Betriebsanleitung Set zur Dichtebestimmung

Transkript

1 KERN & Sohn GmbH Zieelei Balinen Tel: +49-[0] Fax: +49-[0] Internet: Betriebsanleitun Set zur ichtebestimmun KERN AES-A01 Version /2009 AES-A01-BA-d-0910

2 KERN AES-A01 Version /2009 Betriebsanleitun Set zur ichtebestimmun für Analysenwaaen KERN AES/AEJ 1 Einleitun Lieferumfan Anzeienübersicht Einflussrößen und Fehlerquellen ichtebestimmunsset installieren ichtebestimmun von Feststoffen Funktion aktivieren Einabe Parameter Messflüssikeit ichtebestimmun Probe ichtebestimmun von Feststoffen mit einer ichte kleiner als 1 /cm ichtebestimmun von Flüssikeiten ichtebestimmun von Flüssikeiten bei unbekanntem Volumen des Glassenkkörpers ichtebestimmun von Flüssikeiten bei bekanntem Volumen des Glassenkkörpers ichtebestimmun von Flüssikeiten bei bekanntem Volumen eines beliebien Senkkörpers atenausabe im ichtebestimmunsmodus ichtetabelle für Wasser Empfehlunen AES-A01-BA-d

3 1 Einleitun iese Anleitun beschreibt nur das Arbeiten mit dem Set zur ichtebestimmun. Weitere Informationen zur Bedienun Ihrer Waae entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitun, die der jeweilien Waae beiliet. 1.1 Lieferumfan 3 AES-A01-BA-d-0910

4 Nr. Bezeichnun 1 Gestell 2 Thermometer 3 Tauchkorb 4 Becherlas 5 Plattform für Becherlas 6 Pinzette Vorrichtun zu Höhenverstellun Glassenkkörper Betriebsanleitun AES-A01-BA-d

5 1.2 Anzeienübersicht Waae befindet sich im ichtebestimmuns-modus oben links: ichtebestimmun ist aktiv oben rechts: [ichte der Probe] Mitte rechts: [Volumen der Probe] 1.3 Einflussrößen und Fehlerquellen Luftdruck Temperatur Volumenabweichun des Senkkörpers (± 0,005 cm 3 ) Oberflächenspannun der Flüssikeit Luftblasen Eintauchtiefe des Probenschale bzw. Senkkörpers Porösität des Festkörpers 5 AES-A01-BA-d-0910

6 2 ichtebestimmunsset installieren Wäeplatte und Träer der Wäeplatte entfernen. Schirmrin nicht entfernen. Gestell lt. Abb. mitti anschrauben. AES-A01-BA-d

7 Plattform für Becherlas lt. Abb. anbrinen Becherlas mitti auf die Plattform stellen 7 AES-A01-BA-d-0910

8 Tauchkorb mitti an das Gestell hänen. Bei installiertem ichteset ist eine Justierun nicht mölich. Zur Justierun ichteset abnehmen und Wäeplatte aufsetzen. Mit der PRINT-Taste kann die Messun abebrochen werden. [STOP] wird kurz anezeit, die Waae kehrt zur Gewichtsanzeie zurück. AES-A01-BA-d

9 3 ichtebestimmun von Feststoffen Bei der ichtebestimmun von Feststoffen wird der Feststoff zuerst in Luft und anschließend in der Messflüssikeit ewoen. Aus der Gewichtsdifferenz resultiert der Auftrieb, aus dem die Software die ichte berechnet. er Arbeitsablauf liedert sich in folende Schritte: 1. Folende Menüeinstellunen vornehmen: ichtebestimmunsfunktion für Feststoffe [ ] aktivieren, s. Kap Auswahl der Messflüssikeit. Menüeinstellun [ ] für Wasser oder [ ] für Messflüssikeit deren ichte bei der aktuellen Temperatur bekannt sein muss, s. Kap Gewünschte atenausabe [ ] und [.] einstellen, s. Kap Messflüssikeit in das Becherlas füllen. ie Füllhöhe sollte ca. ¾ der Kapazität betraen. Messflüssikeit solane temperieren bis die Temperatur konstant ist. Temperatur am Thermometer ablesen. 3. Waae wie in Kap. 2 ichtebestimmunsset installieren beschrieben vorbereiten. 4. Waae aus- und wieder einschalten. 5. ichte der Probe bestimmen, s. Kap AES-A01-BA-d-0910

