SHADE SOLUTIONS EDITION 6 / DEUTSCH

Transkript

1 SHADE SOLUTIONS EDITION 6 / DEUTSCH

2 Das Unternehmen Begrüßen Sie die Sonne mit unseren einsichtsvollen Lösungen für Ihre Terrasse! Nichts ist schöner als einen wunderschönen Sonnentag zu genießen. Und wenn uns die Sonne zu heiß wird, suchen wir Schutz und Abkühlung im Schatten. Das ist der ideale Ort, um ein Buch zu lesen, zufrieden die spielenden Kinder zu beobachten, etwas Leckeres zu essen, einen Aperitif zu genießen etc. Prostor hilft Ihnen dabei, Ihren Schattenplatz so stilvoll und funktional wie möglich zu machen. Immer eine maßgeschneiderte Lösung nach Ihren Wünschen Als Spezialist für die Entwicklung und Vermarktung innovativer Schirmsysteme, Pergolas und Windschutzvorrichtungen bietet Prostor Lösungen für kleine und große Terrassen, damit der verfügbare Raum so optimal wie möglich genutzt werden kann. Prostor-Produkte gibt es für private Nutzer und für professionelle Projekte im mittleren und hohen Segment. Die Qualität ist dabei immer gleich hoch! Schön anzusehen und komfortabel in der Anwendung Die Spitzenqualität geht mit einem stilvollen Design und einer anwenderfreundlichen Funktionalität einher. So können Sie Ihren Sonnenschirm, Windschutz oder Ihre Pergola von Prostor ganz entspannt genießen. Die Kombination aus edlem Aluminium und einer hochwertigem Bespannung garantiert eine langlebige und einsichtsvolle Lösung für Ihren Garten oder Ihre Terrasse. Belgische Qualität, starker Kundendienst Die Familie Brutsaert, die treibende Kraft hinter Brustor und Prostor, besitzt über 35 Jahre Erfahrung im Bereich Sonnenschutz. Indem wir uns permanent über die neuesten Trends und Technologien informieren und einen starken Kundendienst liefern, erfüllen wir unsere Ziele und unsere tägliche Motivation: die Zufriedenheit unserer Kunden. Sie können sich auf die Spitzenqualität der Produkte verlassen, die ausschließlich in Belgien von einem erfahrenen und fachkundigen Team hergestellt werden. Der Vertrieb unserer Produkte erfolgt über ein Netz von Fachhändlern und Fachgeschäften, die den Markt in- und auswendig kennen. Firmensitz in Belgien 2

3 Inhalt Das Unternehmen 2 Inhalt 3 Pergola Prostor Cabana 4-7 Freiarmschirm Prostor P6 - Prostor P Teleskoparmschirm Prostor P3 - Prostor P Mittelstockschirm Prostor P Windschutz Prostor Windblocker Galerie Gastronomie Privat Pools Städte Besondere Projekte Zubehör 3

4 4

5 Pergola Prostor Cabana 5

6 Abmessungen - die Schattenlösung für ein herrliches Urlaubsgefühl 3.00 m 3.50 m 3.50 m 3.50 m 2.30 m 2.30 m m m 2 Befestigung und Eigenschaften 1 Schiebedach: stilvolles Schiebedach mit PVC- Bespannung, das mühelos geöffnet und geschlossen werden kann. 2 Intelligentes Verschlusssystem ZUBEHÖR Keine sichtbaren Schrauben für eine noch schönere Optik. Befestigung: das L-Profil auf der Innenseite des Pfahls verankert die Cabana im Boden (Standard). Abdeckkappe: schützt die PVC- Bespannung Ihrer Cabana vor Regen, Schmutz und Staub. Farben - ein weißer Blickfang, der Ruhe in Ihren Garten bringt. STOFF Dank der überragenden Qualität der PVC-Bespannung können Sie Ihre Cabana bei jedem Wetter genießen (bietet Schutz vor Sonnenstrahlen und Regen). PROFILE Standardfarbe: alle Profile bestehen zu 100 % aus Aluminium und sind mit weißem Strukturlack (RAL 9016) lackiert. 100 % Polyester: 550 dtex Farbe: Weiß Gewicht: 650 g/m² Farbbeständigkeit: 7-8/8 (DIN 53388) Wasserabweisend Wartung: Der Stoff kann zu Reinigungszwecken bequem gewaschen werden. 6

