LEISTUNGSERKLÄRUNG (DoP) gemäß EU-Verordnung 305/2011, Anhang III

Transkript

1 ThyssenKruppSteelEurope LEISTUNGSERKLÄRUNG(DoP) gemäßeu-verordnung305/2011,anhangiii GrobblechausWarmbandS460NL/ Nr.GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR EindeutigerKenncodedesProdukttyps: GrobblechausWarmbandS460NL/ Typen-,Chargen-oderSeriennummerodereinanderesKennzeichenzurIdentifikationdesBauprodukts gemäßartikel11absatz4: GrobblechausWarmbandS460NLgemäßEN : VomHerstellervorgesehenerVerwendungszweckodervorgeseheneVerwendungszweckedes BauproduktsgemäßderanwendbarenharmonisiertentechnischenSpezifikation: Geschweißte,geschraubteundgenieteteKonstruktionen 4.Name,eingetragenerHandelsnameodereingetrageneMarkeundKontaktanschriftdesHerstellersgemäß Artikel11Absatz5: ThyssenKruppSteelEuropeAG Kaiser-Wilhelm-Straße Duisburg,Deutschland Tel.:+49(0) Fax:+49(0) GegebenenfallsNameundKontaktanschriftdesBevollmächtigten,dermitdenAufgabengemäßArtikel12 Absatz2beauftragtist: -nichtbestellt- 6.SystemoderSystemezurBewertungundÜberprüfungderLeistungsbeständigkeitdesBauprodukts gemäßanhangv: System2+ 7.ImFallederLeistungserklärung,dieeinBauproduktbetrifft,dasvoneinerharmonisiertenNormerfasst wird: Die notifizierte Stelle Nr hat die Erstinspektion des Werkes und der werkseigenen Produktionskontrolle, sowie eine laufende Überwachung, Beurteilung und Anerkennung der werkseigenen Produktionskontrolle durchgeführt und ein Zertifikat zur Bestätigung der Konformität der werkseigenen Produktionskontrolle mit den Vorgaben des Anhangs ZA von EN : 2004 ausgestellt. 8.ImFallederLeistungserklärung,dieeinBauproduktbetrifft,fürdaseineEuropäischeTechnische Bewertungausgestelltwordenist: -Entfällt- DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6

2 ThyssenKruppSteelEurope 9.ErklärteLeistung: Wesentliches Merkmal Maß-und Formtoleranzen Streckgrenze Zugfestigkeit Bruchdehnung Kerbschlagarbeit Schweißeignung (CEV) Beständigkeit Leistung Dicke KlasseAgem.EN10051 Ebenheit KlasseAgem.EN10051 Nenndicke(mm) Wert min(mpa) max(mpa) < >16 < NPD Nenndicke(mm) Wert min(mpa) max(mpa) < Nenndicke(mm) Wert min(%) max(%) <25 17 NPD Nenndicke(mm) min(j) Wert max(j) <25 27(bei-50 C) NPD Nenndicke(mm) min(%) Wert max(%) <25 NPD 0,53 Wert(Schmelzenanalyse) Nenndicke(mm) min(mass.-%) max(mass.-%) C:NPD Cu:NPD C:0,20 Si:NPD Mo:NPD Si:0,60 Mn:1,00 N:NPD Mn:1,70 <25 P:NPD Ni:NPD P:0,025 S:NPD Nb:NPD S:0,020 Al:0,02 Ti:NPD Al:NPD Cr:NPD V:NPD Cr:0,30 GrobblechausWarmbandS460NL/ Cu:0,55 Mo:0,10 N:0,025 Ni:0,80 Nb:0,05 Ti:0,05 V:0,20 Harmonisierte Technische Spezifikation EN : DieLeistungdesProduktsgemäßdenNummern1und2entsprichtdererklärtenLeistungnach Nummer9. VerantwortlichfürdieErstellungdieserLeistungserklärungistalleinderHerstellergemäßNummer4. UnterzeichnetfürdenHerstellerundimNamendesHerstellersvon: Prof.Dr.AndreasKernGeschäftseinheitGrobblech(Werkssachverständiger).. (NameundFunktion) Duisburgden (OrtundDatumderAusstellung) (Unterschrift) DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6

3 ThyssenKruppSteelEurope PlatefromstripS460NL/ DECLARATIONOFPERFORMANCE(DoP) accordingtoeu-regulation305/2011,annexiii No.GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR Uniqueidentificationcodeoftheproduct-type: PlatefromstripS460NL/ Typebatchorserialnumberoranyotherelementallowingidentificationoftheconstructionproductas requiredunderarticle11(4): PlatefromstripS460NLaccordingEN : Intendeduseorusesoftheconstructionproduct,inaccordancewiththeapplicableharmonizedtechnical specification,asforeseenbythemanufacturer: Welded,boltedandrivetedstructures 4.Name,registeredtradenameorregisteredtrademarkandcontactaddressofthemanufactureras requiredpursuantarticle11(5): ThyssenKruppSteelEuropeAG Kaiser-Wilhelm-Straße Duisburg,Germany Phone:+49(0) Fax:+49(0) Nameandcontactaddressoftheauthorizedrepresentativewhosemandatecoversthetasksspecifiedin Article12(2): -notassigned- 6.Systemorsystemsofassessmentandverificationofconstancyofperformanceoftheconstruction productassetoutinannexv: System2+ 7.Incaseofthedeclarationofperformanceconcerningaconstructionproductcoveredbyaharmonized standard: NotifiedfactoryproductioncontrolcertificationbodyNo.0769performedtheinitialinspectionofthe manufacturingplantandoffactoryproductioncontrolandthecontinuoussurveillance,assessment and evaluation of factory production control and issued the certificate of conformity of the factory productioncontrolinaccordancewithannexzaofen : IncaseofthedeclarationofperformanceconcerningaconstructionproductforwhichaEuropean TechnicalAssessmenthasbeenissued: -notapplicable- DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6