10 3.1 Funktion aktivieren Im Wäemodus F-Taste edrückt halten, bis [ ] in der Anzeie erscheint. Taste loslassen. er erste Menüpunkt mit der aktuellen Einstellun wird anezeit. Fonm Mit TARE-Taste ichtebestimmuns-modus auswählen ichtebestimmun Feststoffe oder ichtebestimmun Flüssikeiten F-Taste drücken der nächste Menüpunkt zur Auswahl der Messflüssikeit erscheint. [ 0 ] : dest. Wasser [ 1 ] : Messflüssikeit Ihrer Wahl, deren ichte bekannt ist Mit S-Taste bestätien. 3.2 Einabe Parameter Messflüssikeit Wurde als Messflüssikeit dest. Wasser [ ] ausewählt, erfolt die Einabe der Wassertemperatur (Einabebereich 0,0 bis 99,9 ). ie ichte von destilliertem Wasser bei verschiedenen Temperaturen ist in der Waae espeichert, follich enüt die Temperatureinabe. TARE-Taste edrückt halten bis die blinkende Anzeie zur Einabe der Wassertemperatur erscheint. Mit jedem rücken der TARE-Taste werden die Zahlen von 0-9 durchlaufen ~9 Mit F-Taste Auswahl der Ziffer, die verändert werden soll (die jeweils aktive Stelle blinkt): Einabe mit S-Taste bestätien AES-A01-BA-d

11 Wurde Messflüssikeit Ihrer Wahl [ ]ausewählt, erfolt die Einabe deren ichte (Einabebereich 0,0001 bis 9,9999 /cm 3 ). TARE-Taste edrückt halten bis die blinkende Anzeie zur Einabe der ichte erscheint. Mit jedem rücken der TARE-Taste werden die Zahlen von 0-9 durchlaufen ~9 Mit F-Taste Auswahl der Ziffer, die verändert werden soll (die jeweils aktive Stelle blinkt): Einabe mit S-Taste bestätien 3.3 ichtebestimmun Probe 1. Waae mit ON/OFF-Taste einschalten und mit TARE-Taste Nullstellen. Gewicht der Probe in Luft 2. Probe in die obere Probenschale leen. 3. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann S-Taste drücken.[ ] wird kurz eineblendet, efolt von blinkender M-Anzeie. 4. as Gewicht der Probe in Luft wird anezeit. [ ] zeit an, dass das Gewicht der Probe in Luft espeichert ist. 5. [ n ] blinkt kurz, efolt von der Gewichtsanzeie. i 11 AES-A01-BA-d-0910

12 Gewicht der Probe in der Messflüssikeit 6. Mit der Pinzette Probe in die einetauchte untere Siebschale leen. ie Probe sollte mindestens 1 cm in die Flüssikeit einetaucht sein. arauf achten, dass der Tauchkorb das Becherlas nicht berührt und keine Luftblasen am Festkörper haften. 7. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann mit S-Taste speichern. Während die M-Anzeie blinkt, ermittelt die Waae die ichte des Feststoffes. 8. ie ichte des Feststoffes wird anezeit, ekennzeichnet durch das Symbol rechts oben. Anzeienumschaltun urch wiederholtes rücken der F-Taste Umschaltmölichkeit von [ichte der Probe] in [Volumen der Probe] Zurück zur Gewichtsanzeie Bei Anzeie [ichte der Probe] S-Taste drücken. as Gewicht der Probe wird anezeit. AES-A01-BA-d

13 4 ichtebestimmun von Feststoffen mit einer ichte kleiner als 1 /cm 3 Bei Feststoffen mit einer ichte kleiner als 1 /cm 3 ist eine ichtebestimmun mit zwei unterschiedlichen Methoden mölich. Methode 1: Als Messflüssikeit wird eine Flüssikeit mit erinerer ichte als die des Feststoffes verwendet, z.b. Ethanol ca. 0,8 /cm 3. iese Methode sollte anewendet werden, wenn die ichte des Feststoffes sich nur erinfüi von der des dest. Wassers unterscheidet. Von der Verwendun von Ethanol sollte abesehen werden, wenn der Feststoff aneriffen wird. Bei Arbeiten mit Ethanol müssen unbedint die eltenden Sicherheitsbestimmunen beachtet werden. Methode 2: Hier wird die Probe nicht auf sondern unter die Siebschale eeben. ie Vorrichtun zur Höhenverstellun lt. Abb. anschrauben. en Tauchkorb an diese Vorrichtun anhänen. Funktion aktivieren s. Kap Einabe Parameter Messflüssikeit s. Kap AES-A01-BA-d-0910