7 PROSTOR CABANA Pergola Zusätzlicher Nutzraum auf Ihrer Terrasse. Produktvideo Bietet Schutz vor Sonnenstrahlen und Regen. Schiebedach mit kinderleichter Bedienung von Hand. Im Handumdrehen installiert. 7

8 8

9 Freiarmschirm Prostor P6 Prostor P7 9

10 Abmessungen - gestalten Sie Ihren Schattenplatz nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen VIERKANT (SQR) 5.15 m 5.15 m 2.50 m 5.15 m Uno Duo Trio Quattro XL 6.15 m 6.15 m 3.00 m 6.15 m Uno Duo Trio Quattro RUND (RND) 3.50 m 7.00 m Uno Duo Befestigung - Sockel oder Wandhalterung. Wählen Sie die für Ihren Garten oder Ihre Terrasse passende Befestigung. BODENMONTAGE 1 cm 7 cm 90 cm 90 cm Schirmsockel aus Stahl Mit 8 Fliesen: 130 kg Mit 12 Fliesen: 185 kg Nicht geeignet für XL-Version. Ohne Fliesen 70 cm 70 cm Bodenplatte muss chemisch verankert werden Gewicht: 38 kg 5 cm 100 cm 100 cm Schirmsockel aus Stahl Mit 4 Fliesen: 115 kg Mit 8 Fliesen: 215 kg Ohne Fliesen 50 cm Bodenhülse für Montage in Beton. Aus rostfreiem Stahl und Aluminium. ZUBEHÖR stilvoller Deckel für Schirmsockel. Weitere Infos auf S cm Verstellbare Bodenhülse : Diese Bodenhülse hilft Ihnen mehrere P6 Schirme auf einer gerade Linie zu installieren. Diese hat einen Spielraum bis 15 links und rechts. WANDMONTAGE Einfach zu montierende Wandhalterung (2 Stück). Nur möglich für Quadrat P6 Uno oder P6 Duo. Aus unlackiertem, verzinktem Stahl. 11 cm 15.6 cm Weitere Infos auf S. 15 Produktvideo 10 cm Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann scannen Sie den QR-Code ein, um sich das Produktvideo auf Ihrem Smartphone anzuschauen. Oder gehen Sie zu: MULTI POLE 10

11 PROSTOR P6 Freiarmschirm JETZT AUCH MIT MOTOR (S. 19) Multi pole Bis zu 4 Schirmen Patentiertes One Move System Bedienung von Hand oder Motor Schattenfläche bis zu 38 m2 ONE MOVE SYSTEM > SEITE 14 FARBEN > SEITE 17 ZUBEHÖR > SEITE 18 11

12 Abmessungen - wählen Sie einen maßgeschneiderten Sonnenschirm für Ihren Garten oder Ihre Terrasse. VIERKANT (SQR) XL RUND (RND) 2.50 m 3.00 m 3.50 m Uno Uno Uno Befestigung - Boden- oder Wandmontage gemäß Ihrem Wunsch. BODENMONTAGE WANDMONTAGE 100 cm 7 cm 90 cm 90 cm Schirmsockel aus Stahl Mit 8 Fliesen: 130 kg Mit 12 Fliesen: 185 kg Nicht geeignet für XL-Version. Ohne Fliesen 5 cm Schirmsockel aus Stahl Mit 4 Fliesen: 115 kg Mit 8 Fliesen: 215 kg Ohne Fliesen 100 cm Oben Oben 300 ZUBEHÖR 50 cm Bodenanker für Montage in Beton. Aus rostfreiem Stahl und Aluminium. stilvoller Deckel für Schirmsockel. Weitere Infos auf S. 18. Unten Drehbare Wandbefestigungselemente inklusive Pfahl. Unten Weitere Infos auf S. 15 Der P7 kann zu jeder Tageszeit um 300 gedreht werden, um den Schatten zu verlegen. * 300 Dank des integrierten Drehelements können Sie an jedem Moment des Tages die wohltuende Wirkung des Schattens genießen. *Ein Stift sperrt den Schirm, damit er nicht mit dem Wind mitdrehen kann. Produktvideo 9.5 cm Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann scannen Sie den QR- Code ein, um sich das Produktvideo auf Ihrem Smartphone anzuschauen. Oder gehen Sie zu: cm SINGLE POLE 12