4 ThyssenKruppSteelEurope 9.Declaredperformance: Essential characteristic Toleranceson dimensionsand shape Yieldstrength ReH(Rp0,2) Tensilestength Elongation Impactstrength Weldability(CEV) Durability Thickness Flatness Performance classaacc.en10051 classaacc.en10051 nominalthickness value (mm) min(mpa) max(mpa) < >16 < NPD nominalthickness value (mm) min(mpa) max(mpa) < nominalthickness value (mm) min(%) max(%) <25 17 NPD nominalthickness value (mm) min(j) max(j) <25 27(at-50 C) NPD nominalthickness value (mm) min(%) max(%) <25 NPD 0,53 nominalthickness values(heatanalysis) (mm) min(mass.-%) max(mass.-%) C:NPD Cu:NPD C:0,20 Si:NPD Mo:NPD Si:0,60 Mn:1,00 N:NPD Mn:1,70 <25 P:NPD Ni:NPD P:0,025 S:NPD Nb:NPD S:0,020 Al:0,02 Ti:NPD Al:NPD Cr:NPD V:NPD Cr:0,30 PlatefromstripS460NL/ Cu:0,55 Mo:0,10 N:0,025 Ni:0,80 Nb:0,05 Ti:0,05 V:0,20 Harmonisedtechnical specification EN : The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared performanceinpoint9. Thisdeclarationofperformanceisissuedunderthesoleresponsibilityofthemanufactureridentifiedinpoint 4.Signedforandonbehalfofthemanufacturerby: Prof.Dr.AndreasKernBusinessAreaHeavyPlate(AuthorizedExpert).. (nameandfunction) Duisburg (placeanddateofissue)(siganture) DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6

5 ThyssenKruppSteelEurope TôlesdérouléesdebobinesS460NL/ DÉCLARATIONDESPERFORMANCES conformémentaurèglementeuropéenno305/2011,annexeiii No.GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR Coded identificationuniqueduproduittype: TôlesdérouléesdebobinesS460NL/ Numérodetype,delotoudesérieoutoutautreélémentpermettantl identificationduproduitde construction,conformémentàl article11,paragraphe4: TôlesdérouléesdebobinesS460NLselonEN : Usageouusagesprévusduproduitdeconstruction,conformémentàlaspécificationtechnique harmoniséeapplicable,commeprévuparlefabricant: Structuressoudées,boulonnéesetrivetées 4.Nom,raisonsocialeoumarquedéposéeetadressedecontactdufabricant,conformémentàl article11, paragraphe5: ThyssenKruppSteelEuropeAG Kaiser-Wilhelm-Straße Duisburg,Allemagne Tel.:+49(0) Fax:+49(0) Lecaséchéant,nometadressedecontactdumandatairedontlemandatcouvrelestâchesviséesà l article12,paragraphe2: -nonmandaté- 6.Leoulessystèmesd évaluationetdevérificationdelaconstancedesperformancesduproduitde construction,conformémentàl annexev: Système2+ 7.Danslecasdeladéclarationdesperformancesconcernantunproduitdeconstructioncouvertparune normeharmonisée: L'organisme notifié n 0769 a réalisé l'inspection initiale de l'usine et du contrôle interne de production en usine et a réalisé la surveillance continue, l évaluation et l approbation du contrôle interne de productionen usine et a délivré le certificat de conformité ducontrôle de production en usineconformémentàl'annexezadeen : Danslecasdeladéclarationdesperformancesconcernantunproduitdeconstructionpourlequelune évaluationtechniqueeuropéenneaétédélivrée: -nonrequis- DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6

6 ThyssenKruppSteelEurope 9.Performancesdeclares: Caractéristique essentielle Tolérances dimensionelles Limited élastique ReH(Rp0,2) Résistanceàla traction Allongement Résilience Soudabilité(CEV) Durabilité Performance épaisseur classeaselonen10051 planéité classeaselonen10051 épaisseur valeur nominale(mm) min(mpa) max(mpa) < >16 < NPD épaisseur valeur nominale(mm) min(mpa) max(mpa) < épaisseur valeur nominale(mm) min(%) max(%) <25 17 NPD épaisseur valeur nominale(mm) min(j) max(j) <25 27(à-50 C) NPD épaisseur valeur nominale(mm) min(%) max(%) <25 NPD 0,53 épaisseur valeurs(analysedecoulée) nominale(mm) min(mass.-%) max(mass.-%) C:NPD Cu:NPD C:0,20 Si:NPD Mo:NPD Si:0,60 Mn:1,00 N:NPD Mn:1,70 <25 P:NPD Ni:NPD P:0,025 S:NPD Nb:NPD S:0,020 Al:0,02 Ti:NPD Al:NPD Cr:NPD V:NPD Cr:0,30 TôlesdérouléesdebobinesS460NL/ Cu:0,55 Mo:0,10 N:0,025 Ni:0,80 Nb:0,05 Ti:0,05 V:0,20 Spécification technique harmonisée EN : Lesperformancesduproduitidentifiéauxpoints1et2sontconformesauxperformancesdéclarées indiquéesaupoint9. Laprésentedéclarationdesperformancesestétabliesouslaseuleresponsabilitédufabricantidentifiéau point4.signépourlefabricantetensonnompar: Prof.Dr.AndreasKernDivisionTôlesfortes(Expertagréé).. (nometfonction) Duisburg (dateetlieud émission)(signature) DoP-Nr.: GBB-1169-S460NL-TKSE-CPR / 6