Vollkommen. * COBRA-Modelle in Schaumstoffversion, IRI-s außer Korrekturbrillen. ** Reinigung mit Wasser und Seife.

Transkript

1 Vollkommen innovativ Foto: Getty Images/Joan Vicent Canto Roig Bollé Safety revolutioniert den Augenschutz mit einer Innovation, die alle internationalen Standards erfüllt, insbesondere die Norm EN166. Die neue, exklusive Anti-Beschlag- und Anti- Kratz-Beschichtung PLATINUM ist bereits für einige Modelle erhältlich wie COBRA*, IRI-s*, RUSH +, SILIUM +, SLAM +, TRACKER, B808, CONTOUR, ATOM und BACKDRAFT. Sie garantiert noch mehr Schutz, Zuverlässigkeit und Komfort. Diese Beschichtung ist waschbar**, verleiht beiden Seiten der Linse eine hohe Kratzfestigkeit und verzögert das Beschlagen der Linsen. Unter allen Umständen und zu jeder Zeit schützt die PLATINUM Innovation Ihre Augen im höchsten Maße. * COBRA-Modelle in Schaumstoffversion, IRI-s außer Korrekturbrillen. ** Reinigung mit Wasser und Seife.

2 Europa / Bollé Safety 95, rue Louis Guérin Villeurbanne - Frankreich Tel.: (0) Fax: (0) UK & Ireland / Bollé Safety Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY Tel.: (0) Fax: (0)

3 Innovation 2015! Die Bollé Safety Linsen: Innovation und Know-how für Ihre Augen INNOVATIVE VISION

4 Das Auge ist ein empfindliches, unverzichtbares Organ, das unsere Bewegungen leitet und uns in unserer Umgebung führt... Aus diesem Grund steht bei Bollé Safety der Augenschutz seit 1888 an erster Stelle. Bollé Safety schafft ständig neue Innovationen, um mit Linsenbeschichtungen, die schädliche Strahlungen filtern und Ihren Sehkomfort erhöhen, einen optimalen Augenschutz zu gewährleisten. Hervorragende Lichttransmission 100% Klar Gelb IR Geringe Absorption von BLAUEM Licht 0% 50% Vollständige 100% Absorption von BLAUEM Licht Schweißen 1,7 Rauchglas Schweißen 3 Verspiegeltes Glas 0% Geringe Lichttransmission Schweißen 5 *Silbern, rot und blau verspiegelt. 99% 95% 98% aller Bollé Safety Linsen absorbieren die UV-Strahlung. des Schutzbrillen-Angebots ist aus Polykarbonat gefertigt. Polykarbonat verbindet Komfort und Schutz: - extrem widerstandsfähig (20 Mal mehr als ein herkömmliches Mineralglas), - extrem leicht (ein Monokular wiegt durchschnittlich 20 g), - extrem dünn (durchschnittlich 2,2 mm). Bollé Safety bietet außerdem Linsen aus Mineralglas, Azetat, CR39, hauptsächlich für die Schutzbrillenreihe mit Korrekturgläsern. Alle unsere Gläser filtern die UVA/UVB-Strahlung zu 99,99% heraus. der Brillen besitzen eine kratzfeste Anti-Beschlagbeschichtung. Alle Neuheiten und Top-Produkte besitzen die innovative Beschichtung