13 PROSTOR P7 Freiarmschirm DREHBAR Single pole 1 Sonnenschirm Patentiertes One Move System Bedienung von Hand Pfosten um 300 drehbar ONE MOVE SYSTEM > SEITE 14 FARBEN > SEITE 17 ZUBEHÖR > SEITE 18 13

14 PROSTOR P6+P7 Einfache Bedienung > Obwohl die Sonnenschirme sehr stabil und robust sind, brauchen Sie kein Kraftsportler zu sein, um sie zu bedienen. Dank des patentierten One A Move Systems wird der Sonnenschirm in einer gleitenden Bewegung einfach geöffnet und geschlossen. Außerdem kann Ihr Tisch stehen bleiben, wenn der Sonnenschirm geschlossen ist, da der Sonnenschirm über standardmäßigen Tischen und Stühlen geöffnet und geschlossen werden kann (gilt nicht für XL-Version). > Die Bedienung des Sonnenschirms ist besonders einfach, da das Gewicht des Schirms von einer Gasdruckfeder kompensiert wird. B Möchten Sie Ihren Sonnenschirm in einer feuchten Region oder in eine Region mit Meeresklima verwenden? Dann ist die optionale Inox- Feder empfehlenswert. A > Der P6-Sonnenschirm besteht aus 1, 2, 3 oder 4 Schirmen auf einem Pfahl. Jeder Schirm lässt sich einzeln öffnen oder schließen, so dass Sie selbst entscheiden können, wo Sie Sonne oder Schatten haben möchten. Dadurch ist der P6 der ideale Partner für die Gastronomie. Nachfolgend finden Sie einige Beispielbilder: B 2.10 m 14

15 PROSTOR P6+P7 Wandmontage Wandmontage P6 Der Pfahl kann einfach mit zwei Bügeln an der Wand befestigt werden. So genießen Sie einen stilvollen Sonnenschutz ohne hinderlichen Pfahl oder Bodensockel. Nicht möglich für Ausführung rund (RND). VIERKANT (SQR) XL 2.50 m 5.15 m 3.00 m 6.15 m Uno Duo Uno Duo Wandmontage P7 Auch der P7-Pfahl kann einfach mit zwei drehbaren Bügeln an der Wand befestigt werden. Wenn Sie diese Bügel mit der Sonne mitdrehen, erhalten Sie (zu jeder Tageszeit auf bequeme Weise)- dort Schatten, wo Sie den wünschen. Der P7-Wandschirm kann optimal gedreht werden, wenn er an einer Ecke montiert wird. * Ein Stift sperrt den Schirm, damit er nicht mit dem Wind mitdrehen kann. DREHBAR VIERKANT (SQR) 2.50 m XL 3.00 m RUND (RND) 3.50 m Uno Uno Uno 15

16 PROSTOR P6+P7 Vollendung Farben STANDARD LIMITED EDITION* RAL grauer Strukturlack RAL Mattweiß RAL Mattschwarz 16 * Limited Edition ist für die XL-Version nicht erhältlich.