14 ichtebestimmun Probe 1. Waae mit ON/OFF-Taste einschalten und mit TARE-Taste Nullstellen. Gewicht der Probe in Luft 2. Probe in die obere Probenschale leen. 3. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann S-Taste drücken.[ ] wird kurz eineblendet, efolt von blinkender M- Anzeie. 4. as Gewicht der Probe in Luft wird anezeit. [ ] zeit an, dass das Gewicht der Probe in Luft espeichert ist. 5. [ n ] blinkt kurz, efolt von der Gewichtsanzeie. i Gewicht der Probe in der Messflüssikeit 6. Mit der Pinzette o.ä. Probe direkt unter die Siebschale eben. 7. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann mit S-Taste speichern. Während die M-Anzeie blinkt, ermittelt die Waae die ichte des Feststoffes. 8. ie ichte des Feststoffes wird anezeit, ekennzeichnet durch das Symbol rechts oben. AES-A01-BA-d

15 Anzeienumschaltun urch wiederholtes rücken der F-Taste Umschaltmölichkeit von [ichte der Probe] in [Volumen der Probe]. Zurück zur Gewichtsanzeie Bei Anzeie [ichte der Probe] S-Taste drücken. as Gewicht der Probe wird anezeit. Mit PRINT-Taste kann die Messun abebrochen werden. [STOP] wird kurz anezeit, die Waae kehrt zur Gewichtsanzeie zurück. 15 AES-A01-BA-d-0910

16 5 ichtebestimmun von Flüssikeiten Bei der ichtebestimmun von Flüssikeiten wird ein Glassenkkörper verwendet, dessen Volumen bekannt ist. er Glassenkkörper wird zuerst in Luft und anschließend in der Flüssikeit ewoen, deren ichte zu bestimmen ist. Aus der Gewichtsdifferenz resultiert der Auftrieb, aus dem die Software die ichte berechnet. Bei unbekanntem Volumen des Glassenkkörper wird dieses vor der ichtebestimmun der Probe bestimmt, s. Kap5.1. er Arbeitsablauf liedert sich in folende Schritte: 1. Folende Menüeinstellunen vornehmen: ichtebestimmunsfunktion für Flüssikeit [ ] aktivieren, s. Kap Falls nöti zur Volumenbestimmun des Glassenkkörpers Messflüssikeit auswählen. Menüeinstellun [ ] für Wasser oder [ ] für Messflüssikeit deren ichte bei der aktuellen Temperatur bekannt sein muss, s. Kap Gewünschte atenausabe [ ] und [.] einstellen, s. Kap Falls nöti Messflüssikeit zur Volumenbestimmun des Glassenkkörpers in das Becherlas füllen. ie Füllhöhe sollte ca. ¾ der Kapazität betraen. Messflüssikeit solane temperieren bis die Temperatur konstant ist. Temperatur am Thermometer ablesen. 3. Waae wie in Kap. 2 ichtebestimmunsset installieren beschrieben vorbereiten. 4. Glassenkkörper o.ä. bereit stellen 5. Waae aus- und wieder einschalten. 6. Volumen des Glassenkkörpers bestimmen, s. Kap ichte der Probe bestimmen. Probenflüssikeit in das Becherlas füllen. ie Füllhöhe sollte ca. ¾ der Kapazität betraen. Solane temperieren bis die Temperatur konstant ist. AES-A01-BA-d

17 5.1 ichtebestimmun von Flüssikeiten bei unbekanntem Volumen des Glassenkkörpers 1. Waae mit ON/OFF-Taste einschalten und mit TARE-Taste Nullstellen. Gewicht des Glassenkkörpers in Luft 2. Glassenkkörper in die obere Probenschale leen. 3. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann S-Taste drücken. [ ] wird kurz eineblendet, efolt von blinkender M-Anzeie. 4. as Gewicht des Glassenkkörpers in Luft wird anezeit. [ ] zeit an, dass das Gewicht der Glassenkkörper in Luft espeichert ist. 5. [ n ] blinkt kurz, efolt von der Gewichtsanzeie. i Gewicht des Glassenkkörpers in der Messflüssikeit 6. Mit der Pinzette Glassenkkörper in die einetauchte untere Siebschale leen. er Glassenkkörper sollte mindestens 1 cm in die Flüssikeit einetaucht sein. arauf achten, dass der Tauchkorb das Becherlas nicht berührt und keine Luftblasen am Glassenkkörper haften. 7. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann mit S-Taste speichern. Während die M-Anzeie blinkt, ermittelt die Waae die ichte des Glassenkkörpers. 8. ie ichte des Glassenkkörpers wird anezeit, ekennzeichnet durch das Symbol rechts o- ben. 17 AES-A01-BA-d-0910

18 ichtebestimmun der Flüssikeit 9. [ ] wird kurz eineblendet, efolt von der Gewichtsanzeie. Glassenkkörper entfernen. Messflüssikeit zur Volumenbestimmun des Glassenkkörpers een die Probenflüssikeit tauschen. 10. Mit TARE-Taste Nullstellen. 11. S-Taste drücken, die ichtebestimmun wird estartet. 12. [ n ] blinkt kurz, efolt von der Gewichtsanzeie. i 13. Mit der Pinzette Glassenkkörper in die einetauchte untere Siebschale leen. er Glassenkkörper sollte mindestens 1 cm in die Flüssikeit einetaucht sein. arauf achten, dass der Tauchkorb das Becherlas nicht berührt und keine Luftblasen am Glassenkkörper haften. 14. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann mit S-Taste speichern. Während die M-Anzeie blinkt, ermittelt die Waae die ichte der Flüssikeit. 15. ie ichte der Flüssikeit wird anezeit, ekennzeichnet durch das Symbol rechts oben. Entweder 16. Mit der S-Taste zurück zur Gewichtsanzeie. as Gewicht der Probe wird anezeit. oder 17. ichte der Flüssikeit speichern. azu F-Taste drücken und edrückt halten bis [SET] kurz anezeit wird. ieser espeicherte Wert kann für die ichtebestimmun von Feststoffen als Parameter für die Messflüssikeit esetzt werden. oder AES-A01-BA-d

19 5.2 ichtebestimmun von Flüssikeiten bei bekanntem Volumen des Glassenkkörpers Wurde das Volumen des Glassenkkörpers wie im vorherehenden Kap. 5.1 beschrieben ermittelt, bleibt dieser Wert in der Waae solane espeichert bis er überschrieben wird. eshalb kann bei nachfolenden Messunen dieser Schritt übersprunen werden. 1. Waae mit TARE-Taste Nullstellen. 2. Glassenkkörper in die obere Probenschale leen. 3. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann S-Taste drücken. [ ] wird kurz eineblendet, während dieser Anzeie S-Taste erneut drücken. 4. [ ] wird kurz eineblendet, efolt von der Gewichtsanzeie. 5. Glassenkkörper aus der oberen Probeschalte entnehmen. Falls nöti mit TARE-Taste tarieren. 6. S-Taste drücken, die ichtebestimmun wird estartet. 7. [ n ] blinkt kurz, efolt von der Gewichtsanzeie. i 8. Mit der Pinzette Glassenkkörper in die einetauchte untere Siebschale leen. er Glassenkkörper sollte mindestens 1 cm in die Probenflüssikeit einetaucht sein. arauf achten, dass der Tauchkorb das Becherlas nicht berührt und keine Luftblasen am Glassenkkörper haften. 9. Warten Sie bis die Gewichtsanzeie der Waae stabil ist, dann mit S-Taste speichern. Während die M-Anzeie blinkt, ermittelt die Waae die ichte der Probenflüssikeit. 10. ie ichte der Probenflüssikeit wird anezeit, ekennzeichnet durch das Symbol rechts o- ben. 19 AES-A01-BA-d-0910

20 Entweder 11. Mit der S-Taste zurück zur Gewichtsanzeie. as Gewicht der Probe wird anezeit. oder 12. ichte der Flüssikeit speichern. azu F-Taste drücken und edrückt halten bis [SET] kurz anezeit wird. ieser espeicherte Wert kann für die ichtebestimmun von Feststoffen als Parameter für die Messflüssikeit esetzt werden. 5.3 ichtebestimmun von Flüssikeiten bei bekanntem Volumen eines beliebien Senkkörpers Sind die Masse und ichte des Senkkörpers bekannt, berechnet die Software das Volumen des Senkkörpers. Parameter setzen 1. TARE-Taste drücken und edrückt halten. er erste Parameter zur Einabe der Wassertemperatur blinkt. Wassertemperatur 2. S-Taste drücken, der Parameter Masse Senkkörper wird anezeit. 3. Gewünschten Wert eineeben. Mit jedem rücken der TARE-Taste werden die Zahlen von 0-9 durchlaufen. Masse des Senkkörpers ichte des Senkkörpers 0 1 2~9 Mit F-Taste Auswahl der Ziffer, die verändert werden soll (die jeweils aktive Stelle blinkt): 4. Einabe mit S-Taste bestätien, der Parameter ichte Senkkörper wird anezeit. 5. Schritt 3 und 4 wiederholen. urchführun ichtebestimmun der Flüssikeit siehe Kap. 5.2 AES-A01-BA-d

21 6 atenausabe im ichtebestimmunsmodus Im ichtebestimmunsmodus erfolt die Art der atenausabe nach Einstellun im Menüpunkt [.], unabhäni von der Einstellun im Menüpunkt [ ], siehe Kap Betriebsanleitun Waae. er Inhalt der atenausabe wird im Menüpunkt [ ] festelet. Im Wäemodus F-Taste edrückt halten, bis [ ] in der Anzeie erscheint. Taste loslassen. er erste Menüpunkt mit der aktuellen Einstellun wird anezeit. Fonm F-Taste wiederholt drücken bis [ der aktuellen Einstellun anezeit wird. ] mit Mit TARE-Taste ewünschte Einstellun auswählen [ 0 ] : Nur Ausabe Messwert ichte [ 1 ] : Ausabe aller ichteparameter Mit S-Taste bestätien, die Waae kehrt in den Wäemodus zurück. oder.] auf- Mit F-Taste nächsten Menüpunkt [ rufen. Mit TARE-Taste ewünschte Einstellun auswählen [ 0 ] : Automatische atenausabe aus [ 1 ] : Automatische. atenausabe ein Mit S-Taste bestätien, die Waae kehrt in den Wäemodus zurück. 21 AES-A01-BA-d-0910

22 Beispiele zur atenausabe Einstellun im Menü Ausdruck Messflüssikeit Wasser ENSITY SOLI SAMPLE WEIGHT TEMPERATURE NOW 15.0 c Messflüssikeit ihrer Wahl ENSITY SOLI SAMPLE WEIGHT ENSITY ME.LIQ VOLUME/cm Ausabe aller ichteparameter ENSITY LIQUI Nur Ausabe Messwert ichte AES-A01-BA-d

23 7 ichtetabelle für Wasser * er Stern bedeutet, dass die Ziffer links vom Komma um 1 verrinert wird. Tabelle aus Massebestimmun von M. Kochsiek, M. Gläser 23 AES-A01-BA-d-0910

24 8 Empfehlunen Zur Bildun eines reproduzierbaren Mittelwerts sind mehrere ichtemessunen erforderlich Lösunsmittelbeständie Probe/Glassenkkörper/Becherlas entfetten. Probenschalen/Glassenkkörper/Becherlas reelmäßi reinien, eintauchenden Teil nicht mit den Händen berühren Probe/Glassenkkörper/Pinzette nach jeder Messun trocknen. Probenröße der Probenschale anpassen (ideale Probenröße > 5 ). Nur destilliertes Wasser verwenden. Probenschalen und Senkkörper beim ersten Eintauchen leicht schütteln, um evt. Luftblasen zu lösen. Unbedint darauf achten, dass beim Wiedereintauchen in die Flüssikeit keine zusätzlichen Luftbläschen anhaften; besser Probe mit Pinzette aufleen. Stark anhaftende Luftblasen mit einem feinen Pinsel o.ä. Hilfsmittel abstreifen. Um anhaftende Luftbläschen zu vermeiden Probe mit rauher Oberfläche vorher lätten. Achten Sie darauf, dass bei Wäun Probe in Messflüssikeit mit der Pinzette kein Wasser auf die obere Probenschale tropft. Um die Oberflächenspannun von Wasser und die Reibun der Flüssikeit am raht zu reduzieren, der Messflüssikeit drei Tropen eines handelsüblichen Tensids (Spülmittel) beieben (die ichteänderun von dest. Wasser durch Beiabe von Tensids kann vernachlässit werden). Ovale Proben können durch Einritzen von Kerben mit der Pinzette leichter efasst werden. ie ichte von porösen Feststoffen lässt sich nur annähernd bestimmen. Beim Eintauchen in die Messflüssikeit wird nicht die esamte Luft aus den Poren verdränt, dies führt zu Auftriebsfehlern. Um starke Erschütterunen der Waae zu vermeiden, Probe vorsichti aufleen. Statische Aufladunen vermeiden, z Bsp. Glassenkkörper nur mit Baumwolltuch trocknen. Unterscheidet sich die ichte Ihres Festkörpers nur erinfüi von der des dest. Wasser, kann als Messflüssikeit Ethanol einesetzt werden. Prüfen Sie aber vorab, ob die Probe lösunsmittelbeständi ist. Außerdem müssen beim Arbeiten mit Ethanol unbedint die eltenden Sicherheitsbestimmunen einehalten werden. Glasssenkkörper sorfälti behandeln (kein Garantieanspruch bei Beschädiun). AES-A01-BA-d