5 Blaues Licht: eine potenzielle Gefahr für Ihre Augen Was ist blaues Licht? Blaues Licht hat die Eigenschaft, am meisten zu streuen (10 Mal mehr als rotes Licht), es strahlt in alle Richtungen und scheint auf die gesamte Netzhaut. Dies führt zu Blendung, eingeschränktem Sichtkomfort, Ermüdung der Augen, Kopfschmerzen sowie zu Kontrast- und Reliefverlusten beim Sehen. Es wird von der Sonne, aber auch von LED-Leuchten abgegeben, die dieselben Eigenschaften besitzen. Es ist in unserer Umgebung allgegenwärtig und neben den Leuchtkörpern auch in zahlreichen elektronischen Geräten zu finden, die wir täglich nutzen (über 150 Nutzungen von Mobilgeräten pro Tag) und die intensive Strahlungen aussenden. Eine längere Blaulicht-Exposition führt zur Ermüdung der Augen, Augenbrennen und Kopfschmerzen. Blaues Licht bzw. hochenergetisches blaues sichtbares Licht (HEV) ist zudem 15 Mal schädlicher für Augenstrukturen wie die Linse und die Hornhaut als die übrigen Farben des Lichtspektrums. Lichtkegel Hornhaut Iris Pupille Linse Netzhaut Gefährdung durch blaues Licht Verschlimmert altersbedingte Makuladegeneration (AMD). Blendung und eingeschränkter Sehkomfort (Gefühl des Unscharfsehens). Stroboskop-Wirkung durch fluktuierende, jedoch nicht durch das Auge wahrnehmbare Lichtintensität. Kopfschmerzen UNSICHTBARES SPEKTRUM - UV U.V.C U.V.B INDIGO BLAU U.V.A VIOLETT SICHTBARES SPEKTRUM ORANGE GRÜN GELB UNSICHTBARES SPEKTRUM - INFRAROT ROT INFRAROT NAH INFRAROT MITTEL 100 NM 280 NM 315 NM 380 NM 480 NM 500 NM 570 NM 600 NM 650 NM 780 NM 1440 NM 2000 NM Sichtbare Auswirkungen von blauer, violetter, ultravioletter und Infrarot-Strahlung auf das Auge. WELLENLÄNGE BETROFFENE ORGANE SCHÄDIGUNGEN FOLGEN FÜR DAS SEHVERMÖGEN UVC 100 bis 280 nm UVB 280 bis 315 nm UVA 315 bis 380 nm Blaues/violettes Licht circa 380 bis 490 nm Sichtbares Licht 380 bis 780 nm IR nah 780 bis 1400 nm IR mittel 1400 bis 2000 nm Hornhaut Hornhaut und Linse Hornhaut und Linse Netzhaut Netzhaut Linse und Netzhaut Linse Schädigungen der Hornhaut Vorzeitige Alterung der Linse Entartung der Photorezeptoren der Netzhaut Trauma im Fall eines intensiv blendenden Lichts Makuladegeneration Linsentrübung Bindehautentzündung - teilweise Erblindung Katarakt - Bindehautentzündung - teilweise Erblindung Katarakt - Bindehautentzündung - teilweise Erblindung Teilweise oder völlige Erblindung Sehbeschwerden - ungleiche Wahrnehmung Retinopathia pigmentosa - Katarakt - Erblindung Katarakt - teilweise Erblindung

6 Eine vollständige Linsenreihe für den Innenbereich High Definition Eine revolutionäre Behandlung der Linsen für eine klare Sicht und aussergewöhnliche Lichttransmission. Die HD-Beschichtung gewährleistet unübertroffene Klarheit und Lichttransmission mit 96% im Vergleich zu 92% bei klassischen klaren Linsen! Die antireflektorische HD-Beschichtung sorgt für eine ausgezeichnete Sicht und ist besonders gut für Tätigkeiten geeignet, die einen hohen Präzisionsgrad erfordern. Die Beschichtung ist wasserabweisend und stellt eine widerstandsfähige Barriere gegen Flüssigkeiten und Verunreinigungen dar. Verbessert die Wahrnehmung und Klarheit dank ihres außergewöhnlich hohen Transmissionsgrads an sichtbarem Licht (96%). Erhöht die Trageakzeptanzrate dank des höheren Sichtkomforts im Vergleich zu herkömmlichen klaren Linsen. Die HD-Beschichtung verfügt über eine wasserabweisende Technologie, die bei Automobilausstattern zum Einsatz kommt. Sie gewährleistet eine ideale Widerstandsfähigkeit in einer Umgebung mit hoher Hydrometrie und eine Verbesserung der Sehschärfe. Bietet eine perfekte optische Qualität sowie zu 99,99 % Schutz vor UVA/UVB-Auswirkungen und -Strahlungen. EN 166- und EN 170-zertifiziert. Die HD-Technologie ist für die Modelle RUSH und COBRA erhältlich. Augenermüdungserscheinungen durch optimalen Arbeitskomfort und verbesserte Kontraste und Konturen. FÜR MEHR ARBEITSKOMFORT IM INNENBEREICH Durch die Abstufung der oberen Gläserpartie ist die Beschichtung CONTRAST besonders gut zum Schutz vor aggressivem künstlichen Licht geeignet. Ideal bei Tätigkeiten an einem festen Arbeitsplatz mit Neonlicht, Halogenbeleuchtung oder anderen blauen Lichtquellen, die zu Augenschäden führen können. Die CONTRAST-Beschichtung schützt vor schädlichen Einwirkungen auf die Netzhaut und Hornhaut und reduziert Verhindert dank der UVA- und UVB-Absorber und der Verspiegelung das Erhitzen der Hornhaut, das zu Bindehautentzündungen führt. Filtert über 30 % des blauen Lichts, das zu Kopfschmerzen und Ermüdung der Augen führt. Hält dank der wärmereflektierenden Beschichtung die Alterung der Linsen auf, die zu Katarakt führt. Schützt vor Stößen und Lichtverschmutzung (Neonlicht, Halogenlicht usw.). Bewahrt die Farberkennung und steigert die Wahrnehmung von Kontrasten und Reliefs. Contrast ist für die Modelle AXIS und COBRA erhältlich. KLAR Ausschließlich für den Innenbereich. In Innenbereichen ist das Tragen einer klaren Schutzbrille empfehlenswert. Um die Trageakzeptanz aller Arbeiter zu erhöhen, bietet Bollé Safety zahlreiche Modelle in klarer Ausführung an.

7 Eine vollständige Linsenreihe für den Außenbereich SCHLUSS MIT DEN LICHTREFLEXIONEN! Die POLARIZED-Beschichtung ist ideal zur Verwendung in einer Umgebung am Meer oder in der Stadt, zum Fahren und allgemeiner für alle Tätigkeiten im Außenbereich, bei denen das Auge einem hohen Blendungsrisiko ausgesetzt ist. Die POLARIZED-Beschichtung bietet einen unvergleichlichen Komfort durch die Eliminierung von Rückstrahlung und Spiegelungen. Kein Blenden mehr dank der Rückstrahlung des Lichtes Verbesserung der Farbwahrnehmung und des Sehkomforts Verbesserung der Kontrast- und Reliefwahrnehmung Verminderung der Ermüdung der Augen Bietet eine perfekte optische Qualität sowie zu 99,99 % Schutz vor den Auswirkungen und Strahlungen der Sonne, insbesondere vor UVA/ UVB-Strahlen. EN 166- und EN 172-zertifiziert. POLARIZEd ist für die Modelle CONTOUR, HUSTLER, SOLIS und VOODOO erhältlich. Ohne polarisierende Gläser Mit polarisierenden Gläsern IDEAL FÜR DEN AUSSENBEREICH BEI SCHWACHEM LICHT TWILIGHT ist ein wahrer Schutzschild gegen blaues Licht und wird somit für Arbeiten im Außenbereich sowohl während der Morgen- als auch während der Abenddämmerung empfohlen. Die Sichtbarkeit wird durch eine Verstärkung der Kontraste werden verbessert und die doppelte Antibeschlag- Beschichtung innen und außen ist auch unter extremsten Bedingungen leistungsfähig. Verstärkt die Kontraste bei geringer Helligkeit. Absorbiert hochwirksam blaues Licht (76%). Ist mit der PLATINUM-Beschichtung vereinbar. Bietet eine perfekte optische Qualität sowie zu 99,99 % Schutz vor den Auswirkungen und Strahlungen der Sonne, insbesondere vor UVA/ UVB-Strahlen. EN 166- und EN 172-zertifiziert. Twilight ist für die Modelle rush, rush + und iri-s erhältlich. VERSPIEGELTES GLAS Verspiegelte Gläser sind wärmeabweisend. Sie sind ideal für eine Verwendung im Freien in der prallen Sonne. Sie können zudem mit der polarisierenden Beschichtung versehen werden. RAUCHGLAS Ausschließlich für den Außenbereich. Filtert die UVA- und UVB-Strahlung (99,99%). Maximaler Schutz vor Sonnenstrahlung. SCHWEISSEN Schutz vor UV- und Infrarotstrahlung bei bestimmten Schweißarbeiten, bei denen das Tragen eines Schweißerhelms nicht erforderlich ist. In 3 Tönungen (1,7 / 3 / 5) für die Modelle SLAM, TRACKER und COBRA erhältlich.

8 Top-Innovationen von Bollé Safety für den Innen-/Außenbereich Comfort Sensitivy Perception Innovation 2015! EIN VOLLTREFFER, FÜR ALLE BEDINGUNGEN GEEIGNET! Diese neuartige Beschichtung ist, wie die ESP- Beschichtung, eine effiziente Lösung für sämtliche Aktivitäten, bei denen sich starkes und schwaches Licht abwechseln, und ist dabei für extreme Temperaturen geeignet. Ideal für kalte oder heiße Länder, vom Fernen Osten bis nach Sibirien! Die CSP-Technologie filtert blaues Licht (52%) und ist mit der exklusiven Beschichtung kombiniert, um so langfristig vor Beschlag zu schützen und mit einer einzigen Brille kontinuierlichen Tragekomfort zu gewährleisten. Die CSP-Technologie ist für die Modelle SILIUM +, SLAM + und BACKDRAFT verfügbar. Extra Sensory Perception SCHUTZ VOR BLENDUNG BEI ABWECHSELNDEN ARBEITEN IM INNEN-/ AUSSENBEREICH Die ESP-Technologie verbindet die Vorteile von ungetönten und getönten Brillengläsern in einem einzigen Modell. Durch dieses Modell wird eine Blendung beim Übergang von einem schattigen in einen hellen Bereich durch eine hochwirksame Filterung des blauen Lichts minimiert. Bietet ein gutes Filterverhältnis zwischen blauem Licht (57%) / Transmission sichtbaren Lichts (64%). Perfekt für Arbeiten im Innen- und Außenbereich geeignet. ESP ist für die Modelle SPIDER, BANDIDO, SOLIS, SLAM, CONTOUR MÉTAL, CONTOUR und COBRA erhältlich.