17 PROSTOR P6+P7 Bespannung Farben - eine farbenfrohe Farbpalette für Schattengenuss UV 95% UV 100% Natural White White Sand Butter Cup Bitter Orange Terra Cotta Paris Red Lead Grey Taupe Carbon Grey Night Blue Black Widow Olive Green Unterhaltfreundlich Dickson Acryl: spinndüsengefärbt. Gewicht: 290 g/m² Farbbeständigkeit: 7-8/8 (Standard ISO 105 BO4) Farbecht Atmungsaktiv Antifungizid und wasserabweisend Wasserdicht: >300 mm Wassersäule Pflege: die Bespannungen sind waschbar und können bequem ausgetauscht werden. UV-Schutz Farbbeständigkeit UV-filter - die Sonne sorglos genießen Reparaturkit CQ 638/2 IFTH > Durch die Beschädigung der Ozonschicht werden die ultravioletten Strahlen weniger gefiltert. Bei längerem Aufenthalt in der prallen Sonne steigt dadurch das Gesundheitsrisiko. Alle P6- und P7-Bespannungen schützen vor UV-Strahlen und geben Ihnen und Ihren Kindern einen idealen Schutz vor den schädlichen Folgen der Sonnenstrahlung (100 % der UV-Strahlen werden gefiltert). Die beiden helleren Farben (White Sand und Natural White) filtern 95 % der UV-Strahlen. > Dickson-Acryl wird von der Skin Cancer Foundation (Amerikanische Gesellschaft zur Vermeidung von Hautkrebserkrankungen) als Hilfsmittel zur Vorbeugung von Hautschäden durch Sonnenstrahlen in Kombination mit u.a. einer guten Sonnenschutzcreme empfohlen. > Dieses Gütezeichen garantiert, dass die Bespannung keinerlei schädliche Substanzen enthält und keinerlei Risiko für Gesundheit, Haut oder Umwelt darstellt (Öko-Tex 100). Der Prostor-Reparaturkit ist ein einzigartiges, transparentes Reparaturmittel, mit dem Sie Risse und Löcher in Acryl- und Polyester-Bespannungen einfach reparieren können. Das Reparaturmittel ist sehr stark und elastisch. Der Reparaturkit ist eine dauerhafte Lösung für die Reparatur Ihrer Sonnenschirmbespannung. Damit Sie noch länger Freude an Ihrem Sonnenschirm haben. > Extrem stark > Wasserdicht > Luftdicht > Hochelastisch > Entfärbt nicht > Trocknet nicht aus VOR NACH Pflege - lassen Sie Ihren Sonnenschirm glänzen wie am ersten Tag Prostor CLEAN > Leistungsstarker Fleckenentferner > Mit Tiefenwirkung > Entfernt Flecken und Gerüche aus der Schirmbespannung. Prostor GUARD > Schützt vor Flecken und Verschmutzung > Farblos > Wasserweisende Wirkung auf der Schirmbespannung. 17

18 PROSTOR P6+P7 Zubehör Deckel für Bodensockel Schutzhülle Deluxe Regenrinnen RAL 9007 RAL 9016 RAL 9005 Aluminiumdeckel: die stilvolle Abdeckung lackiert in der Farbe des Pfahls. Für Bodensockel cm oder cm. Die wasserdichte Schutzhülle Deluxe schützt Ihren Sonnenschirm bei jedem Wetter. Diese Schutzhülle besteht aus einem graugefärbten Polyestertuch. Mehrere Schirme können einfach über Regenrinnen mit Reißverschluss verbunden werden. Gasdruckfeder aus Edelstahl Power-LED Möchten Sie Ihren Schirm in einer feuchten Region bzw. am Meer aufstellen, wird die (optionelle) Gasdruckfeder aus Edelstahl empfohlen. Lenkrollen Durch Verwendung der Lenkrollen mit Bremse können Sie Ihren Sonnenschirm mühelos umstellen. Nur für die Schirmtypen P6 oder P7 UNO (max. Belastung bei 4 Rollen: 320 kg). 18 Auch in der Abenddämmerung oder nach Sonnenuntergang können Sie dank Power LED- Beleuchtung noch gemütlich unter Ihrem Schirm sitzen. Wird in der Mitte des Sonnenschirms montiert. Die Verkabelung ist im Gestell integriert.

19 Motor* Prostor denkt an Ihren Komfort! Ab sofort kann der Prostor P6 mithilfe eines integrierten Motors geöffnet und geschlossen werden. Alle Schirme werden gleichzeitig bedient. * Nur verfügbar bei P6 Quattro. Elektrische Infrarotheizung (1500 W) - genießen Sie Ihren Sonnenschirm auch in der Zwischensaison oder im Winter IP X5: umfassender Schutz vor Regen und Wasserspritzen. Bis zu 4 Heizelementen können an einem Pfahl montiert werden. Die Heizung braucht nicht entfernt zu werden, wenn der Schirm geschlossen wird. Die Einzel- oder Doppelsteckdose wird am Pfahl befestigt. 19

20 20

21 Teleskoparmschirm Prostor P3 Prostor P4 21

22 Abmessungen Befestigung WANDPROFIL DREHBAR 2.70 m 1.40 m tot 1.80 m 0.40 m P3 25 cm P4 25 cm Der Schirm kann optimal gedreht werden, wenn er an einer Ecke montiert wird. Anwenderfreundliche und einfache Bedienung P3 - DER STABILE UND ZERLEGBARE SCHIRM! - Bequem vom Wandprofil zu entfernen. - Horizontal und vertikal sperrbar - Ideal für professionelle Verwendung (Gastronomie). - Gewicht des Arms: 4 kg P4 - DER SCHIRM FÜR MEHR KOMFORT! - Anwenderfreundlich - Horizontal, vertikal und in 45 -Stellung sperrbar. - Gasdruckfeder (Standard) verringert Gewicht. - Gewicht des Arms: 4,75 kg SCHRITT 1: Arm bis 90 öffnen. SCHRITT 2: Schirm entfalten. SCHRITT 3: Schirm öffnen. ideal für GASTRONOMIE- BETRIEBE SCHRITT 1: Arm bis 45 öffnen. SCHRITT 2: Schirm entfalten. SCHRITT 3: Arm auf 90 bringen. SCHRITT 4: Schirm öffnen. ideal für DEN PRIVATEN GEBRAUCH Farben - bekennen Sie Farbe an Ihrem Schattenplatz 100% Olefin: spinndüsengefärbt. Gewicht: 190 g/m2 Farbbeständigkeit: 7-8/8 Natural White Platinum Grey White Sand Carbon Grey Butter Cup Taupe Bitter Orange Denim Blue Terra Cotta Black Widow Traffic Red Leaf Green Wasserabweisend Farbbeständigkeit UPF 40+: über 97 % Schutz vor UV-Strahlen Pflege: alle Bespannungen sind waschbar und können problemlos ersetzt werden. Stilvolle Verarbeitung von Arm und Rahmen in eloxiertem Aluminium. Produktvideo Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann scannen Sie den QR-Code ein, um sich das Produktvideo auf Ihrem Smartphone anzuschauen. Oder gehen Sie zu: Zubehör STANDARD 22 Prostor P3 Prostor P4 Schutzhülle für 1 Schirm, damit Ihr Schirm noch länger hält.

23 PROSTOR P3+P4 Teleskoparmschirm 10 Patentiertes Easy Opening System Teleskoparm von 1,40 m bis 1,80 m Horizontal schwenkbar Schirm kann bis 10 geneigt werden. 23

24 24

25 Mittelstockschirm Prostor P50 25

26 Abmessungen Befestigung 2.70 m 1.40 m 50 cm 50 cm Ø 50 cm 1.00 m Bodensockel feuerverzinkt, 18 kg Aluminiumsockel lackierter Aluminiumdeckel, bis zu 25 kg mit Sand zu füllen. Zubehör Serienmäßige Lieferung mit einer Polyester-Schutzhülle für eine lange Lebensdauer Ihres Schirms. Lenkrollen mit oder ohne Bremse, damit Sie Ihren Schirm problemlos umstellen können. Farben - bringen Sie Farbe in Ihren Garten 100% Olefin: spinndüsengefärbt. Gewicht: 190 g/m2 Farbbeständigkeit: 7-8/8 Natural White Platinum Grey White Sand Carbon Grey Butter Cup Taupe Bitter Orange Denim Blue Terra Cotta Black Widow Traffic Red Leaf Green Wasserabweisend Farbbeständigkeit UPF 40+: über 97 % Schutz vor UV-Strahlen Pflege: alle Bespannungen sind waschbar und können problemlos ersetzt werden. Stilvolle Verarbeitung von Arm und Rahmen in eloxiertem Aluminium. Produktvideo 36 mm Haben wir Sie neugierig gemacht? Dann scannen Sie den QR-Code ein, um sich das Produktvideo auf Ihrem Smartphone anzuschauen. Oder gehen Sie zu: P50 26

27 PROSTOR P50 Mittelstockschirm Schönes und modernes Design. Leicht und einfach zu bedienen. Perfekt zu kombinieren mit den Modellen P3 und P4. Verlängerung (1 m) serienmäßig mitgeliefert. 27

28 28

29 Windschutz Prostor Windblocker 29

30 Abmessungen A A A: Höhe Kastengehäuse Maßarbeit > Acryl-Tuch: 1,27 m - 2,00 m > Soltis-Tuch: 1,27 m - 1,86 m A : Bespannungshöhe Bespannungshöhe (A) - 7 cm B B: Ausfall 2 m, 3 m oder 4 m Befestigung und Eigenschaften 1 2 BODENMONTAGE WANDMONTAGE ODER Mauerbefestigung des Gehäuses Das elegante Kastengehäuse kann sehr einfach mit zwei mitgelieferten Haken befestigt werden. Bequem abnehmbar (Diebstahlschutz). Befestigung der Bespannung Bodenplatte wird chemisch im Boden verankert Wandbügel ZUBEHÖR klik! Bodenanker für zusätzliche Befestigung im Boden Stützrad Zusätzlicher Komfort durch Stützrad bei manueller Bedienung. Sperrung Sorgloses Genießen dank Arretierung: verhindert das Auf- und Abwickeln der Bespannung bei wechselnder Windstärke. Farben BESPANNUNG > Dickson Acryl: spinndüsengefärbt. Farben: siehe S. 17 (andere Farben auf Anfrage). Gewicht: 295 g/m² Farbbeständigkeit: 7-8/8 (ISO 105B02 ISO 105B04) Wasserabweisend: >350 mm Wassersäule Alle Acryl-Bespannungen haben in der Mitte einen horizontalen Saum zur zusätzlichen Verstärkung Ihres Schirms PROFILE Standardfarbe: Alle Profile bestehen zu 100 % aus Aluminium und sind mit weißem Strukturlack (RAL 9016) lackiert. Andere RAL-Farben gegen Aufpreis lieferbar. > Soltis 86: Bespannung Farben: auf Anfrage. Gewicht: 380 g/m² Die Soltis-Bespannung hat keinen horizontalen Saum. 30

31 PROSTOR WINDBLOCKER Windschutz Die Sonne windgeschützt genießen Einfache Montage Stützrad erhöht Benutzerfreundlichkeit Bespannungssicherung verhindert ungewolltes Auf- und Abwickeln. Optimale Tuchspannung durch integrierte Feder FARBEN > SEITE 17 31

32 GALERIE - lassen Sie sich von unseren Beispielen inspirieren Gastronomie Privat Pools 32

33 33

34 GALERIE - lassen Sie sich von unseren Beispielen inspirieren Städte Besondere Projekte Zubehör 34

35 Project in uitvoering 35

36 Ihre Prostor Dealer Prostor bvba Lourdesstraat Geluwe - Belgien T +32 (0) F +32 (0) info@prostor.be Prostor haftet nicht für eventuelle Druckfehler oder Farbabweichungen. Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten.