße werden Wintergärten integriert. 4. Obergeschoss Büro/Gastronomie und Wohnen Das 4. OG bietet je zur Hälfte Büro- und/oder Gastronomiefl ächen sowie Wohnungen. Wie das gesamte Gebäude haben die hier geplanten Büros einen geringen Verkehrsfl ächenanteil mit hoher Flächeneffi zienz und fl exiblen Aufteilungsmöglichkeiten. Der landschaftsplanerisch gestaltete Innenhof dient nicht nur als Erholungsraum für die ihn umgebenden Wohnungen im 3. und 4. OG, sondern auch als Grundlage für eine gute Belichtung und Belüftung der Büro-/Fitnessfl ächen im 3. OG bzw. der Büro- und Gastronomienutzung des 4. OG. Über einen Gang, der entlang des Innenhofes verläuft, gelangt man in die Wohnungen im 4. OG. Sämtliche Wohneinheiten verfügen über eine hochwertige Ausstattung.

11 Facts & Figures Etagen 2 Untergeschosse, Erdgeschoss, 4 Obergeschosse, Technikgeschoss Schaufensterfront EG 130 m Nutzungen 2. UG Technik und Parken 1. UG Einzelhandel EG Einzelhandel und Gastronomie 1. und 2. OG Einzelhandel 3. OG Wohnen und Büro/Fitness 4. OG Wohnen und Büro/Gastronomie Vermietbare Flächen Einzelhandel m², teilbar von 300 m² bis m² Büro/Fitness, Gastronomie m², teilbar von 300 m² bis m² Wohnen m², Wohnungsgrößen von ca. 80 m² bis 160 m² Anlieferung Zugangskonzept Anzahl Fahrstühle Zentral im EG mit einer Bodenbelastbarkeit von 16,7 kn/m² Getrennte Foyers für Büros/Fitness und Wohnen 6 Tragkraft jeweils kg Parken Im Gebäude: 2. UG 30 Stellplätze mit Pkw-Aufzug Außerhalb: ca. 600 Stellplätze im Parkhaus der benachbarten RathausPassagen Innenhof Nachhaltigkeit Landschaftsgärtnerisch gestalteter Innenhof mit intensiver Begrünung Green Building Zertifi zierung nach BREEAM und DGNB geplant Lichte Raumhöhen Einzelhandel UG 3,75 m, EG 5,00 m, 1. OG 3,75 m, 2. OG 3,75 m Gastronomie, Büro/Fitness OG 3,00 m Deckenbelastbarkeit UG 10 kn/m² EG 10 kn/m² OG 7,5 kn/m² 3. OG 7,5 kn/m² 4. OG 5,0 kn/m² Deutsche Gesellschaft für nachhaltiges Bauen e.v. German Sustainable Building Council

12 Schnittfläche Redevco: Einzelhandel im Blut Die Geschichte von Redevco kurz für Real Estate Development Company beginnt bereits vor über 160 Jahren mit der Gründung von C&A. Die rasche Expansion des Modefi lialisten brachte den Erwerb zahlreicher Einzelhandelsimmobilien mit sich, die lange im eigenen Haus betreut wurden wurde der Immobilienbereich in die eigenständig operierende Redevco überführt. Traditionell dreht sich bei Redevco fast alles um den Einzelhandel: Das rund 750 Objekte umfassende Portfolio mit einer Fläche von etwa 5 Millionen Quadratmetern im Gesamtwert von ca. 7,5 Milliarden Euro besteht zu ungefähr 86 Prozent aus Retail-Immobilien in Toplagen in derzeit 19 vornehmlich europäischen Ländern. Da rüber hinaus ist das Unternehmen in Asien aktiv, insbesondere in China, wo in größeren Ballungsgebieten ein Einzelhandelsportfolio aufgebaut wird. Die Eröffnung des ersten Redevco Shopping Centers in China ist für 2013 vorgesehen. Redevco entwickelt, erwirbt, vermietet und verwaltet marktgerechte, nachhaltige und konsequent an den Bedürfnissen der Nutzer ausgerichtete Immobilien. Dabei konzentriert sich die Gesellschaft in erster Linie auf Retail-Objekte in innerstädtischen Lagen, aber auch auf die Entwicklung von und die Investition in Einkaufs- und Fachmarktzentren. Redevco engagiert sich seit Langem in sämtlichen Bereichen der unternehmerischen Tätigkeit für eine nachhaltige Verbesserung der Energieeffi zienz. Als verantwortungsvoller Immobilieneigentümer und -entwickler und Gründungsmitglied der Deutschen Gesellschaft für nachhaltiges Bauen e.v. fühlt sich das Unternehmen verpfl ichtet, neueste Technologien zur positiven Veränderung der Energiebilanz von Gebäuden einzusetzen. Die negativen Auswirkungen auf die Umwelt werden reduziert, und auch Mieter profi tieren durch die Reduzierung ihrer betriebsbedingten Ausgaben davon. Daher werden sämtliche neuen Redevco-Projektentwicklungen konsequent gemäß international anerkannter Methoden zur Bewertung von Gebäuden unter ökologischen Gesichtspunkten zertifi ziert. Auf diese Weise stellt das Unternehmen sicher, dass seine Developments auch unter Nachhaltigkeitsaspekten dem hohen Qualitätsanspruch gerecht werden. Im Bereich Refurbishment ist das aus den 1960er Jahren stammende C&A-Gebäude in Mainz eines der bereits erfolgreich umgesetzten Projekte. In Zusammenarbeit mit der Schwestergesellschaft C&A entstand 2008 der erste ECO-Store. Durch zukunftsweisende Sanierungsmaßnahmen konnte der Energieverbrauch des Modehauses um über 50 Prozent gesenkt werden. Darüber hinaus wird der ECO-Store mit erneuerbarer Energie versorgt, so dass das gesamte Ladengeschäft CO 2 -neutral betrieben wird. Das zwischenzeitlich unter anderem mit dem PROM des Jahres 2009 ausgezeichnete Green-Building-Pilotprojekt wurde als erstes Einzelhandels- Bestandsobjekt in Europa nach den strengen internationalen BREEAM-Richtlinien zertifi ziert und mit sehr gut beurteilt. Seit 2008 veröffentlicht Redevco einen jährlichen Corporate Responsibility Report. Weitere Informationen sind zu fi nden unter Impressum Projektentwicklung & Herausgeber: Redevco Services Deutschland GmbH, Düsseldorf Konzeption, Redaktion & Realisierung: Schaefer Marketing & Communication GmbH, Frankfurt am Main Bildnachweis: S. 4 links unten: OHRAUGE Fotolia.com S. 4 rechts unten: fl ashpics Fotolia.com S. 5 unten: Michael Rosskothen Fotolia.com S. 6 rechtes Bild: berlin 2020 Fotolia.com S. 6 linkes Bild: Wolgang Scholvin S. 20 Mitte: pressmaster Fotolia.com S. 20/21 im Bund: Pavel Losevsky Fotolia.com S.20 links: Fotolial Fotolia.com S. 21 Mitte: Andres Rodriguez Fotolia.com S. 21 rechts: Kirill Zdorov Fotolia.com Die in der Broschüre dargestellten Beschreibungen, Renderings und Grundrisse/ Schnitte geben den aktuellen Planungsstand wieder. Sie können im Zuge des weiteren Planungsprozesses angepasst werden. Quellen, soweit hier nicht angegeben, auf Nachfrage bei Redevco. Redevco Services Deutschland GmbH, Düsseldorf 10/2010.

13 REDEVCO Services Deutschland GmbH Bleichstraße Düsseldorf, Germany T: F: E: info.de@redevco.com I: